ch35 tgcf

 الفصل الخامس و الثلاثين : الدخول إلى مدينة الأشباح!؛ لقاء مع ملك الأشباح .

كان يشعر بالخجل كثيرًا، لم يكن لدى شي ليان وقتًا حتى بعد مرور أربع ساعات ليتسنى له التطلع بسرية إلى المخطوطة الخاصة به، وأخيرًا عرف قصة سيد الرياح هذا.

استخدم آلهة العناصر الخمسة في السماء ألقابهم لتحل محل أسمائهم العائلية. على سبيل المثال، قبل صعود سيد الأرض، كان اسمه البشري مينغ يي. بعد الصعود، أصبح يُطلق عليه الآن"سيد الأرض يي". 

أما بالنسبة لسيد الرياح، فكان اسمه القديم شي شينغ شوان، وبعد الصعود أُطلق عليه اسم"سيد الرياح شينغ شوان". 

تتناسب شخصيته كثيرًا مع لقبه، حيث أنه يشبه النسيم؛ اجتماعي وكريم، ولا يلتفت للتفاصيل الصغيرة، وهو شخص مشهور جدًا في السماء، كما يظهر من سخائه في منح عشرة آلاف ميزة في مصفوفة التواصل الروحي .

 ولكن في نهاية الأمر، بما أن شقيقه الأكبر هو إله يُسيطر على ثروات البشر، كان من الطبيعي أن يكون سيد الرياح كريمًا وغير مبالٍ بالتفاصيل الصغيرة.

بالفعل، شقيق سيد الرياح شينغ شوان هو الذي يُعرف بـ "طاغية الماء"، سيد الماء وودو.

بينما هما يهبطان إلى العالم السفلي معًا، سار الإلهان جنبًا إلى جنب وهما يتبادلان الحديث أثناء الرحلة. كانت ذراعا شي ليان متقاطعتين، وعبّر بدهشة قائلاً: "إن إنتاج عائلة باي لالهين صاعدين تحت اسم واحد كان بالفعل أسطورة، ولكنك وأخوك، واحد من الرياح والآخر من الماء، الصعود بنفس الوقت، هو حقًا حكاية عجيبة".

لابد ان يعلم الجميع ، حتى في مليون شخص، قد لا يكون هناك شخص واحد لديه القدرة على الصعود. باي مينغ وباي سو تفصلهما مئات السنين، وباي سو لم يكن حتى نسل مباشر؛ إنه من فرع عائلة باي تابع لشقيق باي مينغ، وذلك بعد عدة أجيال. 

سيد الماء وودو وسيد الرياح شينغ شوان كانا شقيقين بالفعل من نفس الدم، فردان حقيقيًا من المسؤولين الصاعدين من نفس العائلة، مما يجعلها حقًا مثير للدهشة.

شي شينغ شوان ضحك على هذا. "هذا لا يعني شيئًا. أخي وأنا ولدنا من نفس الأم، نشأنا معًا، ذهبنا إلى المدرسة معًا، زرعنا سويًا، لذا كان من الطبيعي أن نصعد معًا في نفس الوقت ."

يعلم شي ليان بهذا أيضًا عندما كان يطلع على المعلومات في المخطوطة سابقًا. صعد شي وودو أولًا، ولكن بعد سنوات قليلة، نجح شي شينغ شوان أيضًا في اجتياز نكبة السماء .

 كان البشر غالبًا ما يعبدون الإلهين الأخوين معًا في نفس المعبد، ويمدحونهما على انهما متساويان . كان من الواضح أن الأخوين يتمتعان بعلاقة جيدة. 

كما ذكر سان لانغ ونان فنغ، يجب أن يكون سيد الماء هو السبب في أن باي مينغ لن يعبث مع سيد الرياح. فبعد كل شيء، ليس من السهل التحدث بسوء عن شقيق طاغية الماء.

بعد وصولهم إلى هذه النقطة، تذكر شي ليان تفصيلًا آخر وبدأ يفكر فيه قبل أن يسأل: "سيد الرياح، في القاعة القتال الكبرى سابقًا، طريقة كلام الجنرال باي، كان يبدو وكأنه يشترك في صداقة مع أخيك. ألن يؤثر تقديم الشكوى ضد الجنرال باي الصغير على..."

"لا،" أجاب شي شينغ شوان بابتسامة "أخي بالفعل يعلم أنه لا يمكنني تحمل باي مينغ."

