الفصل الاربعين : في قصر النعيم ؛ اسئلة من شيان لي -٢-.
ربما كان ذلك مجرد وهم في خياله، ولكن يبدو أن كتفي هوا تشينغ تصلبا للحظة سريعة. لم تستمر تلك اللحظة طويلًا، ورد هوا تشينغ بشكل عادي: "لقد قلت أنني سأرحب بك بمظهري الحقيقي في المرة القادمة التي نلتقي فيها".
ابتسم شي ليان وقال بصدق: "ليس سيئًا".
لم تكن نبرة شي ليان ساخرة أو مواسية، بل كانت بسيطة جدًا. هوا تشينغ ابتسم برده، وهذه المرة بشكل مرتاح حقًا.
قطعوا بعض الخطوات الإضافية عندما تذكر شي ليان فجأة شيئًا مهمًا يجب التأكد منه مع هوا تشينغ. قام بإزالة سلسلة الفضة من حول عنقه.
"بالمناسبة"، قال شي ليان، "هل كنت أنت الذي ترك هذا؟"
ألقى هوا تشينغ نظرة على الخاتم وابتسم: "إنه لأجلك".
"ما هذا؟" سأل شي ليان.
"إنه ليس أمرًا مهمًا"، رد هوا تشينغ، "احتفظ به للمتعة".
على الرغم من ما قاله، عرف شي ليان أن هذا الشيء ليس شيئًا تافهًا جدًا.
"إذن، شكرًا لك، سان لانغ".
رؤية شي ليان بأنه قام بوضع السلسلة المرصّعة بالخاتم مرة أخرى حول عنقه، تألقت عيون هوا تشينغ ببريق.
نظر شي ليان حوله."في المرة السابقة في قاعة القمار، قلت أنك ذاهب إلى قصر النعيم . كنت أظن أنها مثل بيت دعارة أو منطقة الأضواء الحمراء، ولكن يبدو أن هذا يشبه أكثر قاعة ترفيه؟"
رفع هوا تشينغ حاجبيه. "غاغا ، ماذا تقول؟ أنا لا أذهب أبداً إلى منطقة الأضواء الحمراء."
أندهش شي ليان. "هل هذا صحيح؟"
"بالطبع"، رد هوا تشينغ. توجه الاثنان نحو الكرسي المصنوع من اليشم الأسود وجلسا بجوار بعضهما.
واصل هوا تشينغ قائلاً: "إن هذا ليس سوى مكان أقوم بتجديده هنا وهناك، نوع من المسكن. أنا أأتي هنا وأسترخي عندما أكون فارغاً. إذا كنت مشغولاً، فإنني أتركه كما هو."
"إذاً هذا هو منزلك"، علق شي ليان.
"مسكن"، صحح هوا تشينغ. "ليس منزلاً."
"هل هناك فرق؟" سأل شي ليان.
"بالطبع"، أجاب هوا تشينغ. "المنزل لديه عائلة. المكان الذي يعيش فيه شخص وحده ليس منزلًا."
عند سماع هذا، انقبض قلب شي ليان. بناءً على تلك الكلمات ، مرّت أكثر من ثمانمائة عام منذ أن كان لديه "منزل"، وبالرغم من أن هوا تشينغ لم تظهر عليه أي علامة للوحدة على وجهه، اعتقد شي ليان أنهما ربما متشابهان.
استمر هوا تشينغ، "إذا كان هذا هو المنزل، حتى مكان صغير مثل معبد بوتشي سيكون أفضل من قصري بمليون مرة."
وافق شي ليان وابتسم. "لم أكن أدرك أن سان لانغ بهذه القدر من المشاعر. ولكن للقيام بمقارنات باستخدام معبد بوتشي الخاص بي، أنت حقًا تمزح معي هنا."
ضحك هوا تشينغ. "ماذا هناك لتشعر بالإحراج؟ بصراحة، معبد غاغا صغير، ولكنه أكثر راحة من قصري بكثير. إنه أكثر شبهًا بالمنزل."
