Ch16 | WFMAS

Ch16

سحبه يو فان بنظرة اشمئزاز 

لم يكن معروف ما إذا كان السبب في ذلك هو أن جسده كان ضعيف لكن يدي تشين جينغشين كانت لا تزال باردة على الرغم من ركضه لمسافة 400 متر 

تفاجأت المعلمه تشوانغ فانغ تشين قليلاً عندما رأت هذا المشهد من بعيد 

متى أصبحت العلاقة بينهما جيدة إلى هذا الحد ؟

لقد جاءت وتحققت من الوقت على الهاتف وكانت راضية تماماً ثم زاد غضبها 

: " لو كنت شاركت بشكل صحيح في المهرجان الرياضي العام الماضي لما كان فصلنا قد جاء في المرتبة الأخيرة !

خاصة أنت ، يو فان !"

ترك يو فان يده فورًا بعد سحب الشخص الآخر للأعلى : " ألا يمكنك جعل الأشخاص الآخرين في الفصل يعملون بجدية أكبر ؟"

: " أليس لديك أي شعور فخر صفي ؟" 

ضربت المعلمه تشوانغ فانغ مؤخرة رأسه بملف خطة الدروس كالعاده 

ثم نظرت مرة أخرى إلى الصبي الذي لا يزال يلهث قليلاً وخفف موقفها إلى حد كبير : " تشين جينغشين هل أنت بخير؟ هل لا يزال بإمكانك الركض ؟"

أومأ تشن جينغشين 

كانت عيناه لا تزال منخفضة

ويبدو كما لو أنه لم يتعافى بعد : " أستطيع" 

: " جيد "

أومأت المعلمه تشوانغ فانغ برأسها ثم سألت الشخص المجاور لها : " وانغ لوان ، لماذا لا تتدرب على مسافة 3000 متر الآن؟"

وانغ لوان بجدية : " فانغ تشين ، أنا حقا لا أكذب

لم أركض مطلقًا مسافة 3000 متر طوال حياتي

إذا قمت بالركض اليوم، فسأضطر إلى استخدام كرسي متحرك في يوم المهرجان الرياضي " 

"..." :

ترددت الفتاة التي كانت تقف على بعد خطوات قليلة ومعها زجاجة المياه لبعض الوقت و عندما رأت المعلمه تشوانغ فانغ هناك استدارت و غادرت نادمة 

ألقى تشين جينغشين نظرة خاطفة عليها

قام بزم شفتيه وأصبح تنفسه بهدوء أكثر استقرار بعد مغادرتها

جمعت المعلمه تشوانغ فانغ الطلاب ، وتحدثت ببعض الهراء حول تقنيات الجري ثم أعلنت أنه يمكنهم المغادرة 

نهض وانغ لوان من الأرض : " يمكننا أخيرًا أن نذهب الآن

أنا مرهق "

نظرت تشانغ شيانجينغ باتجاهه : " هل تحركت على الإطلاق اليوم ؟ منهك مؤخرتي "

وانغ لوان : " أشعر بالإرهاق نيابة عن إخوتي ~

يو فان دعنا نذهب

دعنا نتسكع في متجر الشاي بالحليب ؟ "

اخذ يو فان الجاكيت منه : " اووه " 

قام وانغ لوان بمسح العشب من مؤخرته وألقى نظرة خاطفة على الشخص المجاور : " الطالب المتفوق ، هل تريد أن تأتي ايضاً ؟"

بعد الهروب معاً من مقهى الإنترنت والدردشة عدة مرات 

شعر وانغ لوان الذي بالعاده يكون ودي و عفوي مع الآخرين بسهولة ....

