الفصل 64 : مرة أخرى، حلم قديم يتحقق
شعر دو شون كأنه كان أمام فخ عملاق.
كان يرى فك الفخ يقترب ومع ذلك، كان يجذب بلا هوادة نحو الطُعم في مركز الشبكة، دون مجال للتفكير مرتين.
كان يدور في دوائر حيث كان، قلقًا وغير واثق. أراد الاستسلام، لكنه أيضًا أراد الكفاح.
قال دو شون: "ما زلت انطوائيًا. ما لم يكن هناك غرض جاد، لا أحب قضاء الوقت مع مجموعة من الأشخاص الذين لا أكون على معرفة بهم. كما أنني لا أحب أنك دائمًا غير موجود أمامي... لقد زرت طبيبًا نفسيًا وقرأت الكثير من الكتب. أردت أن أتعلم التغيير. ومع ذلك، قد تتغير الأنهار والجبال ولكن طبيعة الشخص لا تتحرك بسهولة."
فهم شو شيلين ما كان يقوله. لقد خالف وعده مرة واحدة، لذا تعلم دو شون أن "يكون أولاً شريرًا، ثم يكون الرجل الكيب بعدها" معه وكان يقول كل الكلمات غير السارة مقدمًا. أومأ برأسه. "مم."
واصل دو شون: "أحيانًا، أشاهدك من الصباح حتى الليل لكن لا أستطيع أن أخبر ما الذي تفكر فيه. أنا فقط... مجرد لاصق منتهي الصلاحية. مهما وضعتني في أي مكان، لن أبقى هناك بإيثار." أخذ شو شيلين الأطباق التي طهى منها إلى منطقة الطعام. "لماذا أصبحت فجأة واعيًا بنفسك الآن؟"
"عندما كنت متكبرًا، كنت أرى أن كل شخص في العالم أحمق." لمس دو شون برفق ساق شو شيلين. "في يوم من الأيام، تعثرت وسقطت وملأت فمي بالطين. بعد تذوق ذلك، علمت أخيرًا أنني لم أكن أذكى من أي شخص آخر."
"بما أنني جعلتك تتعرض لهذا السقوط الكبير، لماذا لم تبحث عن شخص أفضل؟" جلس شو شيلين على كرسي في منطقة الطعام. تنهد وانحنى قليلاً للأمام ليمسك يد دو شون التي كانت تتدلى بجانبه.
كما فعل في ذلك العام عندما تحدث بمرارة عن الانفصال، فرك وضغط مرارًا على مفاصل دو شون التي كانت بارزة على ظهر يده كما كانت من قبل.
سأل شو شيلين: "هل كان ذلك لأن لا أحد منهم كان جذابًا مثلي؟"
احمرت عيون دو شون.
كانت كلمات دو جونليانغ في ذلك الوقت واقعية للغاية.
كل شيء يتغير بسرعة. في السنوات العشر الماضية تقريبًا، يمكن أن تنهار الأمم والبنوك حقًا.
شو شيلين أيضًا، تحول إلى مفلس بين عشية وضحاها، ثم صنع ثروته في صباح واحد. ولأنه لم يعد سيستخدم كلمة "للأبد" لأنه علم أنه يمكنه نقض وعده.
جسد الشخص العادي سيتحلل في النهاية وروحه أيضًا لا يمكن أن تبقى خالدة.
كيف سيتغير الشخص هو شيء حتى الشخص نفسه لا يمكن أن يتوقعه.
قد يتم إغراؤهم أو قد يتم إجبارهم.
القصب ليس متينًا، والحجر أيضًا سيتحرك يومًا ما.
إذا كان عليه أن يقدم وعودًا بالحب الأبدي والخلود، فإن الشيء الوحيد الذي يمكن أن تكون جيدة له هو أن يأكل كلماته بعد التفاخر.
حب بلا ضمانات ولا تسويات، ومع ذلك يمكن أن يمزق الأحشاء بسهولة، لماذا سيستمر؟
قال دو شون بصوت خافت: "مم، لأن لا أحد منهم كان جذابًا مثلك."
......ربما كان بسبب تلك العبارة "ما زلت أحبك" التي تشبه "تناول السم بابتسامة" أو "فراشة تحلق إلى النار"، أليس كذلك؟
رافق شو شيلين دو شون لتناول وجبة دافئة.