"المعرفة مختلفة عن العمل" قال شي ليان "ألن يؤدي كل هذا إلى خلاف بين سيد الماء والجنرال باي؟"

"إذا تسبب في خلاف، فهذا أمر جيد حتى! أتمنى أن يتوقف شقيقي عن التسكع معه، ويترك لقب 'الأورام الثلاث' خلفه يومًا" أجاب شي شينغ شوان بابتسامة.

توقف شي ليان "ماذا تقصد بـ 'الأورام الثلاث'؟"

صاح شي شينغ شوان، مدهوشًا: "ماذا، ألست تعلم عن هذا أيضًا؟ حسنًا، لن يهم، يمكنك فقط الاستماع للنكتة. 'الأورام الثلاث' هو لقب يطلق على ثلاثة من المسؤولين السماويين الذين ليس لديهم سمعة جيدة، لكنهم يتمتعون بعلاقة جيدة ببعضهم البعض؛ وهم مينغ غوانغ ، ولينغ وين، وأخي."

"لا يمكنني أن أصدق أنه ليس شي ليان، شي ليان، و شي ليان" فكر شي ليان.

واصل شي شينغ شوان بفتح مروحته كسيد الرياح وقال: "حتى إذا كنت لا أستطيع تحمله، كانت القضية بأكملها بداية من باي الصغير نفسه. ليس لدي خيار سوى أن أمنع باي مينغ من إلقاء اللوم على معلمة بان يوي وحماية باي الصغير. لا يهم ما إذا كنت إنسانًا عاديًا أو إلهًا أو شبحًا؛ يجب أن تكون مسؤولًا عن أفعالك.القاء اللوم على فتاة صغيرة أمر سخيف."

أطلق هذه العبارة باستهزاء، وابتسم شي ليان. "سيد الرياح مدافع عن العدالة."

شي شينغ شوان ضحك. "أنت لست سيء أيضًا. لقد سمعت شائعات عن ممر بان يوي هنا وهناك، ولكني لم أكن أبدًا لدي الوقت للتحقيق؛ بالإضافة إلى أن شقيقي سيصرخ عليّ. كان لدي الكثير من الاعمال على عاتقي، وقد نسيت. عندما سمعت أنك سألت عنه في مصفوفة التواصل الروحي يومها، ذكرتني بأن هناك قضية من هذا القبيل، وذهبت للتحقق. تبين أنك لم تسأل فقط، بل توجهت حتى بنفسك! وفكرت وقتها، يا له من رجل!"

بالتأكيد، كان سيد الرياح هذا يتمتع بشخصية مباشرة للغاية ومثيرة للاهتمام، واستطاع شي ليان الآن أن يفهم لماذا كان مشهورًا جدًا في السماء . 

لم يتوقع أنه بعد الصعود، سيكون قادرًا على تكوين صداقة مع مسؤول سماوي من هذا النوع، ولم يستطع سوى أن يبتسم بسعادة. ولكن عندما استدار نظره ليواجهه، تحول الشاب ذو الرداء الأبيض بجانبه إلى امرأة ذات رداء أبيض . كان ذلك مفاجئًا لدرجة أن شي ليان كاد أن يتعثر في خطوته.

"سيد الرياح، لماذا هذا التحول المفاجئ؟"

"أوه. بالحقيقة، أنا أكثر قوة بهذا الشكل" أجاب شي شينغ شوان.

كما ذكر سابقًا، كان سيد الرياح وسيد الماء غالبًا ما يُعبدان معًا. ومع ذلك، أدى ذلك أيضًا إلى وقوع حادث غريب. ربما اعتقد الناس أن عبادة إلهين ذكرين معًا في معبد واحد كان أمرًا غريبًا. 

السادة والسيدات يذهبون معًا، والوسيمون والجميلات يكونون زوجين؛ وهذا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. وبالتالي، بعد مرور بعض الوقت، قام شخص ما في مكان ما بنحت شكل سيد الرياح على هيئة إلهة نسائية .

ولكن لم يقتصر الأمر على النحت فحسب، بل كان عليهم أيضًا ان يبتكروا قصصًا تتعلق بهذه الشكل. قصص مثل كيفية أن إلهي الرياح والماء كانا شقيقين في الماضي، وكانت هناك حتى نسخة تصورهما كزوجين. 

وبعد مضي مئات السنين، انتشرت هذه القصص، ومن خلالها نشأت أساطير أكثر غرابة. ومن حين لآخر، كان الإلهين يقرآن تلك القصص بفضول، ولكن في كل مرة كان ينتابهما القشعريرة و يشعران بالغرابة .