بصفة شخصية شعر أنه أصبح اقرب مع الطالب المتفوق

لكن هذا السؤال كان مجرد شيء طرحه دون الكثير من التفكير 

كان يعلم ايضاً أنه من المستحيل على تشين جينغشين أن يتسكع مع طلاب مثلهم ويذهب إلى ما يعتبره الآخرون قاعدة ومركز للجانحين -----

تشين جينغشين : " حسناً "  

وانغ لوان : ؟ 

عبس يو فان

تمامًا عندما استدار ليخبره بألا يأتي التقى بعيون تشين جينغشين وغير رأيه

انسى ذلك

ساقاه ملك له ولا يهمه المكان الذي يختار الذهاب إليه

كانت هناك عدة طاولات مجهزه للعملاء في متجر الشاي بالحليب وكان نصفها مشغول بالفعل في هذه اللحظة 

لقد حجزوا طاولة وكان آخرون يقفون حولهم ويشاهدون 

عند سماع وصولهم

سأل زو كوان بشكل غير متماسك مع سيجارة في فمه، " لماذا وصلتم الآن فقط؟ لقد انتظرناكم لفترة طويلة."

لم يكن لدى متجر الشاي بالحليب الكثير من العمل خلال هذا الوقت من اليوم وكانوا يجلسون بعيدًا جدًا في الداخل

لذا كان العديد من الأولاد يدخنون ويلعبون الورق بجرأة

وكان الدخان يملأ الهواء

وانغ لوان : " كل هذا لأن فانغ تشين جعلتنا نركض عدة جولات "

: " هل ستشاركون يا رفاق في المهرجان الرياضي؟" سأل أحدهم

: " نعم

تم تجنيده خصيصًا بواسطة فانغ تشين ." ذهب وانغ لوان إلى الكاونتر : " يا بوس  ، كالمعتاد

اثنان من شاي حليب التارو واملأ أحدهما بأكبر عدد ممكن من البوبا ---- الطالب المتفوق ، ماذا تريد؟ على حسابي " 

زو كوان : " الطالب المتفوق ؟ مع من انت تتكلم ؟" 

نظر زو كوان في حالة من الارتباك : " يا إلهي" 

على الرغم من أنه لعب مؤخراً بضع جولات عبر الإنترنت مع هذا الطالب المتفوق منذ بضعة أيام 

إلا أنه لا يزال يجد الأمر صادم للغاية عندما رآه يظهر هنا مع يو فان والآخرين 

علاوة على ذلك ---- ربما كان ذلك لأنه استمع إلى الكثير من خطابات تشين جينغشين خلال مراسم رفع العلم

لم يستطع زو كوان إلا أن يكون لديه الرغبة في إطفاء سيجارته في اللحظة التي رآه فيها 

تشين جينغشين : " لا داعي لذلك ، سأدفع ثمنها بنفسي " أخرج تشين جينغشين هاتفه وقام بمسح رمز الباركود للدفع : " مثلهم شكراً "

قال وانغ لوان مازح : " يا المتفوق

هل لديك WeChat الآن؟"

" اووه ." أجاب تشين جينغشين بجدية: "لقد أنشأت واحد للتو ~ " 

: "........"

ألقى يو فان الجاكيت على الأريكة وجلس بتكاسل 

كانت أريكة لشخصين لكنهم جميعًا اعتادوا على تركها ليجلس عليها يو فان بمفرده 

بعد ان انتهوا من الطلب 

سحب وانغ لوان كرسي : " الطالب المتفوق ، اجلس -----"

تم مسح المساحة المجاورة لـ يو فان

وضع تشين جينغشين حقيبته جانبًا

و اخذ جاكيت يو فان و طواها بعناية ووضعها في حقيبته 

وبعد ذلك جلس بشكل طبيعي بجوار يو فان 

يو فان : " ؟"

تجمد الناس من حولهم جميعاً 

و نظروا إلى الاثنين في مفاجأة 

في نهاية المطاف

احترق أحدهم بسبب سيجارته : " آه، اللعنة...."

