Ch57 | متطرف
عندما اقترب لو جينغشين ،، وقف فنغ سي و ساقيه الطويلتين فوق بعضها
و متكأ على الحائط دون أن يتحرك
في الضوء الخافت ، لم يستطع رؤية تعبير لو جينغشين،
في الضوء الخافت ، لم يستطع رؤية تعبير لو جينغشين،
لكنه يستطيع أن يشعر بحرارة اليدين التي تجوب صدره . دافئة و رطبة
توقف أنفاس لو جينغشين عند حافة شفتيه
: " ماذا تريد أن تفعل ؟"
رفع فنغ سي يده وفك الأزرار ببطء الزر العلوي لقميص لو جينغشين،
توقف أنفاس لو جينغشين عند حافة شفتيه
: " ماذا تريد أن تفعل ؟"
رفع فنغ سي يده وفك الأزرار ببطء الزر العلوي لقميص لو جينغشين،
ولعق تفاحة آدم ، وشعر أنفاسه أصبحت أكثر سرعة ،
وضحك بهدوء : " لا يمكنك الانتظار بعد الآن ؟"
في بعض الأحيان ، كان لو جينغشين يكره حقاً
في بعض الأحيان ، كان لو جينغشين يكره حقاً
موقف فنغ سي غير الرسمي ، ويبدو دائماً أنه مسيطر ، خاصة عندما يكون حريص جداً ،
و جسده يتوق إليه ، لكن فنغ سي يظل هادئ ، كما لو يضايقه عن عمد
لم يجيب لو جينغشين وخلع ربطة عنقه بصمت ، وفك أزرار سترة بدلته ،
لم يجيب لو جينغشين وخلع ربطة عنقه بصمت ، وفك أزرار سترة بدلته ،
ورماها على الأرض ، وفك أزرار قميص فنغ سي زر تلو الآخر
عندما فك لو جينغشين أزرار قميص فنغ سي ، انتقلت يده إلى سحاب بنطاله
فنغ سي الذي لا يزال ثابت وهادئ ، رفع يده وأمسك بخصر لو جينغشين،
عندما فك لو جينغشين أزرار قميص فنغ سي ، انتقلت يده إلى سحاب بنطاله
فنغ سي الذي لا يزال ثابت وهادئ ، رفع يده وأمسك بخصر لو جينغشين،
وغير مواقعهم ، وضغط عليه على الحائط بساق واحدة بين ساقه
مع دفع الركبة لأعلى ، أخرج لو جينغشين نفس ثقيل ،
مع دفع الركبة لأعلى ، أخرج لو جينغشين نفس ثقيل ،
وسقط صوت فنغ سي بالقرب من أذنه : " حسناً ، دعني أتولى المسؤولية "
عند الباب ، بدون تشغيل الإناره ،
عند الباب ، بدون تشغيل الإناره ،
سقطت الملابس واحدة تلو الأخرى ،
وتشابكت أجسادهم العارية معاً
لم يكن الشعور بالإلحاح فقط من لو جينغشين
لهث لو جينغشين و ذكّر فنغ سي الذي يشعل جسده بيديه : " الأشياء في الغرفة ..."
صوت فنغ سي ثقيل : " لن نحتاج اليه ،، انت تتبلل بسهولة ،
لم يكن الشعور بالإلحاح فقط من لو جينغشين
لهث لو جينغشين و ذكّر فنغ سي الذي يشعل جسده بيديه : " الأشياء في الغرفة ..."
صوت فنغ سي ثقيل : " لن نحتاج اليه ،، انت تتبلل بسهولة ،
لا تحتاج إلى مواد تزليق في الوقت الحالي "
غطى الظلام إحراج لو جينغشين
كان بالفعل حساس جداً ، منذ سنوات حتى الآن ،
غطى الظلام إحراج لو جينغشين
كان بالفعل حساس جداً ، منذ سنوات حتى الآن ،
دائماً ما أثاره فنغ سي بسهولة ، وتغلب عليه ..
: " لا تشعر بالحرج " كما لو كان يرى من خلال أفكاره ،
: " لا تشعر بالحرج " كما لو كان يرى من خلال أفكاره ،
و صوت فنغ سي لطيف ، و ربتت أصابعه خصر لو جينغشين بلطف ،
وشعر بالرجفة الطفيفة في جسده
لم يستطع إلا أن يكون مفتوناً اكثر : " خصرك حساس جداً ،
لم يستطع إلا أن يكون مفتوناً اكثر : " خصرك حساس جداً ،
مجرد لمسة تجعلك ترتجف .
