Ch140 iuyacul
كان متجر إصلاح الهواتف داخل الحرم يقع في نهاية الشارع الأول
في صباح مبكر من بداية الشتاء ، وما إن فتح تشن سونغ، صاحب متجر التصليح ، متجره لليوم ، حتى وصل أشخاص من اتحاد الطلاب
“ الاخ سونغ .”
تقدم طالبان من قسم المشتريات في اتحاد الطلاب بسرعة نحو المتجر وسلّما تشن سونغ [ استمارة طلب مستلزمات]
ترك تشن سونغ أدوات التنظيف جانبًا وقال: “ انتظروا لحظة .”
: “ أكيد، لا مشكلة.”
شغّل تشن سونغ الحاسوب وأخرج قائمة المستلزمات المطلوبة لهذا الشهر
لم يكن هناك الكثير من الطلاب الذين يأتون لإصلاح هواتفهم ،
كما لم تكن هناك قطع أو ملحقات تحتاج لإعادة تخزين في متجر التصليح ،
و أغلب ما كان يحتاجه هو واقيات الشاشة ، أغطية الهواتف أو هواتف جديدة
بيئة المدرسة خطيرة وكئيبة ، وكان هناك الكثير من الطلاب الذين
لا يستطيعون كبح أنفسهم فيحطمون هواتفهم لتفريغ مشاعرهم
تشن سونغ: “ سجّلا هذا من أجلي .”
: “ أوه، حسنًا.” أومأ الطالب الأصغر من قسم المشتريات
“ نحتاج إلى 70 قطعة من واقيات شاشة iPhone X الزجاجية .”
“ 120 قطعة من واقيات شاشة Hua X الزجاجية .”
“ 30 قطعة من واقيات شاشة XX الزجاجية .”
…
وبعد أن انتهى تشن سونغ من قراءة القائمة ، قال :
“ سأترك اختيار الهواتف لكم .
الأفضل أن تكون من الطرازات الرائجة في السوق .
ويمكنكم أيضًا شراء اثنين من أحدث الإصدارات .”
ثم ابتسم وقال: “رغم أننا معزولون عن العالم، لا يزال علينا
مواكبة أحدث الهواتف في السوق .”
ضحك الطالبان ، وقال تشن سونغ: “ هذا كل شيء.”
أعطى الطالبان تأكيدًا واستعدا للمغادرة
كان الاثنان قد ابتعدا بالفعل مسافة طويلة عندها لحق بهما تشن سونغ على عجل : “ انتظرا ! "
لقد كاد ينسى طلب تشين تشو
كان ذلك في عطلة نهاية الأسبوع، وعطلات نهاية الأسبوع بالنسبة لطلاب جامعة الهندسة غير الطبيعية لا تختلف عن الطلاب العاديين
إما يراجعون دروسهم في السكن أو يدرسون في المكتبة
الوقت قد دخل نوفمبر بالفعل، وبعد شهر واحد، في يناير، ستبدأ امتحانات نهاية الفصل الدراسي
وبالمقارنة مع امتحانات منتصف الفصل، ستكون الامتحانات النهائية أكثر صعوبة بكثير
أحد الطلاب الكبار في المنتدى قام بحصر وحوش القواعد التي قد تنشط بعد الامتحانات النهائية اعتمادًا على خبرات السنوات السابقة
وكان أكثر ما يتم الحديث عنه هو القاعدة 1-3
تنشط القاعدة 1-3 مرة كل ثلاث سنوات
وبعد فترة القاعدة 1-3، يأتي وقت تصويت اتحاد الطلاب لاختيار رئيس جديد لاتحاد الطلاب
وذلك لأن القاعدة 1-3 عادةً يتعامل معها رئيس اتحاد الطلاب شخصيًا —- وفي أسوأ الأحوال — يذهب قائد فريق الدورية
قبل ثلاث سنوات تم تعيين تشين تشو ، الذي كان لا يزال طالبًا مستجدًا آنذاك ، رئيسًا لاتحاد الطلاب في ظرف حرج