عاد يو فان إلى رشده 

وقام بضربه بركبته خفيفه للشخص الذي بجانبه: " انقلع واجلس في مكان آخر "

: " لا بأس " تشين جينغشين : " أنا راضي بالجلوس هنا " 

"؟"

عبس يو فان

يمكن أن يُخمّن زو كوان ان يو فان على وشك الغضب

نفخ الدخان وراقب بترقب 

ثم سمع يو فان ينقر على لسانه ثم التفت و نظر نحوه : " هل تجرؤ على نفخ دخانك في وجهي مرة أخرى ؟"

زو كوان ؟

: " لم يكن الأمر مقصود " تمتم زو كوان داخلياً '  لقد استنشقت بالفعل نصيبك العادل من الدخان على أي حال ' ثم سلمه سيجارة بمهارة : " هل تريد ؟"

يو فان : " ممنوع التدخين

أدر رأسك "

"...."

أحضر وانغ لوان الشاي بالحليب 

أخذ يو فان كوبه وأخذ رشفة ثم أخرج هاتفه ولعب لعبة الثعبان 

شاهد تشين جينغشين أصابعه وهي تتحرك لأعلى ولأسفل عبر الشاشة : " ألا تلعب الورق ؟"

: " لا " 

زو كوان والآخرون يلعبون لعبة Three Card Brag

وهي تشمل القمار 

عادةً ما يلعب يو فان بضع جولات فقط من لعبة Fight the Landlord مع الرسم على الوجه كعقاب ولن يلمس أي شيء آخر. وكان الآخرون على علم بذلك لذا لم يدعوه 

تشين جينغشين : " اذن قم بأداء واجباتك "

يو فان : ".........."

الاخرون : "؟؟؟"

شددت قبضة يو فان حول هاتفه

وبينما كان يريد أن يطلب منه أن يأخذ حقيبته و ينقلع 

جاء صوت فجأة من أمام المتجر 

: " واحد ليمو بالعسل-----لا يهم......" بعد رؤية الناس في المتجر استدار هذا الشخص ليُخرج 

زو كوان : " مهلا، أليس هذا دينغ شياو؟" 

وبالتعرف على الشخص الذي جاء

ظهرت ابتسامة مسلية على وجه زو كوان

فناداه وتابع : " توقف هناك 

ما الذي تخاف منه ؟ 

يمكنك شراء ما جئت من أجله "

عند سماع الاسم

نظر وانغ لوان نحو الباب

أصبح وجهه المبتسم خالي من التعبير فوراً

فقط يو فان لا يزال ينظر إلى هاتفه وهو يلعب لعبة الثعبان 

نظر تشين جينغشين نحو الجزء الأمامي من المتجر

لقد كان فتى طويل القامة وسمين بعض الشيء

و عند سماع صوت زو كوان أصبح وجهه شاحب على الفور

وبعد ثواني قليلة

عاد إلى الكاونتر وأُجبر على الشراء وهو يشدد قبضته حول أحزمة حقيبته :" شاي بالليمون والعسل"

سخر زو كوان : " تعال واجلس وانتظر " 

وانغ لوان : " انسى ذلك

ربما لن تكون لديه الشهية على أي حال . 

يا لها من مضيعة لشاي حليب التاو الخاص بي " 

بدا الصبي المسمى دينغ شياو معذب مُهان للغاية 

ثم رأى بطرف عينيه سيارة والديه 

يبدو أنه اكتسب الثقة في لحظة 

و بمجرد أن أصبح طلبه جاهز 

أمسك به وقال بكل كلمة واضحة : " مجموعة من الحمقى "

نهض وانغ لوان على الفور ولعنه : " عن من تتحدث ؟ 

تعال هنا وقلها مرة أخرى "

كما ألقى زو كوان بطاقاته ونهض 

لكن لم يكن أي من ذلك أكثر رعب من رفع يو فان عينيه لينظر إليه

بمجرد أن التقى بنظرة يو فان

ارتجف قلب دينغ شياو

استدار على الفور وهرب وهو ينادي : " أمي! امي !"

