Ch46 | Xia Fan Cai
تاو مينغتشو بالكاد يصدق ما سمعه ——
أما جينغ سي فلم يكن مستعجلاً ،
فانتظر بصبر حتى يرد عليه تاو مينغتشو،
وفي نفس الوقت رفع يده برفق لترتيب ياقة قميص تاو مينغتشو
كان تاو مينغتشو شابًا مفعمًا بالحيوية،
ولم يستطع مقاومة التلميحات التي أرسلها جينغ سي بتلك
الكلمات التي كانت تشبه الهمسات
بالإضافة إلى أن جينغ سي عندما رفع يده لترتيب الياقة ،
كان إصبعه يلامس صدر تاو مينغتشو بشكل غير مباشر ،
مما جعل تاو مينغتشو غير قادر على تحمل هذه اللمسات
الرقيقة التي كانت تعبيرًا عن الهجوم الهادئ
وتنفس متسارع بشكل مفاجئ
أنزل جينغ سي عينيه قليلًا، وابتسم بخفة وكان على وشك أن يقول شيئ ،
لكن تاو مينغتشو فجأة استفاق ،
وكأنه تذكر شيئ هامًا ، فتراجع بسرعة خطوة إلى الوراء
قال بصوت عالي : “ لا لا، أنت لم تتناول العشاء بعد !”
جينغ سي: “…”
توقف جينغ سي عن تحريك يده التي كانت في الهواء،
وبدت عليه دهشة، لأنه لم يتوقع أن تاو مينغتشو سيبتعد
وأكثر من ذلك، لم يكن يتوقع أن يتوقف تاو مينغتشو في هذه المرحلة،
والسبب الذي دفعه للتوقف كان أن جينغ سي ' لم يتناول العشاء بعد '
أصبح وجه تاو مينغتشو مليئًا بالحزن، وقال:
“ وأيضًا ، هذا جسدك، لا داعي لاستخدام هذه الأشياء .
ليس من الضروري أن تكون وسيلة للمقايضة للحصول على
المزيد من الوجبات .
يجب أن تهتم بجسدك أكثر ، هل فهمت ؟”
ثم ابتعد عن جينغ سي قليلاً وشغّل غلاية الماء ،
وبعدها أضاف بهدوء: “ أنا… سأحرص على شراء المقاس الصحيح في المرة القادمة .”
بدأ الماء يغلي ببطء في الغلاية ، وجينغ سي شعر بالدهشة
الشخص الذي أمامه كان محرجًا للغاية لدرجة أن وجهه تحول إلى الأحمر،
رغم أنه كان يقول “ أنا لا أهتم بك”، إلا أن عينيه كانت
مليئتين بكل شيء يتعلق بـ جينغ سي
بعد أن انتهى الماء من الغليان ، عاد المطبخ للهدوء مجددًا
عاد جينغ سي إلى واقعه ، وضحك بلطف وقال: “ حسنًا .”
ثم قال له: “ بالمناسبة، سأذهب في رحلة عمل إلى دولة
国 بعد غد، لمدة عشرة أيام .”
كاد تاو مينغتشو يقفز من مكانه من الصدمة
قال متفاجئًا : " عشرة أيام ؟
لماذا لم تخبرني بذلك من قبل ؟”
ابتسم جينغ سي بحزن : “ أنا أخبرك بذلك الآن، أليس كذلك ؟”
لاحظ تاو مينغتشو أن جينغ سي كان ينظر إليه،
فحاول أن يضبط تعبير وجهه ليخفي مشاعره،
وقال بتهور: “ أنا، ما الذي يمكن أن يحدث لي؟”
ثم بدأ يعبث بحافة لوح التقطيع، وبعد لحظة،
بصوت غريب قال: “لكن بدون وجودي معك،
ستظل عشرة أيام كاملة بدون أن تستطيع تناول الطعام بشكل جيد، هل يمكنك تقبل ذلك ؟”
جينغ سي: “تناول الطعام… ربما ليس هو أكثر شيء يشغل بالي ….”
