Ch48 | رواية سيف بارد على ازهار الخوخ

 Ch48

بعد أن علم بهذا قرر لين روفي ألا يخرج مو مو 

أولاً لأن مو مو كان ضعيفًا وسخيفًا جدًا هذا الطفل الصغير تم التخلص منه هكذا فمن يعلم كم كان سيعيش على هذه الحال؟ 
ثانيًا إذا كان لمو مو علاقة سيئة مع عائلة فو وكان لين روفي هو الذي سمح له بالاقتراب من قصر عائلة فو ألن يكون ذلك بمثابة الإضرار به؟

وبعد التفكير في الأمر تبين أن أفضل حل الآن هو أخذ مو مو معهم طالما أن عائلة فو لن تراه قبل مغادرتهم ، فسيكون كل شيء على ما يرام.

لكن يجب أن يخبر فو هوا ويو روي بهذا الأمر مقدمًا فمعظم الوقت كان مو مو يقضي وقته معهما.

عندما سمعت فو هوا أن مو مو قد لا يكون على علاقة جيدة مع عائلة فو، جذبته إلى حضنها في احتضان حنون
وقالت إن مو مو صغير جدًا فما الذي يمكنه فعله ضد عائلة فو؟ وأضافت أن قرية عائلة فو بأكملها غريبة وإذا أمكن فإنهما كانتا تودان مغادرة المكان في أقرب وقت ممكن.

كانت أفكار لين روفي مشابهة لها كان ينوي المغادرة فور تسليمه الدعوة.

للأسف لم يتبقى سوى عشرة أيام قبل أن يعود فو يو وبالتالي كان عليهما الانتظار قليلاً.

نظرًا لأن اللقاء الأول مع عائلة فو لم يكن ممتعًا لم يبادر لين روفي بالتواصل مع عائلة فو في الأيام التالية 
ومع ذلك كانوا كثيرًا ما يأتون لدعوته لتناول الطعام خاصةً ابن عائلة فو الذي كان يرتدي ملابس بنفسجية والذي صادفه لين روفي في يومه الأول. 

بدا أنه مهتم بلين روفي وعلى الرغم من أنه تم رفضه عدة مرات إلا أنه استمر في العودة إما لدعوة لين روفي للشرب أو لدعوته لتناول الشاي وكان لين روفي يرفضه في كل مرة دون تردد ولم يقدم له أي مديح.

لم يكن لدى لين روفي شيء ليفعله لم يكن يحب البقاء في ساحة عائلة فو فكان سعيدًا أكثر بالتجول في الخارج
على الرغم من أن القرية كانت مليئة بالمزارعين الفقراء على الأقل كانت الأشجار توفر الظل

المحاصيل الكبيرة التي كانت تنبعث منها رائحة الحصاد على الأقل تعطي انطباعًا بالحياة في كل مكان.

ومع ذلك كان هذا فقط انطباع لين روفي الأول وعندما بدأ يتعرف على المزيد من المحاصيل المزروعة خارج القرية اكتشف اكتشافًا مروعًا.

كانت التربة في الحقول الزراعية الخارجية مشابهة تمامًا لتلك الموجودة في القرية وكان هناك طبقة واضحة من الجزيئات البيضاء البلورية متشبثة بها قام لين روفي بتحريك بعضها بيده، نظر إليها عن كثب وتأكد من أنها كانت ملحًا.

“أرض مالحة وقلوية؟” قال لين روفي مذهولًا، “كيف يمكن أن تكون الأرض مالحة وقلوية في الخارج أيضًا؟”

تفاجأ غو شواندو قليلاً وأطلق تساؤلاً“همم”.

كانت الأرض مالحة لكن التربة في القرية لم ينبت عليها أي عشب بينما المحاصيل التي تنمو في الحقول الخارجية مزدهرة جدًا ولم تظهر أي علامة على أن المادة البيضاء تؤثر على النباتات.

فكر غو شواندو وقال: “يبدو أن قرية عائلة فو ليست كما تخيلتها.”