قال إنه بحاجة إلى التوجه إلى الطائرة في الصباح الباكر، لكنه ظل حتى وقت متأخر جدًا.
أخبر دو شون بقصة كيف أصبح الببغاء الرمادي الشخصية الرئيسية في القصة الثامنة الكبرى من القصص المرعبة في السكن الجامعي وقصة أسطورية عن كيفية بيع سونغ ليانيوان لجسده وتضحيته من أجل قضية جيدة.
كان الأمر كما لو كانوا قد عادوا إلى المساحة الصغيرة في منزل عائلة شو القديمة في تلك السنوات، إلى الوقت الذي كانا فيه يشغلان طرفي الأريكة ويتشاجران على حقيبة من اللحم المقدد، إلى الوقت الذي كانا يريان فيه بعضهما البعض فقط في عطلات نهاية الأسبوع وكلما التقيا، كان لديهما الكثير ليقولا حتى أنهما كانا يتحدثان حتى يرهقا.
بعد الساعة العاشرة مساءً، كان شو شيلين عليه أن يذهب. فقط عندها أخذت تركته.
"حسنًا، سأذهب الآن." التقط شو شيلين سترته وقال لدو شون.
انكمشت أصابع دو شون بشكل غير إرادي، كما لو كان يريد أن يمسك بشيء. نظر إلى شو شيلين بقلق. "ما هو وقت رحلتك غدًا؟"
"الساعة الثامنة"، قال شو شيلين.
كانت المسافة من منزله إلى المطار أربعين دقيقة بالسيارة. كان عليه أن يغادر بحلول حوالي الساعة السادسة.
عمل دو شون بجد لضبط رغبته الشديدة في التمسك بالآخر وتملكه. قلبه ومشاعره غير راغبة، أعاد ترديد عبارة "عندما تذهب، لن أراك ؛ عندما تعود، بغض النظر عن مدى قوة الرياح أو كثافة الأمطار، سأرحب بك" عدة مرات في قلبه، ثم أجبر نفسه على أن يكون عاطفيًا.
بينما كان قلبه ومشاعره غير راغبة، وضع جانبا تردده في الفراق ووقف ليودعه عند الباب.
ببطء، وضع شو شيلين سترته. لسبب غير معروف، تماطل أثناء تغيير حذائه عند الباب. "قد لا أعود إلا بعد شهر أو شهرين، وقد أفتقد الصيف بالكامل. أنت... مم... لا، سنتحدث عندما أعود. أنا ذاهب الآن، وداعًا-"
ظن دو شون أنه سيعود بعد بضعة أيام. عندما سمع أنه سيكون "شهرًا أو شهرين"، صُدم على الفور.
ما اللعنة "لن أراك لاودعك"، إلى الجحيم مع ذلك! لا يُسمح له بالمغادرة!
لم يكن شو شيلين قد أكمل حتى "وداعًا" عندما
قال: "أمتعتي ومستندات السفر الخاصة بي ما زالت في-"
"سأذهب لأخذها لك في الصباح"، قال دو شون.
هجم دو شون عليه وسحبه إلى الداخل. كان قد فتح الباب قليلاً ولكن دو شون أغلقه مرة أخرى. "مكان إقامتي أقرب إلى المطار. لا ترحل اليوم."
تفاجأ شو شيلين عندما قام دو شون فجأة بتمزيق قناعه وكشف عن مشاعره الحقيقية، وللحظة، لم يستطع استجماع نفسه. "لكن-"
لم يدع دو شون له فرصة للكلام أكثر وسحبه برفق من خصره.
"حذائي، حذائي-"
بغضب، قبل دو شون جانب فمه. "سأوصلك إلى المطار."
شو شيلين، "......"
لم يكن طععم قصير كافي لدو شون؛ تلك القبلة القصيرة لم تشبعه. اقترب ببطء ولامس طرف أنف شو شيلين عدة مرات، في محاولة للتدرب على التعبير عن الرقة التي لم يكن لديه مخرج لها.
عندما اقترب، أصبح عقل شو شيلين فجأة فارغاً.
بحثت يده عن شيء لتمسك به، وصدفةً أمسك بمقبض.
لسبب ما، انزلق المقبض للأسفل، وفتح باب غرفة دو شون.
في لحظة، كان شو شيلين يتكئ على الهواء الفارغ، وجلبت الحركة السريعة سقوطهما إلى الغرفة.