لم يكمل جينغ سي جملته ،
فابتسم وحدق بشفتي تاو بشكل غير واضح
لكن السفر لمدة عشرة أيام ليس بالأمر الهين
نظر جينغ سي إلى تاو مينغتشو الذي كان يحدق في الأرض
كأنه عالق في دوامة من الحيرة، ففهم أنه ما زال يشعر بالقلق عليه
كان جينغ سي يعلم أنه في هذه اللحظة يجب عليه أن يدفع تاو مينغتشو قليلاً ليخرجه من هذا المزاج
سأل جينغ سي بهدوء : “ هل ستشتاق إليّ ؟”
بالفعل ، تاو مينغتشو رفع أذنه في استجابة سريعة ،
ولم يكن مستعدًا لذلك السؤال،
فوقع في الفخ وقال بصوت منخفض: “ لا… أنت فقط من سيشتاق إليّ ….
لكن لا بأس ...” نظر تاو بعمق إلى وجه جينغ ،
ثم التفت بعيدًا وقال: “… لدي طريقتي الخاصة .”
————-
في اليوم الذي وصل فيه جينغ سي إلى U
جدوله المزدحم بدأ فورًا
لحسن الحظ سيصل لي يوبو بعد يومين ليلعب دورًا في
مساعدة جينغ سي على إدارة شؤون الفرع الجديد
وفي المساء، عندما عاد إلى فندق إقامته،
فتح جينغ سي هاتفه ليجد رسالة من تاو مينغتشو التي أرسلها قبل نصف ساعة
تاو مينغتشو: [ هل تناولت طعامك ؟ ]
أجاب جينغ سي: [ لا، انتهيت من الاجتماع لتوي ]
كان تاو مينغتشو يبدو وكأنه كان يترقب الرد طوال الوقت،
وأرسل فوراً رسالة مليئة بالتساؤلات
تاو مينغتشو: [ ؟؟؟؟ ]
تاو مينغتشو: [ لكنني نظرت إلى الوقت عندك ،
وهو قد تجاوز التاسعة والنصف ! ]
تاو مينغتشو: [ لماذا لم تتناول الطعام بعد ؟؟؟؟؟ ]
تاو مينغتشو: [ حتى وإن لم تكن جائع ،
عليك أن تأكل شيئ !!!! ' ضفدع غاضب' ]
من مجرد قراءة الرسائل السريعة مع علامات الاستفهام والتعجب ، استطاع جينغ سي أن يتخيل تمامًا تعبير وجه
تاو مينغتشو من الجهة الأخرى للهاتف
أجاب جينغ سي بصبر : [ وصلت للتو إلى الفندق ،
والمساعد قام بشراء العشاء ،
ولكن لم أتمكن من تناوله بعد ، لا داعي للقلق ]
سأل تاو مينغتشو: [ ماذا اشتريت من الطعام ؟ ]
نظر جينغ سي إلى الكيس على الطاولة ، وأجاب: [ برغر من M ]
على الرغم من أنه لم يكن يشعر بالجوع،
كان جينغ سي يعلم أنه لا يمكنه أن يمر يومه دون أن يتناول بعض الطعام
لذا طلب من المساعد شراء برغر سمك مقلي من M
منذ أن تناول جينغ سي الوجبة التي يحبها، حتى وإن لم يكن يشعر بالجوع، كان من الأسهل عليه أن يتناولها مقارنة بأي طعام آخر
تاو مينغتشو تابع سؤاله: [ أي نوع من البرغر ؟ ]
أجاب جينغ سي: [ برغر السمك المقلي ]
مرّت لحظة من الصمت من جانب تاو مينغتشو،
ثم أجاب: [ لا تأكل الآن، انتظرني عشرين دقيقة ]
لم يكن جينغ سي متأكدًا من نية تاو مينغتشو،
لكنه كان يعرف أنه ليس جائعًا أيضًا،
فقرر ألا يسرع في تناول الطعام وواصل العمل على بعض الأمور الأخرى
بعد فترة قصيرة،
ظهر إشعار على شاشة هاتفه،
وكانت رسالة من تاو مينغتشو
فتح جينغ سي الهاتف ليجد أنها ليس رسالة نصية
بل مكالمة فيديو
عندما تم الاتصال بالفيديو ،
ظهرت وجه تاو مينغتشو على الشاشة
كان تاو مينغتشو جالس في مكتبه ،
يضع سماعات الأذن،
وكان يلتفت في كل الاتجاهات كما لو أنه يتسلل،
بينما أمامه كيس ورقي
توقف جينغ سي فجأة وقال: “ لم تتناول الغداء؟”
فأجاب تاو مينغتشو بعد أن سعل بصوت خافت :
“ حظك جيد ؛ لم أتناول الطعام بعد
فقررت أن أشتري برغر السمك وأتناوله معك .”