سأل لين روفي: “كيف ذلك؟”

قال غو شواندو: “عندما جئت إلى هنا لأول مرة شعرت بوجود تشكيل لجمع الأرواح لكن مثل هذه الأشياء شائعة جدًا فلم أعرها اهتمامًا لكن الآن يبدو أن هذا التشكيل ليس تشكيلًا عاديًا.”

تشكيل جمع الأرواح هو تشكيل شائع نسبيًا وعادةً ما يُستخدم في أراضي المزارعين يمكنه جمع الطاقة الروحية المحيطة به حتى تنمو المحاصيل بشكل أفضل ومع ذلك فإن تأثير مثل هذه التشكيلات مثل تشكيل جمع الأرواح عادةً ما يكون طفيفًا وأثره ضئيل كما أن المحاصيل لا تزال تعتمد بشكل كبير على رعاية المزارعين.

ولكن تشكيل جمع الأرواح الذي يمكنه إنتاج محاصيل على أرض مالحة هو أمر غير عادي.

عبس لين روفي وقال: “هل يمكن أن تكون عائلة فو تستخدم هذا التشكيل لجمع المال؟”





رد غو شواندو قائلاً: “بالطبع ، هناك هذه الإمكانية.”

بينما كان يقول هذا وجه لين روفي للنظر حوله ووجدوا عدة عيون تشكيل أصغر ليست بعيدة

قال غو شواندو إن هذه العيون كانت جزءًا من تشكيل جمع الأرواح بدا أن الشخص الذي وضع هذا التشكيل بالفعل شخصًا ذا نفوذ استخدم العديد من التشكيلات الصغيرة لتكوين تشكيل كبير في النهاية. 

لكن عين التشكيل الكبير أصعب في العثور عليها وقد توجد في أي مكان ضمن دائرة قطرها عشرات الأميال من حولهم.

مكث لين روفي في قصر عائلة فو لبضعة أيام وه من الواضح أن الأشخاص من حوله لم يمارسوا الزراعة وكان معظمهم من البشر العاديين من المحتمل أن يكون هذا التشكيل الكبير له علاقة بفو يو الذي لم يكن موجودًا حاليًا.

تجول لين روفي في حقل الذرة 

كان الجو حارًا جدًا وحتى جبهته بدأت تتعرق قليلًا سعل لين روفي عدة مرات وهمس: “يبدو أن فو يو شخصية قوية حقًا.” 

حتى يتمكن من إنشاء هذا التشكيل الكبير لجمع الأرواح ، لا بد أنه يمتلك قوة استثنائية.

قال غو شواندو: “إذا كان يمكنه إعداد مثل هذا التشكيل ، فهو بلا شك قوي للغاية لكن الأمر لا يزال غريبًا…” 

وأضاف وهو يحلل: “حتى مع تشكيل جمع الأرواح ، لا توجد مصادر كافية للطاقة الروحية إذا كانوا يريدون أن تنمو المحاصيل في الأرض المالحة باستخدام الطاقة الروحية فسيكون الأمر صعبًا.” 

كل شيء له توازن والطاقة الروحية ليست غير محدودة كانت التشكيلات الصغيرة تجمع الطاقة الروحية الخفيفة من المحيط لكن ما كان يجمعه هذا التشكيل الكبير كان أمرًا يصعب تحديده.

سأل لين روفي: “هل يمكن أن تكون الحجارة الروحية؟”

هز غاو شواندو رأسه قائلاً: “الحجارة الروحية غالية جدًا ولا يستطيع البشر العاديون استخدامها حتى عائلة كبيرة مثل عائلة ليو قد لا يكون لديها الكثير من الحجارة الروحية لدعم هذا المكان.”

أصبح الأمر أكثر غرابة ، عبس لين روفي ولم يواصل الحديث.

لكن غاو شواندو أصبح أكثر اهتمامًا بالموضوع وقال: “على أي حال ليس لدينا شيء لفعله في هذه الأيام لماذا لا نقضي المزيد من الوقت للبحث عن عين التشكيل ونرى ما هو خاص في هذا التشكيل الكبير.”

وافق لين روفي قائلاً: “حسنًا.”

