Ch66
٦٦- الشيطان الداخلي.
كان الاثنان يتبادلان الغزل، متقاربين ومتلاصقين، واستغرقا في الاستحمام والغسيل لأكثر من نصف ساعة. خلال ذلك، تعرض فو شين لمضايقات متعمدة من يان شياو هان، حتى أنه كاد يُلقى في الماء، لكنه بالكاد استطاع استبدال ملابسه المبتلة. بعد أن انتهى من ارتداء ثيابه والخروج، التقى في ساحة الفناء بـ يو تشياو تينغ، الذي بدا عليه الفضول والتسلية.
تجولت عينا الجنرال يو بين الاثنين بتمعن، ليكتشف بسرعة أن هناك أمرًا غير عادي. ابتسم ابتسامة ماكرة وقال:
“مبارك أيها الجنرال!”
نظر إليه فو شين بحيرة، وسأله: “مبارك على ماذا؟”
ضحك يو تشياو تينغ وقال: “الغياب يجعل القلب أكثر ولعًا، أليس هذا شيئًا يستحق التهنئة؟”
شعر فو شين وكأن رأسه انشطر إلى نصفين بسبب سوء الفهم، وكان على وشك أن يرد عليه، لكن فجأة، تقدم يان شياو هان من خلفه وقال بلهجة جادة: “الجنرال يو يمزح فقط. الحرب لم تنتهِ بعد، وأوضاع السهول الوسطى لم تستقر. يجب أن نضع مصلحة الوطن فوق كل شيء، فلا يمكن أن ننشغل بمشاعرنا وننسى واجبنا في الولاء للبلاد.”
لم يصدق يو تشياو تينغ أن هذه الكلمات الرنانة خرجت من فم يان شياو هان نفسه. نظر إليه، ثم التفت إلى فو شين، ليجد أن جنرالهم كان يحدق في يان شياو هان مباشرةً، بتعبير هادئ وطبيعي، ولكن مع لمحة من الحنان الواضح في زوايا عينيه.
يو تشياو تينغ: “…”
(بمعنى آخر: هل تتوقع مني أن أصدق هذا؟)
كان واضحًا أن الاثنين لم يكونا يناقشان أمور الحرب، بل كان هناك شيء آخر تمامًا يدور بينهما.
لم يكتفِ يان شياو هان بالكذب بوقاحة، بل ألقى نظرة مليئة بالشك على يو تشياو تينغ، وكأنه يتهمه بأنه هو من يملك عقلًا قذرًا! لم يكن وجهه محمرًا ولم ينبض قلبه بسرعة، بل بدا وكأنه واثق تمامًا من كلامه.
شعر يو تشياو تينغ بأنه أصبح صغير الحجم في ظل حضورهما، بينما فو شين، الذي استمتع بالموقف، قال وهو يتصنع البراءة: “يبدو أنك أنت المذنب هنا، أليس كذلك؟”
لقد كان الاثنان أفضل ثنائي في الاحتيال والتلاعب بين حقبتي يوانتاي وتشانغتشي. بالكاد مر نصف يوم منذ أن عاد فو شين إلى معسكره، لكنه بالفعل وقع في شباك يان شياو هان تمامًا!
في المساء
تناول يان شياو هان العشاء مع عدة جنرالات من جيش يان الشمالي. أثناء ذلك، نسي الجميع تقريبًا أنه كان مبعوثًا من السلالة الجديدة، وتعاملوا معه وكأنه أحد أفراد عائلة فو شين. كانت تلك وجبة نادرة ومليئة بالدفء.
بعد انتهاء العشاء، وكعادته، خرج فو شين لتفقد المعسكر. عادةً ما يرافقه أحد نوابه، لكن هذه الليلة، بدا أن الجميع في الجيش الشمالي قد تعلموا الصمت المطلق، وتجاهلوا الأمر تمامًا. أدرك يان شياو هان بسرعة أنهم كانوا يمنحونه مساحة خاصة، لذا قال دون تردد: “حسنًا، سأخرج في جولة مع الجنرال.”
ابتسم فو شين وقال: “يا لك من رجل لطيف.”
