Ch64 iuyacul

Ch64 iuyacul

حدق لين يي في الباب بصمت …

وبعد وقت طويل —- :  “ أوه ،،

السيد 203 أي شيء يناسبني ، أنا لست صعب الإرضاء .”

ثم بعد توقف قصير ، قال لين يي:

“ لكن سيكون رائعًا لو أحضرت بيض الشاي .”

خارج الباب ، بدا أن المريض 203 لم يتوقع هدوء لين يي إلى هذا الحد ،

وبعد أن أجابه لين يي بشكل طبيعي، صُدم للحظة

بعد مغادرة المريض 203، 

سار لين يي ببطء نحو النافذة وشاهد المريض 203 يدخل الكافتيريا

كان تعبير لين يي في الحقيقة رائعًا للغاية 

حتى إنه تذكر بيتًا شعريًا :

[ بين الجبال العميقة والأنهار الوعرة ، 

بدا أنه لا طريق في الأفق ؛ لكن تحت ظلال الصفصاف وبين الأزهار المضيئة ، تظهر قرية فجأة ]

( جملة مقتبسة من قصيدة «قرية يوشانشي» للشاعر لو يو من عصر أسرة سونغ. 

استعارة تعني أنه عندما تفشل إحدى الطرق في التغلب على صعوبة ما، يمكن اللجوء إلى طريقة أخرى لحلها، 

ويمكن التوصل إلى الحل من خلال الاستكشاف. ) 

كان الصراخ لإيقاف تشين تشو عندما يفتح فمه ويجذب انتباه وحش 16-8، في الأصل ، مجرد محاولة يائسة أخيرة

لكن لين يي لم يتوقع أبدًا أن يقوم المريض 203 ببساطة بحبسه داخل الغرفة

إذا رأى تشين تشو أنه ليس بجانب المريض 203، فسوف يشك بالتأكيد، وسيؤجل خطته لاستخدام كشف قواعد الموت لاستدراج وحش 16-8

: “ آه، هذا…” عبث لين يي برأسه ، غير قادر على تحديد ما 

إذا كان المريض 203 عدوًا أم حليفًا سريًا 

لم يكن هو من أراد الابتعاد عن جانب المريض 203، لذا لم يكن لين يي يخطط للقفز من النافذة

{ مم، من الجيد أيضًا أن يجلب لي أحدهم الإفطار }

عاد لين يي ببساطة إلى المقصورة واستلقى مجددًا على السرير الضيق

كان المريض 203 يحدق به طوال الليل

رغم أن لين يي معتاد على السهر حتى الفجر، إلا أن الليلة الماضية لم تكن سهلة — والآن، خطط لين يي للنوم قليلًا

أغلق عينيه ، وكان على وشك إعادة تشغيل التسجيل الصوتي داخل جهاز الـMP4 في رأسه ، وهي طريقته المعتادة لدفع نفسه إلى النوم ، حينها وصلت إلى أنفه رائحة ترابية قوية ممزوجة بنتانة شيء متعفن 

توقف لين يي قليلًا ، ثم استدار وجلس

{ تشنغ أنجيان قد توقف عن تناول الطعام في فطور الأمس ،

وديدان الأرض لا تأكل الطعام الطازج ، 

و لا بد أن طفرة تشنغ أنجيان قد نضجت بالفعل

وإذا كان الطبيب تشو يعتبر المرضى مجرد عينات اختبار ، 

فلن يسمح لعينات ناضجة بالظهور أمام بقية المرضى ، لأنه سينكشف بسهولة 

لذا لا بد أن هذه الرائحة جاءت من الطبيب تشو أثناء إطعامه لتشنغ أنجيان بينما المرضى والمساعدون الطبيون يتناولون الإفطار }

————-

الغرفة 101 —

على الأرجح لم يتوقع الطبيب تشو أن يقوم المريض 203 بحبس المساعد الطبي داخل الغرفة ثم يذهب بمفرده إلى الكافتيريا لتناول الإفطار 