تمت ترقيته من قائد فريق الدورية إلى رئيس اتحاد الطلاب
والآن أصبح تشين تشو طالب في سنته الأخيرة ، وكان على وشك تنفيذ المهمة التي يواجهها كل رئيس لاتحاد الطلاب—
استكشاف القاعدة 1-3
و بسبب تأثير عدد لا يُحصى من المنشورات على المنتدى —— تم تأجيل اعتراف لين يي
لم يفهم تشنغ يانغ تمامًا العلاقة المنطقية بين الأمرين،
لكن لين يي فكر أكثر في الموضوع، والاعتراف قبل حدث
كبير كان ' أشبه بوضع راية ' قبل موقف حياة أو موت؛ أمرًا مشؤومًا جدًا
داخل غرفة السكن—
وضع لين يي، الذي كان يراجع مع تشنغ يانغ، كتابه الدراسي جانبًا —- لم يستطع الدراسة
أمام يده الهاتف الجديد الذي اشتراه له تشين تشو
فكر لين يي قليلًا، ثم لم يستطع منع نفسه من التقاطه وتسجيل الدخول إلى المنتدى لمتابعة قراءة تلك المنشورات
[ الرئيس تشين هو أمل المدرسة بأكملها .
إذا سقط داخل القاعدة 1-3، أشعر أنني لن أستطيع رؤية الغد ]
—— المنشور الأصلي :
إليكم بعض البيانات
[ عندما كان التشيانبي لوو جين في المنصب (الرئيس الثاني عشر لاتحاد الطلاب)
تشانغ يينيوان في المنصب (الرئيس الثالث عشر لاتحاد الطلاب
معدل استكشاف قواعد الحرم: 50%
معدل إكمال قواعد الحرم: 20%
معدل وفيات الدورية: 62%
معدل الوفيات في المدرسة بأكملها: 58.4% ]
[عندما كان تشانغ يينيوان في المنصب (الرئيس الثالث عشر لاتحاد الطلاب)
معدل استكشاف قواعد الحرم: 63%
معدل إكمال قواعد الحرم: 51%
معدل وفيات الدورية: 49%
معدل الوفيات في المدرسة بأكملها: 27%]
— التعليق الأول :
[ هناك المزيد من البيانات ، لكنني لا أعتقد أنه من الضروري نشرها .
الغرض من نشر هذه البيانات هو أن يرى المزيد من الناس ويفهموا قدرات الرئيس تشين .
ظل معدل وفيات فريق الدورية مرتفع ، لكن الرئيس تشين أبقاه تحت 50%
وبالنظر إلى هذه البيانات ، لا شك أن الرئيس تشين هو
أفضل رئيس لاتحاد الطلاب بين جميع الرؤساء السابقين.
ربما سيظهر في المستقبل رئيس أفضل من الرئيس تشين، لكن بصراحة ، هل نجرؤ على المجازفة ؟ ]
— التعليق الثاني:
[ البيانات واضحة جدًا، لكن هدف صاحب المنشور ليس واضح جدًا .
دعوني أخمّن ، على الأغلب أن صاحب المنشور يأمل أن يدع اتحاد الطلاب شخص آخر يتعامل مع القاعدة 1-3؟
وأن يبقى الرئيس تشين داخل الحرم ؟ ]
— التعليق الثالث :
[ أتفق مع صاحب التعليق الثاني .
قاعدة 1-3 صعبة فعلًا . الرؤساء السابقون لاتحاد الطلاب سقطوا جميعًا داخل هذه القاعدة .
إذا لم يذهب الرئيس تشين ، ألن يكون أي شخص آخر يُرسل إليها ذاهبًا إلى موته ؟
هناك احتمال أن يخرج الرئيس تشين من عالم قواعد 1-3،
لكن ليس بالضرورة أن يحدث ذلك مع الآخرين، أليس كذلك ؟
أنا لا أحاول جلب النحس لأحد . أنا فقط أقول الحقيقة .
