Ch101 | DPUBFTB

Ch101

نظر إليه تشي شياوتشي من جانب ثم التفت ليحضر كوب الماء، وقال ببرود: "لا داعي لأن تمسح. نم أنت أولاً، سأستحم."  

أفسح جان يو مجالاً لنصف جسده: "احذر من أن يزحف أحد من جانب رأس الدش."  

تشنّجت أصابع قدم تشي شياوتشي: "هل تخيفني؟"  

سعل جان يو بخفة: "مجرد تذكير."  

أظهر تشي شياوتشي ابتسامة تقول "أنا لا أهتم"، ثم تقدم نحو باب الحمام، ووقف أمام المرآة المواجهة للباب والحمام المظلم لخمس ثوانٍ، قبل أن يعود أدراجه، وخلع نعله.  

جان يو: "ماذا حدث؟"  

تقلب تشي شياوتشي على السرير بسرعة وقال بغضب مكبوت: "متعب، لن أستحم."  

جان يو: "خائف؟"  

أدار تشي شياوتشي ظهره إليه: "لست خائفًا. أنا متعب."  

ضحك جان يو، ثم انحنى بخجل وقال بصوت خافت: "سأبقى معك."  

"لا حاجة."  

تراجع بلطف واقترح بديلاً: "سأنتظرك بالخارج إذن."  

تتشي شياوتشي: "..."  

كان التودد زائدًا عن الحد، فقرر ألا يرفض.  

بعد يوم حافل، حصل أخيرًا على فرصة ليستحم. 

الماء الساخن الذي تدفق على جسده أنعش كل مسامه بسهولة، محطمًا التعب. 

من خارج النافذة، وصلت إليه زقزقة صيفية متأخرة، ممزوجة بنسمات هواء لطيفة، حارة من الداخل، باردة من الخارج، مما جعل قلبه يهدأ أيضًا.  

غطى البخار باب الزجاج، فمسح تشي شياوتشي الضباب الساخن بيده، ورأى من خلال الباب الزجاجي غير الشفاف شخصًا يقف في الخارج بشكل غامض، يداه متدليتان، يبدو أنه كان ينتظره حقًا، حتى أنه لم يحضر هاتفه ليقضي الوقت.  

الأشخاص الجبناء يمتلكون خيالًا خصبًا عندما يكونون بمفردهم، يشعرون دائمًا أن العالم كله يريد إيذاءهم، حتى كرة الاستحمام قد يتخيلونها رأس إنسان. 

لذا، لتجنب إعطاء نفسه فرصة للتفكير الزائد، حاول عمدًا أن يفتح حوارًا مع جان يو: "دكتور جان، ألا تلعب على هاتفك؟"  

في عالم المهمة، لا يمكن للهاتف الاتصال بالإنترنت، لكن وظائفه الأساسية تظل تعمل، لذا يمكنه لعب لعبة دون مشكلة.  

رد الشخص بالخارج: "ألم تقل لي أن أنتظرك؟"  

قال تشي شياوتشي: "الوقوف هكذا دون فعل شيء ممل."  

قال جان يو مبتسمًا: "انتظارك ممتع."  

تتشي شياوتشي: "..." لا أستطيع مجاراته، إلى اللقاء.

بعد عدة ثوانٍ من التفكير، التفت إلى شي لو وقال: "يا لو، أعتقد أنه معجب بي."  

كان شي لو أكثر توترًا من تشي شياوتشي: "اممم... ابتعد عنه."  

قال تشي شياوتشي: "لكنه يمكنه حمايتي."  

على الرغم من محاولة شي لو كبح مشاعره، إلا أن توتره وغيرته لم يكن من السهل إخفاؤهما.  

"هذا الشخص لديه نوايا خبيثة. تعرفه عليك بدأ منذ هذه المهمة. ما جعله ينجذب إليك هو أنت، وليس تشونيانغ."  

حاول أن يفصل سونغ تشونيانغ عن هذه العلاقة الغامضة.  

