Ch20 | شارع الغروب

Ch20 | النــدم

كان تشانغ جوي يرتدي قميص ذو اكمام القصيرة التي احضرها إليه تشين بوكياو

بينما كان يجلس على الكرسي ويتناول الشوربه ورأسه منخفض

كان شعره مجعد قليلاً ومربوط بشكل غير محكم، مع تساقط بعض الخصلات على خديه

تنبعث منه رائحة فيرمونين مختلفين ممزوجين

رائحة جل الاستحمام ، والآخر رائحة تشين بوكياو

كان تشين بوكياو قد أكل بالفعل لذا جلس بجانب تشانغ جوي ويتأمله

قام بفحص تشانغ جوي من الرأس إلى أخمص القدمين،

 لكنه لم يجد الكثير من آثار الجنس باستثناء وجهه الشاحب من المعتاد والشفاه الحمراء المفرطة 

- وهي أدلة متبقية لم يتم تدميرها بعد

كان تشانغ جوي هادئ في السرير

وفي أغلب الأحيان لم يصدر أي أصوات

كان لديه لسان ناعم وساقان طويلة

عندما وصل إلى النشوة الجنسية، نظر إلى تشين بوكياو بذهول و لم يقل أي شيء

ادرك تشين بوكياو أن تشانغ جوي يُفضّل التواصل البصري

 و على استعداد للتعاون في أي وضع يسمح لهما بالنظر إلى بعضهما البعض أثناء القيام بذلك

ربما ظلت نظرة تشين بوكياو عليه لفترة طويلة جدًا لأن تشانغ جوي رفع رأسه ونظر إلى تشين بوكياو

نظر الاثنان إلى بعضهما البعض لمدة ثانية أو اثنتين

لم يتحدث تشين بوكياو لذلك لم يتحدث تشانغ جوي ايضاً

خفض رأسه مرة أخرى وتناول الطعام ببطء

كان تشانغ جوي غير راغب في التحدث عن ما حدث الليلة الماضية

لغة جسده ، تعابير وجهه ، ونبرة صوته كلها تشير إلى ذلك

وكأنه يشعر بالخوف أكثر حتى من تشين بوكياو لذكر أنهما كانا في السرير معاً ،

 وهذا جعل تشين بوكياو يشعر ببعض الأسف

لقد ندم على قول الكثير في فندق الحب

لقد اعتقد أن تشانغ جوي كان شديد الوعي بذاته

وكان لديه تقدير منخفض لذاته

ولم يتمكن من التعبير عن نفسه على الإطلاق

ولم يكن بحاجة إلى أي تذكير

حتى بدون أن يخبره تشين بوكياو

سيستسلم تشانغ جوي بشكل أسرع من أي شخص آخر

قد يرسل هدية سخية إلى تشين بوكياو عندما يتزوج ، أو يختبئ في مكان بعيد

 عن موقع الزفاف لإلقاء نظرة خاطفة، أو يحتفظ بالأشياء التي قدمها له تشين بوكياو من قبل ويبتعد

أو يحفظ صوره سرًا من الأخبار

الشيء الوحيد الذي لم يكن ليفعله هو مطاردته وإقناعه

ما قاله تشين بوكياو في الفندق كان قاسيًا للغاية بالنسبة لـ تشانغ جوي

كما أنه غير ضروري ولا معنى له

لم يكن تشانغ جوي قد انتهى من وعاء الشوربة عندها اتصل به آي جياشي

التقط تشانغ جوي الهاتف ووضعه بالقرب من أذنه

كان آي جياشي يصرخ على الطرف الآخر

وحتى تشين بوكياو كان يسمعه على الرغم من أنه لم يتمكن من سماع الكلمات المحددة

تحدث آي جياشي مع تشانغ جوي لفترة طويلة

حتى أتى دور تشانغ جوي للتحدث

قال تشانغ جوي: " لا تذهب إذا كنت لا تريد ذلك "

ثم بدأ آي جياشي في الثرثرة مرة أخرى

و بعد فترة من الوقت

رد تشانغ جوي: " حسنًا "

وبعد بضع ثوانٍ

: "سوف أقشر الكثير منهم لك "