لا تتنمروا عليّ ]
— التعليق الرابع :
[ أنا صاحب المنشور .
وأنا أيضًا أعلم أن دخول أي شخص آخر إلى عالم قواعد 1-3 سيكون أكثر خطورة .
لست أحاول إيصال شيء معين . أنا فقط آمل أن يعود الرئيس تشين سالمًا .
أنا لا أطالب بإرسال شخص آخر ، رغم أن الرئيس تشين ليس النخبة الوحيدة في اتحاد الطلاب .
ما أعنيه هو أنه إذا فشل الرئيس تشين في الخروج من عالم قواعد 1-3، فلن أرى أي أمل .
حقًا لا أعرف ما جدوى العيش بهذه الطريقة ؟ ]
— التعليق الخامس:
[ اتحاد الطلاب لا يسمح بنشر البيانات للعامة .
صاحب المنشور لا بد أنه طالب سنة متقدمة، صحيح ؟
سنة ثالثة أو رابعة؟ أراهن على أنه في السنة الأخيرة .
وبما أنك في السنة الأخيرة ، لم يتبقَّ سوى هذا الفصل الدراسي الأخير .
بعد إنهاء الفصل الأخير، ألن تتمكن من مغادرة هذا المكان ؟
دعني أخبرك بالحقيقة ، أنا طالب سنة ثانية وما زال أمامي عامان قبل التخرج .
لقد فكرت بالفعل فيما سأفعله بعد مغادرة المدرسة إذا كان العالم قد نسي وجودي .
لكن ماذا في ذلك ؟ إذا نُسينا، فسنطلب من أقاربنا وأصدقائنا أن يتذكرونا مجددًا .
الأمر ليس بهذه الصعوبة .]
— التعليق السادس:
[ صاحب المنشور ينشر القلق . لقد أبلغت عنك بالفعل ]
— التعليق السابع :
[ هل تظنون حقًا أنكم ستتخرجون بنجاح ؟ ]
(وقت الرد: قبل ثانية واحدة)
تفاجأ لين يي للحظة عندما رأى هذا
من أجل تجنب عدم الاستقرار ، لم يكن مسموحًا بإفشاء حقيقة أن الطالب لن يتمكن من مغادرة الجامعة بعد التخرج
كان حسابه يملك صلاحية حظر الحسابات وحذف المنشورات ، لذا قام بسرعة بمحاولة حذف التعليق الأخير
بينما ينتظر اكتمال الحذف ، ظهرت رسالة نظام :
[ تم حذف هذا المنشور بواسطة [تشين تشو]]
نظر لين يي إلى رسالة النظام
كان يعرف هذا الحساب . لم يكن الوحيد . الجميع يعرف هذا الحساب .
إنه حساب تشين تشو
كانت أزرار [حذف] و[استعادة] الخاصة بهذا المنشور معطلة باللون الرمادي
حساب تشين تشو يملك أعلى صلاحية ، ولا يملك الآخرون القدرة على استعادة المنشورات التي يحذفها
شد لين يي شفتيه { بمعنى آخر ، تشين تشو قد رأى هذه المنشورات أيضًا }
عاد بسرعة إلى الصفحة الرئيسية للمنتدى —-
لم يكن هذا المنشور الوحيد من هذا النوع ، كانت الصفحة الرئيسية كلها مليئة بالمنشورات المشابهة
لكن عندما عاد لين يي إلى الصفحة الرئيسية ، كان المنتدى قد أصبح فارغ
حاول النقر ، وظهرت رسالة نظام:
[ تم تعطيل النشر .]