اصطدما بالكرسي عند الباب وسقط جبل الكتب الذي قام الدكتور دو بتكديسه عليه على الأرض بصفير مدوٍ.
على الرغم من مرور سنوات عديدة، إلا أن عادته في استخدام الكرسي كرف رف كتب لم تُصحح بعد.
اصطدمت مؤخرة دو شون بالكرسي الثقيل بشكل مؤلم، مما أدى إلى حدوث ضجة كبيرة.
طار الكرسي.
تنهد دو شون من الألم.
أثناء سقوطه على مجموعة من كتب "مهندسي النفس البشرية"، تعثر شو شيلين واندفع إلى الحائط وعبث في البحث عن مفتاح الضوء، ثم أضاء النور.
سطع الضوء الخافت على وجه دو شون، المتجعد قليلاً من الألم. تبادل الاثنان النظرات للحظة، ثم انفجر شو شيلين بالضحك.
فرك دو شون أنفه بخجل.
قال شو شيلين، "هل كنت في الوقت المناسب لرؤيتك تتحول؟"
رفع حاجبيه قليلاً وهو يتحدث. الآن بعد أن كانا يواجهان بعضهما البعض في هذه المساحة الضيقة، نما الفكر غير المناسب الذي لم يُقضى عليه بسرعة، وتنمو بسرعة كأنها شجرة تصل إلى السماء، تخترق الألم والفراق الذي جفف روحه لسنوات عديدة.
بدأ قلبه ينبض بشدة في صدره وحنجرته جافة بحيث لا يستطيع الكلام.
حمحم شو شيلين صوته.
لتخفيف المزاج الذي كان على وشك الاشتعال، حول اهتمامه إلى ترتيب الكتب التي سقطت على الأرض.
عندما التقط الكتاب الأول، نظر عرضاً إلى الغلاف.
بحثاً عن شيء يقوله، قال، "أوه، لقد اشتريت هذا الكتاب. لو كنت قد أخبرتني في وقت سابق، لكان بإمكانك أخذه مني."
تذكر دو شون أخيراً أن هناك مسألة سخيفة أخرى، وتحول وجهه إلى اللون الأحمر تماماً حتى أذنيه.
"لدي هذا أيضاً..." نظرت عيون شو شيلين إلى الكتب على الأرض وأدركت أخيراً شيئاً من جميع الأغلفة المألوفة.
نظر إلى دو شون بتعبير غير مصدق، وتقلصت زوايا فمه عدة مرات كما لو كان يحاول عدم الابتسام.
تجنب دو شون النظر لفترة، ثم تحول خجله إلى غضب تحت نظرة شو شيلين، ونظر إليه بحدة.
التقط شو شيلين كتاباً ولوّح به. "الاثنان منا لدينا، ماذا تسميه، اتصال ذهني، أليس كذلك؟"
أخيراً استثار الدكتور دو بتعليقه. دون كلمة، عاد إلى الوراء وأغلق باب غرفة النوم.
ما حدث بعد ذلك يمكن أن يُقال إنه أحداث تتابعت بشكل منطقي، وأيضاً يمكن أن يُقال إنه حلم قديم تحقق مرة أخرى.
في ظلام الليل، تجسد الشوق والتشابك الناتج عن الفراق عبر البحار الواسعة في فتيل واحد، وعند إشعاله، انفجر بصوت عالٍ.
سطع ضوء المصباح الجدار المتداخل في طبقات تداخلت في بعضها البعض.
جميع الكلمات التي لم يتجرأوا على قولها، والتي لم يكن من الصحيح قولها، كلها تجمعت في ضباب وتحولت إلى فوضى بدائية...
إلى اعتراف صامت يفهمانه دون الحاجة إلى كلمات.
شعر دو شون أنه يجب أن يكون متعباً مرهقًا لكنه في النهاية لم يحصل على قدر كبير من النوم تلك الليلة.
في المتوسط، كان يستيقظ كل عشر دقائق.
وفقاً لعادته، حافظ على وضعية احتلال نصف السرير فقط.
كلما وصل إلى الحالة اللمسية بين الاستيقاظ والنوم، وكان ذهنه ضبابياً، كان ينسى أين هو ويشعر باستمرار أن هناك وسادة وبطانية غير لمسة بجانبه.
ثم يفتح عينيه بذهول ويفحص.
بعد تكرار ذلك عدة مرات، حتى شخص ميت لن يستطيع النوم.