كان يو تشياو تينغ قد رافق يان شياو هان وفو شين في زفافهما على المنصة الذهبية، لذا فهم تمامًا ما يجري. حتى لو لم يكن بقية الجنرالات مدركين لحقيقة علاقتهما سابقًا، فإن الأحداث التي جرت اليوم عند ضفة النهر كانت كافية ليعرف الجميع أن العلاقة بينهما لم تكن مجرد تمثيل، بل كانت حقيقية. لم يصرّح فو شين بشيء علني، لكنه من خلال جلب يان شياو هان إلى معسكر الجيش الشمالي، كان ذلك بمثابة اعتراف ضمني بأنه 'منهم'.
بهذا الشكل، لم يعد هناك أحد في الجيش الشمالي يجرؤ على التدخل بينهما أو إزعاج لحظاتهما النادرة معًا. كانت هذه الليلة أول فرصة حقيقية لهما للاستمتاع بلقاء طال انتظاره، دون أي مقاطعة.
خارج بلدة تانغلي، كانت الجبال الشاهقة تحيط بالمكان، والمياه تتدفق بقوة في النهر القريب، بينما كان النسيم العليل يحمل معه رائحة زهور الليل العطرة. كانت النجوم تتلألأ في السماء، وكأنها تضيء الطريق لهما.
ركب الاثنان جنبًا إلى جنب، يسيران ببطء، وفي تلك اللحظة، تلاشت جميع المسافات التي فرقت بينهما.
كل سنوات الفراق، كل الأوقات العصيبة، كل اللهفة التي شعرا بها، انسابت بعيدًا كما ينساب النهر، لكن الشيء الوحيد الذي لم يتغير هي مشاعرهما الراسخة، التي ظلت قوية مثل صخرة لم تهزها أمواج الزمن.
تحدث فو شين عن فترة وجوده في غانتشو، حيث انشغل في تدريب الجنود، بينما تحدث يان شياو هان بإسهاب عن الوضع في السلالة الجديدة، خاصةً عن موقف الإمبراطور تشانغتشي والصراعات بين الفصائل القديمة والجديدة في الشمال والجنوب.
عند هذه النقطة، كان من المستحيل ألا يذكر الأحداث التي جرت في القصر، وما عانته الإمبراطورة في ظل تلك الصراعات. شعر يان شياو هان أنه لا يمكنه إخفاء الأمر عن فو شين، فقرر إخباره بكل شيء بصدق.
في الماضي، كانت فو لينغ قد تزوجت من الأمير بناءً على قرار فو شين. كان يعتقد أن الأمير تشي رجل طيب القلب وصادق، وأنها ستكون سعيدة معه. لكن القدر كان مليئًا بالمفاجآت، والمملكة انهارت، وتغير كل شيء.
الآن، وبعد كل ما حدث، بدا أن فو شين قد دفع شقيقته نحو الجحيم، بيديه هو نفسه.
لم يَعِد يان شياو هان بأي شيء بخصوص فو لينغ.
ظل فو شين بلا تعبير، ووجهه بدا كتمثال حجري بارد في ظلمة الليل، لكن يان شياو هان شعر وكأن خلف تلك الصلابة هشاشة خفية، وكأنه على وشك الانهيار في أي لحظة. أراد أن يفتح فمه ليواسيه، لكن فو شين سبقه بالكلام، مُعيدًا إليه كلماته قبل أن ينطق بها: “شكرًا لك على الاعتناء بها.”
ثم أضاف بابتسامة ساخرة: “حتى لو كان أخي الأكبر هنا، لما كان ليُبدي ذات الدقة والاهتمام اللذين أوليتهما لها. علاوة على ذلك، لا يمكنني المخاطرة بنفيها لمجرد أنني أزعجت زعيم الحزب الأول في جيانغنان من أجلها.”
على الرغم من أن يان شياو هان لم يُفصِّل الأمر، إلا أن فو شين لم يكن غريبًا عن ألاعيب السياسة. ومع معرفته بعائلة شوي، أدرك بسرعة أن حديث يان شياو هان عن 'مهمة بتكليف من الإمبراطور' لم يكن سوى ذريعة لتخفيف العقوبة. كان شوي شينغ غوي أحد الوزراء الستة الكبار ورئيس قصر يان يينغ، وقد فقد ابنته المفضلة دون سبب، لذا حتى لو كان الإمبراطور متحيزًا، فسيظل بحاجة إلى تقديم بعض التوازن في الأحكام.
