Ch26 | رواية الرغبة العميقة

Ch26 | الغيرة

بعد بضعة أيام عبثية ، تخلَّى فنغ سي أخيرًا عن ضغينته واقترح الذهاب إلى مكان أبعد

انطلقوا في الصباح الباكر ، وعندما ركبوا السيارة ، 

بدا لو جينغتشين نعسان بعض الشيء ، ملفوف بسترة طيران فنغ سي و متكئ في المقعد دون أن يتحرك

تم الضغط على وجهه بزجاجة من المياه المعدنية المثلجة 

وأدار لو جينغتشين رأسه للنظر إلى فنغ سي الذي في مقعد السائق،

 يبتسم له : " ألم تنم جيداً مجدداً ؟هل تريد بعض المياه ؟"

لو جينغتشن عاجز بعض الشيء عن الكلام

لقد نام حوالي الساعة الثانية أو الثالثة صباحاً الليلة الماضية ؛ 

لم يكن متأكد تماماً . كان من النادر الحصول على إجازة ، 

ومع ذلك لم يستطع النوم جيد ، كل ذلك بفضل الشخص المجاور له

{ و لديه الجرأة ليسأل عن السبب ! }

أخذ المياه وفك الغطاء ، عبس لو جينغتشين : " فقط ركز على القيادة "

حدق فنغ سي في تفاحة آدم المتأرجحة ورفع نظره إلى شفاه لو جينغتشين المبللة بالمياه

انحنى أقرب ، والتقط أنفاس لو جينغتشن

منذ تلك القبلة خارج الملهى الليلي في باريس في تلك الليلة ، لم يعد فنغ سي يخفي مشاعره

كان يتصرف دائماً بناء على دوافعه دون سابق إنذار ، 

أو يقترب للتقبيل أو يفعل المزيد ،

و في معظم الأوقات ، سيتعاون لو جينغتشين ،

ولكن حتى لو لم يفعل ذلك ، 

فلن يتوقف فنغ سي ،

سيكون قوياً إذا لزم الأمر ، ولن يرغب في السماح له بالرحيل .

تذوق شفتي لو جينغتشين بهدوء ، حدق فنغ سي في عينيه ، 

وقابل لو جينغتشين بهدوء نظرته ، كما لو يتحداه عمداً

ضغطت الشفاه على الشفاه ، و ضحك فنغ سي بهدوء في الثانية التالية ، 

غزا لسانه فم لو جينغتشين بالقوة ، مما حول العلاقة الحميمة اللطيفة إلى غزو مهيمن وعدواني

مع انتهاء القبلة ، اتكأ لو جينغتشين مجدداً على المقعد ، 

وتنفس بشكل غير مستقر ، وكافح صوته للخروج : " هل يمكنك القيادة الآن ؟"

: " بالتأكيد ! "

شغل فنغ سي السيارة ، و لا يزال بابتسامة في عينيه

كان ذلك على وجه التحديد لأن لو جينغشين رفض التراجع جعل فنغ سي يريد مضايقته أكثر

لسوء الحظ ، كان عليهم الخروج ؛ وإلا لكان قد حمل لو جينغتشين إلى المنزل 

عندما دخلت السيارة المدينة الساحلية ، انجذبت عيون لو جينغتشين إلى طيور النورس 

التي تحلق على طول الساحل أمامه . لقد أسره المنظر للحظة 

فنغ سي بجانبه : " ما الذي تنظر إليه ؟"

عاد لو جينغشن إلى رشده : " يبدو البحر هنا أكثر زرقة مقارنة بالبحر الموجود في النرويج ، و ليس مقفر ."

: " أوه ، حقاً ؟" 

نظر إليه فنغ سي وسأل فجأة، " ماذا عن البحر في أفريقيا ؟"

تغير تعبير لو جينغتشن بشكل غير مستقر : "... إنهم مختلفين ."

في ذلك الوقت ، لم يرى سوى لمحة عنه

ابتسم فنغ سي وأعاد نظره إلى الطريق ، واستمر في القيادة

أمضوا الصباح في جولة في المدينة ومع اقتراب الظهر ، 

قاد فنغ سي في الشوارع والأزقة ، بحثاً عن مكان لتناول الطعام

: " كنت أنتظرك أن توصي بشيء ما ، لكنك قلت إنك لم تكن هنا من قبل ، 

لذا في النهاية ، يجب أن أقرر ،، دعنا ننزل هنا "

توقفت سيارتهم في أسفل منحدر حاد ، مع المطاعم والحانات 

والمقاهي التي تصطف على جانبي الطريق

قاد فنغ سي لو جينغتشن إلى أعلى المنحدر ، 

قائلاً إن هناك مطعم محلي يقدم المأكولات الأصيلة ، لذا ذهبوا إليه

: " هل كنت هنا من قبل ؟" 

سأل لو جينغتشين مع تلميح بعدم يقين ، 

وأومأ فنغ سي برأسه عرضاً : " عدة مرات "