 وعلى الرغم من ذلك، كان هناك أكثر من بضعة أشخاص يؤمنون بهذه القصص المبالغ فيها، وبدأت الهوية المزعومة لسيد الرياح تتداخل؛ حيث كان يمكن سماع عبارات مثل "سيدتي، أرجوكِ أحرسيني" في كل مكان. وبالتالي، اكتسب شي شينغ شوان لقب "سيدة الرياح".

رغم أنه قد يبدو سخيفًا، إلا أنه في الحقيقة ليس أمرًا نادرًا. لينغ وين، على سبيل المثال، كان لديها تجربة مماثلة. لينغ وين كانت مسؤولة ، لكنها لم ترتدي الملابس الملونة والعصرية مثل المسؤولين الأخرين . 

غالبًا ما كانت ترتدي اللون الأسود، جادة وكفؤة، وكانت تقضي أيامها تعمل بجد من خلال كومات وكومات من المخطوطات الإدارية في قصرها. 

وعلى الرغم من أن شخصيتها كانت جزءًا من السبب، إلا أن الجزء الأكبر كان بسبب سبب آخر. إذا سأل أحد من البشر، "هل لينغ وين رجل أم امرأة؟"، فسيجيب أي شخص بثقة: رجل.

كانت المسؤولة الادبية بالطبع يكون رجل . ولهذا السبب وحده، عندما صعدت لينغ وين تعرضت للتحديات. كانت مسؤولة أدبية ، ولكن العديد في عالم البشر كانوا يعتقدون: كيف يمكن للنساء أن تكون في تلك المواقع؟ كيف يمكن للسيدات أن تضمن الازدهار في المعرفة الأدبية؟ يجب ألا تكون فعّالة! 

وبالتالي، على الرغم من أنها عملت بجد، كان لديها لا يزال قليل من المتعصبين. في وقت لاحق، لم يتمكن بعض المتعصبين من التغلب على ذلك، وقاموا ببناء تماثيلها على شكل آلهة رجل. حولوها من إلهة لينغ وين إلى إله لينغ وين، وقاموا حتى بابتكار قصة خيالية كاملة. 

بعد هذا التغيير، أصبحت معابدها مزدهرة، وأشاد الجميع بفعالية الإله لينغ وين. ولكن الحقيقة كانت، أن الإله الادبي هو إله ادبي، وأن القوى الروحية كانت جميعها متماثلة، وأن الأساطير كانت جميعها مفبركة. 

وعلى الرغم من ذلك، قبلها الناس. منذ ذلك الحين، عندما اضطرت لينغ وين للظهور في الأحلام، كان يمكنها أن تفعل ذلك فقط بشكل ذكوري.

بنفس المنطق، كان الناس يعتقدون أنه من المناسب أكثر أن يُعبد رجل وامرأة كزوجين في معابدهما في الرياح والماء. من يهمه إذا كنت إلهًا أو شبحًا؟ يجب أن تظهر كما يعتقد الناس. 

يمكن أن تختلف الأشكال بمليون ميل، ومع ذلك سيرون الناس ما يريدون رؤيته. لم يعد المسؤولون السماويون في المحكمة العليا يهتمون بمثل هذا الأمر.

أما بالنسبة لشي شينغ شوان نفسه، فبحسب ملاحظات شي ليان الخاصة، لا يبدو أنه يهتم على الإطلاق. في الواقع، كان مغمورًا تمامًا ومستمتعًا، وكان حتى يجذب الآخرين بشغف إلى ذلك، مما جعل شي ليان يتساءل عن الهوية الحقيقية للسيدة ذات الرداء الأسود التي كانت مع سيد الرياح في المرة الأخيرة. 

في الأربع ساعات التي قضوها معًا في النزول إلى العالم السفلي، كان شي شينغ شوان يحاول بلا كلل إقناع شي ليان بالتنكر كامرأة، مع أسباب مقنعة جدًا مثل "النساء لديهن طاقة اليين أقوى، وبالتالي من الأسهل بكثير الاختباء في حشود مدينة الأشباح."

فكر شي ليان في الأمر ورفض بأدب: "ليس لدي قوة كافية للتحول."

رد شي شينغ شوان بحماس: "سأُقرضك قوتي! هذا هو السبب الرئيسي الذي عينتني به لهذه المهمة، أليس كذلك؟"

أجاب شي ليان: "رجاءً، احتفظ بقوتك لوقت المعركة الفعلية مع العدو..."