بدأ الاثنان اللذان كانا يشعران بالملل كل يوم في الخروج يوميًا للبحث بينما كانت فو هوا ويو روي في المنزل يعتنيان بمو مو. كان مو مو يتناول وجبة كاملة كل يوم ومن المفترض أنه كان سعيدًا جدًا ومع ذلك كان يبدو عليه بعض العبوس، وكأنه تذكر شيئًا ما لكن عندما سألته فو هوا ويو روي لم يستطع أن يشرح بدقة ما كان يزعجه وكان فمه مليئًا بالكلمات التي لم يتمكنوا من فهمها.


هذه هي المرة الأولى التي يتعامل فيها لين روفي مع التشكيلات وعلى الرغم من أنه كان يتلقى إرشادات غو شواندو إلا أنه لا يزال يفتقر إلى الخبرة لكن مزاج غو شواندو كان صبورًا للغاية خطوة بخطوة، أوجهه حول كيفية العثور على مصدر الطاقة الروحية ثم تبعوا المسار للوصول إلى عين التشكيل.

قال لين روفي بإعجاب: “هذا رائع.” 

بينما كان يتبع إرشادات غو شواندو، أضاف: “يبدو أن المعلم يعرف كل شيء.”

أجاب غو شواندو: “لقد علمني بشكل جيد.”

سأل لين روفي: “من هو؟”

رفع غو شواندو عينيه ونظر إليه وقال: “صديقي… القديم.” 

بعد أن همس بالكلمة “القديم” ابتسم ابتسامة خفيفة 

ثم تابع قائلاً: “معلم وصديق.”

من الواضح أن لين روفي لاحظ تغييرًا في تعبير غو شواندو عندما ذكر هذا الشخص تردد لحظة قبل أن يسأل بتردد: “معلم ، هل كنت قريب جدًا من ذلك الشخص؟”

أجاب غو شواندو بابتسامة: “بالطبع.” 

لحسن الحظ لم يكن غو شواندو يمانع في التحدث عن هذا الموضوع فقال مبتسمًا: “لا أحد لديه علاقة أفضل مني معه.”

ثم بدأ غو شواندو يتحدث عن ماضيه دون تحفظ قال إنه فقد والديه في وقت مبكر وتم تبنيه من قبل ذلك الصديق الذي كان شخصًا قويًا تعلم على يديه كل شيء من القراءة والكتابة إلى التدريب على السيف حركة بحركة ، وضربة بضربة.

“كان طيب القلب ونادرًا ما يغضب ، مهما كنت شقيًا…” 

قال هذه الكلمات وفجأة ظهرت صورة شخصية خالدة في الأفق 

قد لا يدرك غو شواندو نفسه أنه عندما كان يتحدث عن هذه الأمور ان عيناه وشفاهه لا تستطيعان إخفاء ابتسامة خفيفة 

“على الرغم من أنني كنت موهوبًا في ذلك الوقت الا انه كان لي أيضًا طابع متمرد ذات مرة، أثناء التدريب على السيف أصبته وقد كان لديه العديد من التلاميذ ، لذا كان من المفترض أن أُطرد عندما حدث هذا لكنه أصر على حمايتي.”

“يجب أن يكون معلمًا جيدًا.” رد لين روفي.

“نعم، معلم جيد.” 

اهتزت مشاعر غو شواندو قليلاً أغلق عينيه وعندما فتحهما مرة أخرى عاد الهدوء إلى عينيه

ثم كرر بصوت مجهد: “معلم جيد…” 


وبعد أن انتهى نظر إلى لين روفي.

لسبب ما شعر لين روفي بشعور غريب من العواقب المحتملة في نظرة غو شواندو حاول أن يبدد توتره مبتسمًا وقال: “معلم ، كم تبعد عين التشكيل؟”

ابتسم غو شواندو ابتسامة خفيفة وقال: “ألا تريد أن تسأل عما حدث لنا بعد ذلك؟”

تردد لين روفي وقال: “هذه أمور خاصة بالمعلم… إذا لم يكن المعلم مستعدًا للتحدث عنها ، سيكون من غير المناسب لي أن أستفسر أكثر.” 