يا له من جسم رائع ، ليس كل شخص يمتلكه . ما خطب ذلك ؟
يا له من جسم رائع ، ليس كل شخص يمتلكه . ما خطب ذلك ؟
إلى جانب ذلك ، أنا فقط يمكنني الاستمتاع به على أي حال "
لم يستطع لو جينغشين تحمل كلماته الصريحة والمبتذلة . ابتلع بقوه : " توقف عن الكلام..."
ضحك فنغ سي وتحركت يده العابثه لتدليك مؤخرته الثابتين والمستديرين ،
لم يستطع لو جينغشين تحمل كلماته الصريحة والمبتذلة . ابتلع بقوه : " توقف عن الكلام..."
ضحك فنغ سي وتحركت يده العابثه لتدليك مؤخرته الثابتين والمستديرين ،
و ربت برفق : " ناعمه جداً ومستديرة . أخشى أنه حتى النساء لا يمكنهن المقارنة بك "
لو جينغشين وهو يعانق رقبة فنغ سي ويقبّله لإسكات كلماته التي لا تنتهي : " اخرس"
فتح فنغ سي شفتيه بطاعة ، وتبادل قبلة عاطفية وساخنة معه
رفع إحدى ساقي لو جينغشين ، وربطها حول خصره ،
لو جينغشين وهو يعانق رقبة فنغ سي ويقبّله لإسكات كلماته التي لا تنتهي : " اخرس"
فتح فنغ سي شفتيه بطاعة ، وتبادل قبلة عاطفية وساخنة معه
رفع إحدى ساقي لو جينغشين ، وربطها حول خصره ،
وضغطت أجسادهما على بعضها البعض
يئن لو جينغشين، غير قادر على السيطرة على نفسه
يئن لو جينغشين، غير قادر على السيطرة على نفسه
وهو يميل رأسه للخلف ، وأصابعه تحفر عميقاً في أكتاف فنغ سي
الشعور الذي لم يختبره منذ فترة طويلة ، مؤلم وممتع على حد سواء ،
الشعور الذي لم يختبره منذ فترة طويلة ، مؤلم وممتع على حد سواء ،
جعله يشعر بأنه على قيد الحياة وعلى وشك الانهيار ؛ و كل ذلك جلبه فنغ سي
لم يكن هناك حاجز بينهما الآن ؛ هذا الرجل يمتلكه بالكامل
الرجل الذي اعتمد عليه وأحبه وكان يحبه بشدة
عند الوقوف على هذا النحو ، سرعان ما تم تغطيتهم بالعرق في كل مكان ،
لم يكن هناك حاجز بينهما الآن ؛ هذا الرجل يمتلكه بالكامل
الرجل الذي اعتمد عليه وأحبه وكان يحبه بشدة
عند الوقوف على هذا النحو ، سرعان ما تم تغطيتهم بالعرق في كل مكان ،
وعندما أصبح الأمر شديد جداً بحيث لا يمكن تحمله ، توقف فنغ سي فجأة ،
وأمسك بخصر لو جينغشين بقوة وضغط على جسده أقرب
غطى الشعر المنقوع بالعرق عيون لو جينغشين،
غطى الشعر المنقوع بالعرق عيون لو جينغشين،
ولم يستطع سوى سماع صوته المبحوح : " لا تتوقف ..."
عض فنغ سي أذنه الساخنة ، وصوته المثير يسقط في أذنيه كلمة واحدة في كل مرة : " معاً "
من الردهة إلى غرفة المعيشة ، ثم إلى غرفة النوم ، والحمام ،
عض فنغ سي أذنه الساخنة ، وصوته المثير يسقط في أذنيه كلمة واحدة في كل مرة : " معاً "
من الردهة إلى غرفة المعيشة ، ثم إلى غرفة النوم ، والحمام ،
عانى لو جينغشين من شعور بالارتعاش والتشنج الذي أثر حتى على روحه
إذا كان الغد نهاية العالم ، فسيذهب عن طيب خاطر مع الرجل الذي يحتضنه في هذه اللحظة
في منتصف الليل ، اتكأ فنغ سي على السرير ، وأشعل سيجارة ،
إذا كان الغد نهاية العالم ، فسيذهب عن طيب خاطر مع الرجل الذي يحتضنه في هذه اللحظة
في منتصف الليل ، اتكأ فنغ سي على السرير ، وأشعل سيجارة ،
واستمتع بفعل الاستنشاق والزفير بعيون نصف مغلقة
كان لو جينغشين مرهق جداً لدرجة أنه لم يرفع أصابعه ،
كان لو جينغشين مرهق جداً لدرجة أنه لم يرفع أصابعه ،
مستلقي على السرير بهدوء يشاهد مظهره الجانبي ،
حملت عيون فنغ سي وحواجبه رضا كسول .