(خذوه بعيدًا، لا نريده.)  

قال تشي شياوتشي: "لكنه تعرف على تشونيانغ من النظرة الأولى. ربما كان معجبًا به منذ وقت طويل..."  

شي لو: "... ماذا تريد أن تفعل؟"  

تتشي شياوتشي: "أراه وسيمًا، وشخصه جيد—"  

انفعل شي لو: "لا تجرؤ!"  

تتشي شياوتشي: "أنا فقط أفكر."  

شي لو: "..." (حتى التفكير ممنوع!)  

في لحظة انفعال، كشف عن خططه المستقبلية الخفية: "لا. إذا استطاع تشونيانغ إكمال عشر مهامات، سآتي لأجده..."  

قبل أن يكمل، احمرّ وجهه.  

أولئك الذين يقعون في الحب لأول مرة يرسمون دائمًا في أذهانهم صورة للمستقبل، يشعرون بالخجل من ذكرها للآخرين، لكنهم لا يستطيعون مقاومة الرغبة في الإفصاح عنها.  

شطف تشي شياوتشي الرغوة من شعره: "أوه." (هاهاها.)  

علق شي لو بهذا الرد الغامض.  

ما معنى "أوه"؟ هل يعني أنه وعد بعدم الاختلاط بذلك "جان"؟ أم أنه مجرد رد عابر؟  

في لحظة، ارتقى تشي شياوتشي وجان يو في ذهن شي لو إلى مرتبة "الزوجان الماكران"، وتمنى لو أنهما يبتعدان عن تشونيانغ ويتعلقان ببعضهما البعض.  

كان الاستحمام هذه المرة مليئًا بالإثارة، لكنه تمكن من مضايقة شي لو قليلًا، مما عوّض بعضًا من الخسارة التي شعر بها أمام جان يو.  

عندما خرج تشي شياوتشي من الحمام مرتديًا منشفة وسحبهما بنعله، كان جان يو لا يزال واقفًا عند الباب بانضباط، وكأن حراسة الباب له كانت أمرًا ممتعًا.  

تجاهله تشي شياوتشي.  

بالطبع، لن يرتبط بأحد في عالم المهمة، لكن هذا الشخص، بأدبه وتهذيبه، كان يشبه إلى حد كبير 061. 

ورغم الحذر، إلا أنه لم يستطع كرهه.  

عندما صعد إلى السرير وأطفأ الأنوار، لم يعجل بالنوم، بل ظل يحدق في أنماط السقف.  

نامت جان تانغ بالفعل، وبعد أن استلقى جان يو قليلاً، التفت إليه: "لماذا لم تنم بعد؟"  

قال تشي شياوتشي: "أفكر في صعوبة هذا العالم."  

وتساءل أيضًا: هل ذلك الشبح الذي احتل جسد غوان تشياوتشياو هو مجرد شخصية درامية، أم أنه كان شخصًا حقيقيًا ذات يوم؟  

باستثناء المرة الأولى، يتم الإعلان عن موقع المهمة مسبقًا، لذا قبل الذهاب إلى موقع المهمة، قام سونغ تشونيانغ بالتحقق جيدًا من قصة القلعة القديمة.  

كانت فيلا القلعة هذه ملكًا لتاجر ثري اشتراها لتباهي الاجتماعي، واستخدمها أحيانًا للإجازات.  

قبل التخلي عنها، قام فعلاً بتأجير القلعة لطاقم فيلم رعب.  

عند اقتراب الانتهاء من التصوير، انتشرت إشاعات عن انتحار ممثلة ثانوية جديدة في الطاقم بعد أن رأت شبحًا.  

تم اعتبار هذا على الفور كحيلة دعائية، وإن كانت رخيصة جدًا.  

مع انتشار الخبر، سارع الطاقم إلى التوضيح بأنه قد وقع حادث تصوير، لكنه كان مجرد حادث عادي، وطلبوا من الجميع احترام المتوفاة وما إلى ذلك.  