قام بنشر التربة المليئة بالمواد العضوية على أرضية الغرفة

ثم أخرج بعض بقايا الطعام من عدة أيام مضت

أوراق الخضار قد تعفنت ، أما تشنغ أنجيان الذي لم يعد قادرًا على المشي وكان ملقىً على الأرض بجسد ملتف، 

فقد تدحرج أولًا فوق التربة ، تاركًا التربة الرطبة تغطي سطح جسده

شعيرات قد نمت على جسده ، ومن خلالها شعر بوجود الطعام —- زحف بقوة نحو الطبيب تشو

ألقى الطبيب تشو أوراق الخضار المتعفنة نحوه ، 

وبينما تشنغ أنجيان يأكل ، أخرج الطبيب تشو منشار

ولتجنب تلطيخ معطفه الأبيض ، خلع الطبيب تشو معطفه أولًا — ثم قرفص ببطء

ارتدى القفازات الطبية ، التقط المنشار ، وبدأ ينشر منتصف جسد تشنغ أنجيان 

لم يصرخ تشنغ أنجيان طلبًا للمساعدة — فديدان الأرض لا تمتلك أعضاء صوتية — كان صوت تشنغ أنجيان قد تدهور بالفعل 

كل ما استطاع فعله هو التدحرج أو الانكماش على نفسه

لكن لم يكن لأي من ذلك فائدة

المنشار في يد الطبيب تشو قطع بسرعة الشعيرات الجديدة على جسده ، ثم شق جلده 

و اخترقت حافة أسنان المنشار لحم تشنغ أنجيان، تدفع وتسحب ببطء بينما تحطم عظامه تدريجيًا

سال الدم على طول المنشار إلى الأرض، وكان لونه أحمر ورديًا ، لون دم ديدان الأرض

و وسط بركة الدم على الأرض ، وقف الطبيب تشو يتأمل بهدوء ' تحفته الفنية '

النصف الأول والنصف الثاني من جسد تشنغ أنجيان قد انفصلا بالفعل

راقب الطبيب تشو الشقوق في الجزأين العلوي والسفلي من جسد تشنغ أنجيان

وراقب انقباض الأنسجة العضلية على المقطع المفتوح

{ إذا نجحت هذه التجربة ، فستنقبض الأنسجة العضلية بشكل أعنف ، 

وستذوب بعض الخلايا العضلية بسرعة لتشكل كتلًا خلوية جديدة 

ستكوّن الخلايا غير المتمايزة براعم تجددية

وستتكاثر الأعضاء والجهاز العصبي والدم وبقية خلايا الأنسجة 

داخل جسد تشنغ أنجيان بسرعة هائلة وبأعداد ضخمة — لتنمو بعنف داخل البراعم التجددية

— ثم سينمو رأس جديد أو ذيل جديد من الجزء المقطوع

وفي النهاية ، سيتحول الجزآن المنفصلان من جسد تشنغ أنجيان إلى فردين مستقلين 

؛ أي سيظهر اثنان من تشنغ أنجيان } امتلأت عينا الطبيب تشو بالهوس

لقد أراد بشدة رؤية هذه المعجزة

فرد آخر، مماثل تمامًا لنفسه ، مشتق من حياة واحدة —-

وبينما يراقب ، بدأت العضلات على السطح المقطوع بالانقباض

اندفع الدم منها بين الحين والآخر

انتظر الطبيب تشو بحماس

لكن كلما طال انتظاره، أصبح وجهه أكثر كآبة

توقفت العضلات عن الانقباض

ولم ينمو رأس أو ذيل جديد كما توقع الطبيب تشو من الجزأين العلوي والسفلي

لم يتحرك تشنغ أنجيان

ديدان الأرض لا تمتلك عيون — وبحلول مساء الأمس ، 

كانت عينا تشنغ أنجيان قد فقدتا القدرة على الرؤية بالفعل

لم يعد يستطيع سوى التحديق بعينين مفتوحتين على اتساعهما، وكأنه ينظر إلى الأمام، بينما لا يرى في الحقيقة سوى الظلام