لم يتمكن شي شينغ شوان من إقناع شي ليان، لذا توقف عن الضغط. في هذا الوقت، وصل الاثنان إلى حقل بري في منتصف العدم. في عمق الليل، كانت الغربان تصيح بجنون في الظلام، مما أضفى جوًا غامضًا.

فحص شي ليان المحيط وقال: "لننتظر هنا. يملئ هذا المكان هواء شرير، وهناك مقبرة كبيرة قريبة، لذا من المؤكد أن هناك شخصًا أو اثنين سيتجهون إلى السوق. سنتبعهم عندما يحين الوقت."

وبالتالي، جلس الاثنان على تلة وانتظروا

بعد لحظة، استخرج شي شينغ شوان جرة صغيرة من الكحول من كمه. "هل ترغب في البعض؟"

مدَّ شي ليان يده نحو الجرة وتذوق رشفة صغيرة، شعر بحرقة في حلقه، ثم أعاد الجرة.

"شكرًا."

أخذ شي شينغ شوان الجرة وأخذ بعض الرشفات. "ألا تستطيع الشرب؟"

"بالطبع يمكنني،" أجاب شي ليان. "لكن الشرب يسبب الجنون، لذا مجرد رشفة صغيرة تكفي. كم الوقت ؟"

بهمس، أجاب شي شينغ شوان: "منتصف الليل."

قال شي ليان: "يجب أن يكون قريبًا."

في تلك اللحظة، شاهد الاثنان سلسلة خافتة من الأضواء تظهر في عمق الغابة.

اقتربت تلك السلسلة الخافتة من الأضواء تدريجيًا واقتربت واقتربت، حتى أخيرًا استطاع الاثنان أن يرى أنها مجموعة من النساء العابرات يرتدين الثياب البيضاء، ماشيات في صف واحد. 

بعضهن كان من الكبار في السن، وبعضهن شابات، بعضهن جميلات وبعضهن غير ذلك؛ كل واحدة مرتدية ثياب جنازة وتحمل مصباحًا أبيضاً بيدها، تتجول بوتيرة هادئة.

ربما أنهن أرواح نسائية في طريقهن إلى سوق مدينة الأشباح في عمق الليل.

"لنتبعهن"، همس شي ليان.

أومأ شي شينغ شوان، ثم أخذ آخر شربة من الجرة وألقاها جانبًا. وقف الاثنان وتبعوا بشكل عفوي وراء مجموعة الأرواح.

كان الاثنان قد أستعدوا مسبقًا ومحوا جميع بصماتهم الروحية؛ عندما ساروا، بدا وكأنهم جذوع بشرية بلا أثر للحياة. كانت المجموعة من الأرواح النسائية أمامهم تحمل مصابيحهن البيضاء وتتبع مسارًا غير معروف في الغابة المظلمة، يتجولن بينما يتحدثن بأصوات عالية ورقيقة.

"أنا مسرورة للغاية بفتح مدينة الأشباح مرة أخرى! انا بحاجة إلى جلسة تنضيف !" قالت إحداهن.

"ماذا حدث لوجهك؟ ألم تجرين جلسة تنضيف مؤخرًا؟" أجابت أخرى.

أجابت الأولى: "تعفّن مرة أخرى! أه، ذلك الشخص الذي خدمني المرة الماضية قال إن العلاج مضمون لمدة عام! ولم يمر نصف عام حتى الآن."

سار شي ليان وشي شينغ شوان خلفهن، يستمعان إلى حديثهن دون قول كلمة. وعندما سمعا شيئًا مضحكًا، تبسما بشفتيهما وتبادلا نظرات. وبعد ساعة تقريبًا، وصلت المجموعة إلى وادٍ.

انبعث الضوء الأحمر من عمق الوادي، ويبدو أن الموسيقى تتطاير في الليل الأثيري. أصبح شي ليان أكثر فضولًا لرؤية مدينة الأشباح بنفسه. ولكن عندما كانوا يدخلون الوادي، انتبهت لهم آخر واحدة في صف الأشباح وأدركت وجودهما.

مرتبكة، سألت "من أنتما؟"

هذا السؤال دفع جميع الوجوه الشاحبة لتتجه نحوهما، وبدأت النساء تحيط بهما بفضول.

"متى بدأوا في متابعتنا؟ هؤلاء الاثنان لم يكونا جزءًا من المجموعة عندما غادرنا المقبرة؟"

"من أي مقبرة جئتما؟ وكيف لم نرى وجهيكما من قبل؟"

نضف شي ليان حنجرته قبل ان يقول . "نحن... جئنا من مقبرة أبعد بكثير، لذا من الطبيعي ألا تعرفوا وجوهنا."