كان مرتبكًا من نظرة غو شواندو وأخذ خطوة إلى الوراء لا إراديًا ، ثم سعل مرتين بصوت منخفض، “لا داعي للإصرار.”

ضحك غو شواندو فجأة بينما كان يضحك اقترب من لين روفي حتى كاد يلمس طرف أنفه، “أنت ذكي.”

لين روفي: “……” 

لم يكن يعرف لماذا امتدح غو شواندو ذكاءه لكن في قلبه كان يعتقد أنه قد تجنب كارثة.

ثم استدار غو شواندو ورفع يده ، واختفت الهالة الخطيرة عنه وفي لحظة عاد ليكون المعلم المتقلب المعتاد وقال: “انسَى ، انسَى الأمر انظر كيف أنك خائف جدًا.”

ثم لم يذكر شيئًا عن ذلك المعلم مرة أخرى بل بدأ يتحدث عن تجربته في طفولته المبكرة واتضح أن تجربته كانت مشابهة إلى حد ما لتجربة مومو فقد أيضًا والديه في سن مبكرة ونشأ وحيدًا يأكل من طعام العائلات المختلفة كان هذا الطفل يواجه صعوبات لا تُتصور كان الصيف أفضل ولكن بمجرد أن يأتي الشتاء كان ذلك بمثابة دعوة للموت.



لم يكن هناك ما يكفي من الطعام ولا ما يكفي للبقاء دافئًا وكان عليه أن يختبئ من الثلج تحت الجسر لم يكن هناك حتى فحم للتدفئة وكان يضطر للخروج كل يوم لقطع الحطب ومع ذلك لم يجرؤ على قطع الكثير من الحطب حتى لا يُسرق من قبل البالغين الآخرين عندما تحدث غو شواندو عن هذه التجارب 

كان تعبيره هادئًا كما لو كان يتحدث عن قصة شخص آخر لكن قلب لين روفي تألم وهو يستمع إلى ذلك وفكر في مومو المسكين في قرية عائلة فو في تلك اللحظة.

بدا غو شواندو وكأنه يعلم ما يفكر فيه فقال بصوت كسول: “لكنني لست غبيًا مثل مومو أنا شخص ذكي جدًا أعرف من هم الأشخاص الذين لا يجب استفزازهم وأيضًا أعرف من هم الأشخاص الذين سيحموون حياتي…”

وجد لين روفي صعوبة في التدخل لذلك جلس بجانبه فقط وأومأ موافقًا.

“على الرغم من أنني وُلدت بحياة بائسة الا اني وُلدت مع هيكل عظمي جيد ومن خلال مصادفة أصبحت تلميذه.” 

تابع غو شواندو وهو يومئ برأسه لنفسه، “أفضل بكثير من ذلك الغبي مومو أليس كذلك؟”

عندما سمع لين روفي سؤاله لعن في قلبه لماذا كان المعلم غو شواندو طفوليًا جدًا؟ 

عمره مئات السنين ومع كان لا يزال يتنافس بحماسة مع طفل صغير لا يعرف شيئًا بالطبع لم يجرؤ على قول هذه الكلمات بصوت عالٍ لذا أخرج بعض الكلمات بدون أساس وقال ببساطة أنه كيف يمكن لمومو أن يقارن بمعلمه الذكي؟

قال غو شواندو: “بعد ذلك أصبح الأمر أفضل بكثير على الأقل كنت أستطيع أن آكل وأرتدي ملابس دافئة ولم أعد بحاجة للقلق من الموت من البرد تحت الجسر.”