و وسط الدخان الذي يدور حوله ، هناك سحر لا يوصف
لو جينغشين: " قلت إنك ستقلع عن التدخين"
نظر فنغ سي إليه : " لقد فعلت . إنه فقط في بعض الأحيان ، هل تريد المحاولة ؟"
أومأ لو جينغشين برأسه ببطء ، وسلم فنغ سي سيجارته إلى شفتيه ،
لو جينغشين: " قلت إنك ستقلع عن التدخين"
نظر فنغ سي إليه : " لقد فعلت . إنه فقط في بعض الأحيان ، هل تريد المحاولة ؟"
أومأ لو جينغشين برأسه ببطء ، وسلم فنغ سي سيجارته إلى شفتيه ،
حدق لو جينغشين في طرف السيجارة الرطب وعضها بلطف
ملأ طعم الدخان رئتيه ، ممزوج برائحة الرجل بجانبه ، وارتجفت رموش لو جينغشين
يبدو أن الرغبة التي هدأت للتو ارتفعت مرة أخرى
نظرته ثابتة و حدق في عيون فنغ سي العميقة التي تنظر إليه - لم يستطع قول كلمة واحدة -
و فنغ سي ينظر إليه أيضاً ، الرجل الذي كان مستلقياً على السرير بعد لقائهما المكثف ،
ملأ طعم الدخان رئتيه ، ممزوج برائحة الرجل بجانبه ، وارتجفت رموش لو جينغشين
يبدو أن الرغبة التي هدأت للتو ارتفعت مرة أخرى
نظرته ثابتة و حدق في عيون فنغ سي العميقة التي تنظر إليه - لم يستطع قول كلمة واحدة -
و فنغ سي ينظر إليه أيضاً ، الرجل الذي كان مستلقياً على السرير بعد لقائهما المكثف ،
بدا جسده بأكمله غارق في الرغبة - تجولت عيناه دون وعي -
تتطابقان مع الاحمرار في زوايا عينيه بسبب الدخان ، البريء والمغري -
كان لو جينغشين دائماً على هذا النحو ، على ما يبدو مقيد وبارد على السطح ،
ولكن العاطفة والحرارة مخبأة تحته ، فقط فنغ سي يعرف ، هو الوحيد الذي ذاق طعمه .
كان لو جينغشين دائماً على هذا النحو ، على ما يبدو مقيد وبارد على السطح ،
ولكن العاطفة والحرارة مخبأة تحته ، فقط فنغ سي يعرف ، هو الوحيد الذي ذاق طعمه .
لهذا السبب لم يستطع المقاومة ، ولم يستطع النسيان
أخذ لو جينغشين السيجارة من فمه وأخرجها في منفضة سجائر على طاولة السرير
استدار فنغ سي وضغط على صدره القوي ضد لو جينغشين،
أخذ لو جينغشين السيجارة من فمه وأخرجها في منفضة سجائر على طاولة السرير
استدار فنغ سي وضغط على صدره القوي ضد لو جينغشين،
وتشابكت أصابعهم أثناء تبادلهم قبلة مبللة بطعم التبغ
: " آ-شين..."
تم الضغط على شفاههم معاً ، و تمتم فنغ سي باسمه
شعر لو جينغشين بالحماس بعض الشيء وتمتم بالرد ، مما جعله أقرب لمواصلة التقبيل
فركت أجسادهم واصطدمت ، واهتز السرير تحتهم بشدة مع استمرار شغفهم في الاحتراق
الليل لا يزال في بدايته
——————————————-
في صباح اليوم التالي ،
بعد الانتهاء من وجبة الإفطار ، خرجوا معاً إلى مهجع فنغ سي في الجامعة وساعده على الانتقال
تردد لو جينغشين عندما واجه الحقائب السبع أو الثمانية .
: " آ-شين..."
تم الضغط على شفاههم معاً ، و تمتم فنغ سي باسمه
شعر لو جينغشين بالحماس بعض الشيء وتمتم بالرد ، مما جعله أقرب لمواصلة التقبيل
فركت أجسادهم واصطدمت ، واهتز السرير تحتهم بشدة مع استمرار شغفهم في الاحتراق
الليل لا يزال في بدايته
——————————————-
في صباح اليوم التالي ،
بعد الانتهاء من وجبة الإفطار ، خرجوا معاً إلى مهجع فنغ سي في الجامعة وساعده على الانتقال
تردد لو جينغشين عندما واجه الحقائب السبع أو الثمانية .