ابتسم شي شينغ شوان أيضًا. "صحيح! سافرنا آلاف الأميال فقط من أجل مدينة الأشباح"

ظلت مجموعة النساء المرتديات للأبيض صامتة، وأبدوا استفسارهن. إذا كان شخص آخر في هذا الموقف، ربما كان سيسقط على الأرض من الرعب. 

لكن شي ليان لم يكن خائفًا من كشف هويتهما؛ فهذه الأرواح الضعيفة ليس لديها قوة عليهما. ومع ذلك، نظرًا لأن مدينة الأشباح كانت أمام عيونهما، لم يكن من الحكمة أن يثيرا أي انتباه في مكان قريب جدًا من الهدف، قد ينبه العدو إلى وجودهما.

فجأة، تحدثت إحدى النساء اللواتي كنّ يراقبن شي شينغ شوان بنبرة متواكبة

"ميمي، وجهك محافظ عليه بشكل جيد جدًا" قالت بلهجة ملل

توقف شي ليان وشي شينغ شوان على الفور. ثم أومأ الاثنان بانسجام.

رد شي ليان: "إنه جيد، ليس سيئًا"

قلد شي شينغ شوان نبرته وقال: "جيد جدًا، أليس كذلك؟"

ثم اقتربت جميع النساء المرتديات للأبيض منهم وبدأن بمناقشة الأمر.

"نعم، ليس تالفًا على الإطلاق."

"ميمي، من أين تجرين عمليات تنضيف وجهك؟"

"ما هو سرك؟"

"هل يمكنك أن توصي بمكان؟"

 لم يعرف شي شينغ شوان كيف يجيب، لذا اكتفى بالضحك بحرج لتأجيل الرد. و اثناء ذلك، انقلبت المجموعة وظهر أمام عيونهم توهجًا أحمرًا مفاجئًا.

أمامهم انفتح عالم غامض ومخيف.

ظهر شارع طويل

كان طويلاً لدرجة لا نهاية له في الأفق. على جانبي الشارع كانت هناك محلات وأكشاك نابضة بالحياة؛ علامات ملونة تعلو السماء وفوانيس حمراء ضخمة تتدلى منخفضة. 

يملأون المارة الشارع، بعضهم يرتدي أقنعة تحمل وجوهًا تبكي، وتضحك، وتغضب؛ بعضها إنساني وبعضها غير إنساني. الذين لا يرتدون أقنعة يمكن وصفهم بـ "غريبين". بعضهم لديهم أوجه بشرية تظهر وكأنها مأخوذة من المسرحيات والفنون.

كانت هناك رؤوس كبيرة وأجساد صغيرة، بعضها نحيلة كقصب السكر، وبعضها مسطحة كالفطيرة، تمتد على الأرض، تسمح للمارة بالسير فوقها مع تذمرها.

حرص شي ليان على عدم الخطو على أي شيء غريب. عندما مر بكشك طعام، شاهد صاحب الكشك يستخدم عظمة عملاقة لخلط وعاء كبير من الحساء؛ أثناء التحريك، تناثر لعابه من بين أسنانه، يقطر في الحساء، وفي ذلك الحساء الملون بألوان غريبة تعوم العديد من العيون بداخله. شاهد شي ليان ذلك.

من الجهة الأخرى، كان هناك فنانون غريبون يقدمون عروضًا: رجل عضلي قوي يمسك شبحًا صغيرًا، هزيلًا كصغير الدجاج، وفتح الرجل فمه لينفث لهبًا ضخمًا لشواء الشبح الصغير بينما كان يصرخ كالخنزير المحتضر، ويتلوى. 

هتف الحشد وصاح، مطالبين بإعادة العرض. حتى كان هناك أشخاص مجانين يلقون النقود عشوائيًا في الهواء، وعندما سقطت إحدى الأوراق أمام شي ليان ، أمسك إحدى الأوراق وقلبها في يده؛ إنها عملة من عالم الأشباح ، على ما اعتقد.

وبينما كان يمشي، ظهر محل للجزارة بصف من الرؤوس البشرية المنهكة، معلقة تبعًا للعمر، كما هو مشار إليه في علامات الأسعار؛ رأس الطفل كان بهذا القدر، لحم الشاب كان بهذا القدر، لحم الرجل البالغ كلف بهذا المبلغ، وعضلات المرأة الناضجة كلفت بذلك القدر، وهكذا. 