استيقظ دو شون تماماً واستلقى على ظهره في السرير لبعض الوقت. ثم، لم يستطع مقاومة إدخال يده في البطانية، أولاً أمسك يد شو شيلين، ثم احتضنه بين ذراعيه. كان بحاجة إلى لمسه ليشعر أنه حقيقي.
شخص اعتاد على النوم بمفرده عادةً ما ينام نومًا خفيفًا.
بدا شو شيلين وكأنه يستيقظ ببطء، متجعد الجبين وهو يحرك جسده. سرعان ما أعاده ذلك المجنون دو شون إلى وضعه الأول.
"أين مفاتيحك؟" همس دو شون في أذنه وهو مستلقٍ بجانبه. "سأذهب لأحضر أمتعتك." كان شو شيلين يعاني من انخفاض ضغط الدم في الصباح وجسده يؤلمه.
لم يستطع حتى فتح عينيه. رأى دو شون تجاعيد الجبين على وجهه ولم يستطع تحمله أكثر من ذلك.
قام برفق بربت على وجه شو شيلين، ثم ذهب ليأخذ السترة التي رماها شو شيلين على الأرض ليلة أمس. وجد المفاتيح في جيبها.
عندما وصل إلى الباب الأمامي، تذكر فجأة شيئًا غير لائق فعله عندما كان شابًا.
في الصباح الباكر، كان قد أيقظ شو شيلين الذي كان في إجازة في المنزل وقبله.
ثم، بعد فترة وجيزة، خرج من المنزل، لكنه شعر بعدم الرضا وركض مرة أخرى لإيقاظه مرة أخرى، فقط ليقبله من الجهة الأخرى.
كان دو شون ممزقًا بين الضحك والبكاء، شاعراً بأن نسخته السابقة كانت شخصًا مزعجًا حقًا.
لو كان بإمكانه العودة إلى الماضي الآن، لكان بالتأكيد سيمسك بذلك الصبي الصغير الذي أزعج أحلام الآخرين ويعطيه ضربًا قاسيًا.
قاد دو شون سيارة شو شيلين إلى منزله.
كان شو شيلين يسافر كثيرًا وعثر على حقيبته بجانب خزانة الأحذية.
فتح دو شون الحقيبة وفحصها بسرعة بحثًا عن الملابس الاحتياطية، والشواحن، والكمبيوتر المحمول، والمحفظة، والمستندات السفرية.
رأى أن كل شيء موجود، وعلم أن شو شيلين قد حزم أغراضه مسبقًا. فقط يحتاج إلى أخذها وكان جاهزًا للذهاب.
عندما رأى الببغاء الرمادي الذي تُرك لمراقبة المنزل وحده أخيرًا شيئًا حيًا، صاح بمرارة، "ج-جونيور عيد ميلاد سعيد."
في النهاية، طار ليرى من هو، فأدرك أن الشخص الذي جاء لم يكن شو شيلين. شعر أن مشاعره قد ضاعت تمامًا فطار بعيدًا غاضبًا.
بعد تلقي تحية مباركة في الصباح الباكر، قام دو شون بفرح بتغيير ماء الببغاء الرمادي وأعطاه بعض الطعام.
لوّح للببغاء الرمادي الذي كان يختبئ بعيدًا عنه. "سأرسل والدك أولاً، ثم سأعود لزيارتك." صُدم الببغاء الرمادي. "عشيق! زوجة أب!"
بعد أن تحققت أخيرًا أمنيته القديمة، بدا أن دو شون قد أصبح أكثر لطفًا وهدوءًا.
كل شيء في العالم أصبح ممتعًا لعينه، فلم يثير مشكلات مع الببغاء وغادر وهو يبتسم.
ألقى حقيبة شو شيلين في صندوق السيارة، ثم تذكر أنه قفز من آخر مجموعة من الدرج قبل قليل في نوبة من الفرح والحيوية.
توقف دو شون لبعض الوقت، واقفًا في مكانه للتفكر في نفسه. شعر أنه كان متفاخرًا جدًا وفي هذا العمر، كان من غير المتحضر حقًا.
لكن الرجال العاديين كانوا غير المتحضرين تمامًا.
كان من خلال أجسادهم فقط يمكن أن تلمس أرواحهم. على مر السنين، من أجل علاج عادته في اعتقاد نفسه بأنه شخص استثنائي، كان قد عرض الحقائق لنفسه عدة مرات، مقتنعًا أنه ليس مصنوعًا من شيء خاص يميّزه عن الآخرين.