كان فنغ سي يجلس على الجانب ، ويحزم ملابسه ،
وقال بلا مبالاة: " لا تقلق بشأن ذلك . لقد اتصلت بشركة نقل ،
وسيكونون هنا في غضون نصف ساعة لأخذ هذه الأشياء أولاً "
لم يتم فتح تلك الحقائب أبداً ؛ كان الأمر كما لو أن فنغ سي
لم يتم فتح تلك الحقائب أبداً ؛ كان الأمر كما لو أن فنغ سي
كان يعلم منذ البداية أنه لن يبقى هنا لفترة طويلة
فنغ سي : " بالمناسبة ، هل ستذهب معي لشراء سيارة لاحقاً ؟"
لو جينغشين : " سيارة ؟"
أومأ فنغ سي برأسه : " نعم لا يمكنني ركوب سيارة أجرة كل يوم بعد الانتقال إلى منزلك .
فنغ سي : " بالمناسبة ، هل ستذهب معي لشراء سيارة لاحقاً ؟"
لو جينغشين : " سيارة ؟"
أومأ فنغ سي برأسه : " نعم لا يمكنني ركوب سيارة أجرة كل يوم بعد الانتقال إلى منزلك .
كما أن سياراتك باهظة الثمن ، حتى أرخص واحدة في مجموعتك تزيد عن مليونين .
إنه مبهرج للغاية . سأشتري فقط سيارة رخيصة للاستخدام اليومي "
منذ أن قال فنغ سي ذلك ، لم يعترض لو جينغشين. بعد التردد للحظة ، سأل : " هل راتبك يكفي ؟"
كانت العلاقة بينهما الآن لدرجة أن فنغ سي
إنه مبهرج للغاية . سأشتري فقط سيارة رخيصة للاستخدام اليومي "
منذ أن قال فنغ سي ذلك ، لم يعترض لو جينغشين. بعد التردد للحظة ، سأل : " هل راتبك يكفي ؟"
كانت العلاقة بينهما الآن لدرجة أن فنغ سي
لا يزال يفي بعقده السابق وحاول مرافقة لو جينغشين في رحلات العمل كلما استطاع .
لكن فنغ سي أخبره بالفعل ألا يدفع له راتب بعد الآن ،
لذا كان الدخل الوحيد الذي كان لديه من الجامعة ،
والذي كان بالتأكيد أقل بكثير مما كسبه من قيادة الطائرات الخاصة .
فنغ سي مازحًا وهو يرفع حاجبه : " إذا لم يكن ذلك كافي ؟ هل ستتكفل بي؟"
لم يعرف لو جينغشين كيف يرد . في الواقع ، كان يعتقد أن الأمر ممكن ،
فنغ سي مازحًا وهو يرفع حاجبه : " إذا لم يكن ذلك كافي ؟ هل ستتكفل بي؟"
لم يعرف لو جينغشين كيف يرد . في الواقع ، كان يعتقد أن الأمر ممكن ،
لكن رجلًا مثل فنغ سي لن يقبل بذلك بالتأكيد .
من المحتمل أنه حصل على وظيفة أخرى لأنه لا يريد أن تتضمن علاقتهما المال .
عند رؤية تعبير لو جينغشين المتضارب ، ضحك فنغ سي
عند رؤية تعبير لو جينغشين المتضارب ، ضحك فنغ سي
ثم قال بجدية : " أليكس راتبي السنوي الحالي أكثر من أربعمئة ألف ،
وهو أقل بكثير من ذي قبل ، ولا يمكنني التنافس مع إنفاقك الفخم .
ولكن بالمقارنة مع الناس العاديين، لا يزال أكثر من كافي .
إنه ليس سيئ كما تعتقد ، ولدي أيضاً بعض المدخرات . أخطط لشراء شقة هنا في المستقبل ."
سأل لو جينغشين غريزياً ، " هل تريد شراء منزل ؟"
فنغ سي : " لا تقلق ، لا أنوي العيش بشكل منفصل عنك .
ولكن بالمقارنة مع الناس العاديين، لا يزال أكثر من كافي .
إنه ليس سيئ كما تعتقد ، ولدي أيضاً بعض المدخرات . أخطط لشراء شقة هنا في المستقبل ."