كان الذي يرتدي مآزر وبيده سكين الجزارة خنزير ذو شعر أسود كثيف؛ وتحت سكينه كانت ساق إنسان عضلية، لا تزال تنقبض.

إنها حقًا جماعة شريرة، فوضى جحيمية .

البشر يذبحون الخنازير كانت منظرًا شائعًا، لكن الخنازير تذبح البشر لم يكن كذلك، لذا لم يستطع شي ليان إلا أن يلقي نظرة سريعة إضافية. لاحظ الخنزير أنه يراقبه ورد على الفور.

"ما الذي تنظر إليه؟ هل تنوي الشراء؟"

أومأ شي ليان برأسه. "لا."

بينما الجزار الخنزير مازال يقوم بتقطيع اللحم بعنف على لوح القطع، والدماء تتناثر منه في كل مكان، صاح بصوتٍ خشن: "إذا كنت لا تنوي الشراء، فلا تتفرج! تحاول أن تثير مشكلة؟ ابتعد من هنا!"

عجل شي ليان بالخروج من هناك، لكن في اللحظة التي زاد فيها وتيرة خطواته، أدرك فجأة أن هناك شيئًا سيئًا جدًا قد حدث.

تلك المجموعة من الأشباح الاناث و شي شينغ شوان قد اختفوا بلا اثر.

أسرع قليلاً وبدأ يفكر بتواصل مع سيدة الرياح عبر الشبكة التواصل الروحي ، خوفًا من أن يكونوا قد تم سحبه حقًا بواسطة تلك الأشباح للقيام بجلسات تجميل. ومع ذلك، في هذه مدينة الأشباح ، تكون القوى السماوية مقيدة بشكل كبير.

لم ينجح الاتصال، لذا اضطر للتجول في الشوارع بحثًا عن سيد الرياح المفقود. وأثناء سيره، قام شخص ما بأمساكه فجأة. انفعل شي ليان فوراً واستعد على الفور.

"من أنت؟!"

الشخص الذي أوقفه كانت امرأة، واستغربت من ردة فعل شي ليان. لكن بعد أن رأت وجهه بوضوح، بدأت بالضحك واللعب اللطيف.

"مرحبًا ،غاغا، أنت تبدو رائعًا للغاية."

كانت هذه المرأة ترتدي ثوبًا مكشوفًا للغاية، وكان مكياجها ثقيلًا بشكل مخيف؛ الأساس الأبيض غير متساوي، وعندما تفتح فمها، تتساقط كتل منه عن وجهها. كان صدرها مليئًا تمامًا، كما لو كان هناك شيء ممتلئ في لحمها. كان منظرًا صادمًا حقًا.

دفع بلطف شي ليان اصابعها النحيلة الشبيهة بالمخلب بعيدًا ، وقال: "سيدتي، لا حاجة للتحدث بهذه الطريقة."

استغربت المرأة عندها، ثم انفجرت بالضحك "يا إلهي! 'سيدتي'؟ من الذي لا يزال يناديني سيدة في هذا العصر؟ هاهاهاها!"

بدأ جميع المارة يعتقدون أن الأمر مضحك أيضًا، وبدأوا يضحكون معها. هز شي ليان رأسه، لكن قبل أن يتمكن من التحدث، قفزت المرأة فجأة عليه.

"لا تذهب! غاغا الصغير،. تعال واستمتع بقضاء وقت ممتع معي طوال الليل، لن أطلب أي مقابل!"

همست وغمزت. "لكنني سأفرض رسومًا. هاهاها..." 

أهتز شي ليان ودعا في داخله، ثم دفعها برفق وبثبات و حزم.و قال بلطف ، "سيدتي، من فضلك."

المرأة بدت مستاءة الآن، وصرخت، "توقف عن مناداتي بـ 'سيدتي'، لا أحد يهتم بذلك! هل ستأتي أم لا؟"

لإغراء شي ليان بشكل أكبر، قامت المرأة فجأة بفك أزرار ثوبها الذي كان بالفعل مكشوفًا. لم يكن شي ليان مستعدًا لمواجهة حركة جريئة بهذا القدر، تنهد مرة أخرى قبل أن يعترض ويستمر في طريقه. 

لم تكن المرأة الشبح تدرك أن شي ليان نشأ في الحرم الملكي المقدس، حيث مارس الزهد معظم فترة حياته البشرية؛ وقد كان جسده وعقله دائمًا ثابتين كالجبال. 