لين يي بريئ ، وحسابه أيضًا بريء — لا بد أن تشين تشو هو من جعل أحدًا لا يستطيع النشر
لكن لين يي أراد التأكد ، فنادى بخجل تشنغ يانغ الذي بجانبه :
“ تشنغ يانغ ”
كان تشنغ يانغ يدرس بجد شديد حتى شعر أنه على وشك التقيؤ و كان يتمنى أن يقاطعه أحد ليأخذ استراحة
وضع تشنغ يانغ الكتاب : “ اوووه !!! ما الأمر؟”
لين يي: “ هل يمكنك أن تتحقق إذا كان حسابك ما زال قادرًا على النشر في المنتدى ؟”
أخرج تشنغ يانغ هاتفه بسرعة وسجل الدخول إلى المنتدى : “ لا أستطيع النشر .”
شعر لين يي بالارتياح. “أوه.”
ثم ظل يحدق في المنتدى الفارغ
لاحظ تشنغ يانغ حالته ، ثم سأل فجأة : “ لين يي هل يمكن أنك قلق بشأن الرئيس تشين لكنك تشعر أنه ليس لديك الحق في ذلك ؟”
رفع لين يي رأسه وأومأ مرتين
كان الأمر كما قال تشنغ يانغ تقريبًا
كان يريد أن يسأل تشين تشو كيف حاله، لكنه لا يعرف ماذا يسأل أو كيف يبدأ
كان المنتدى قد أوضح أن هناك عطلة شتوية لمدة شهر بعد الامتحان النهائي
وبعد العطلة الشتوية ، سيبدأ نشاط وحش القاعدة 1-3
لين يي قد سأل وانغ فيهانغ بشكل غير مباشر عن كيفية التعيين في مهمة القاعدة 1-3
وأخبره وانغ فيهانغ أن المهام ذات القواعد العالية تحتاج إلى اجتماع كامل لاتحاد الطلاب ومناقشة القرار
قاعدة 1-3 هي أعلى مستوى في كتاب قواعد الحرم الجامعي
حتى لو تطوع أحد من فريق الدوريات ، فإن اتحاد الطلاب سيقيّم المرشح وفق إجراءات صارمة ، ولا يمكن لأي شخص تجاوز التقييم
{ لا أحد في فريق الدوريات يمكنه أخذ هذه المهمة
إذن ما قاله المنتدى صحيح
هذه مهمة رئيس اتحاد الطلاب }
تشنغ يانغ: “إذن اعترف!
إذا اعترفت، سيكون لديك كل الحق لتُظهر قلقك .”
كان لين يي على وشك أن يقول إن هذه الفكرة مشؤومة،
لكن تشنغ يانغ سحب الكرسي من تحته، و قد تقدم بالفعل بخطوات:
“ لين يي هل تعرف ما معنى الاعتراف؟”
لم يكن لين يي يعرف لماذا فجأة بدأ تشنغ يانغ يطرح هذا السؤال
فأجاب بحذر: “ أن تخبر الطرف الآخر بمشاعرك؟”
أومأ تشنغ يانغ : “ نعم، فقط أن تجعل الطرف الآخر يعرف مشاعرك .
لكن ليس بالضرورة بالكلام . يمكن استخدام لغة الجسد أو أفعال محددة لتوصيل الرسالة .
أليس هذا أيضًا اعترافًا ؟
عندها الأشياء التي تقلقك يمكن تجنبها .”
توقف لين يي لحظة ، ثم نظر إلى تشنغ بعدم تصديق :
“ إذن أنت حقًا أمير الحب الصغير في مقاطعة رونغ !”
تشنغ يانغ بفخر : “ بالتأكيد .”
ازداد حماس لين يي : “ وماذا بعد؟ ماذا بعد؟”
تشنغ يانغ: “ إذا أردت التفاصيل… فهناك طريقة طبعًا .”
أشار له بإصبعه ، فاقترب لين يي أكثر
تحدث الاثنان بصوت خافت
تشنغ يانغ: “ اليوم هو لي دونغ!”