"هل حقًا؟" قال شي ليان بدفء. "إذا كنت تحبه، في المستقبل، تفضل دائمًا. أبواب معبد بوتشي ستكون دائمًا مفتوحة لك."
أضاء وجه هوا تشينغ. "منذ ان غاغا يقول ذلك، سأستغل هذا العرض بسعادة. لا تعتبرني مزعجًا في المستقبل."
"بالطبع، ليس هناك مشكلة"، أجاب شي ليان. "على فكرة، سان لانغ، اود أن أطلب منك خدمة؟ ولكني غير متأكد مما إذا كان لديك الوقت؟"
"ما هي ؟" سأل هوا تشينغ. "هذه ارضي، فقط اطلب وسأقوم بتنفيذها."
بعد لحظات من التفكير، قال شي ليان: "في السابق، عندما كنت أتعامل مع قضية في جبل يو جون، صادفت هذا الفتى الذي قد يكون من أصل مملكتي."
هوا تشينغ ضيق عينيه قليلاً، لكنه لم يقل شيئاً. واصل شي ليان:
"لم أتعامل مع الموقف بشكل جيد، وأخذني الخوف. بعد ذلك، طلبت البحث عنه لكن دون جدوى. في وقت سابق، أثناء جولتي في الزقاقات الخلفية لمدينة الأشباح، اعتقدت أنني صادفته مرة أخرى. سان لانغ، أنت سيد هذه الأرض. هل هناك طريقة يمكنك من خلالها مساعدتي في العثور عليه؟ وجهه مغطى بضمادات، وللتو هرب من بضع خطوات من قصر النعيم ."
أبتسم هوا تشينغ. "حسنًا، فهمت. ليس هناك داعي للقلق، غاغا. فقط انتظر."
اخرج شي ليان تنهدة ارتياح. "بالتأكيد، شكرًا لك مرة أخرى."
"هذا لا يعني شيئًا"، قال هوا تشينغ، "لكنك تركت لانغ شيان شيو بهذه السهولة؟"
فكر شي ليان في نفسه، إذا كان لانغ شيان شيو هنا، صريحًا ومندفعًا، سيكون من الصعب التنبؤ بما سيخرج من فمه، وقد يبدأ في خلق مشاكل غير متوقعة، لذلك قد يكون من الأفضل أن يلتقيان لاحقًا.
أجاب شي ليان ببساطة : " سمو الأمير تاي هوا تسبب لك ببعض المشاكل في قاعة القمار. أنا آسف بشأن ذلك"
ظهرت ابتسامة ساخرة طفيفة على وجه هوا تشينغ مرة أخرى. "ماذا تقول؟ ذلك لم يكن يعتبر متاعب على الإطلاق."
"الأشياء التي كسرها..." بدأ شي ليان، وهوا تشينغ ضحك.
" من أجل غاغا، سأسدد ديونه. يمكنه فعل ما يشاء، طالما لا يظهر وجهه أمامي."
شي ليان أصبح فضوليًا الآن، وسأل: "هل لا يهمك إذا كان هناك مسؤولون سماويون يلهون في أراضيك؟"
هل يمكن أن يكون هوا تشينغ حقًا بهذه الجرأة؟ هوا تشينغ ابتسم.
"بالطبع انت لا تعرف عن هذا، ولكن غاغا... جميع العوالم الثلاث تصف مدينة الأشباح بأنها جحيم من الفساد وفوضى شيطانية، ولكن في الواقع، الجميع يرغبون في القدوم الى هنا للمرح. العديد من المسؤولين السماويين يتظاهرون بعدم الاهتمام وينطقون بكلام سيء عن هذا المكان، ولكن خلف ظهور الجميع، في كثير من الأحيان يأتون بزي مستتر ويقومون بأعمال لا يمكن البوح بها. رأيت الكثير من ذلك. إذا لم يثيروا الفوضى، فلا يهمني، وإذا فعلوا، فالأمر أفضل، لأنني بإمكاني التخلص منهم."