يا له من أحمق 

خفض يو فان رأسه إلى الأسفل وواصل لعبته 

وانغ لوان : " هل انت غبي ؟ 

البكاء عند والدتك حتى قبل أن ألمسك

هل أنت ابن ماما ؟ " 

بعد أن انتهى وانغ لوان من الصراخ عند الباب 

عاد إلى الوراء والتقى بعيون تشين جينغشين 

عندها فقط تذكر وانغ لوان أن هناك طالب جيد مهذب بينهم 

سحب كرسيه وجلس وسرعان ما عادت الابتسامة على وجهه : " يا المتفوق ، لا تخف

نحن عادة لا نكون هكذا " 

نظر زو كوان إلى الأعلى وفكر داخليًا ' كيف يبدو خائف ؟ 

ألا يزال وجهه المعتاد الخالي من التعبير ؟ ' 

تشين جينغشين: "من هذا ؟"

وانغ لوان : " دينغ شياو، من الفصل الثاني ---- الفصل المجاور لفصلك القديم . ألا تعرفه؟"  

تشين جينغشين : " لا يوجد اي فكره عنه  "

وانغ لوان : " الحادثة التي ألقى فيها يو فان صينية الطعام على شخص ما في الكافتيريا خلال السنة الأولى هل سمعت عنها؟" 

وتابع وانغ لوان: " لقد كان هذا هو"

لا يزال وانغ لوان يتذكر هذا الحادث حتى الآن 

في ذلك اليوم

كان قد نام طوال الصباح وكان يتضور جوعًا عندما استيقظ عند الظهر 

لذا قام بجر يو فان معه إلى الكافتيريا لتناول الطعام

حتى أنه تمكن من الحصول على أضلاع لحم الخنزير الحلوة والحامضة المفضلة لديه

تم وضع الطاولات والكراسي في كافتيريا المدرسة بالقرب من بعضها البعض

لذا عندما يمر شخص ما

يجب على الأشخاص من كلا الجانبين إفساح المجال

كان بامكانهم سماع كل ما يقوله الأشخاص الذين يجلسون خلفهم 

—--- "تلك الفتاة التي تجلس أمامي تم رفضها من قبل يو فان من الفصل السابع وبكت طوال الحصة. مزعجة جداً "

—---- "أنا لا أحب الفتيات من هذا النوع على الإطلاق. 

—ليس لديها فقط درجات سيئة

—بل دائماً ترتدي ملابس داخلية حمراء

—الزي بالفعل شفاف بما فيه الكفاية

—من يعلم إلى من تحاول أن تستعرض . 

—أوه.... ربما لـِ يو فان ليراها 

—للأسف ، ليست كبيرة بما فيه الكفاية ههههه."

—---- "في كل مرة تطلب مني مساعدة في مسئلة 

تكون ياقتها منخفضة بشكل خاص

يجب أن تكون معجبه بي ايضاً 

ولكن من أنا ؟ 

إذا لم تستطع حتى جعل يو فان يُظهر اهتمام لها 

هل تجرؤ الانتقام بملاحقتي ؟"

—--- " هيييه ، لدي صورة هنا 

لقد التقطتها عندما كانت تربط حذائها 

هل تريد أن تراها ؟ 

ياقتها مفتوحة على مصراعيها ويمكنك رؤية ذلك بوضوح جدًا ........"

ثم قام يو فان بسكب صينية الطعام كاملة على رأسه 

قبل أن يتمكن وانغ لوآن من تسجيل ما حدث

كان الطعام قد انسكب على شعر دينغ شياو

ثم انسكب على الأرض 

كانت تلك هي المرة الأولى التي تعرض فيها يو فان لعقوبة شديدة منذ دخوله المدرسة الثانوية 

: " اللعنة 

ليس لديك فكرة عن مدى قوة يو فان في ذلك الوقت

تلك الأفعال ، تلك النظرة ، 

لم يجرؤ أحد في الكافتيريا على التحرك " 