نظر إليه الطبيب تشو بخيبة وغضب

وبعد مراقبته لبعض الوقت، قرفص مجددًا على مضض ولمس العضلات المقطوعة بيده

الأنسجة العضلية قد توقفت فعلًا عن الانقباض، 

لكن لم يحدث أي تجدد

أما ارتعاش العضلات فكان مجرد انعكاسات عصبية ، 

مثل السمك الذي تبقى عضلاته تتشنج وترتجف بعد الموت

في هذه اللحظة ، توتر تعبير الطبيب تشو ، وارتجفت 

عضلات وجهه من شدة الغضب

ركل تشنغ أنجيان بعيدًا ، ثم وقف وغادر الغرفة 101

بعد أن أغلق الغرفة 101، توجه إلى الغرفة 102 —-

فتح باب الغرفة 102

وعلى عكس الغرفة 101 التي كانت ستائرها مسدلة لحجب ضوء الشمس ، كانت هذه الغرفة ما تزال مضيئة 

لاحظ الطبيب تشو من أول نظرة أن شي شوان لم تكن في الغرفة

لكنه لم يكن مستعجلًا

فقد قدّر أن طفرة شي شوان ما يزال أمامها بعض الوقت حتى تنضج

ولهذا السبب لم يحبسها داخل غرفتها

دخل الطبيب تشو إلى الحمام ، خلع القفازات الطبية وغسل الدم الأحمر الوردي المتناثر على معصمه

ثم جلس بصبر على الأريكة منتظرًا عودة شي شوان

لم تعد شي شوان تأكل طعام الكافتيريا ، لأن الأرز لم يكن ما تريده القناديل المشطية 

قناديل المشط تريد اللحم النيء

شي شوان، العاجزة عن أكل أي شيء، ستعود إلى غرفتها قريبًا

الشمس ساطعة اليوم — والمخلوقات البحرية، التي تعيش أصلًا في الماء ، لا تحب البيئات الجافة أكثر من اللازم

الطبيب تشو قد اصطدم بالفشل مع تشنغ أنجيان 

والآن أراد التحقق من اندماج جينات شي شوان لتجنب فشل آخر

وأثناء انتظاره لعودة شي شوان، التقط الطبيب تشو مجلة بشكل عابر

—- مجلة أزياء

تذكر الطبيب تشو بشكل غامض أن المريض 101 والمريضة 102 كانا يديران شركة ملابس معًا

أصبحت علامتهما التجارية الآن مشهورة جدًا، لكن للأسف، 

فإن نضالهما اليائس في شبابهما ارتد عليهما في سنواتهما المتأخرة وأصابهما المرض كلاهما

كانا ثريين ، لكنهما عاجزان عن عيش حياة مريحة

وعندما سمعا أنه قادر على تغيير حياتهما، تخلّيا عن كل شيء وجاءا إليه

ومن أجل الحصول على فرصة للعلاج ، منحا الطبيب تشو مبلغًا كبيرًا من المال

جميع المرضى هنا من الأثرياء

وهم من وفروا الأموال التي سمحت لتجاربه بالاستمرار بسلاسة

قلّب الطبيب تشو صفحات المجلة

لم يحب كثيرًا هذا النوع من الكتب المليئة بالصور

وبعد أن قلب عدة صفحات، ما زالت شي شوان لم تعد بعد

وهذا جعله يشعر بقلق متزايد 

وحين كان ضيقه على وشك بلوغ ذروته ، بدا وكأن صوتًا آخر جاء من الخارج فوقه مباشرةً

“ الطبيب تشو "

أظلم وجه الطبيب تشو فورًا { ما يزال يوجد أشخاص داخل مبنى المرضى ؟ }

“ الطبيب تشو—”

وبعد سماعه الصوت مجددًا ، تتبع الطبيب تشو مصدره

كان قادم من النافذة في الطابق العلوي — رمى المجلة جانبًا، توجه نحو النافذة وفتحها 

وبالفعل، كان هناك شخص داخل الغرفة 203 في الطابق العلوي جهة اليسار

{ ما اسم ذلك المساعد الطبي الذي أزعجني سابقًا بسبب ألم المعدة ؟ آووه .. لين يي }

لوّح لين يي للطبيب تشو — وتظاهر بأنه لم يرَ تعبير الطبيب تشو الغاضب ، وقال:

“ الطبيب تشو عندما ذكرتَ لي هونغ آخر مرة ، خطرت ببالي فجأة معلومة

يبدو أن المؤرخين وجدوا سجلًا يقول إن لي هونغ قُتل على يد وو تسي تيان .”