ثم قام بأمالة رأسه وسأل : " هل أنت فضولي بشأن من جئت إلى هنا معه ؟"

شعر لو جينغتشين بنبرته وبدا أنه يتوقع أنه قد يقول ' لن أخبرك ' لذا ، أجاب بهدوء : " أنا لست فضولي "

فنغ سي : " إذا كنت تريد أن تعرف ، فقط اسأل . إذا سألتني ، سأخبرك "

هز لو جينغتشين رأسه قليلاً ، ولم يسمح له بالنجاح

المطعم الذي اختاره فنغ سي في القسم الأوسط من المنحدر ، 

وتم إعداد الطاولات والكراسي مباشرة على طول الشارع تحت ظل المظلات

عندما جلسوا ، تصفح فنغ سي القائمة ، و نظرة لو جينغتشن إلى السماء الزرقاء في أعلى المنحدر ، 

مع برج الكنيسة الذهبي أدناه . كان المشهد عادي ولكنه مهدئ للاعصاب ، وجلب له شعور نادر بالراحة

طلب فنغ سي لكليهما ، ثم قال أنه سيذهب إلى الحمام ،،

أومأ لو جينغتشين برأسه ، راضي عن الجلوس بمفرده لفترة من الوقت

أخذ رشفة من المياه ، و هبطت حمامة بيضاء بالقرب من قدميه

نظر لو جينغتشين إلى الأسفل ، ورفعت الحمامة رأسها كما لو أنها تحدق به

أخذ قطعة من الخبز من على الطاولة وحاول أن يرمى بها نحو الحمامة ، اقتربت الجشعة ، 

محاولة انتزاعها مباشرة من يده . لكن أثناء العملية ، نقرت بمنقارها على راحة يده ، 

ظهرت نظرة عابرة من الدهشة في عيني لو جينغتشن و تم التقاطها بواسطة صوت الكاميرا

بالنظر إلى الأعلى ، رأى فنغ سي الذي عاد دون أن يلاحظه ، 

وهو يحمل هاتفه ويبتسم : " هل من المقبول التقاط صورة لهذا ؟"

سحب لو جينغتشن يده للخلف ، ولم تحصل الحمامة على الطعام ، 

ورفرفت أجنحتها وطارت بعيداً

جلس فنغ سي وسلمه الصورة التي التقطها للتو

لو جينغتشن الذي يبدو في الصورة سخيف قليلاً ، شعر ببعض عدم الراحه . 

في تلك اللحظة ، شعر فنغ سي حتى أن السنوات السبعه لم تترك أي أثر عليه

— كان ذلك للحظة فقط -

بالنظر إلى نفسه في الصورة ، شعر لو جينغتشين بالحرج بعض الشيء : " هل يمكنك حذفها ؟ "

فنغ سي : " لماذا ؟ سأحتفظ بها لنفسي . 

حتى أتمكن من النظر إليه عندما لا نكون معاً "

عند سماع نبرته المترددة ، صمت لو جينغتشن للحظة وغير رأيه : " كما تشاء "

كبح فنغ سي ابتسامته : " شكراً "

بعد الانتهاء من وجبتهم ، لم يعودوا الى السيارة ، واصلوا المشي على المنحدر

لدى فنغ سي سيجارة في فمه و رأى متجر صغير يبيع الآيس كريم على جانب الشارع 

تمسك بلو جينغتشن وقال: " دعنا نجرب ذلك "

رد فعل لو جينغشين الأول هو الرفض : " ألم تتناول للتو حلوى ؟"

ذهب فنغ سي إلى المتجر وخرج بعد خمس دقائق ، 

حاملاً الآيس كريم الكريمي في يد وسيجارة غير منطفئة في اليد الأخرى

وهو عائد  إلى لو جينغتشين يتناول بين سحب السيجارة وتناول لقمه من الآيس كريم 

كان مزيج غير متطابق بشكل غريب ، ولكن بطريقة ما، أعطى شعور متناغم بشكل غريب

شاهده لو جينغتشين يقترب ، وابتلع فنغ سي الدخان أمامه : " ما الذي تنظر إليه ؟"

لو جينغشن، "...هل تدخن و تأكل الآيس كريم ؟"

أخذ فنغ سي قضمة من الآيس كريم وقدمها إلى لو جينغتشين : " هل تريد أن تتذوق ؟"

كانت كلمة ' لا ' على شفاه لو جينغتشين ولكن لسبب ما، ابتلعها 

أنزل رأسه وأخذ بحذر لقمه من الآيس كريم من يد فنغ سي و دون وعي ، 

لعق شفتيه ، وجد الطعم حلو جداً و انزعج قليلاً

عقدت أصابع فنغ سي حركة دائرية ، وهو يحدق مباشرة في عيني لو جينغتشن ، 

و متبعاً المكان الذي لَعقه لو جينغتشن للتو ، و سار لسانه على نفس المكان

توقف تنفس لو جينغتشن قليلاً ، شعر بالحرارة الشديدة في نظرات فنغ سي

بدا أن حركة لعق الآيس كريم اقتراح مباشر ، 

مما أشعل موجة من الرغبة بداخله وجعل راحة يديه تتعرق أكثر

قدم الآيس كريم له مجدداً : " تريد المزيد ؟"