ومع ذلك، استمر مرضه في الظهور مرارًا وتكرارًا.
في تلك اللحظة، قبل الأمر تمامًا. أنا حقًا شخص عادي. ثم، بطريقة عادية، همس بأغنية وغادر.
تصرف دو شون كسائق وأوصل شو شيلين إلى المطار.
"سأعود بأسرع ما يمكن. ساعدني..." أثناء حديثه، كان شو شيلين يبحث في جيبه عن مفاتيحه لكنه لم يجدها، وأخيرًا تذكر أن كل ما كان يرتديه على جسده، من الداخل والخارج، لم يكن ملكه.
"أطعم الطائر." لوّح دو شون بمفاتيحه له.
استشعر شو شيلين أنه إذا استمر في البقاء مع دو شون، فلن يتمكن من المغادرة.
وهو يجر حقيبته خلفه، جرى بسرعة بعيدًا.
حصل الملك دو على إقليم جديد غير مألوف وذهب بفارغ الصبر لتفقده.
مثل عبد في دولة ساقطة، كان الببغاء الرمادي متجمدًا على عرش عالٍ، مرتجفًا وهو يشاهد دو شون يأتي ويذهب مرة أخرى.
ذهب دو شون لشراء مجموعة من مستلزمات الحمام التي وضعها خفية في الخزانة كاحتياطي.
أخذ زجاجة غسول الجسم التي كان شو شيلين يستخدمها واهتزها.
عندما أدرك أن هناك أقل من نصف زجاجة متبقية، امتلأ قلبه بالتوقع.
إذا انتظر بصبر لبضعة أشهر، فسيعود شو شيلين أخيرًا إلى الرائحة التي كان دو شون معتادًا عليها.
اعترف دو شون أن تعلقه بالماضي كان غير طبيعي إلى حد ما وكان يعرف أيضًا أنه من المستحيل العودة إلى الماضي.
لكنه لم يستطع مقاومة ذلك الحافز. لم يجرؤ على التعجيل بالأمور مع شو شيلين.
كان مستعدًا لمعركة طويلة وكان يريد أن يبدأ ببطء، وبطريقة غير ملحوظة، ليعوض كل ما فقده، قطعة تلو الأخرى.
في تلك اللحظة، وصلت العاملة الموقتة.
قبل مغادرته، كان شو شيلين قد أعطاه رقم اتصال العاملة. رحب بها دو شون، ثم ذهب ليلعب مع الببغاء الرمادي.
في النهاية، أدرك أن العاملة الموقتة كانت تعمل بسرعة كبيرة. بعد تنظيف غرفة المعيشة، والمطبخ، والحمام، والغرفة الصغيرة ذات الباب المفتوح، لم تهتم بأي شيء آخر وأخبرته أنها ستغادر.
سأل دو شون بفضول، "ماذا عن الغرف الأخرى؟"
أجابت العاملة الموقتة بأدب، "الغرف الأخرى مغلقة. عادةً، لا أحتاج لتنظيفها. هل لم يخبرك السيد شو بذلك؟"
لم يقل شو شيلين شيئًا.
ودّع دو شون العاملة وهو في حيرة.
في البداية، كان ينوي الاتصال بشو شيلين وسؤاله، وأيضًا اغتنام الفرصة للدردشة معه.
ثم تردد لأنه كان قلقًا من أنه قد يتصل به بشكل متكرر ويزعجه في عمله. على الرغم من أن دو شون قد اعترف لشو شيلين برغبته المفرطة في التملك والتحكم، إلا أنه في النهاية لم يجرؤ على اختبار صبر الآخر بعاداته السيئة.
"ما الذي يوجد في تلك الغرف؟ لماذا هي مغلقة؟" سأل دو شون الببغاء الرمادي.
رفض الببغاء الرمادي التحدث، وظل صامتًا.
فكر دو شون قليلاً، ثم سحب درجًا صغيرًا من خزانة الأحذية عند المدخل.
في الماضي، كانت المفاتيح الاحتياطية وأموال البقالة تُخزن في ذلك المكان في منزل عائلة شو.
كما توقع، وجد عددًا من مفاتيح الغرف.
أخذ دو شون المفاتيح وذهب إلى الغرف المغلقة. وكأنه يحاول جمع شجاعته، سأل الببغاء، "هل يمكنني النظر؟"
فكر الببغاء الرمادي لبعض الوقت، ثم طار إلى كتفه في إشارة قوية للانضمام إلى "العدو".