وقوع الحوادث أثناء التصوير ليس أمرًا نادرًا، خاصة أن هذه الممثلة الصغيرة كانت مجهولة تمامًا، لم تتخرج بعد من الجامعة، وكان هذا أول فيلم لها.  

انتشرت على الإنترنت تعليقات تعبر عن الأسف، لكنها لم تتعدَّ مجرد زفرات عابرة.  

لكن بعد ثلاثة أيام، في حفل اختتام التصوير، أمام عدسات الصحافة، أصيب بطل الفيلم الذكر بالجنون فجأة، وقفز من الطابق الثالث ليسقط في حوض السباحة الجاف، ليموت مثل بطيخة تحطمت، بدماغه وأحشائه المتناثرة، مشهد بشع للغاية.  

كان هذا البطل نجمًا صاعدًا، وسيمًا، ومثل في عدة مسلسلات رومانسية، وكان في ذروة نجاحه، بشخصيته المرحة التي يحبها مقدمو البرامج، فكيف يُعقل أن يُصاب بالجنون فجأة؟  

انفجرت الشائعات كالعاصفة.  

نظريات الثمالة، والمخدرات، والشبح، والانتحار، والفساد الجنسي... تدفقت بلا توقف، حتى تجاوز النقاش كل الحدود، فتدخلت السلطات بحذف المنشورات، وهدأت الضجة تدريجيًا.  

لكن الغموض المحيط بالحادثة كان شديد الإثارة، لدرجة أنه بعد سنوات، كان لا يزال هناك من يناقشها في المنتديات بأسلوب مشفر.  

الإثارة حول الفضائح دائماً ما تُشعل فضول الناس، فأراد الجميع مشاهدة الفيلم، لكن بعد هذه الضجة، أصبح عرضه مستحيلاً، والمخرج لم يحاول حتى المطالبة بذلك، وقبل الأمر بصمت.  

بعد ذلك، أخرج المخرج فيلمين منخفضي الميزانية، فشلا فشلاً ذريعًا، فاختفى من الساحة السينمائية إلى الأبد. أما الممثلون والكتاب، فأغلقوا أفواههم، بل اختفى الكثيرون منهم تمامًا.  

أما القلعة، فبعد موت شخصين فيها بشكل غامض، رأى التاجر أنها تجلب النحس، فجددها واستعان بمشعوذ ليطرد الأرواح الشريرة، مؤكدًا أنها خالية من أي شياطين، ثم عرضها للبيع، لكن دون أي إقبال.  

... من يملك المال لشراء فيلا جبلية، لماذا يختار بالذات بيتًا مسكونًا؟  

مع مرور الزمن، أُهملت القلعة ذات الفونغ شوي الجيد أصلاً.  

بعد كل هذه السنوات، اختفى المعنيون بالأمر، وأصبحت الشائعات على الإنترنت متضاربة جدًا. 

قضى سونغ تشونيانغ وقتًا طويلاً يقرأ إشاعات لا علاقة لها بالموضوع، حتى أصابه الصداع، دون أن يجد مدخلاً واضحًا للحقيقة.  

فكر تشي شياوتشي: ما هي حقيقة هذا الشبح المختبئ في الصور؟  

هل اختارت جسد جوان تشياوتشياو لأنها تحب مظهرها، أم لأنها تحب شخصيتها في الفيلم؟  

أم أن هناك سببًا آخر؟  

بالطبع، لم يكن أمام تشي شياوتشي سوى سرد الاحتمالات في ذهنه للاستعداد لأي طارئ. 

أما أن يسأل جوان تشياوتشياو وجهًا لوجه... معذرةً، فهذا فوق طاقته.  

نظر إليه جان يو وهو مستلقٍ على جنبه، ورأى عينيه اللامعتين، فهز رأسه مستنكرًا.  