لم يكن يان شياو هان يسعى لطلب قيادة الجيش، بل تم طرده بعيدًا عن مركز السلطة بسبب خطأ واحد.
في لحظة، اجتاحت فو شين موجة من الذنب والإحباط، كأنها مد بحري يغمره دون رحمة. كان يعلم تمامًا المسار الذي اختاره، ولا مجال لديه للتراجع، لكن في هذه اللحظة، شعر وكأن قلبه يهتز، وكأن زلزالًا داخله يعصف بقناعاته، وبدأ يشك في نفسه كما لم يفعل من قبل.
هل كان يسير فعلًا في الطريق الصحيح؟
كان أخًا، لكنه لم يستطع توفير الدعم لأخته التي كانت وحيدة داخل القصر، بل أصبحت شوكة في أعين الجميع.
كان زوجًا، لكنه اختار الذهاب إلى الشمال مع بداية الحرب، تاركًا يان شياو هان وحيدًا في جيانغنان ليُحافظ على الاستقرار. وفي النهاية، كان على يان شياو هان أن يُنظِّف الفوضى التي خلّفها وراءه، ليُجبر على مغادرة مركز السلطة ويُرسل إلى الجبهة حيث الخطر الحقيقي.
جيش يان الشمالي وُجِد لحماية الوطن، لكنه بالكاد استطاع حماية بيته.
شدَّ يان شياو هان لجام حصانه ليوقفه في مكانه، وبدا عليه شيء من الضيق. قال بنبرة هادئة: “لم أرَك منذ وقت طويل… لقد أصبحت بعيدًا عني.”
لم ينادِه باسمه، ولم يستخدم ألقابه المعتادة مثل 'الماركيز' أو 'الجنرال'، لذا بدت كلماته باردة وحادة.
شعر فو شين بانقباض في قلبه، وأفكاره تملؤها الصدمة: 'ماذا يقصد؟ هل هو غاضب؟'
حين يسقط الإنسان في دوامة الشكوك، يتلاشى حكمه على الأمور كمن يسقط من حافة جبل، ولا يعود للعقل أي تأثير. في العادة، كان لدى فو شين ألف طريقة للتعامل مع تعليق كهذا من يان شياو هان، كان بإمكانه الرد بذكاء أو حتى تجاوز الحديث ليُركّز على المعنى الخفي وراءه.
ولكن في هذه اللحظة، لم يكن أمامه سوى أن يُجبر نفسه على كبح خفقات قلبه المتسارعة والتظاهر بالهدوء. “لا، لم يتغير شيء. لماذا تفكر بأمور لا داعي لها؟”
على الرغم من ظلمة الليل، لاحظ يان شياو هان تصلّب جسد فو شين غير الطبيعي. تنهد بصمت، متخليًا عن مظاهر البرود التي كان يحاول الحفاظ عليها، وأخبر نفسه أنه لا يمكن التسرع في الحديث مع هذا الرجل العنيد، بل عليه أن يكون صبورًا معه.
ترجّل من حصانه وسار باتجاه فو شين، ثم مد يده إليه قائلًا: “هيا، انزل.”
بمساعدته، قفز فو شين لا إراديًا من على الحصان. أمسك يان شياو هان بيده بامتعاض، وقاده بعيدًا، حتى وجد صخرة كبيرة ومسطحة بالقرب من ضفة النهر، فدفعه للجلوس عليها وجلس بجانبه.
كانت المساحة المسطحة على الصخرة محدودة، لذا عندما جلس الرجلان الكبيران جنبًا إلى جنب، التصق أحدهما بالآخر لا إراديًا. وضع فو شين يده على يان شياو هان ليمنعه من السقوط، لكنه لم يكن يتوقع أن يان شياو هان سيحدق به ببرود، ثم يسأله فجأة: “جينغ يوان، ألا تعتقد في أعماقك أن الجميع مجرد أطفال في الثالثة من عمرهم، بينما أنت البطل العظيم الوحيد بينهم؟”
سعل فو شين بتكلف، وصوته يحمل بعض الحرج. “هناك الكثير من الحقيقة في ثرثرتك الفارغة.”
نظر إليه يان شياو هان بلا تعبير وقال: “إذًا، كن صادقًا وأجبني بصدق.”