أدرك تشين بوكياو أن آي جياشي كان لا يزال منزعج بشأن آخر جمبري ~

أقنع تشانغ جوي آي جياشي كما لو كان طفل :" يمكنك أن تأكل ما تريد "

بدا الصوت الغامض لصوت آي جياشي الذي خرج من مكبر الصوت فخور وسعيد للغاية

أجابه تشانغ جوي بهدوء: " لا، يدي لا تؤلمني "

ثم لم يكن هناك صوت من آي جياشي

و بعد فترة من الوقت

قال تشانغ جوي، " قريبًا... سأحتفل بالتأكيد بعيد ميلادك معك "

سمع تشين بوكياو تشانغ جوي يؤكد لـ آي جياشي بالأشياء التي يريد سماعها

وسمح آي جياشي أخيرًا لـ تشانغ جوي بإغلاق الخط .

بعد الانتهاء من مكالمته

أغلق تشانغ جوي هاتفه وأخذ رشفة ،

فجأة قال لتشن بوكياو: " إنه جيد"

تشين بوكياو بصراحه : " أليس من الصعب جدًا إفساد عبوات الطعام سريعة التحضير؟"

 ( يعني مستحيل أحد يفشل في تجهيز الأكل سريع التحضير )

حرك تشانغ جوي الشوربه بالملعقة وقال: "ليس من المستحيل أن إفساد الأمر "

نظر تشين بوكياو إلى تشانغ جوي وفكر في الشخص الذي اتصل للتو : "آي جياشي؟"

كانت هناك ابتسامة صغيرة في عيون تشانغ جوي

أومأ برأسه : "في كل مرة يصنعها

كان يعطيني إياها قبل أن تنضج تمامًا "

لم يتحدث تشين بوكياو لفترة طويلة

اعتقد تشانغ جوي أن الموضوع قد انتهى

لقد خفض رأسه وخطط لمواصلة تناول الطعام

لكن تشين بوكياو ناداه باسمه ونظر للأعلى بسرعة كبيرة

: " لماذا فسخ آي جياشي الخطوبة ؟

لا يبدو أنه سيكون غير سعيد بزواجه منك "

تشانغ جوي بصدق: "لم يكن يريد فسخ الخطبة

علم والداه بحالتي الصحية واعتقدا أننا غير متوافقين

لكن لم يكن بوسعهما اقناعه

لقد حاول والداي ايضاً لأنهما شعرا بالسوء تجاه أسرته.

وفي النهاية تمكنت أنا من إقناعه بإلغاء الأمر "

قال تشين بوكياو بشكل غير حاسم : "حقاً ..

يبدو أن الأمر كان صعباً جدًا "

" ااممم ،" نظر تشانغ جوي إلى الشوربه المتبقية لديه وتمتم مرة أخرى : " لقد كنت أقنعه لفترة طويلة

لقد عرفته منذ فترة طويلة

وكلانا موافق على هذا الخطوبه

ولكن ماذا لو التقى بشخص يحبه حقًا في المستقبل ؟ "

شعر تشين بوكياو أن تصريح تشانغ جوي كان مثير للاهتمام

و بعد التفكير لبعض الوقت سأل تشانغ جوي بلا رحمة : " أليس لديك شخص تحبه ؟"

وضع تشانغ جوي الملعقة ببطء ورفع وجهه

لم يتكلم

نظر تشين بوكياو إلى عيون تشانغ جوي

وظهر الندم للمرة الثانية أسرع مما كان يتوقع ~

كانت عيون تشانغ جوي حمراء قليلاً ولم يكن هناك أي تعبير على وجهه

لم يعلم هل بسبب تعبه الشديد من الليلة الماضية أو بسبب استياءه ؟

لم يكن تشين بوكياو شخص يتخذ القرارات بناءً على غريزته

لقد اعتاد على تحليل الأمور بدقة والابتعاد عن الآخرين لتجنب المشاكل غير الضرورية

ولكن لم يستطع فعل ذلك مع تشانغ جوي

لقد استفز تشانغ جوي عمدًا دون تفكير مسبق

ولكن على الرغم من ذلك ، لم يكن يريد أن يظهر تشانغ جوي مثل هذا التعبير الحزين

وإلا فإنه لم يكن ليكذب على تشانغ جوي بشأن عدم الاهتمام برائحة السجائر على الإطلاق