ثم تابع: “ في المرة القادمة، يمكنك تجربة برغر اللحم البقري .”
وقام تاو مينغتشو برفع البرغر من الكيس وهو يتفحصه متذمرًا، وقال: “ هذا برغر السمك صغير جدًا ،
لا عجب أنك لا تزداد وزنًا .”
قبل أن يتمكن جينغ سي من الرد،
سمع صوت يانغ كنينغ في الخلفية تقول :
“ هل جننت تاو مينغتشو؟
هل أنت مجرد مستهلك للطعام؟
كنت تتباهى كثيرًا في الكافيتريا ثم تأتي لتسرق برغر صغير ؟”
تغير وجه تاو مينغتشو فجأة، وبدأ يحاول غلق المايكروفون بسرعة
ثم رأى جينغ سي يانغ كنينغ تظهر جزئيًا على الشاشة وهي تقترب منه
وعندما رأت يانغ كنينغ وجه جينغ سي،
أدركت على الفور ما كان يحدث،
فغطت فمها بسرعة،
وأخذت تدفع تاو مينغتشو بعيدًا مع تلويح يدها في وداع
وقالت: “ آسفة ، آسفة ، لقد تسببت في إزعاج .”
قبل أن يتمكن جينغ سي من الرد ،
بدأت الشاشة تتقلب وتتحول إلى الظلام ،
وكان يبدو أن تاو مينغتشو قد وضع الهاتف على الطاولة،
و صوت يانغ كنينغ بصوت مرتفع تقول “ آسف، آسف، نحن نزعجك.”
بعد لحظات،
ظهر وجه تاو مينغتشو مرة أخرى على الشاشة
وعندما نظر إلى جينغ سي، كان وجهه يحتوي على احمرار طفيف
سأل جينغ سي بقلق: “ هل سيكون ذلك جيدًا إذا تناولت الكثير من الطعام ؟”
أجاب تاو مينغتشو : “تناول الطعام لا يتم إلا في صمت،
ولا يجب الحديث أثناء الأكل !”
أدار تاو مينغتشو عينيه بشكل محرج،
ثم اقترب من الشاشة قليلاً وأخذ قضمة من البرغر، قائلاً : “ افعل ذلك بسرعة .”
على الرغم من أن طريقة الأكل عبر الفيديو لم تكن مثالية،
لكنها كانت تحقق تأثيرًا ما
ومع ذلك، ثقافات الطعام في البلدين مختلفة ،
ولكن يوجد بعض فروع مطاعم الوجبات السريعة العالمية المشتركة بينهما،
لذا أمضيا عدة أيام متتالية في تناول برغر الساندويتشات عبر الفيديو،
وفي النهاية بدأوا يشعرون أنه أصبح أمرًا مرهقًا بعض الشيء.
….
في يوم السبت ،
تاو مينغتشو: “ بما أنني اليوم لن أكون في العمل ،
اطلب شيئًا محليًا من الطعام اللذيذ ، ثم أرسل لي الصور .”
و بثقة: “ أنا الآن في المنزل ، لدي الكثير من المكونات ، ويجب أن أتمكن من تحضير شيء مشابه لمشاركته معك !”
جينغ سي، الذي كان قد درس في الخارج في U لعدة سنوات،
كان يعرف أن أفضل ما يمكن تناوله في هذا البلد هو في الغالب الوجبات السريعة أو الأطعمة الصينية
لكن بما أن تاو مينغتشو بدا متحمسًا للغاية عبر الشاشة، لم يرغب جينغ سي في خفض حماسه،
فطلب خدمة الغرف وطلب شريحة لحم مع البطاطس المهروسة، ثم أرسل الصورة له
بعد فترة، نجح تاو مينغتشو في إعادة تحضير شيء مشابه، مع إضافة لحم الضلع الخالي من العظم، ثم عرضه مع الأطعمة الأخرى. بدا الطبق كما لو كان مشابهًا
رفع تاو مينغتشو الطبق وأخذ يظهره على الشاشة من كل الزوايا ل جينغ سي: “ ما رأيك؟
يبدو لي أن الألوان متقاربة .