سأل لو جينغشين غريزياً ، " هل تريد شراء منزل ؟"
فنغ سي : " لا تقلق ، لا أنوي العيش بشكل منفصل عنك .
ما أعنيه هو أنه في غضون عامين ،
ستتخرج تينغ تينغ من دراساتها العليا وتأتي إلى هنا لتطوير حياتها المهنية .
ستنتقل أمي أيضاً إلى هنا، لذا أخطط لشراء شقة لهم للعيش فيها "
أومأ لو جينغشين : " لكن أمك من الجنوب .هل ستكون قادرة على التكيف هنا؟"
فنغ سي بلا مبالاة : " لا يوجد شيء لا يمكنها التكيف معه
أومأ لو جينغشين : " لكن أمك من الجنوب .هل ستكون قادرة على التكيف هنا؟"
فنغ سي بلا مبالاة : " لا يوجد شيء لا يمكنها التكيف معه
لقد كانت في لندن لمدة ثلاثين عام لا يمكن المساعدة في ذلك .
بعد كل شيء ، ابنها تزوج هنا "
لم يستطع لو جينغشين تحمل هراءه وقال أخيرا
لم يستطع لو جينغشين تحمل هراءه وقال أخيرا
بعد توقف طويل : " تهانينا ، تم تحقيق رغبتك في العام الجديد في النصف الأول من العام"
لقل مازح لو جينغشين حول ذلك في صباح يوم رأس السنة الجديدة ،
لقل مازح لو جينغشين حول ذلك في صباح يوم رأس السنة الجديدة ،
ولم يتوقع أن يتذكر لو جينغشين حتى الآن
انفجر فنغ سي في الضحك : " شكراً لك على تعاونك يا أليكس "
بعد عشرين دقيقة ، وصلت شركة النقل ، ونقلوا الاغراض الأكبر أولاً
تم تحميل بقية الأشياء في سيارة لو جينغشين ونقلها في رحلتين
عندما كانوا على وشك المغادرة ، صادفوا أحد زملاء فنغ سي
انفجر فنغ سي في الضحك : " شكراً لك على تعاونك يا أليكس "
بعد عشرين دقيقة ، وصلت شركة النقل ، ونقلوا الاغراض الأكبر أولاً
تم تحميل بقية الأشياء في سيارة لو جينغشين ونقلها في رحلتين
عندما كانوا على وشك المغادرة ، صادفوا أحد زملاء فنغ سي
الذين كانوا يقيمون أيضاً في السكن الجامعي .
عندما سمع الزميل أن فنغ سي سينتقل إلى خارج الحرم الجامعي ،
عندما سمع الزميل أن فنغ سي سينتقل إلى خارج الحرم الجامعي ،
شعر ببعض الدهشة ، لكن فنغ سي لم يشرح كثيراً وتحدث مع الشخص
لبضع كلمات ثم دخل السيارة .
شغل لو جينغشين السيارة وخرج بها
بعد فترة ، تردد وسأل : " هل سيؤثر البث المباشر عليك بأي شكل من الأشكال ؟"
ابتسم فنغ سي : " هل أنت قلق بشأن ذلك الآن ؟ ألم تكن ثرثار تماماً بالأمس ؟"
كان لو جينغشين قلق بالفعل . بعد كل شيء ،
شغل لو جينغشين السيارة وخرج بها
بعد فترة ، تردد وسأل : " هل سيؤثر البث المباشر عليك بأي شكل من الأشكال ؟"
ابتسم فنغ سي : " هل أنت قلق بشأن ذلك الآن ؟ ألم تكن ثرثار تماماً بالأمس ؟"
كان لو جينغشين قلق بالفعل . بعد كل شيء ،
كان فنغ سي يعمل في هذه البيئة ، وسيكون التعرض لميوله الجنسية أكثر إزعاج منه ،
و قال فنغ سي سابقاً إنه يحب هذه الوظيفة حقاً .
: " لا تقلق . لم تذكر أي أسماء ، لذا لن يعرف الآخرون أنه أنا .
إلى جانب ذلك ،، إنهم ليسوا من النوع الذي يهتم بالقيل والقال ،
لا تبالغ في التفكير في الأمر. فقط دع الأمور تجري بشكل طبيعي "
بعد ذلك ، ذهبوا مباشرة إلى وكالة بيع السيارات ،
و قال فنغ سي سابقاً إنه يحب هذه الوظيفة حقاً .
: " لا تقلق . لم تذكر أي أسماء ، لذا لن يعرف الآخرون أنه أنا .
