Ch30 | رواية Heartbeat document

Ch30  النهاية

خرج شو تشي من المستشفى بعد أكثر من شهر ، 

كتب جي بيتشينغ على السجلات الطبية لـ شو تشي"ظل المريض في المستشفى لمدة شهر ونصف ، 

واختفت الأعراض مثل الأوهام والصمت والتوتر أظهر المريض مستوى معينًا 

من اختبار الواقع والقدرة النقدية والعواطف المستقرة. بعد إجمالي 6 أسابيع 

في المستشفى أظهر المريض تحسنًا كبيرًا وخرج."

صادف يوم خروج شو تشي من المستشفى أن يكون اليوم الأخير من شهر أغسطس 

عيد ميلاد شو تشي السادس والعشرين ،

 قبل اكتمال إجراءات الخروج، أخذ تشو مو شو تشي في نزهة في الفناء ، 

لا يوجد الكثير من أشعة الشمس في فترة ما بعد الظهر لقد أمطرت الليلة الماضية 

لذا فإن درجة الحرارة لا تزال مريحة

حمل تشو مو صندوق كعكة وأخذ شو تشي للجلوس بجوار الكرسي الذي كانا يجلسان عليه غالبًا 

"عيد ميلاد سعيد."

أخذ شو تشب الكعكة ووضعها على حجره وسأل بوعي "هل هي توت أزرق؟"

"إنه توت أزرق " أومأ تشو مو برأسه

اشتكى شو تشي نصف جاد "قطعة واحدة تكفي ، لماذا تشتري الكثير؟"

أخذ تشو مو الكعكة من يده وبدأ في فتحها. "سأتناولها إذا لم تتمكن من إنهائها ، 

بمجرد أن أفتحها أنقض عليها و تناولها هل تسمعني؟"

أومأ شو تشي برأسه بجدية "أنا أسمعك"

يمكن اعتبار هذا عنصرًا محجوزًا لأعياد ميلادهم من أجل التعويض 

عن ندم شو تشي الصغير المسكين لعدم تناوله كعكة من قبل، أصر تشو مو 

دائمًا على فتح الكعكة تحت الشمس في كل مرة وطلب من شو تشي أن يأكل الكعكة قبل أن تذوب.

"هل أنت مستعد؟" وضع تشو مو يده على الصندوق مستعد لفتح الصندوق بمجرد تركه

"جاهز." أومأ شو تشي برأسه بتوتر ، مستعدًا للإنطلاق

قال تشو مو، وهو يفتح علبة الكعكة "هذا يعني أنني سأفتحها الآن؟"

اقترب شو تشي على الفور وأصبح مذهولاً بعد رؤية ما كان في العلبة ، 

تم تزيين الكعكة التي يبلغ طولها ست بوصات بدائرة من التوت الأزرق الجميل 

حول الحافة وتم وضع خاتم في المنتصف.

أسلوب الخاتم بسيط للغاية خاتم فضي ويبدو بحجم اصبع شو تشي .

توقف شو تشي للحظات ثم مد يده بسرعة لالتقاط الخاتم ووضعه على اصبعه الذي ناسبه تمامًا ، 

تم وضع بعض الكريم على يديه ومسحه بقطعة من الورق وشعر بالحرج قليلاً

تمتم شو تشي بصوت منخفض وهو يفرك الخطوط الداكنة 

على الخاتم بتوتر "كيف يمكن لأي شخص أن يطلب الزواج في مستشفى للأمراض العقلية؟"

تابع تشو مو كلماته وسأله "حسناً ، هل توافق أم لا؟"

كان وقت النشاط الحر بعد الظهر في المستشفى 

وكانت الفتاة التي تدعى شياو تشينغ تجلس القرفصاء 

أمام شتلة شجرة صينية نمت إلى ارتفاع ساق رجل بالغ، وتتحدث إلى نفسها

ضحك المريض التي رأى الناس كحيوانات بصوت عالٍ وأشار إلى سيدة عجوز وصاح "ضفدع!"

مريض يعيش في نفس الطابق الذي يعيش فيه شو تشي ويعاني 

من انفصام الشخصية الشديد يمارس تقنيات تشريح الخنازير على الأريكة برفقة طاقم طبي.