سأبدأ بالأكل الآن، هل ترى أنني أستطيع أن آكل ؟”
للتأكد من أن جينغ سي يرى جيدًا ،
اقترب تاو مينغتشو من الشاشة وأخذ قضمتين من الطعام،
وسأل بصوت مكتوم من الطعام : “هل ترى أنه يمكن أن تأكل هذا ؟”
جينغ سي أخذ قضمتين وهو يبتسم وقال: “ لذيذ .”
ابتسم تاو مينغتشو بسرور ،
لأنه كان يعلم أن جينغ سي كان يثني على الطعام ،
لكن في الوقت نفسه ، كان يشعر أن الطعام أصبح أفضل بسبب وجوده
كانا يتناولان الطعام في صمت،
وكل واحد منهما يتناول طعامه بهدوء،
بينما تاو مينغتشو ممتلئ بالكلمات، لكنه كان يتردد في قول أي شيء
بينما جينغ سي يأكل ببطء،
توقف تاو مينغتشو لحظة ثم تساءل في نفسه
{ هل هو مشغول جدًا في عمله هذه الأيام ؟ }
أخذ نفسًا عميقًا وقرر أخيرًا أن يسأل : “ هل عملك في هذه الأيام… مزدحم ؟”
ثم شعر بالندم على سؤاله بعد أن قاله،
لأنه أدرك أن سؤاله كان بلا فائدة،
تمامًا كما لو كان يسأل امرأة مسنّة تحمل عصا ' هل تجدين صعوبة في المشي ؟ '
رد جينغ سي مبتسمًا: “ الأمر على ما يرام .”
ثم أضاف قائلاً: “ فقط كنت أفكر فيك .”
أصبح تاو مينغتشو عاجزًا عن الرد فقط نظر إلى جينغ سي بدهشة
كان قد فكر طويلًا في ذلك،
واهتم بكلماته قبل أن يطرح أي شيء،
لكنه في هذه اللحظة، جملة جينغ سي البسيطة نسفت كل محاولاته لإظهار عدم الاكتراث
جينغ سي نظر إلى وجه تاو مينغتشو بابتسامة خفيفة
جينغ سي : “ سأقوم بضبط درجة حرارة التكييف قليلاً .”
تاو مينغتشو تعافى بصعوبة قليلاً ، لكنه عندما نظر إلى الكاميرا مرة أخرى، تجمد فجأة
كان جينغ سي يرتدي قميص أبيض بسيط ،
و القميص بطول مناسب ،
وهو نوع القمصان الذي يرتديه عادةً للعمل
كان تاو مينغتشو يظن أن جينغ سي كان يرتدي بنطالًا رسميًا،
لكنه تفاجأ عندما رأى القميص ينسدل قليلاً ليغطي فقط ساقيه
في لحظة ، اكتشف أن جينغ سي لم يكن يرتدي أي شيء في الأسفل
ساقاه عارية وواضحة أمام تاو مينغتشو،
طويلتين ونحيلة ،
وكان الجمال البسيط في جسده يكاد يعطل تفكير تاو مينغتشو
جينغ سي سار إلى الجانب الآخر من الغرفة وضبط التكييف،
ثم عاد إلى الطاولة،
وعندما جلس، نظر إلى الأسفل وأعاد بعض شعره المتناثر من أمام جبهته خلف أذنه، بطريقة عفوية وغير متكلفة
هذه اللامبالاة العفوية أضافت إلى جاذبيته، وكان تاو مينغتشو لا يستطيع أن يُبعد نظره عنه
جينغ سي، وقد لاحظ أن تاو مينغتشو يحدق فيه، سأل: “ما بك؟”
تاو مينغتشو، وقد احمر وجهه وأصبح تنفسه غير منتظم،
قال: “أنت… لماذا لا ترتدي البنطال ؟”
رغم أن تاو مينغتشو رفع صوته،
إلا أن جينغ سي ظل هادئ ، ينظر إليه بلطف
ثم نظر جينغ سي إلى أسفل بهدوء، وقال: “ آووه ؟
قبل أن أتلقى مكالمتك ، كنت قد خرجت من الحمام للتو .
كانت مكالمتك مستعجلة ،
والجو كان حارًا في الغرفة ،” مبتسمًا : “ لذا قررت أن أكون مرتاحًا أكثر ….