لم يكن يهم ما رآه، فقلبه كان هادئًا كالماء؛ أي شيء غير لائق سيكون له تأثيره عليه وسيجعله يردد بشكل تلقائي السوترا في ذهنه لتهدئة روحه.

بائت محاولات المرأة الشبح لاغواء شي ليان بالفشل، وتغير تعبير وجهها، وبدأت في الصراخ: "أليس لديك رغبة في أي شيء من هذا؟ ألا تكون رجلاً؟؟"

أومأ شي ليان برأسه "أنا رجل"

"إذًا اثبت ذلك" صاحت المرأة الشبح.

من الجانب، ابتسم أحد المارة بسخرية "يا عاهرة، يعتقد أنك كبيرة وقبيحة ولا يشعر بأي رغبة نحوكِ. ما الذي تفعلينه هنا بهذه الثقة؟"

بعد سماع تلك الكلمات، ظل شي ليان بوجه جامد بتعبير ثابت وقال بصوت هادئ: "ليس هذا هو السبب. السبب هو أن لدي مشكلة لا يمكن البوح بها. لا يمكنني أن اكون مستقيم."

سادت الصمت، ثم بعد لحظة انفجر الجميع في ضحك هستيري.

"هاهاهاهاها..."

أصبح شي ليان الآن ضحية للسخرية. لم يسبق لأحد أن التقى برجل كان شجاعًا بما يكفي للإعلان للعالم أن لديه مشكلة مثل هذه. 

ومع ذلك، بالنسبة لشخص مثل شي ليان، لا يهم ما إذا كانت أعضاؤه الخاصة قائمة أم لا، لذلك اعتاد بالفعل على استخدام ذلك كعذر للتخلص من مثل هذه المواقف. 

وكان هذا الأمر يعمل في كل مرة. وبالطبع، أعادت المرأة الشبح إغلاق ثوبها وتوقفت عن التمسك به.

"لا عجب أنك هكذا، يا لك من خنزير ! لو كان لديك مشكلة، لما لم تقل لي في البداية؟"

ليس بعيدًا عنهم، ألقى الخنزير الجزار سكينه مجددًا وصاح: "عاهرة ملعونة! ماذا قلتِ؟ ما هو الخلل مع الخنازير؟"

قريبًا، امتلأ الشارع الطويل بالصراخ والصياح، والناس كانوا يصيحون.

"الشبح الأنثى لان تشانغ بدأت المشاكل مرة أخرى!"

"الجزار زاو يقطع الأشباح!"

الجانبان كانا يصيحون ويتداعون، مُسبِبين حالة من الفوضى، ووسط هذا الضجيج، نجح شي ليان أخيرًا في الابتعاد. بعد أن مشى لبعض الوقت، نظر إلى الوراء حيث كان الحشد و تنهد تنهيدة عميقة.

واصل شي ليان المشي ووصل قريبًا إلى حشد آخر من الضجيج أمامه، وتوقف أمام مبنى أحمر هائل.

كان هذا المبنى فخمًا و مهيبًا ؛ الأعمدة والسقف والجدران، كل شيء مطليًا بلون أحمر زاهٍ ومبهر، والأرضيات مغطاة بسجاد سميك ورائع. 

إذا كان علينا أن نقارن، فإن هذا المبنى كان يضاهي القصور السماوية. الفارق الوحيد هو أنه كان أكثر بريقًا من أن يكون رصينًا. 

أنتشرت حشود كبيرة داخل وخارج الأبواب، والداخل كان مليئًا بأصوات متحمسة وصاخبة، وكان حيويًا للغاية. عندما نظر شي ليان بعناية، لاحظ أن هذا المكان هو مكان للمقامرة.

توجه شي ليان نحو الأبواب، وعلى عمودي المدخل، كان هناك مجموعة من العبارات. العبارة على الجهة اليسرى كتبت "المال أهم من الحياة"، والعبارة على الجهة اليمنى كتبت "الربح أهم من العار". وعلى العارضة العلوية كتبت "هاهاهاها".

"...."

كانت العبارات فاحشة وبذيئة، لا تستحق أن تكون كلمات ترحيبية. الخط كان أيضًا غير منضبط وغير متقن، وكأن شخصًا ما استخدم فرشاة وهو في حالة سكر، ورسم بغضب، وانكشفت الكلمات بفعل نفخة من الهواء الشرير قبل أن تتشكل على الإطلاق. 

كان شي ليان في السابق وريث العرش، وتعلم الخط من أفضل المعلمين في البلاد. الحروف التي رآها أمامه الآن كانت مأساوية حقًا. 