فكر وانغ لوآن لفترة ثم تابع : " لكن كان من المؤسف جدًا أنه أخذ فقط بضع لقمات من تلك الأضلاع الحلوة والحامضة قبل أن يتم منحها كلها لدينغ شياو " 

روى وانغ لوان القصة بحماسة 

أراد يو فان في الأصل أن يجعله يتوقف لكنه أوقف نفسه بعد بعض التفكير 

يو فان : " لو كنت أعرف سابقاً مدى رغبتك في الاضلاع  " واصل يو فان السيطرة على الثعبان :" كان يجب أن آخذ بضع القطع من رأسه وأعطيها لك "

وانغ لوان : " لا، شكراً "

أشعل زو كوان سيجارة جديدة : " يو فان كيف تمكنت من تحمل هذا الأحمق؟ 

لو كنت مكانك لفعلت------"

يو فان : " مثل سحبه إلى الحمام 

وأحضر معي عصا خشبية وسكين

وضربه حتى اقتلع نصف أسنانه ثم أحلق شعره

وقطع أصابعه --- 

هل تعتقد أنني لا أعرف شيئًا عن هذه الأشياء؟

هل تعتقد أنني بحاجة إلى أن أتعلم ذلك بواسطتك ؟ "

زو كوان، "؟"

وانغ لوان، "؟؟"

استمر في تقديم العرض يا صديقي...... أليس من المعتاد أن نتبادل بضع ضربات ولكمات فقط؟ 

متى استخدمنا السكاكين؟

يو فان : " أنا فقط لا أرغب في إضاعة وقتي وطاقتي في التعامل معه. وعلاوة على ذلك ----"

تابع يو فان ببرود : " بالمقارنة معه

الأشخاص الذين يزعجونني أكثر هم الذين يحبون التحرش بي ~ " 

أمسك تشين جينغشين حقيبته ~

يو فان : " وأولئك الذين يتحدثون دائماً عن الواجبات المنزلية والدراسة " 

فتح تشين جينغشين حقيبته ~~

يو فان : " هذا النوع من الناس

سوف أضربهم في كل مرة أراهم فيها "

أخرج تشين جينغشين واجباته المدرسية ~~~

يو فان : " ..........."

كبح يو فان رغبته في ضربه وانحنى على الأريكة بهاتفه 

كما أصيب الآخرون بالذهول عندما رأوا تشين جينغشين 

انحنى وانغ لوان : " يا المتفوق 

هل ستؤدي واجبك المنزلي هنا ؟"

: " مجرد القيام ببعضها "

: " هذا مذهل

كما هو متوقع من طالب متفوق ." ابتسم وانغ لوان بإطراء : " اذن.... يا المتفوق

بعد الانتهاء من ذلك... هل يمكنك أن ترسل لي نسخة ؟"

نظر تشين جينغشين إليه : " بالتأكيد " 

: " أنت شخص عظيم!" أخرج وانغ لوان هاتفه على الفور : " اذن 

دعنا نضيف بعضنا البعض على WeChat؟"

بعد إضافة بعضهما البعض

قام وانغ لوان بسعادة بتغيير لقب تشين جينغشين على هاتفه ثم ألقى نظرة خاطفة على صورة ملفه الشخصي 

: " يا إلهي، يا المتفوق " 

لقد تفاجأ : 

" صورة ملفك الشخصي رائعة جدًا

هل هذا كلبك ؟"

أصدر تشين جينغشين صوت تأكيد 

وانغ لوان : " هذا رائع جداً ! 

هل أنت قادر على تنزه الكلب بشكل جيد؟ ألا يسحبك ؟"

تشين جينغشين :  " لا " 

: " تسك، تسك." أعجب وانغ لوان بالصورة : " لماذا تربي كلب بهذه الطريقة ؟ ألا تجده شرس جدًا ؟"

: " لا " نظر تشن جينغشين بخفة إلى الجانب ( يو فان ) : " أنا أحبهم شرسين " 

يو فان : "...." 

reaction