تجمد الطبيب تشو للحظة —- فناداه لين يي مجددًا:

“ الطبيب تشو هل أنت متفرغ ؟”

فتح الطبيب تشو باب الغرفة 203 المقفل ، ودعاه لين يي للدخول 

في الأصل كان لين يي لا يزال يفكر في كيفية بدء الحديث، 

لكن الطبيب تشو تكلم أولًا:

“ أوه، إذًا لقد اكتُشف الأمر ؟”

خمّن لين يي أن الطبيب تشو يقصد لي هونغ ، لذا أومأ برأسه

واصل الطبيب تشو الكلام ، بينما لين يي يستمع وعقله يدور بسرعة

كما في السابق ، منح الطبيب تشو لين يي ذلك الشعور بأنه كان لي هونغ نفسه

{ إذا كان الطبيب تشو قد كان فعلًا إمبراطور جين هوي وكذلك لي هونغ ، 

وتمكن من العيش حتى هذا الزمن ، فلماذا ما يزال يستخدم المرضى لإجراء تجارب ' الخلود ' ؟ }

قبل وصول الطبيب تشو إلى الغرفة 203، كان لين يي قد كوّن ثلاث فرضيات في ذهنه —- :

طريقة الخلود التي يمتلكها الطبيب تشو قد فشلت —

طريقة الخلود التي يمتلكها الطبيب تشو ' تراجعت ' ، 

أو أن تنفيذها أصبح صعبًا

لذا أراد العثور على طريقة جديدة للخلود عبر هذه التجارب 

كان من السهل نسبيًا التوصل إلى هاتين الفرضيتين، 

لكن تشين تشو قال إن كل نقطة مشبوهة يجب أن تملك على الأقل ثلاث إلى خمس فرضيات أو أكثر ،

 لذا أصر لين يي على وضع فرضية ثالثة

لم يكن هناك شيء اسمه ' الخلود ' —- كل شيء مجرد أوهام من الطبيب تشو

كان على لين يي أن يؤكد أيها الصحيح ، 

وكان بحاجة إلى استدراج الإجابة من الطبيب تشو

انتظر حتى انتهى الطبيب تشو من الكلام، ثم سأل:

“ الطبيب تشو أي حقبة تاريخية تفضل أكثر ؟”

الطبيب تشو:

“ لا أستطيع حقًا القول إنني أحب حقبة دون أخرى .”

سأل لين يي:

“ هل أنت مطلع أيضًا على فترة الممالك الثلاث ؟”

مقارنة ببقية السلالات ، كانت فترة الممالك الثلاث ، بسبب انقسام الحكومات ، فوضوية نوعًا ما

وكلما زادت الفوضى ، زادت احتمالية أن يقول شيئًا خاطئًا

ففي كل مرة يتحدث فيها الطبيب تشو عن التاريخ، كان يبدو وكأنه يضع نفسه مكان الشخصيات ،

 ودائمًا يكون ممتلئًا بالسخط والاستياء

وفوق ذلك ، كانت فترة الممالك الثلاث تسبقها نهاية سلالة هان الشرقية ، وتليها سلالة جين

أباطرة سلالة جين يحملون لقب سيما ، كما أن أفراد عشيرة سيما كانوا شخصيات بارزة خلال فترة الممالك الثلاث أيضًا

{ وإذا كان الطبيب تشو فعلًا إمبراطور جين هوي الذي سُقي الشاي المسموم على يد وزرائه ، 

فمهما كان الأمر ، فلا بد أن لديه بعض المشاعر تجاه ' أسلافه ' }

كان لين يي يحاول معرفة ما إذا كان يستطيع استخراج شيء من كلمات الطبيب تشو

أومأ الطبيب تشو برأسه : “ أعرف القليل عن تلك الفترة.”