في الواقع، كانت الحروف هي البؤس نفسه بحيث بدأ شي ليان في التفكير أنها تبدو مضحكة إلى حد ما، وهز رأسه. 

لن تكون سيدة الرياح موجودة هنا؛ سيكون لديه فرصة أفضل في البحث عن الأشباح الأنثوية في صالونات التجميل.

بالتأكيد كان يجب عليه أن يكمل طريقه، ومع ذلك، بشكل غامض، بعد بضع خطوات فقط، استدار ودخل الى الداخل.

في القاعة الرئيسية لصالة القمار، كانت الحشود مكتظة حتى الحافة؛ رؤوس لا تُحصى تتحرك، وضحك وصراخ يملأ الهواء. 

عندما نزل شي ليان بضع خطوات فقط، سمع فجأة صراخًا، وعندما نظر إلى مكان الصوت، كان أربعة حرّاس مقنعين يتجهون نحوه وهم يحملون رجلاً آخر.

كان هذا الرجل يعاني، يتلوى ويصرخ أثناء حمله، وكان هناك طريق من الدم يتبعه. تبيَّن أن كلاً من قدميه قد قطعتا بنظافة من الركبتين، وكان الدم يندفق من الجراح. أرواح صغيرة تتبعه، تلتهم الدم على الأرض بجشع أثناء سيرهم.

كان منظرًا مرعبًا، وعلى الرغم من ذلك، لم يكن هناك أحد في صالة القمار يلقي نضرة عليه، واستمر الجميع في الصراخ والتشجيع، والتدحرج هنا وهناك. وبالطبع، العديد من الذين كانوا يقامرون هنا لم يكونوا بشرًا، وإن كانوا كذلك، فإنهم لم يكونوا بشرًا عاديين.

حرك شي ليان جسده قليلاً ليترك مجالًا لأربعة الحراس الذين يحملون الرجل للمرور، ثم استمر في التقدم أعمق داخل الصالة. اقتربت منه خادمة صغيرة الحجم ترتدي قناعًا يضحك، ورحبت به.

"سيدي، هل أنت هنا للعب؟"

أبتسم شي ليان قليلاً. "ليس معي مال. هل تمانعي إذا فقط نظرت؟"

استنادًا إلى تجربته، عادةً ما إذا قلت هذه الكلمات في أي مكان، سيتم طردك. لماذا تدخل دون أموال؟ ومع ذلك، لا تزال الخادمة الصغيرة تضحك.

"عدم وجود مال ليس مشكلة. أولئك الذين يلعبون هنا لا يستخدمون حقًا المال للمقامرة."

"هل حقًا؟" سأل شي ليان.

غطت الخادمة الصغيرة الحجم فمها. "نعم، حقًا. سيدي، لماذا لا تأتي معي؟"

رفعت يدها إلى شي ليان، وسارت بخطوات خفيفة. تبعها شي ليان دون كلمة، لكنه رصد بعناية كل ما حوله.

"مكان القمار" من الداخل والخارج كان فاخرًا وأنيقًا، دون أن يكون مبالغًا فيه؛ إنه مبنى مميز بأناقته. قادته الخادمة الصغيرة إلى الجزء الخلفي من القاعة الرئيسية؛ حيث وجد طاولة طويلة مكتظة بالحشود كأنها معبأة كالسمك.

بمجرد اقترابه، سمع صراخ رجل يقول: "أراهن بذراعي!"

كان هناك الكثير من المتفرجين. لم يستطع شي ليان العبور، واضطر للاستماع من خارج الحشد. فجأة، سمع صوتًا آخر يرد بنبرة كسولة.

"لا داعي. لا تحتاج لذراعك. حتى حياتك البائسة ليس لها قيمة هنا."

بينما كان محاطًا بصخب الهمسات، نطق شي ليان بصمت باسم "سان لانغ."

الصوت الذي سمعه كان حقًا صوت ذلك الشاب. ومع ذلك، بدا أعمق قليلًا مما كان يتذكره.

ومع ذلك، كان الأمر أكثر جاذبية لآذانه بسبب هذا التغيير. على الرغم من أنه كان محاطًا بضجيج، لا يزال الصوت يرن بوضوح ويمتد إلى آذانه متجاوزًا ضجيج "مكان القمار".

رفع شي ليان رأسه ولاحظ وراء الطاولة الطويلة ستارة. وخلف الستارة، يمكنه أن يرى بالكاد شكلًا أحمر خافتًا مستلقيًا براحة على كرسي طويل.

يتبع…