توتر لين يي : “ وماذا يعني لي دونغ؟”
تشنغ يانغ: “لديك سبب شرعي لتدعو رئيس اتحاد الطلاب تشين تشو إلى العشاء ،،،،
لي دونغ يعني لحم الضأن .”
لين يي: “أليس لحم الضأن لعيد الانقلاب الشتوي؟”
تشنغ يانغ: “ وما الفرق؟ أليسا كلاهما يشيران إلى قدوم الشتاء ؟
هذا نفس منطق الاعترافات .”
لمعت عينا لين يي : “ ثم؟ ثم ماذا ؟”
تشنغ يانغ: “رئيس اتحاد الطلاب تشين تشو شخصية معروفة في الحرم الجامعي ، ومع حادثة المنتدى الأخيرة،
لن يكون ظهوره علنًا فكرة جيدة . لذا الكافتيريا خارج الحساب .”
لين يي: “ إذن أين سنأكل ؟”
تشنغ يانغ: “ ادعه إلى هنا ...” وأشار إلى الأسفل وضرب الأرض عدة مرات : “ نطبخ هنا. سيكون الأمر بينكما فقط .”
صُدم لين يي —- { لم يكن ليخطر هذا ببالي أبدًا }
حاول تشنغ يانغ إخفاء رضاه ، ثم نظر إلى الوقت وحثه: “ اتصل بالرئيس تشين وحدد الموعد الآن.”
قفز قلب لين يي من الحماس
أمسك هاتفه بكلتا يديه وفتح جهة الاتصال الخاصة بـ تشين تشو
بعد لحظة صمت ، نظر إلى تشنغ :“ أرسل رسالة أم أتصل؟”
قال تشنغ يانغ: “ أرسل رسالة أولًا . إذا لم يرد ، اتصل .”
أومأ لين يي بسرعة : “ حسنًا، حسنًا.”
بدأ يكتب رسالة : “…تشنغ يانغ ماذا أكتب؟”
تشنغ يانغ: “ يجب أن تكتبها بنفسك . يجب أن تكون من أسلوبك أنت .
بهذه الطريقة ستكون الرسالة الأكثر أصالة منك .
وهذا ما سيؤثر في قلب الرئيس تشين .”
لين يي: “حسنًا!”
وبدأ يفكر بعمق فيما يكتب ، ويكتبها كلمة كلمة بحذر شديد
لأنه قد ارتكب خطأ مطبعي في الرسالة السابقة ، قام لين يي هذه المرة بمراجعة كل كلمة بعناية
[ سينباي لقد حلّ الشتاء ، هل تريد أن نطبخ لحم الضأن معًا ؟]
نظر لين يي إلى الرسالة
رغم أن المحتوى بسيط جدًا، إلا أنه ظل يراجعه مرارًا وتكرارًا، مترددًا في الإرسال
تنهد تشنغ يانغ بجانبه بتأثر { مبتدئ في الحب }
لم يستعجل تشنغ يانغ لين يي
فـ لين يي سيأكل الليلة مع تشين تشو، وسيبقى هو وحيدًا
وفي عشاء لي دونغ ، من الأفضل أن يكون هناك شخص آخر للأكل معه
فكر تشنغ يانغ في رين لي { يجب أن ادعوه إلى وجبة واعتذر له }
لأنه كان قد وعد بالاعتذار لـ رين لي أثناء اجتماع المراجعة،
وقد سمحت له آوو يينغ بالاتصال به فور انتهاء اجتماع مراجعة عالم القاعدة 8-4
كتب تشنغ يانغ رسالة
أرسلها إلى رين لي:
[ الاخ رين لي هل أنت متفرغ لتناول لحم الضأن الليلة؟]
وبمجرد أن أرسلها ، أرسل لين يي رسالته أيضًا
لم يعد لين يي قادرًا على الجلوس بهدوء
و نهض وبدأ يتمشى ذهابًا وإيابًا في الغرفة ،
يحدق بهاتفه من وقت لآخر ، و بوضوح ينتظر رد تشين تشو
قال تشنغ يانغ مواسيًا: “ إذا لم يأتِ رد خلال خمس دقائق، يمكنك الاتصال .”