أراد تشين بوكياو تغيير الموضوع من أجل تشانغ جوي ولكن فات الأوان

تشانغ جوي رد بالفعل

: " لست مثل آي جياشي " ( وضعه الجسدي ليس مثل اي جياشي)

نظر تشين بوكياو إلى تشانغ جوي

الذي لم تركز عيناه على أي شيء

وكان محرج و متألم

تشين بوكياو لم يندم للمره الثانيه فقط بل شعر بالسوء الان

ربما أساء تشانغ جوي فهمه واعتقد أن تشين بوكياو كان يقنعه بالتخلي عنه

بعد كل شيء دائماً تشانغ جوي يضع مصلحة تشين بوكياو بالمقدمه حتى لو على حساب مشاعره

تشانغ جوي: " كما قلت لك سابقاً ، توقف عن الاهتمام بي وبما أشعر به "

بدا تشانغ جوي وكأنه قد تخلى بالفعل عن آماله

وكانت شفتيه لا تزال حمراء للغاية

وعيناه تتجولان

تشانغ جوي لطيف عندما يكون مع تشين بوكياو ولم يكن متحفظ كما يكون في العادة

لكنه لم يكن ذكي ولم يكن قادر على الكذب أو جذب أي شخص

بالنظر إلى شخصية تشانغ جوي الحالية

لم يتمكن تشين بوكياو من تذكر الأمور بشكل واضح

وكان يشك في أن اعتراف تشانغ جوي الذي يدعيه بأنه شيء أكثر من مجرد توقيفه في مكان ما وقول ' أنا معجب بك '

( يعني : تشين بوكياو يشك في صدقية اعتراف تشانغ جوي وقت أيام الدراسة

يعتقد أن تشانغ جوي قدم اعتراف بطريقة باردة أو فقط قال 'أنا معجب بك ' 

دون أن تكون لهذه العبارة أي مشاعر حقيقية أو عميقة 

{ قدم اعترافه ببرود } )

كان هناك الكثير من الأشخاص الذين اعترفوا لتشين بوكياو في ذلك الوقت

 لدرجة أنه بالكاد كان لديه أي وقت بمفرده

من تلفريك التزلج في حرم روش الشتوي

إلى المعرض الفني في الحرم الجامعي الصيفي،

أوقف الناس تشين بوكياو في كل مكان رومانسي إلى حد ما

والآن يتساءل عن المكان الذي اختاره تشانغ جوي

هل تحدث تشانغ جوي وتصرف مع القليل من الضجة والرومانسية ؟

لذلك من الواضح أنه لن يلفت انتباهه ؟

استمع إليه تشين بوكياو البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا بصبر، ورفضه بصبر، ونسي على الفور

ناهيك عن أن تشانغ جوي كان يدخن !

لكن تشين بوكياو وهو يحاول التفكير بشكل أفضل بما أنه بلغ سن الـ29

يعتقد أن تشانغ جوي ربما كان شخص مثير للاهتمام في سن المراهقة

فقد وقع بسهولة في حب شخص لم يكن معجبًا به

ثم عاش في حيرة حتى بعد مرور أكثر من عقد من الزمان مع هذا الشخص الذي لم يبادله المشاعر

تذكر تشين بوكياو فجأة وقوف تشانغ جوي بين المرتزقة في يوم محاكمة الاتحاد الآسيوي

كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها تشين بوكياو الغابة والسماء الزرقاء 

منذ أن كان في السجن لمدة نصف عام

تم استجواب تشين بوكياو مرتين في الأسبوع في السجن

وكثيراً ما كان يُجبر على الاستيقاظ بسبب الأضواء الساطعة الموجهة لعينيه

 أو الجلوس على كرسي ويعاني من الجفاف لأكثر من عشر ساعات متواصلة

ويكرر نفس الإجابة على المحققين

حتى لو أبقى عينيه مغلقتين وعاد إلى الزنزانة المظلمة فسيستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تتكيف عيناه وتركز