ضحك فو شين، غير قادر على كبح نفسه: “أليس هذا كلامًا سخيفًا؟”
لكن يان شياو هان لم يضحك، بل واصل بهدوء: “بما أنك تدرك أن الآخرين ليسوا أطفالًا صغارًا، فلماذا لا تزال تصر على أن تكون الأب والأم للجميع، تحميهم من العواصف والمحن؟”
قبض فو شين على يده بإحكام لا إراديًا.
يان شياو هان: “أيها الجنرال، عليك أن تعترف، أنت لا تمتلك ثلاثة رؤوس وستة أذرع، ولست خالدًا، هناك دائمًا أشياء لن تتمكن من الاعتناء بها وحدك، إذا كنت قادرًا على إنجاز كل شيء بمفردك، فلماذا نحن هنا إذًا؟”
فتح فو شين فمه، لكنه لم يجد الكلمات المناسبة للرد.
قال يان شياو هان بصوت هادئ: “لا أحد يدين لأحد بشيء. حتى لو كنا زوجين، وحتى لو كنت شقيق الملكة، لا يمكننا استخدام ذلك لابتزازك عاطفيًا. لا يمكننا أن ننتظر منك حل كل شيء ثم نلقي اللوم عليك عندما تفشل.”
فهم فو شين قصده، لكنه في الوقت ذاته لم يستطع منع نفسه من الابتسام بسبب وصفه، فلم يكن يدري إن كان عليه أن يضحك أم يتذمر. “تحدث بجدية، ولا تتصرف كطفل."
اقترب يان شياو هان، لف ذراعيه حوله، وهمس في أذنه: “الملكة ذات شخصية قوية، حتى لو كانت متألمة، فلن تجد مكانًا تبوح فيه بمعاناتها، ومن واجبك الاعتناء بها. أما بالنسبة لي، فقد غادرت جيانغنان وجئت إلى هنا، مستغلًا الخلاف بيني وبين شوي شينغ غوي، لكنك تعرف السبب الحقيقي، أليس كذلك؟”
ارتجفت أطراف أذن فو شين من دفء أنفاسه، وامتد ذلك الرجفان عبر دمه حتى وصل إلى أعمق وأرق جزء في قلبه.
رفع يان شياو هان يده، طبع قبلة خفيفة على جبينه، وهمس: “لم يجبرني أحد. أنا أتيت لأجدك بنفسي. لقد انتظرت سبع سنوات، ولا أريد أن أنتظر فضل أحد. جينغ يوان، أنا زوجك، ولست عبئًا عليك، لذا لا تحاول دفعي بعيدًا. إذا واصلت فعل ذلك، سأغضب حقًا في المرة القادمة.”
ساد صمت طويل في الليل.
تمتم فو شين بعد وقت طويل، وكأنه يتحدث إلى نفسه أكثر مما يتحدث إليه: “لكن… عندما أعود إلى أحلامي، أجد أنني لم أستطع حتى الاعتناء بعائلتي، فكيف لي أن أتحدث عن الوفاء؟ عن إعادة بناء البلاد وحمايتها؟ أليس كل هذا مجرد نكتة؟”
أغمض يان شياو هان عينيه ببطء، وأخذ نفسًا عميقًا، وأدرك أن حل هذه المشكلة لن يكون بهذه السهولة الليلة.
كان إحساس فو شين بالذنب ثقيلًا جدًا. منذ أن غادر إلى الشمال، وهذا الشعور يطارده كالظل، وكلما مر الوقت، ازداد عمقًا. ومع السنة التي قضاها بعيدًا، ثم حادثة الملكة، تراكمت طبقات الذنب حتى تحولت إلى شيطان داخلي حي يلتهم روحه.
أخذ يان شياو هان زمام المبادرة وقال بسخرية خفيفة: “حسنًا، بما أنك تبحث عن سبب لتعاقب نفسك، فسأساعدك.”
نظر إليه فو شين بريبة.
يان شياو هان: “أنت الأخ الذي لم يعتنِ بأخته كما ينبغي، وهذا يستوجب العقاب؛ وأنا أكبر منك بعامين، وقد ناديتني بنفسك بـ 'غاغا' من قبل، لقد كنتُ مشغولًا في التحضير للنظام الجديد طوال العام الماضي، ولم آتي إلى الشمال للبحث عنك. لذا، ألا ينبغي أن يُعاقب غاغا أيضًا؟”
تعليقات: (0) إضافة تعليق