إلى جانب ذلك ،، إنهم ليسوا من النوع الذي يهتم بالقيل والقال ،
لا تبالغ في التفكير في الأمر. فقط دع الأمور تجري بشكل طبيعي "
بعد ذلك ، ذهبوا مباشرة إلى وكالة بيع السيارات ،
واختاروا طراز سيارة ، ودفعوا وديعة . و ستكون السيارة جاهزة للاستلام في غضون ثلاثة أيام
نظراً لأنه الوقت قريب من الظهيرة ، فقد بحثوا عن مكان لتناول الطعام في مركز تجاري قريب .
عندما وقفوا السيارة في موقف السيارات تحت الأرض ، صادفوا بشكل غير متوقع شخص يعرفونه
جيانغ هنغ - الشخص الذي اعترف علناً بمشاعره لـ لو جينغشين من قبل ورفضه ،
نظراً لأنه الوقت قريب من الظهيرة ، فقد بحثوا عن مكان لتناول الطعام في مركز تجاري قريب .
عندما وقفوا السيارة في موقف السيارات تحت الأرض ، صادفوا بشكل غير متوقع شخص يعرفونه
جيانغ هنغ - الشخص الذي اعترف علناً بمشاعره لـ لو جينغشين من قبل ورفضه ،
مما أدى إلى نهاية صداقتهما
عندما خرجوا من السيارة ، نادى الشخص باسم لو جينغشين واقترب منهم
عبس لو جينغشين عند رؤيته
استقبله جيانغ هنغ ثم نظر إلى فنغ سي الذي خرج من السيارة ، مجمع تعبيره
جيانغ هنغ : " يا لها من مصادفة لم أكن أتوقع مقابلتك هنا . هل أنت هنا لتناول الطعام ؟
لقد وضعت أيضاً خطط مع سونغ مينغ والآخرين . هل تريد الانضمام إلينا ؟"
كان يشير إلى بعض الأصدقاء الآخرين الذين يعرفهم لو جينغشين أيضاً .
عندما خرجوا من السيارة ، نادى الشخص باسم لو جينغشين واقترب منهم
عبس لو جينغشين عند رؤيته
استقبله جيانغ هنغ ثم نظر إلى فنغ سي الذي خرج من السيارة ، مجمع تعبيره
جيانغ هنغ : " يا لها من مصادفة لم أكن أتوقع مقابلتك هنا . هل أنت هنا لتناول الطعام ؟
لقد وضعت أيضاً خطط مع سونغ مينغ والآخرين . هل تريد الانضمام إلينا ؟"
كان يشير إلى بعض الأصدقاء الآخرين الذين يعرفهم لو جينغشين أيضاً .
رفض لو جينغشين مباشرةً ، قائلاً ببرود: " لا حاجة . لدي بالفعل خطط مع شخص آخر "
جيانغ هنغ : " رأيت البث المباشر الخاص بك بالأمس "
تجمد وجه لو جينغشين للحظة لكنه لم يستجب
تابع جيانغ هنغ : " لقد فوجئت في الواقع .
اعتقدت دائما أنه بعد أن رفضتني وقطعت العلاقات معي ،
جيانغ هنغ : " رأيت البث المباشر الخاص بك بالأمس "
تجمد وجه لو جينغشين للحظة لكنه لم يستجب
تابع جيانغ هنغ : " لقد فوجئت في الواقع .
اعتقدت دائما أنه بعد أن رفضتني وقطعت العلاقات معي ،
كان ذلك لأنك كنت تشعر بالصد والاشمئزاز من مثل هذه العلاقة .
لم أكن أتوقع أنك على ما يرام مع ذلك ، ولكن ليس معي .
هذا يجعلني أشعر بالاحباط هل يمكنك أن تخبرني السبب ؟"
في الواقع ، لم يكن الأمر كذلك . قبل لو جينغشين فنغ سي فقط ولن يقبل أي شخص آخر
لم يكن لو جينغشين مهتم بالوقوف هنا لمناقشة توجهه الجنسي مع شخص ما،
لم أكن أتوقع أنك على ما يرام مع ذلك ، ولكن ليس معي .
