مقدمة رواية : After Being Forced to Marry the Evil Star General إجباري على الزواج من جنرال النجم الشرير

ترجمة رواية After Being Forced to Marry the Evil Star General (العنوان بالصيني: 被迫嫁给煞星将军) إلى العربية بواسطة فريق Fojo

✨اسم الروايــة :

After Being Forced to Marry the Evil Star General

إجباري على الزواج من جنرال النجم الشرير

✨ التصنيف :

تاريخي ، صيني ، كوميدي ، رومانسي ، دراما
الزواج المخطط ، من أعداء لـ عشاق ، غموض ، سياسيه

✨ عدد الفصول :

✨ عدد الإكسترا :

في هذه التدوينة، نقدم لكم مقدمة رواية After Being Forced to Marry the Evil Star General
(被迫嫁给煞星将军)
مترجمة للعربية بواسطة فريق Fojo.
الرواية تصنف ضمن التاريخي، الرومانسي، الكوميدي،
والسياسي، وتتميز بقصة مشوقة تجمع بين الأحداث الغامضة والعلاقات المعقدة

✨ القصة :

الامبراطور تشاو شوان هو الأمير الثالث من أم محظيه توفت مبكراً ، حصل على الحكم بطريقة غريبه ، الصراع على العرش كان قوي ودموي وهزم ولي العهد بمساعدة مساعده الموثوق ( تشاو يي لان ) كان يساعده في الخفاء حتى وصل للحكم ...

بعد استلامه للحكم اهتز جبل تاي وهذا دليل إلاهي بأن الأوضاع ليست جيدة لذا بعد ذهابه إلى المعبد والصلاة قال غووشي ( المعلم الوطني المسؤول عن الكهنه ) أنه يجب زواج بين الشخص المولود في سنة يين ، في يوم يين ، في وقت يين مع شخص ولد في سنة يانغ ، مع قمر يانغ ، في وقت يانغ .
عندها فقط يمكن تصحيح الوضع

وبالتالي تم إصدار مرسوم إمبراطوري بالزواج بين نائب رئيس

الوزراء تشاو يي لان و الجنرال يان مينغ تينغ

✨ الشخصيات الرئيسية :

تشاو يي لان :

بوتوم / شو

وسيم و ذكي جداً ومخطط وحاسم للغاية ، و أساليبه في التعذيب قويه ،

الشخص الذي يثق فيه الإمبراطور ،

مزاجه وهالته مشابها للسيف ، بارد وحاد ،

إنه في صحة سيئة بسبب شيء ما في الماضي ، مظهره ضعيف ومريض

و لكن فإنه يضيف إلى سحره حيث يسميه الناس الجمال المريض الذي لا مثيل له ،

شخص متفاخر . و يحب المال أكثر شيء . و يعيش حياة فاخرة ،

وغالباً ما يتزين بالملابس الباهظة والمجوهرات ،

الجنرال يان مينغ تينغ :

الجنرال يان من تيانشا و يلقّب بـ جنرال النجم الشرير

بسبب سوء حظه فيما يتعلق بأحبائه من حوله الذين يموتون ،

صاخب ومبهج بطبيعته - يحمل صوت الضحك معه

ولكن لا تنخدع بطبيعته المبهجة لأنه شرس عندما يكون كذلك ،

يحب أن يضايق تشاو ييلان دائماً ،

لطيف للغاية ومحترم ،

يحب أن يتباهى بوسامته لتشاو ييلان بسبب سوء الفهم فيما يتعلق بالشائعات حول مظهره ،

قوي جداً وشجاع ، و محارب عظيم في ساحة المعركة .

✨ الشخصيات الداعمة :

بالنسبة لبطلنا تشاو يي لان :
لديه الخادم الخاص به ( غاو تان ) ويناديه شياو غاو ( شياو يعني الشاب )

بالنسبة لبطلنا الجنرال يان مينغ تينغ :
مدبر منزل فناء عائلة يان : العجوز تشين
و القائدة تشونغ يوهونغ و القائد هي كوي تشانغ المقربين جداً منه

بالنسبة للامبراطور تشاو شوان :
الخصي الخاص به ( قاو )

ليش اسم عائلة الامبراطور و بطلنا نفسه لسا مااعرفت السبب لأني اترجم وأقرأ معاكم ~

للتنويه :

✨الأفكار الداخلية للشخصيات يتم وضعها بين هالأقواس { }

✨المراسيم الامبراطورية والرسائل الرسمية يتم وضعها بين هالأقواس [ ]

✨اسماء الشخصيات بالترجمه بتصير كذا ( تشاو ييلان و يان مينغتينغ ) ليش ؟ لأنه أسهل لي وقت الترجمه وأسرع )

✨أي جمله بين ' ' تحتاج شرح يا أكتب شرحها تحت البرقراف مباشرة أو في نهاية الشابتر

✨أي كلمات غريبه وألقاب كله تم شرحه ايضاً

تم ترجمة هذه الروايـة :

بواسطة :
erenyibo

روور

✨صور الأبطال :

تشاو يي لان :

الجنرال يان مينغ تينغ :

يمكنكِ قراءة المزيد من الروايات المترجمة على مدونة Fojo،

مثل:

• رواية لعق العسل من حافة السكين

• رواية شيدي لم يقتلني لإسكاتي

قراءة ممتعة ي حلوين قلبي🩷🦋

القائمة الرئيسية

الصفحات

🌤️🌿🌸