"سمو الأمير تاي هوا لا يحاول القيام بأعمال تخريبية عمدًا، هو فقط شاهد تلك الرهانات من هذا النوع تجري، وشعر أنه يجب عليه التدخل ولم يستطع كبح نفسه"، شرح شي ليان.
"هذا ليس إلا نقص في خبرته"، قال هوا تشينغ بعدم مبالاة . "أن تختار بين السماح لنفسك بأن تعيش لمدة عشر سنوات إضافية، أو قصر عمر عدوك بعشر سنوات؛ اختيار الثانية، هذا هو أساس كراهية الإنسان." ثم تحدث بنبرة منزعجة وعبر ذراعيه "أن شخص أحمق مثل لانغ شيان شيو يمكنه الصعود... السماء فعلاً عمياء ."
فرك شي ليان جبينه، وشعر ببعض الذنب، وفكر في نفسه "لا يمكنك قولها بهذه الطريقة، على كل حال، شخص مثلي... صعد ثلاث مرات..."
بعد بعض التردد، تحدث شي ليان مجددًا. "سان لانغ، قد يكون من غير المناسب ان اقول ذلك ، ولكن لا يزال علي قوله. إن قاعة القمار مكان خطير، ألن يتسبب في مشكلة يومًا ما؟"
مكان يسمح برهان الأبناء والبنات وحياة الناس، وتحقيق الأماني بموت الآخرين، هو مكان خطير للغاية. إذا تجاوزت الرهانات حدها يومًا ما، لن تكون السماء قادرة على الجلوس مكتوفة الأيدي والصمت. أطلق هوا تشينغ نظرة على شي ليان.
"سموك، هل سألت يومًا لانغ شيان شيو لماذا اندفع إلى تلك الفوضى؟"
شعر شي ليان ببعض الدهشة، ولم يفهم تمامًا نية السؤال.
واصل هوا تشينغ : "أراهن أنه قال لك أنه إذا لم يفعل ذلك، لن يفعله أحد آخر."
كان توقعه دقيقًا للغاية، إذ كشف عن رؤيته الحقيقية لتصرفات لانغ شيان شيو.
"أنت على حق"، أجاب شي ليان. "هذا بالضبط ما قاله."
"إذًا أنا على العكس تمامًا"، أوضح هوا تشينغ . "إذا لم أسيطر على مكان مثل هذا، سيسيطر عليه شخص آخر. من الأفضل أن يكون هذا الشخص أنا."
علم شي ليان متى يجب أن يكون متراجعًا، وأومأ. "أنا أفهم."
بدا أن هوا تشينغ ، على الرغم من كونه شخصًا عاطفيًا، يهتم بالسيطرة والقوة أكثر مما كان شي ليان يعتقد.
واستمر هوا تشينغ : "على أية حال، شكرًا لك، غاغا ، على الاهتمام."
في ذلك الوقت، سمع شي ليان صوتًا قادمًا من الباب.
قال شاب: "سيدي، لقد جلبته."
ألقى شي ليان نظرة نحو مدخل القاعة ورأى ضابط القمر الذي ظهر من قبل، ينحني بأدب خلف الستارة المطرزة . والشخص الذي كان في ذراعيه لم يكن سوى الفتى الذي كان ملفوفًا بالضمادات.
لم يلتفت هوا تشينغ إلى الوراء"أحضره هنا."
وهكذا، قاد ضابط القمر الصبي داخل القاعة ووضعه بلطف على الأرض. لم يستطع شي ليان أن يمنع نفسه من التحقق مرة أخرى من معصم الشاب ليرى ما إذا كان هناك فعلاً عقد ملعون، لكن الشخص الآخر سرعان ما انحنى وانسحب بعد تسليم الصبي.