تابع لين يي حديث الطبيب تشو وسأله:

“ هل تتذكر تساو تساو ؟”

سيما يي — مؤسس سلالة جين الغربية ، قد خدم تحت قيادة تساو تساو

وكان سيما يي أيضًا الجد الأكبر لإمبراطور جين هوي —

وإذا كان الطبيب تشو هو فعلًا إمبراطور جين هوي ، 

فهذا يعني أن سيما يي هو الجد الأكبر للطبيب تشو 

أظلم تعبير الطبيب تشو فورًا عند سؤال لين يي الأول :

“ إنه الشخص الذي ترك لدي أعمق انطباع .”

نظر لين يي إلى رد فعل الطبيب تشو وقال متعمدًا:

“ هذا متوقع . فتساو تساو — في النهاية، شخصية بارزة في تاريخنا ، وبطل للأجيال .”

الطبيب تشو بغضب : “ بطل للأجيال ؟ هكذا يقيّمه التاريخ ؟

إنه مجرد فاسق ، كيف يمكن أن يكون بطلًا للأجيال ؟”

لين يي: “ تقصد برج الطائر البرونزي؟”

( تساو تساو كان زير نساء و الناس في عهد أسرة يوان

 كانوا يعتقدون أنه البرج بمثابة قصر المتعة والعاهرات الخاص بتساو تساو ) 

ضغط الطبيب تشو على أسنانه وقال: “ ليس ذلك فقط.”

فكر لين يي قليلًا : “ دو شي؟”

إلى جانب برج الطائر البرونزي ، كان تساو تساو قد استولى أيضًا على امرأة جميلة تُدعى دو شي وجعلها محظيته

أظهر الطبيب تشو فورًا تعبيرًا مليئًا بالكراهية والغضب :

“ جمال دو شي يفوق حتى دياو تشان —

وهذا ليس لأنني متحيز لها — 

كثير من الناس يعتقدون ذلك . 

كانت طيبة ولطيفة للغاية . لن أنساها أبدًا ، 

رغم أنني كنت أعلم أن الكثيرين يطمعون بها !”

لين يي: “ إذًا لا بد أنك تتذكر تشين يي لو "

وعندما نطق بهذا الاسم ، راقب لين يي تعبير الطبيب تشو بعناية شديدة —- فقد كانت دو شي زوجة تشين يي لو

أصبح تعبير الطبيب تشو حزينًا قليلًا : “ أتذكر .”

سأل لين يي : “ كل ما هو معروف تاريخيًا أن تشين يي لو قُتل على يد تشانغ فاي ،،

يبدو أنه مات في…”

الطبيب تشو: “ عام 199.”

ألقى لين يي نظرة على الطبيب تشو 

{ الطبيب تشو يتذكر تاريخ وفاة تشين يي لو بوضوح شديد

لا بد أن السبب هو أنه عاش تلك التجربة بنفسه ، ولهذا تركت ذكرى عميقة داخله 

على الأرجح ، كان الطبيب تشو هو تشين يي لو — 

الرجل الذي أخذ تساو تساو زوجته منه }

هذا جعل لين يي يخمّن أن طريقة الخلود لدى الطبيب تشو كانت مشابهة للطريقة المستخدمة حاليًا داخل المصحة

فبمجرد أن توشك حياة أحد الأجساد على النفاذ ، ينتقل إلى جسد آخر

والآن أراد تحديد ما إذا كان نقل الجسد يتم بالطريقة نفسها الموجودة في المصحة ، أي الاستيلاء المباشر على حياة شخص بالغ آخر بالكامل

تمامًا كما أصبح المريض 101 هو تشنغ أنجيان

{ هل أصبح الطبيب تشو شخصًا آخر بالكامل ؟ 

أم أنه كان يبدأ من جسد مولود جديد ؟ }

فسأل لين يي:

“ تاريخ ميلاد تشين يي لو غير معروف ، ولا أحد يعرف كم عاش

هل تعرف ذلك يا الطبيب تشو ؟”

توقف الطبيب تشو قليلًا : “ لا أتذكر هذا "

أومأ لين يي برأسه { بما أن الطبيب تشو لم يستطع تذكر وقت ميلاد تشين يي لو — 

فهناك احتمال كبير أن ' خلود' الطبيب تشو لم يبدأ من مولود جديد

فمن النادر جدًا أن ينسى شخص متى وُلد 

طالما استطعت توضيح هذه النقطة ، 

فإن الفرضيتين الأولى والثانية من فرضياتي الثلاث ستصبحان مؤكدتين تقريبًا }

لكن لين يي كان قلقًا من أن الطبيب تشو ربما أصبح مشوشًا بسبب مروره بعدد كبير من عمليات نقل الأجساد، 

وعيشه حيوات كثيرة للغاية

وفي هذه الحالة، فمن الطبيعي أن يختلط عليه الأمر أو ينسى تاريخ ميلاد مرحلة معينة من حياته

وبينما يفكر في كيفية التحقق من ذلك، تنهد لين يي وقال:

“ الكتب التاريخية لم تسجل سوى ' دا تشياو وإر تشياو'

حتى أن قلة من الناس يعرفون أن تساو تساو خطف دو شي. 

بل إن اسم دو شي الحقيقي نفسه غير مسجل في كتب التاريخ ،

لا يُعرف عنها سوى لقب عائلتها ، ‘دو’ "

( دا تشياو وإر تشياو هما ابنتا الدوق تشياو؛ 

وقد اشتهرتا بجمالهما خلال عصر الممالك الثلاث. 

وترددت شائعات بأن تساو تساو كان يطمع في الشقيقتين )

سخر الطبيب تشو وقال:

“ كما قلت سابقًا ، التاريخ مجرد قصص مختلقة من تأليف الأجيال اللاحقة .”

أومأ لين يي موافقًا، ثم تابع كلام الطبيب تشو قائلًا:

“ الطبيب تشو إذًا ما الاسم الكامل لدو شي؟”

في الحقيقة كان لين يي فقط يفكر في كيفية إعادة الحديث إلى تساو تساو ، ومن ثم من تساو تساو إلى سيما يي —

لذا ألقى هذا السؤال بلا تفكير ، فقط ليستمر الحوار مع الطبيب تشو

لكن بشكل غير متوقع ، بدا وكأن شيئًا علق في حلق الطبيب تشو —- : “ دو… دو…”

رأى لين يي رد فعل الطبيب تشو بعينيه، لكنه ظل مذهولًا للحظة 

لم يستطع الطبيب تشو تذكر اسم دو شي، رغم أنه قبل لحظات فقط عبّر عن حب لا يموت تجاهها

{ هذا مستحيل …

إلا إذا كان الطبيب تشو لم يعرف اسم دو شي منذ البداية أصلًا }

أمسك الطبيب تشو بشعره :

“ دو… اسم دو شي… دو شي…

أنا تشين يي لو … ودو شي زوجتي ،،، اسمها…”

وعند رؤية رد فعل الطبيب تشو ، خطرت في ذهن لين يي فجأة فكرة عن اسم المصحة 

مستشفى مصحة منطقة هوويان بمدينة يوتشينغ

منذ البداية شعر لين يي أن هناك شيئًا خاطئًا في هذا الاسم — لكن الآن، ولسبب ما، عرف فجأة كيف يصلحه

في اسم ' مستشفى مصحة منطقة هوويان بمدينة يوتشينغ' 

كانت كلمتا ' مصحة ' و ' مستشفى ' زائدتين عن الحاجة ، 

مما جعل الاسم يبدو ثقيلًا وغير طبيعي 

{ لو تم تغييره إلى:

مستشفى الأمراض النفسية منطقة هوويان بمدينة يوتشينغ

فسيصبح الأمر مثاليًا }

يتبع