تحدث مثل هذه الأشياء لـ شو تشي و تشو مو كل يوم في بعض الأحيان 

تتغير خطوط المرضى،ولكن في معظم الأحيان تتكرر تمامًا.

كانوا مثل شو تشي أشخاص من نفس النوع ، حدق في الخاتم 

في يده وتردد في خلعه في النهاية أصبح غير قادر على حبس دموعه تحولت عيناه إلى اللون الأحمر.

قال ، "تشو مو ، قد لا أتحسن أبدًا."

رد عليه تشو مو وهو يمسح دموعه التي انزلقت على ذقنه " أعلم ذلك دائمًا."

استنشق شو تشي واستمرت الدموع في السقوط " قد أنسى من أنت مرة أخرى غدًا صباحًا "

وقف تشو مو وأقترب من شو تشي ، انحنى ومسح الدموع من وجهه وقال له " لا بأس ."

أدار شو تشي رأسه ولم ينظر إليه غير موافق على تصريحه 

قال تشو مو " يمكنك أن تنساني ، يمكنك تعيين أي هوية لي، ، 

يمكنني أن ألعب أي دور تريده ."

وأكمل بعد لحظة " لأنني تشو مو لـ شو تشي ، 

فإن جعل شو تشي يقع في حبي هي مهمتي في كل مرة "

تشو مو هو شخص منجز ناجح للمهام مهماته إما صعبة 

أو سهلة ولكن هذه المرة مهمته مع شو تشي الوقوع في الحب مرة أخرى دون أي استثناءات

مسح شو تشي دموعه على طوق تشو مو " لقد ذابت الكعكة "

تحدث وهو يأخذ قضمة من كعكة التوت الأزرق حول الحواف عندما رفع رأسه مرة أخرى 

أصبح هناك بعض الكريم ملطخًا على أنفه ووجهه ، بشرة شو تشي بيضاء جدًا 

وعندما تم فرك الكريم على وجهه كان مبهرًا بعض الشيء عندما أضاءه الضوء من بين ظلال الأشجار 

ألقى تشو مو نظرة عليه عدة مرات ثم وضع ذراعيه حول خصر شو تشي وانحنى لتقبيله 

لا زال هناك طعم حلو جدًا من الكعكة على شفتي شو تشي ، 

قبّله تشو مو على زاوية شفتيه متجاوزًا الشفاه المرتفعة قليلاً ليمتص اخيراً طرف لسانه.

"يوان واحد." ترك تشو مو شو تشي قليلاً 

واقترب قبل أن يتمكن شو تشي من الرد

استمروا في التقبيل كما لو لم يكن أحد يراقب وفي النهاية ذابت الكعكة في العلبة

بعد أن انتهى تشو مو ضغط برفق على خصر الأخر وسأله "إذن هل توافق أم لا؟"

حدق شو تشي في الكعكة المذابة والغير قابلة للتعرف عليها ضائعًا في التفكير ، 

كعكة التوت الأزرق التي لم يتذوقها لسنوات عديدة منذ أن التقى بتشو مو، لم يفوتها أبدًا ، 

عيد مولده الذي كان يتطلع إليه جاء في موعده كل عام لفترة طويلة 

لم يحتاج إليه أحد أبدًا بسبب مرض عقلي قد لا يتم علاجه في حياته 

لكن تشو مو كان لديه شجاعة كبيرة وقال له " شو تشي ، لا يمكنني العيش بدونك "

لم يستطع شو تشي دفع تشو مو بعيدًا بهذه الطريقة

لذا قال " أوافق "

عندما خرج شو تشي من المستشفى، 

رفض أن يرافقه جي بيتشينغ و وين شوياو ، 

الرحلة بين المدينتين طويلة جلس في مقعد مساعد الطيار ونام في منتصف الطريق ، 

أقتربت الساعة الواحدة صباحًا عندما وصلوا إلى المجمع السكني

حمل تشو مو شو تشي الذي لا زال نائم إلى الطابق العلوي 

نظرًا لأنه كان يعمل أثناء التنقل مؤخرًا فقد حمل تشو مو معه الكمبيوتر المحمول الخاص به ، 

فتح الكمبيوتر ووجد مجلد مستند ٧ وقام بتحديثه

سأله شو تشي وهو يستمع بتكاسل إلى صوت كتابته "هل ما زلت تحتفظ بالسجلات الطبية للسيد الشاب شو ؟"