هذا يجعلني أشعر بالاحباط هل يمكنك أن تخبرني السبب ؟"
في الواقع ، لم يكن الأمر كذلك . قبل لو جينغشين فنغ سي فقط ولن يقبل أي شخص آخر
لم يكن لو جينغشين مهتم بالوقوف هنا لمناقشة توجهه الجنسي مع شخص ما،
لذا نادى فنغ سي من مقدمة السيارة : " أليكس دعنا نذهب"
أخبر لو جينغشين جيانغ هنغ : " يجب أن أذهب . سأغادر أولاً ،"
أخبر لو جينغشين جيانغ هنغ : " يجب أن أذهب . سأغادر أولاً ،"
وسرعان ما صعد للحاق بفنغ سي
عندما دخلوا المصعد ، نظر فنغ سي مرة أخرى إلى جيانغ هنغ وضغط على زر إغلاق الباب
مع صعود المصعد ، أخذ لو جينغشين زمام المبادرة للشرح : " في البداية ،
عندما دخلوا المصعد ، نظر فنغ سي مرة أخرى إلى جيانغ هنغ وضغط على زر إغلاق الباب
مع صعود المصعد ، أخذ لو جينغشين زمام المبادرة للشرح : " في البداية ،
قطعت العلاقات معه لأنني كنت خائف من فضح ميولي الجنسية .
أيضاً ، لم يخبرني مسبقاً وكان لديه الكثير من الناس يهتفون له عندما اعترف لي،
أيضاً ، لم يخبرني مسبقاً وكان لديه الكثير من الناس يهتفون له عندما اعترف لي،
مما جعلني أشعر بالحرج ."
أومأ فنغ سي : " فهمت . والآن ؟"
فكر لو جينغشين للحظة : " لقد كان وقح معك ، ولم ينظر إليك مباشرة أبداً .
أومأ فنغ سي : " فهمت . والآن ؟"
فكر لو جينغشين للحظة : " لقد كان وقح معك ، ولم ينظر إليك مباشرة أبداً .
أعرفه جيداً ؛ إنه من النوع الذي ينظر بازدراء إلى الآخرين
ويعتقد أنك لست غني بما يكفي لتكون جزء من ما يسمى بدائرتهم "
فنغ سي : " أليكس هل من المناسب أن تقول إنك تعرف رجال آخرين أثناء وجودي هنا ؟"
كان فنغ سي دائما على هذا النحو ، حيث يطرح مواضيع غير ذات صلة في أي وقت .
فنغ سي : " أليكس هل من المناسب أن تقول إنك تعرف رجال آخرين أثناء وجودي هنا ؟"
كان فنغ سي دائما على هذا النحو ، حيث يطرح مواضيع غير ذات صلة في أي وقت .
هز لو جينغشين رأسه قليلاً : " هل هذا كل ما تريد التركيز عليه ؟"
فنغ سي ابتسم : " أنا أمزح معك . من الجيد أن تحتقر شخص ينظر بإزدراء لرَجُلَك "
ثم قال بجدية : " حسناً ، لا حاجة للقلق بشأن شخص كهذا ،
فنغ سي ابتسم : " أنا أمزح معك . من الجيد أن تحتقر شخص ينظر بإزدراء لرَجُلَك "
ثم قال بجدية : " حسناً ، لا حاجة للقلق بشأن شخص كهذا ،
ولكن اليكس بجانبي ، يمكنك ايضاً محاولة التعرف على أصدقاء آخرين .
في المرة القادمة ، سأخرج مع أصدقائي . هل تود الانضمام؟
في المرة القادمة ، سأخرج مع أصدقائي . هل تود الانضمام؟
لا تقلق ، لن يكون المكان فوضوي .
لقد حذفت كل هؤلاء الأشخاص العشوائيين كما وعدتك "
سلم هاتفه إلى لو جينغشين : " أو يمكنك التحقق بنفسك ؟"
لم يأخذ لو جينغشين الهاتف : " لا داعي للتحقق ، أنا أثق بك "
لم يكن يريد أن يبدو قلق جداً بشأن هذه الأمور ، على الرغم من أنه اهتم
لم يدرك الناس مثل جيانغ هنغ وغيرهم ممن يشبهونه أن لو جينغشين
لقد حذفت كل هؤلاء الأشخاص العشوائيين كما وعدتك "
سلم هاتفه إلى لو جينغشين : " أو يمكنك التحقق بنفسك ؟"
لم يأخذ لو جينغشين الهاتف : " لا داعي للتحقق ، أنا أثق بك "
لم يكن يريد أن يبدو قلق جداً بشأن هذه الأمور ، على الرغم من أنه اهتم
لم يدرك الناس مثل جيانغ هنغ وغيرهم ممن يشبهونه أن لو جينغشين
الذي كان أغنى من الغالبية العظمى من الناس من الناحية المادية ،
كان يعاني من نقص في حياته العاطفية ،
وأن ظهور فنغ سي كان النقطة المضيئة الوحيدة فيها .