في بعض الأحيان كانت هناك عمليات إعدام في الليل

 وكان تشين بوكياو يُصاب بالأرق ويفكر في والده

كان من الصعب الحصول على معلومات في السجن

لذلك لم يرى تشين بوكياو حتى صورة لجنازة والده

ومع ذلك قام ضابط الاستجواب بتشغيل الكثير من تسجيلات الفيديو الخاصة باغتيال تشين تشاويان

خاض تشين بوكياو الكثير من المعارك الصعبة وقام باستعدادات كافية

 قبل دخوله السجن لكن الحياة في السجن الخامس ما زالت تجعله منهك .

وعندما حضر أخيرًا المحاكمة

كان يحاول جاهداً أن يبدو نشيط ومستعد وحتى عندما حُكم عليه بالإعدام كان هادئ

حتى أنه ابتسم لكاميرا المراسل وتظاهر بالاسترخاء

لكنه كان يعلم جيدًا أنه فقط عندما اكتشف أن خطتهم قد تعطلت ورأى تشانغ جوي وطائرته المروحية شعر بالحرية بالفعل

كان تشانغ جوي شخص يعيش تحت ظل شخصية تشين بوكياو البالغة من العمر ثمانية عشر عام

الأشخاص الذين لايعرفوه لن يصدقوا أبدًا مدى سذاجته

في بعض الأحيان كان تشانغ جوي غير حساس وبليد لدرجة أن تشين بوكياو لم يتحمل الإشارة إلى ذلك

لكن في بعض الأحيان يتأثر

الاله وحده يعلم بماذا

و يكذب بشكل فظيع من أجل الحصول على قبلة أخرى

كانت تشانغ جوي بمثابة فترة انتقالية مدتها شهر واحد حيث أعاد تشين بوكياو إلى المجتمع الحديث بعد فترة طويلة منعزله من السجن

تشين بوكياو : "حسنًا ، لا تكن متوتر

ستكون معي الأيام القادمة "

رد تشانغ جوي بـ حسناً وبدا مرتاح

فكر لفترة من الوقت ونادى: "تشين بوكياو"

وجد تشين بوكياو صوت تشانغ جوي الذي ينادي اسمه جذاب بعض الشيء

لأنه نظر إلى تشين بوكياو بجدية ونطقه بهدوء

: " كل شيء تم بالتراضي وهذا ما أريده

لذلك لا تحتاج إلى ..."

توقف تشانغ جوي وأخفض رأسه فجأة وزم شفتيه كما لو كان يفكر في شيء 

سخيف وابتسم بخجل ثم تمتم لنفسه بصوت هادئ : " ليس الأمر كما لو كنت ستفعل "

يتوقف تشانغ جوي دائمًا في منتصف الجملة ولم يكن تشين بوكياو يعرف ما إذا كان تشانغ جوي يريد أن يقول ' لست بحاجة إلى تحمل المسؤولية ' أو

' لست بحاجة إلى الشعور بالذنب '

ولكن بما أن كلاهما كان يعني نفس الشيء

فقد فهمه تشين بوكياو بسهولة

نظر تشين بوكياو إلى تشانغ جوي وشعر أنه بحاجة إلى دورة تدريبية مكثفة حول :

كيفية ملاحقة شخص ما دون أفكار ثانية أو منطقيه !

أو يتعلم كيفية خلق مشهد ضخم وإثارة نوبات الغضب

أو كيفية إيقاعه في فخ الأطفال وإجباره على الزواج !

وبغض النظر عما إذا كان قد نجح في النهاية أم لا، فلن يعرف أبدًا ما لم يحاول .

تشين بوكياو : " ماذا لو كنت سأفعل .....

ماذا ستفعل ؟"

نظر تشانغ جوي إلى تشين بوكياو

ثم فكر للحظة وقال: " لا تقل ذلك "

لم تتغير عيون تشانغ جوي ولم يتم العثور على أي أثر للحزن

لا يبدو أنه يغريه الأمل الذي منحه إياه تشين بوكياو الآن

ولا يبدو أنه سيطلب فرصة !

تشانغ جوي : " لن أتجرأ "