كانت فضولية الببغاء مشتعلة وقد أراد منذ فترة طويلة استكشاف هذا المجال الذي كان محظورًا عليها.
أخيرًا، كان هناك من يرغب في أخذه لارتكاب هذا الجرم، وهذا كل ما كان يريده.
اتفق الرجل والطائر.
فتح دو شون باب الغرفة المواجهة للشمال.
نظرة واحدة جعلته يدرك أن الغرفة كانت مرتبة لتشبه مكتب شو جين القديم.
كان هناك راديو مباشرة أمام الباب، وكان هذا الراديو ملكًا للجدّة شو، وكان حتى الراديو نفسه الذي قام دو شون بإصلاحه لها في ذلك الوقت.
صُدم دو شون. أبقى يده على الببغاء الرمادي الذي كان يحاول الطيران إلى الغرفة وأغلق الباب في الوقت المناسب.
حاول الببغاء أن يعضه غاضبًا، لكن دو شون أمسك بعنقه.
"لا يمكنك إفساد هذه الغرفة،" قال دو شون برفق. قسريًا، انجرفت عيناه نحو باب الغرفة الأخرى.
في تلك اللحظة، أدرك دو شون أخيرًا أن بين هاتين الغرفتين اللتين تواجهان الشمس، كانتا مباشرة مقابل بعضهما البعض.
إذا كان هناك مساحة مشتركة بينهما، فإن الترتيب سيكون مشابهًا تمامًا للطابق الثاني من منزل عائلة شو في الماضي.
أصبح مدركًا لشيء ما وشعر بالاختناق في صدره.
خطوة بخطوة، اقترب ببطء. بعد مرتين، لم يستطع إدخال المفتاح في القفل، وعندها فقط أدرك أن يده كانت ترتجف.
أخذ دو شون نفسًا عميقًا. خفض رأسه وضحك ساخراً على نفسه. لا تفكر كثيرًا، قد تكون مجرد غرفة تخزين.
فتح الباب بصوت خافت. انفتحت الحقيقة خلف القفل أمام عيني دو شون بدون أي عائق.
رأى المكتب القديم المرفق بالرفوف.
على زاوية المكتب، كان هناك صندوق شوكولاتة فارغ.
الهواء تسرب إلى الشريط العازل المنتهي صلاحيته وكان الشكل الأصفر المشرق مليئًا بالفقاعات الهوائية.
كانت هناك بعض الكتب التي لم يأخذها في ذلك الوقت مفتوحة على المكتب، وصفحاتها ما زالت تحمل الكتابة العدائية والتهديدية التي كانت لديه عندما كان صغيرًا.
اغتنم الببغاء الرمادي الفرصة وهرب من قبضته الشريرة وطار حول الإقليم الجديد كما يحلو له.
تجمدت كل حواس دو شون للحظة. لم يكن يعرف كم من الوقت مر قبل أن يعود إلى وعيه من هذا الحلم القديم الذي كان كأنه تجسيد لحياته السابقة، ليكتشف أن وجهه كان مغطى بالدموع.
— نهاية الفصل الرابع و الستين —
ملاحظات المترجم:
[1] "蒲苇并不坚韧,磐石也终有转移" - "القصب ليس متينًا، والحجر أيضًا سينتقل في النهاية" وهذا إشارة إلى قصيدة "الطاووس يطير نحو الجنوب الشرقي" التي تعود للقرن الخامس. في القصيدة، تقول الزوجة لزوجها أنها ستكون مثل القصب، مرنة وقوية مثل الحرير، بينما زوجها يكون مثل الحجر، ثابتًا وغير متحرك.
[2] "你走,我不送你,你来,无论多大风多大雨,我要去接你" - "عندما تذهب، لن أودعك؛ وعندما تأتي، بغض النظر عن قوة الرياح أو شدة الأمطار، سأرحب بك." هذه عبارة من مقال "وداع" ليانغ شي تشيو. وداع شخص محبوب دائمًا مؤلم، وقد لا يتمكن الشخص من مقاومة عدم تركه يذهب. من ناحية أخرى، فإن استقبال شخص محبوب دائمًا يكون مفرحًا، ولا شيء يمكن أن يمنع الشخص من ذلك.
تعليقات: (0) إضافة تعليق