نظرًا لأهمية المسألة، انحنى شي ليان بجانب الصبي الملفوف بالضمادات وبسرعة هدئه.
"لا تخاف. كانت تلك غلطتي في المرة السابقة، ولن أفعلها مرة أخرى."
كانت عيون الفتى مفتوحة بخوف و ارتباك، لكن بعد أن هرب كثيرًا، لم يعد لديه الطاقة للهروب مرة أخرى.
لقد لاحظ نظرات شي ليان، ثم نظر إلى الطاولة الصغيرة الموضوعة بجانب الكرسي الأسود المصنوع من اليشم. تبع شي ليان نظره، ولاحظ أنه كان يراقب طبق الفواكه اللذيذة الموجود على الطاولة.
الجدير بالذكر أن الفتى قد اختبأ لفترة طويلة ولم يأكل. التفت شي ليان إلى هوا تشينغ ، وقبل أن يتحدث، أشار هوا تشينغ بيده.
"افعل ما تشاء، ليس هناك حاجة لأن تسألني."
لم يكن الوقت مناسبًا للأدب، لذا عبّر شي ليان عن شكره ومدّ يده نحو طبق الفواكه وقدمه للفتى. أخذ الفتى الطبق من شي ليان وبدأ بسرور في وضع الفاكهة في فمه.
بدا وكأنه قد جوّع لفترة طويلة، كان جائعًا بشدة. حتى عندما كان شي ليان في أسوأ حالاته، جائعًا مثل كلب بري، لم يأكل بنفس الطريقة التي يأكل فيها الفتى . لم يكن لديه ما يقوله، وقام فقط بتوجيه تنبيه بلطف.
"ابطأ قليلاً." بعد لحظة، حاول قول سؤالًا آخر: "ما اسمك؟"
الفتى تمتم بينما كان يأكل، وكأنه يحاول قول شيء ما، ولكنه لم يتمكن من التعبير بوضوح.
"ربما لم يتحدث لسنوات عديدة ونسى كيفية التحدث "، اقترح هوا تشينغ .
بالفعل، يبدو أن هذا الفتى لم يتحدث كثيرًا، حتى لصديقته الصغيرة شياو يينغ، وهو بهذه الحالة منذ وقت طويل. أومأ شي ليان بحزن.
"يمكننا أن نعمل على ذلك ببطء."
وفي هذا الوقت، انتهت كل الفاكهة على الصحن. لاحظ شي ليان أن ضمادات وجهه مبللة بالدماء المجففة ومغطاة ببقع سوداء وحمراء.
قال شي ليان بلطف، "وجهك مجروح، يبدو أنه بحاجة لعلاج. اسمح لي أن ألقي نظرة."
عند سماع هذه الكلمات، اجتاح الخوف على الفور عيني الفتى . ومع ذلك، بعد تهدئة شي ليان وتشجيعه المستمر، جلس مطيعًا مرة أخرى.
تقدم شي ليان بجواره وأخرج زجاجة مسحوق من الدواء من كمه، جاهزًا لإزالة الضمادات المتسخة، وفي تلك اللحظة تدخل هوا تشينغ .
"دعني أفعل ذلك."
رفض شي ليان برأسه وبدأ ببطء في تفكيك الضمادات الملفوفة عشوائيًا.
كما توقع ، فإن وجه الفتى كان فوضويًا من الدماء، ولكن كل تلك الوجوه البشرية الصغيرة المخيفة قد اختفت، تاركةً فقط بقعًا كبيرة من ندوب حمراء غامقة .
في المرة الأخيرة التي التقوا في جبل يو جون، كان وجهه يعاني من حروق، لكن لم يكن هناك الكثير من الدم. يجب أن يكون هذا الفتى قد استخدم سكينًا لقطع تلك الوجوه البشرية من وجهه، وترك جميع تلك الندوب.