كان لتشي شياوتشي قدرة غريبة: حتى لو كان مرهقًا طوال اليوم، وحتى لو نام خمس دقائق فقط، بمجرد استيقاظه، يصعب عليه النوم مرة أخرى.  

هذا النمط من النوم غير الصحي يشبه بطارية قابلة للشحن، ولا بد من تعديله.  

لذا، أخذ جان يو هاتفه، وضغط على بعض الأزرار، ثم وضعه بجانب وسادة تشي شياوتشي.  

تتشي شياوتشي: "...ها؟"

نهض جان يو وقال: "هناك تطبيق إذاعي في هاتفي، وحملت بعض التسجيلات الصوتية فيه، يمكنك الاستماع إليها إذا لم تستطع النوم."  

فكر تشي شياوتشي أن هذا يجب أن يكون ما يسمى بالدراما الإذاعية، وتساءل فيما إذا كانت تحتوي على مشاهد جريئة.  

كشخص ذي ذوق متقلب بين الرقي والبساطة، أصغى تشي شياوتشي باهتمام، مستعدًا للاستمتاع ببعض الترفيه.  

لكن ما أدهشه قليلاً كان أن المحتوى عبارة عن قصة خرافية للأطفال، وبالفعل كانت هناك مغزى في القصة، لكنها كانت تحكي عن سمكة صغيرة ضائعة تحاول العودة إلى موطنها.  

نظر إلى جان يو، لم يتوقع أنه يملك مثل هذه الطفولة في داخله.  

كان صوت الراوي جميلاً، دافئاً وناعماً، يكفي بضع كلمات منه لإذابة القلوب.  

"انطلقت السمكة الصغيرة من المحيط الهادئ الجنوبي، تلوح بذيلها، وتستمع لأنفاس المحيط، وهي تفكر أنها يجب أن تجد شعابها المرجانية."  

هذا الصوت لم يكن صوت جان يو ولا صوت "061"، لكن أسلوب التوقف بين الجمل جعل تشي شياوتشي يشعر ببعض الدوار، فتوقف عن تشتيت أفكاره.  

أصبح صوت جان يو أكثر لطفاً، ممتزجاً مع صوت مذيع الراديو دون تنافر، بل زاد من تأثير التهدئة: "من الأفضل أن تنام أكثر. سنستيقظ غدًا في الثامنة، كلما نمت مبكرًا، كلما كانت بشرتك أفضل، مما يسهل على تانغ تانغ وضع المكياج."  

ثم نهض وضبط مكيف الهواء على أدنى درجة حرارة، حتى تصبح البطانية الجافة أكثر دفئاً.  

بينما كان يفعل ذلك، ظل تشي شياوتشي يحدق فيه.  

الشخص أمامه غريب، والصوت في أذنيه غريب، لكن عندما اجتمعا معاً، جعلاه يفكر مرة أخرى في لو يينغ.  

كان يعتقد أنه بعد كل هذه السنوات، أصبح لو يينغ مجرد رمز في قلبه، ذكرى دافئة ولكنها في الواقع مجرد وهم بارد.  

لكن بعد سنوات، وجد نفسه في قلعة مسكونة بالأشباح يعيش دفئاً حقيقياً نادراً، جعله يشعر أنه لو كان لو غا لا يزال حياً، لكان بهذه السعادة.  

في عالم دونغ قه السابق، شعر بعناية دونغ فيهونغ، لكن تلك العناية كانت محدودة، لا تتجاوز اهتمام الأكبر بالصغير، حتى المصافحة كانت محتشمة، لذا نادراً ما راودت تشي شياوتشي أفكاراً أخرى، كان يشك فقط في علاقته بـ "061".  

...أما الآن...  

رآه جان يو يبدو هادئاً ظاهرياً، لكن في داخله كان تشي شياوتشي يتخيل أشياءً كثيرة، لدرجة أن جان يو كاد يدفع جبينه: "نم."  

نادراً ما كان تشي شياوتشي مطيعاً، لكنه هذه المرة أغمض عينيه.  