وكانت الأبيات الشعرية على البطاقة البريدية المرسلة
وكانت الأبيات الشعرية على البطاقة البريدية المرسلة
من النرويج هي التعبير الأكثر ملاءمة لحالته النفسية .
كان فنغ سي وردته الأخيرة والوحيدة .
لا يمكن لأحد أن يحتقر الشخص الذي يحبه .
كان فنغ سي وردته الأخيرة والوحيدة .
لا يمكن لأحد أن يحتقر الشخص الذي يحبه .
لقد اعترف بشجاعة أمام الكاميرا لإعطاء فنغ سي شعور بالأمان .
لكنه كان يعلم أنه الشخص الذي يحتاج إلى هذا الأمن ،
لكنه كان يعلم أنه الشخص الذي يحتاج إلى هذا الأمن ،
وموافقة فنغ سي ، والدليل على أن فنغ سي كان له .
من طرف إلى آخر ، قد تكون مثل هذه الفكرة المجنونة
من طرف إلى آخر ، قد تكون مثل هذه الفكرة المجنونة
بداية نوع آخر من المرض العقلي ، لكنه لم يهتم .
مع فنغ سي في عالمه ، أصبح الجو مشمس و دائم الخضرة .
مع فنغ سي في عالمه ، أصبح الجو مشمس و دائم الخضرة .
سيعطي كل ما لديه لجعل فنغ سي يبقى معه لفترة طويلة .
: " أليكس ؟"
أعاد صوت فنغ سي لو جينغشين إلى الواقع . فتح باب المصعد ،
: " أليكس ؟"
أعاد صوت فنغ سي لو جينغشين إلى الواقع . فتح باب المصعد ،
وابتسم له لو جينغشين : " لنذهب، ماذا تريد أن تأكل ؟"
رفع فنغ سي حاجبه في مفاجأة : " هل ابتسمت حقاً ؟"
هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها لو جينغشين يبتسم بصدق ،
رفع فنغ سي حاجبه في مفاجأة : " هل ابتسمت حقاً ؟"
هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها لو جينغشين يبتسم بصدق ،
وليس الابتسامة الروتينية التي يُظهرها لشركاء الأعمال
ولكن ابتسامة دافئة وسعيدة كانت له فقط
أجاب لو جينغشين بهدوء : " أهذا غير مسموح به ؟"
بالطبع ، كان مسموح به. لو لم يكونوا في مكان عام ،
أجاب لو جينغشين بهدوء : " أهذا غير مسموح به ؟"
بالطبع ، كان مسموح به. لو لم يكونوا في مكان عام ،
لكان فنغ سي قد عانقه بإحكام
ثار فنغ سي ، و نبرته مليئة بالضحك ، و سعيد حقاً : " أليكس ، تبدو مثيراً جداً الآن "
سأل لو جينغشين الذي لا يزال يبتسم ، مجدداً : " ماذا تريد أن تأكل ؟"
أشار فنغ سي عرضاً : " المطبخ الغربي ، أمامنا مباشرة"
— - في الأصل ، لم يكن يخطط لاختيار هذا المكان ،
ثار فنغ سي ، و نبرته مليئة بالضحك ، و سعيد حقاً : " أليكس ، تبدو مثيراً جداً الآن "
سأل لو جينغشين الذي لا يزال يبتسم ، مجدداً : " ماذا تريد أن تأكل ؟"
أشار فنغ سي عرضاً : " المطبخ الغربي ، أمامنا مباشرة"
— - في الأصل ، لم يكن يخطط لاختيار هذا المكان ،
لكنه الآن أراد فقط العثور على غرفة خاصة هادئة
وغير مضطربة للمس وعناق الشخص بجانبه - -
حتى لمسة بسيطة ستكون كافية
لو جينغشين أومأ برأسه
وهو ينظر إلى انعكاسه في عيني فنغ سي المبتسمتين ،
حتى لمسة بسيطة ستكون كافية
لو جينغشين أومأ برأسه
وهو ينظر إلى انعكاسه في عيني فنغ سي المبتسمتين ،
بدأ يسترخي تدريجياً ،، - - بدا أنه تعلم طريقة أخرى لإسعاد فنغ سي - -
سيسعى جاهدًا ليجعل فنغ سي ينظر إليه ويكتفي بالنظر إليه فقط - - - -
———يتبع
سيسعى جاهدًا ليجعل فنغ سي ينظر إليه ويكتفي بالنظر إليه فقط - - - -
———يتبع
تعليقات: (0) إضافة تعليق