رد تشو مو بنبرة مؤذية " لقد جعلت شو تشي يعدني بعدم نسياني في المرة القادمة الان أنا اقوم بتوثيق ذلك"

ادار شو تشي عينيه عليه وتجاهله واستلقى على السرير بلا حراك ، 

بعد أن سجل تشو مو ذهب إلى الحمام اعتقد شو تشي أنه في كل مرة تنتكس 

فيها حالته سيسجل تشو مو سجلاً ولأنه لم يرغب في مواجهة الأمر لم يقرأه أبدًا

الان نهض ببطء وانحنى لإلقاء نظرة ببعض الفضول ، 

بعد أن التقى شو تشي بتشو مو انتكس مرضه 7 مرات ولكن كان هناك 8 مستندات في الوثيقة 

وضع شو تشي الماوس فوق المستند الذي لم يكن مرتبطًا بسجلاته الطبية 

أظهر أن المستند تم إنشاؤه بعد تأسيس العلاقة الرومانسية بين تشو مو وشو تشي 

خلال الإنتكاسة الأولى من مرض شو تشي عندما كان يبلغ من العمر 19 عامًا

فتح شو تشي الوثيقة، 

" هناك العديد من الأشخاص في هذا العالم لديهم أفكار غريبة مثل شو تشي ، 

وهناك أيضًا أشخاص لديهم وجهات نظر ضيقة ونقص في الخيال مثل تشو مو ، 

قد لا أتمكن أبدًا من فهم العالم بما يتجاوز الإدراك المتأصل 

وربما لن أكون فضوليًا بشأن الأشياء التي تتجاوز الأدلة التجريبية ، 

ولكن إذا كان الشخص الآخر هو شو تشي فهذا لا يهم ، 

فلنفترض أن شو تشي ليس هو الغريب بل هذا العالم "

العالم كبير جدًا بالفعل، وهناك العديد من الأشخاص مثل شو تشي 

الذين ينظرون إلى الاشياء من منظور آخر 

وهناك أيضًا العديد من الأشخاص الذين هم أكثر فظاعة من شو تشي 

قد لا تكون أفكار الأشخاص مثل شو تشي واضحة لما يسمى بالأشخاص العاديين في حياتهم ، 

لكن تشو مو يعتبر كل فكرة شنيعة لـ شو تشي حقيقة موجودة في عالم لا يستطيع فهمه 

أو يعتقد ببساطة أن هذا العالم غريب بطبيعته ، 

لذا في هذا العالم الغريب بغض النظر عن الموقف فإن هذا لا يمنع تشو مو من حب شو تشي كثيرًا.

كان أخرقًا ومجتهدًا يرافق شو تشي في مسرحيته السخيفة مرارًا وتكرارًا 

ثم ينتظر بصبر حتى يقع شو تشي في حبه

أومأ شو تشي ، وشعر بألم من قلبه إلى أطراف أصابعه حرك المؤشر إلى الزاوية اليسرى العليا 

من المستند ونقر لإغلاقه ثم وقف ومشى نحو الحمام "حبيبي هل تمانع في الاستحمام معًا !"

عاد المستند إلى شكله الأبيض المطوي وتراجع إلى المجلد

اسم المستند هو : وثيقة نبضات القلب

توقف صوت الماء في الحمام للحظة فتح شو تشي الباب 

ودخل قال لـ تشو مو الذي كان ينظر إليه " أنا أحبك كثيرًا"

ثم استمر صدى صوت الماء ضحك تشو مو أثناء شطف شعر شو تشي 

وسأله عما يفعله أغمض شو تشي عينيه وكررها عدة مرات كما فعل تشو مو من قبل "أنا أحبك"

ربما يكون شو تشي راويًا بالفطرة ومهمته هي إحضار تشو مو الى مؤامرة فريدة 

تلو الأخرى في الأيام الطويلة القادمة ، مهمة تشو مو هي الاستيلاء على النص غير المعروف 

ولعب كل دور بشكل جيد والاحتفاظ بالسجلات.

ستكون قصتهما واسعة وغنية جدًا ستتكون من مؤامرات غير متوقعة متصلة بحياة طويلة جدًا 

حول تشو مو و شو تشي .

⁃ النهاية