هو أيضاً شخص يعرف الحدود.  

سواء كان جان يو هو لو غا في هذا العالم، أو ليو لاوشي ، أو حتى خدعة من النظام الرئيسي خلف "061"، فطالما كان يستخدم جسداً آخر، لن يغرق في هذه المشاعر.  

...واو، كم هو مطيع هذه المرة!  

بينما كان تشي شياوتشي يغمض عينيه، لطّف جان يو نظراته وحرّك الهاتف أقرب إليه.  

في الراديو، كانت السمكة الصغيرة التي اختبأت بين أسنان سمكة قرش، بعيدة آلاف الأميال عن موطنها، قد انطلقت بمليء الأمل بحثاً عن الشعب المرجانية حيث ولدت.  

هناك العوالق التي تحب أكلها، وإخوتها وأمها.  

في الطريق، واجهت العديد من المخاطر، كما وجدت شعاباً مرجانية تشبه موطنها، فسبحت بينها، والتقت بالعديد من الأصدقاء، وشبعت، ثم واصلت السباحة.  

لأن تلك الشعاب لم تكن بيتها.  

سمكة بهلوان صغيرة، لكنها تمتلك عاطفة رومانسية عميقة.  

بعد أن تأكد أن تشي شياوتشي قد غرق في النوم، فتح جان يو عينيه ونظر بحنان إلى الشخص الذي يشاركه السرير، غارقاً في أحلام اليقظة.  

في الخفاء، كان "061" قد جرب كل الطرق الممكنة، لكن بمجرد أن تظهر لديه نية الكشف عن هويته، يصبح غير قادر على قول أو فعل أي شيء.

...آلية سرية تقطع الذرية.

كلما عجز عن الإفصاح عن كونه لو يينغ ، زاد اقتناع 061  بأن هويته مشكوك فيها.  

بما أنه لا يستطيع الكلام، فلا داعي للعجلة.  

إذا كان هو لو يينغ، فمجرد عودته إلى جانب تشي شياوتشي يعتبر حظًا كبيرًا.  

ظل مستيقظًا طوال الليل، متكئًا على رأس السرير، يستمع إلى القصة التي رواها بصوت مختلف، بينما كانت عيناه مثبتتين على وجه تشي شياوتشي، يتمنى أن تأتي جوان تشياوتشياو لتجعل الصبي يعتمد عليه أكثر، وفي نفس الوقت يأمل ألا تأتي أبدًا، خشية أن تسبب ضجة وتضطره لإعادة تهدئته للنوم مرة أخرى.  

لحسن الحظ، نام تشي شياوتشي بعمق، ورموشه ترتعش وكأنها تدغدغ القلب، تاركة إياه متلهفًا.  

مثل تلك السمكة الصغيرة التي تسبح بين الشعاب المرجانية.  

على الرغم من أنها مشهد دافئ، إلا أن 061  كلما نظر زادت صعوبة السيطرة على تعابيره.  

...أحبه جدًا. مجرد رؤية هذا الوجه يملؤه فرح لا يُحصى.

وضع قبضته على فمه، محولًا ضحكته إلى سعال محتشم: "احم."  

لكن هذه الضحكة في عيني شي لو الذي لم ينم طوال الليل أيضًا، بدت مؤذية.  

...كاد يفقد الأمل في هذا العالم الذي يطمع الجميع في مؤخرة سونغ تشونيانغ.  

في صباح اليوم التالي، عندما استيقظ تشي شياوتشي، أخبره شي لو على الفور بحقيقة أنه كان مراقبًا طوال الليل.  

أثناء تنظيف أسنانه، علق تشي شياوتشي: "لا بأس، هذا يعني أن مظهر تشونيانغ جيد."  

شي لو: "..." لا أشعر بالسعادة على الإطلاق.  