بعيون منخفضة ، لعقها لو جينغتشين ببطء مجدداً

امتلأت عيون فنغ سي بالمتعة 

تشاركوا الآيس كريم معاً ، وظل لو جينغتشن هادئ ، ولم ينظر إلى فنغ سي مجدداً

أعاد فنغ سي السيجارة إلى فمه ، و أظلمت نظراته مع الدخان

اختفى الآيس كريم بسرعة ، ومثلما كان فنغ سي يفكر فيما إذا كان سيعيد لو جينغتشن إلى السيارة ، 

تحدث لو جينغتشن أولاً : " لقد انتهينا ، دعنا نذهب"

تخلى فنغ سي عن الفكرة ؛ {  لا يزال من السابق لأوانه القيام بذلك }

عندما وصلوا إلى قمة المنحدر ، دخلوا الكنيسة للزيارة

عند رؤية بيانو في الزاوية ، سار فنغ سي ونقر عرضاً على بعض المفاتيح

عبس لو جينغشن : " إذا لا تستطيع العزف ، فلا تلمسه "

: " هل تعرف العزف ؟" رفع فنغ سي حاجب وأشار إليه بالجلوس : " اعزف أي شيئ من أجلي ."

تردد لو جينغتشن وعزف لحن قصير 

اتكأ فنغ سي على البيانو ، وراقبه باهتمام

قد لا يكون لو جينغتشن محترف ، ولكن مجرد الجلوس أمام البيانو ، 

كان ينضح بِـ هالة أنيقه ، يشبه النبيل الحقيقي ويأسر أي شخص ينظر إليه

فنغ سي : " هل أخذت دروس للعزف ؟"

أجاب لو جينغتشين وهو يهز رأسه قليلاً : " علمتني والدتي لقد مر وقت طويل منذ أن عزفت ."

ابتسم فنغ سي : " لقد رأيت مقابلات مع والدتك سابقاً . 

هل أنت حقا ابنها البيولوجي ؟ 

شخصياتكم مختلفة تماماً . إذا كان لديك حتى نصف انفتاحها وحيويتها ، 

فستكون حياتك أكثر متعه مما هي عليها الآن ."

لو جينغتشين : " إذا كنت غير راضي ، فيمكنك العثور على شخص منفتح وحيوي . ليس عليك التمسك بي "

انحنى فنغ سي ، واقترب منه ، : " اوه حقاً ؟ 

إذا وجدت شخص آخر ، فماذا ستفعل ؟ 

لن تكون محطم القلب ؟"

كانت نبرته مرحة ، مثل مزحة بدون نية حقيقية

شعر لو جينغتشن بعدم الراحه بعض الشيء ، ووقف وقال بصوت بارد : " دعنا نعود "

عندما خرجوا من الكنيسة ، نادى شخص ما باسم فنغ سي

التفت لو جينغتشن للنظر ، وكانت فتاة آسيوية شابة تبتسم 

وهي تسرع وقفزت على ظهر فنغ سي : " لماذا أنت هنا ؟

ظننت أنني رأيت خطأ . 

لماذا لم تخبرني أنك ستأتي إلى هنا ؟"

أمسكها فنغ سي بكلتا يديه ، ولا يزال يبتسم : " توقفي عن ذلك ، انزلي "

اشتكت الفتاة بشكل مغرور من بضع جمل أخرى ثم نزلت أخيراً من ظهر فنغ سي 

رتبت شعرها بعفويه ووضع ذراعه حول كتفها ، في مواجهة لو جينغتشين : " قولي له مرحباً "

عند رؤية لو جينغشن، أضاءت عيون الفتاة : " زوج أخي ..."

فنغ سي: " ناديه بالأخ شين "

وظهرت عبارة ' الأخ شين ' بلطف من الفتاة ، 

وأعيد تشغيل عقل لو جينغتشين ببطء . تمتم : " مرحباً "

كانت الفتاة على وشك قول شيء ما، لكن فنغ سي أرسلها 

إلى المقهى القريب أولاً : " سنكون هناك في غضون خمس دقائق "

بعد مغادرة الفتاة ، رفع فنغ سي يده ولوح بها أمام لو جينغتشن : " العودة إلى الواقع الآن ؟
ما الذي كنت تفكر فيه ؟"

نظر إليه لو جينغشين بصمت ، ومشاعره معقدة

نقر فنغ سي لسانه : " هل تخبرني أن أجد شخص آخر ، 

ومع ذلك ما زلت تشعر بالغيرة حتى من أختي ؟"

يتبع ——-