انتظر ، سأذهب الآن وأرتدي البنطال”
كان شعر جينغ سي مبللاً قليلًا ، و يبدو عليه أنه قد خرج لتوه من الاستحمام
تاو تردد قليلاً وأومأ برأسه
لكن في اللحظة التالية بدأ تاو يفكر في شيء آخر
{ إذا كان جينغ سي قد خرج للتو من الحمام ،
لماذا لم يرتدي روب الحمام ؟
ولماذا اختار ارتداء هذا القميص فقط بدلاً من ارتداء البنطال أيضًا ؟
إلا إذا… كان جينغ سي قد لبس هذا بوعي ليُظهره لي }
عندما أدرك تاو مينغتشو هذه الحقيقة ، شعر بالحيرة التامة
لقد مر وقت طويل منذ أن قاموا بأي تصرفات حميمية ،
على الرغم من أن المرة في المطبخ كانت هو من رفضها بنفسه ،
لكن حتى قبل رحيله في العمل ، لم يقم جينغ سي أبداً بطرح الموضوع مجدداً
حاول تاو مينغتشو عدة مرات أن يتحدث ،
لكنه كان دائمًا خجولًا جدًا لفتح الموضوع
كان هناك بعض القبلات ،
لكن جينغ سي بدا وكأنه يقبله فقط من أجل تبادل الطعام،
ثلاث وجبات في اليوم، بالإضافة إلى العشاء المسائي ،
فلا يزيد العدد عن أربعة قبلات ، وهذا بالكاد يطفئ النار ،
بل يزيدها اشتعالًا ويجعلها أكثر حرارة
كان تاو مينغتشو في غاية القلق ،
لكن الحفرة التي وقع فيها هي من حفرها بنفسه،
وفي النهاية كان عليه أن يستسلم ويحل مشكلته في الخفاء أثناء استحمامه
..
في هذه اللحظة ، جينغ سي قد جلس ،
لكن بمجرد أن فكر تاو في ساقه العارية الآن،
شعر وكأن عقله أصبح فارغ ، واندفع الدم إلى مكان واحد في جسده ——
و بينما جينغ سي على وشك النهوض ، سمع تاو مينغتشو يتحدث
تاو : “ انتظر، انتظر قليلاً ، فجأة تذكرت ،
لقد تناولت معك الكثير من الوجبات مؤخرًا ….
لكن ، لكنك لم تعطني شيئًا بالمقابل ” أضاف تاو بتلعثم
توقف جينغ سي للحظة ، وبعد فترة من الصمت ، فهم ما يعنيه تاو
' تبادل الطعام ' في أذن جينغ سي كان يعني الرغبة في المزيد من الحميمية
كان جينغ سي مندهش من أن تاو مينغتشو قال ذلك بهذه
الصراحة، ثم ابتسم قائلاً: “ نعم، لكننا لا يمكننا أن نلتقي الآن "
لم يتحدث تاو
كان تعبيره مليئ بالإلحاح والحرج ،
و عنقه محمرًا أيضًا
بعد لحظة ، لاحظ جينغ سي أن تاو أنزل رأسه بسرعة وألقى
نظرة خاطفة على المكان الذي لا يستطيع جينغ سي رؤيته
التقط جينغ سي هذا التصرف الصغير بدقة
توقف للحظة، ثم أدرك شيئًا ما وضحك قائلاً :
“ هل تعني أنك قد…؟”
لكن تاو مينغتشو قاطعه : “ في الواقع… لا بأس إذا لم نلتقي "
رغم أن أذنه حمراء وكأنها ستنزف دمًا،
إلا أن تاو اقترب أكثر من الشاشة
و عيناه لامعتين وهو يحدق في جينغ سي عبر الشاشة
تاو مينغتشو : “ يمكننا فقط استخدام الهاتف ….”
لم يعطِ تاو جينغ الفرصة للحديث،
بل ابعد نظراته بعيدًا عن الشاشة وهمس بصوت منخفض: “ في الواقع ، الآن… أشعر أنه بمجرد سماع صوتك سيكون ذلك كافي .”
توقف تنفس جينغ سي
سمع تاو مينغتشو يسأل بلطف وبلطف: “…هل يمكن ؟”
يتبع
تعليقات: (0) إضافة تعليق