لم يستطع تشي شياوتشي أن يشرح أنه يشك في أن هذا الشخص قد يكون حبه الأول الذي مات منذ سنوات، لذا ربما يكون مهتمًا به هو شخصيًا.  

القصة طويلة جدًا، ولا يمكن شرحها كلها، فقرر أن يترك شي لو في حيرة.  

هذا النوع من الشخصيات لن يبادر إلا إذا تم تحفيزه.  

كما توقع، قضى شي لو الصباح كله يروي قصة تعرفهما، والهدف الأساسي هو منع تشي شياوتشي من استخدام جسد تشونيانغ للوقوع في الحب، وإلا فسوف يصيبه البرق.  

بينما اكتفى تشي شياوتشي بالرد بأحرف العلة:  

مع كل مره A, E, I, O,  - إجابات تناسب كل شيء.  

بسبب تصوير المشاهد الليلية في اليوم السابق، عدل المخرج موعد التصوير في اليوم التالي ليريح الجميع.  

لكن دون فائدة.  

باستثناء أخوي جان وتشي شياوتشي، ظهر الجميع بوجوه شاحبة، دليل على ليلة بلا نوم.  

أما جوان تشياوتشياو فبدت منتعشة، بمكياج خوخي جميل، تبدو أكثر نضارة، أشبه بشبح أنثوي متقن، على عكس تلك الأشباح التي تضع صلصة الطماطم على وجوهها وشعرها القذر، وتحاول أن تبدو مخيفة بأي ثمن.  

بعد أن تدربوا على المشاهد بالأمس، وفي وضح النهار، تجرأ تشي شياوتشي وسلم عليها: "هل ارتحت جيدًا؟"  

"نعم." رفعت زاوية شفتيها قليلًا، "لدينا مشهد موعد هذا الصباح، لذا أعددت مكياجي جيدًا. سأغير المكياج بعد الظهر."  

توقعت النشرة الجوية هطول أمطار غزيرة في الجبال بعد الظهر، لذا قد يضطرون لتعديل الجدول وتصوير مشهد المطاردة في الغابة تحت المطر، حيث يلعب دور البطل الرجل ذو الضفيرة والشبح الأنثوي.  

لحسن الحظ، جوان تشياوتشياو هي الآن الشبح، ولن يضطر تشي شياوتشي لتمثيل الدور والتعرض للمطر.  

بالمقابل، بدا الرجل ذو الضفيرة قلقًا ومتوترًا، مع بثور على شفتيه. 

عندما أعلن المخرج الخطة في المطعم، تغير لونه فجأة.  

بعد هذا المشهد، سيموت، وسيُجبر على القفز من منصة عالية، ليسقط رأسه أولاً في حوض سباحة جاف.  

...طريقة موت وحشية، ومألوفة بعض الشيء.  

إذا استطاع سونغ تشونيانغ التحقيق، فبالتأكيد استطاع الرجل ذو الضفيرة أيضًا، لكن بعد ثمانية عوالم من المهام، تعلم كيفية التحكم في مشاعره، فلم يثر غضبًا، بل اختلق عذرًا بالخروج للتدخين.  

أومأ تشي شياوتشي إلى جان تانغ، فتبعته إلى الرواق، وعادت بعد قليل لتهمس له بالأخبار.  

حاول الرجل ذو الضفيرة إقناع المخرج بتأجيل المشهد، لكنه قوبل بالرفض المتوقع.  

جلب الطاقم مضخات مياه، لكن مع وجود مطر طبيعي، لماذا يهدرونها؟ يمكنهم تصوير نسخة أولى، وإذا لم تكن جيدة، يعيدونها.  

كاد الرجل أن يتشاجر مع المخرج، لكن يبدو أن المخرج مصمم.  

يمكن رؤية ذلك من تعابير وجه الرجل عند عودته.  

جلس مكتئبًا، بينما حاولت الفتاتان ذوات ذيل الحصان والجسم القوي مواساته. 

بسبب وجود جوان تشياوتشياو، لم يذكروا خطتهم للتخلص منها، لكن الأمر كان واضحًا بينهم.  