اهتزت يدا شي ليان برفق وهو يدلك الدواء. أمسك هوا تشينغ معصمه وقال مرة أخرى، "دعني."
رفض شي ليان برأسه مجددًا وسحب بلطف يده، ثم قال بصوت منخفض، "لا. دعني أفعل ذلك بنفسي."
منذ ثمانية مئة عام، في مملكة شيان لي، اختار العديد من الذين أصيبوا بهذا المرض هذا الطريق من التشويه الذاتي، دون أي طريقة أخرى. كانت جحيمًا على الأرض.
بعضهم قد يفشلون في هدفهم ويقطعون حيث لا ينبغي، ويموتون من فقدان الدم. والبعض، على الرغم من نجاحهم في إزالة الوجوه البشرية الصغيرة، لم يشفوا أبدًا من تلك الجروح.
وأثناء لف الضمادات الجديدة حول رأس الفتى ، أدرك شي ليان أن ملامحه في الواقع كانت جميلة ، أنفه مستقيم ورفيع، وعيناه سوداوان وواضحتان.
كان ينبغي أن يكون رجلًا شابًا وسيمًا، ولكنه الآن يحمل مظهرًا مرعبًا بهذا الشكل. كان مثل الكثيرين قبله، حتى لو قام بقطع الوجوه البشرية المشوهة، سيظل وجهه دائمًا مرعبًا، غير قادر على التعافي.
انتهى شي ليان أخيرًا من لف الضمادات الجديدة، وسأل بصوت مرتجف، "هل أنت... من شيان لي؟"
ألتفت الفتى لينظر إليه بعينيه الكبيرتين. أعاد شي ليان طرح سؤاله عدة مرات، لكنه فقط يهز برأسه.
ثم سأل شي ليان، "إذا من أين أنت بالضبط؟"
أجاب الفتى بصعوبة: "... يونغ آن!"
مرض الوجه البشري لم يندلع إلا في مملكة شيان لي ، ومع ذلك، كان هذا الشاب من مملكة يونغ آن!
شعر شي ليان بأن نظره يظلم، وفجأة قال ، "هل سبق لك أن التقيت... الكارثة ذات الثياب البيضاء؟"
الكارثة ذات الثياب البيضاء... مصدر الأوبئة. رمز النحس.
كان هو كابوس الجيل السابق من الآلهة، قبل ولادة المطر القرمزي . لو لم يكن جون وو، الذي قضى عليه بنفسه، هذا الكابوس ربما استمر حتى اليوم.
هذا الاعلى دائمًا ما كان يرتدي ثياب جنائز بيضاء كالثلج، أكمامه الواسعة ترفرف، وكان يضع قناعًا مبتسمًا وباكيًا على وجهه.
يُطلق على هذا القناع هذا الاسم لأن نصفه مبتسم والنصف الآخر باكٍ؛ نصف سعيد ونصف حزين. إذا ظهر في أي مكان، كان ذلك يشير إلى أن هذا المكان سيكون على وشك الهلاك، والعالم سيندلع في الفوضى.
في المعركة الأخيرة، كان شي ليان يقف على قمة أعلى برج في قصر شيان لي ، وكان وجهه مغطى بالأتربة والدموع، مشتتًا وضائعًا بينما ينظر إلى مملكته من أعلى.
ضمن رؤيته الضبابية، كان هناك هالة بيضاء واقفة بين تلال الجثث خارج أسوار القلعة؛ أكمامه البيضاء الواسعة ترفرف، كان ظاهرًا ومميزًا.
أسقط شي ليان رأسه لينظر إلى الأسفل، ورفع ذلك الشبح الأبيض أيضًا رأسه لينظر إلى شي ليان، ثم لوح له مباشرة.
هذا القناع المبتسم-الباكي كان الكابوس الذي لم يتمكن شي ليان من التخلص منه حتى بعد مرور مئات السنين.
يتبع…
تعليقات: (0) إضافة تعليق