أومأ لين يي وبدأ يعدّ الوقت
بعد خمس دقائق تمامًا ، وفي اللحظة التي فتح فيها لين يي جهة الاتصال الخاصة بـ تشين تشو، جاءت مكالمة منه
أشار لين يي بحماس: “ تشنغ يانغ إنه يتصل! إنه يتصل!”
خاف تشنغ يانغ أن وجوده قد يمنع لين يي من الهدوء،
فقال بسرعة: “ اذهب إلى الشرفة وأجب!”
ركض لين يي إلى شرفة السكن الجامعي، وصوت خطواته يتردد
نظر تشنغ يانغ إلى هاتفه ، لكن رين لي لم يرد بعد
مرّت خمس دقائق
اتصل تشنغ يانغ بـ رين لي ——
تم الاتصال ، لكن قبل أن يتكلم ، جاء صوت رين لي من الطرف الآخر:
“ لا وقت لدي . لن آكل . لا تزعجني .”
تشنغ يانغ: “…….…”
تنهد تشنغ يانغ وهو ينظر إلى المكالمة المنتهية، ثم رفع رأسه نحو شرفة الغرفة حيث كان لين يي
كان لين يي يضغط بإصبعه على الجدار : “ سينباي … الرسالة…”
تشين تشو : “ رأيتها ،،،
لكن لا أستطيع أكل لحم الضأن .”
شعر لين يي بخيبة أمل واضحة ، وضغط على الجدار أكثر
: “ أوه… إذن…”
سأل تشين تشو : “ ليس لديك شيء آخر لتقدمه ؟…
المنتدى سيُغلق لمدة ثلاثة أيام .”
هذا الجزء الثاني موجّه لشخص آخر بجانبه
قال لين يي بصوت منخفض: “ أنا…”
لكن تشين تشو لم يبدو أنه يسمعه ، وقال : “ لدي عمل آخر . سأكون متفرغًا قبل السادسة مساءً . هل تتذكر طريق سكني الجامعي ؟”
كان لين يي ما زال يسمع أصوات الحركة في الطرف الآخر،
وكان يشعر أنه يتم إنهاء المكالمة
: “… أتذكر "
تشين تشو: “ جيد . نلتقي في السادسة .”
للحظة، لم يفهم لين يي : “ هاه؟”
ضحك تشين تشو : “بما أنه لا يوجد لديك ما تقدمه لي، فسأضطر أنا لتقديمه لك بدلًا منك يا شياو تياناسي ”
يتبع
بالنسبة لمصطلح ( وضع راية )
[ لم يفهم تشنغ يانغ تمامًا العلاقة المنطقية بين الأمرين،
لكن لين يي فكر أكثر في الموضوع، والاعتراف قبل حدث
كبير كان ' أشبه بوضع راية ' قبل موقف حياة أو موت؛ أمرًا مشؤومًا جدًا ]
قد شرحته سابقاً لكن للتذكير — واتوقع ذُكر في فصل سابق ونسيت احط الشرح المهم :
وضع الراية (Death Flag / Raising a Flag)
يُقصد به التنبؤ بالقدر
هو تصرف أو جملة يقولها البطل تبدو بريئة ، لكنها في سياق القصة تُعتبر ' نذير شؤم ' أو جلب للنحس
أشهر الأمثلة لـ رايات الموت
• لما يقول الجندي : "سأعتزل القتال وأتزوج خطيبتي فور عودتي من هذه المهمة" (هنا وضع راية لنهايته)
• عندما تقول الشخصية : " اذهبوا أنتم ، سألحق بكم بعد قليل" (غالباً لن يلحق بهم )
تعليقات: (0) إضافة تعليق