لكن تشي شياوتشي لاحظ أن جوان تشياوتشياو نظرت إليهم عدة مرات.  

نظرات باردة، مليئة بالكراهية، تشبه نظرة الثعبان إلى فريسته.  

حتى تشي شياوتشي شعر بالقشعريرة، وخاف من أن تلاحظه، فانكب على حساء الفلفل الحار الخاص به.  

لاحظ جان يو أيضًا المشاعر السيئة، وكتب على الطاولة بالماء: "ماذا يحدث؟"  

هز تشي شياوتشي رأسه.  

"هل لأنه حاول تأجيل المشهد، مما أثار شيئًا ما؟"  

هز رأسه مرة أخرى.  

يحتاج للمزيد من الملاحظة، ليفهم صعوبة هذه المهمة، بخلاف تمثيل مشهد بلا نص.  

إذا كان الشرط هو "عدم الخروج من الشخصية" يعني عدم ارتكاب أخطاء، فهذا سخيف.  

حتى تشي شياوتشي لا يستطيع ضمان ذلك. 

النسيان، الأخطاء في الحركة، الضحك، أعطال الإضاءة... هناك الكثير من العوامل التي قد تسبب الأخطاء. 

إذا كان المخرج صارمًا، فقد يعيدون المشهد مرارًا لأيام.  

يعتقد تشي شياوتشي أن الشبح الذي يحتل جسد جوان تشياوتشياو، كونه المهمة الثامنة، لابد أن يحمل صعوبات خاصة.  

بعد شرح مخاوفه، سأله جان يو: "ما خطتك؟"  

أجاب: "الانسياق مع التيار." لا يزال أمامهم الصباح للمراقبة.  

عانى يوان بنشان من وجود جوان تشياوتشياو القريب، فلم يستطع الاقتراب من تشي شياوتشي، لكن الأخير لم ينسَ إرسال نظرات حنونة تثير شوقه.  

مع موت جوان تشياوتشياو الحقيقية، لم يعد أحد يعرف كيف دفع يوان بنشان سونغ تشونيانغ إلى هذا العالم. 

الآن وقد أصبح تشونيانغ مخلصًا له، حتى أنه مستعد للتخلي عن عينه، زالت نوايا يوان بنشان الشريرة، وعادت مشاعره كما كانت في بداية العلاقة، مع القليل من الندم.  

لاحظ تشي شياوتشي زيادة نقطتين في مستوى الندم  فابتسم بسخرية.  

نقطتان، لا تكفيان حتى لشراء بطاقة "جمال مطلق" مبتدئة.  

سأله شي لو: "ماذا؟"  

أخبره تشي شياوتشي عن زيادة الندم، فظهر على شي لو نفس الازدراء.  

رأى الكثير من النفايات البشرية، ويعرف أن بعض الناس أسوأ من الأشباح.  

لكن بدلاً من أن يستنتج أن "قلوب البشر أقسى"، قال تشي شياوتشي وهو يتناول كعكته السكرية: "لهذا أخاف من الأشباح، لا من البشر."  

"...البشر مهما كانوا دنيئين، لا يقارنون بالأشباح." واصل بهدوء: "لأن البشر يمكن ضربهم، إيذاؤهم، وقتلهم."  

لكن طريقته في أكل الكعكة بشراهة وحذره من الحرق خففت من حدّة كلامه.  

ابتسم جان يو، ووضع منديلًا في يده: "لا تلوث يديك، ستلتصقان."  

استعاد شي لو وعيه، ورأى جان يو يدلله، فشعر بالضيق: "هذا الشخص منبهر بمظهر تشونيانغ، لا يعرف ما بداخلك. عندما يعرف... هاه."  

كان جان يو يقشر بيضة الشاي بهدوء، مبتسمًا.  

...لا تقلق.  

حتى لو رأيت داخله ، سأظل معجبًا به.