اراد لين روفي أن يسأل المزيد من الأسئلة لكنه شعر أن أسئلته قد تسيء لذا لم يسأل

قال غو شواندو تقريبًا كل شيء فبدأ يتحدث عن التشكيل وتدريب السيف قال إن على لين روفي أن يتخلص بسرعة من درعه الخشبي الأسود إذا رأى الناس أن الابن الرابع من عائلة لين يهاجم الناس بدرع خشبي فهل تريد عائلة لين الاحتفاظ بسمعتها كمبارزين سيوف؟

رفض لين روفي بشدة على الرغم من أنه أصبح الآن يستطيع السيطرة على غو يو بشكل متواضع ، إلا أنه كان لا يزال يهتز عندما يركب السيف وكان أقل استقرارًا بكثير من الدرع الخشبي

على الرغم من أن الدرع الخشبي كان عاديًا جدًا إلا أن طاقة السيف المرفقة به كانت أيضًا سلاحًا قويًا فقط مظهره الخارجي كان سيئًا لكن ذلك لم يكن أمرًا كبيرًا.

غضب غو شواندو من عناد لين روفي قائلاً: “ يا سيد لين—أنت تقوم بتدريب السيف بجد فلماذا تخرج كل يوم مع درع؟” 

كان هذا الدرع الخشبي قبيحًا جدًا أسودًا، دائريًا، وغير مربع

كان لين روفي وسيمًا جدًا ، من المزعج النظر إلى شخص جميل ورقيق يحمل درعًا خشبيًا ضخمًا وهو يجري هنا وهناك. 

بالنسبة للدرع الخشبي لا بد من إلقاء اللوم على ذلك الشخص مو تشاوتساي ، فإذا لم يخدع لين روفي لما كان لين روفي قد فتح باب هذا العالم الجديد.

لكن محاولات غو شواندو للتوجيه في الوقت الحالي غير مجدية

قرر لين روفي قد بحزم أنه لن يستخدم غو يو بشكل غير دقيق قبل أن يتقنه بالكامل فبعد كل شيء ، السيف يشبه الجمال ولم يرغب في أن يتعلم من غو شواندو قسوة استخدام جمال عظيم كعصا مشتعلة.

كان التشكيل الكبير لعائلة فو كبيرًا جدًا حقًا بعد البحث لبضعة أيام قد اقتربوا قليلاً من عين التشكيل ولم يتمكنوا من تحديدها بعد
لحسن الحظ قال غو شواندو إنهم يجب أن يكونوا قادرين على العثور عليها في الأيام القليلة القادمة ولكن في اللحظة التي ظن فيها لين روفي أنه على وشك العثور عليها حدث حادث صغير—عاد فو يو في وقت مبكر.

في اليوم الذي عاد فيه فو يو هطل المطر بغزارة.

لم يكن مطر الصيف مثل الشتاء المعتدل أو الربيع بل كان مصحوبًا بالبرق والرعد وهو يهطل بغزارة 
غسلت كمية المطر الكبيرة حر الصيف الشديد وجلبت لمسة من الهواء النقي إلى فناء عائلة فو الجاف 
كان لين روفي جالسًا أمام النافذة ينظر إلى المطر شَمَّ أنفاسه عبير المطر الممزوج بالتربة
كان مومو خلفه يلعب مع فو هوا ويو روي ، هذا الطفل يستطيع أن يأكل جيدًا ويستريح جيدًا هذه الأيام 

أكثر نشاطًا مقارنة عندما التقيا به لأول مرة بدا وجهه النحيف وكأنه اكتسب بعض الوزن كان لين روفي يقرصه بهدوء بضع مرات وراء ظهر فو هوا وأومأ برضا عند اللمس. 

لم يعرف لماذا لكن وجه هذا الطفل كان ممتعًا جدًا للمس ، ناعمًا ولطيفًا جدًا و مريحًا للعين والأهم من ذلك أنه عندما كان لين روفي يضغط على وجه مومو لم يبكِ كان فقط ينظر إلى لين روفي بغباء من المحتمل أنه لم يفهم لماذا فعل لين روفي ذلك.

عندما كان لين روفي يضغط على وجه مومو كان غو شواندو يراقب من الجانب بتعبير غامضًا ومن أجل تجنب أن يمد غو شواندو يده أيضًا لم يجرؤ لين روفي على الضغط أكثر حاول كبح رغبته وأطلق يده.

عاد الابن الأكبر لعائلة فو، فو يو في المطر على الرغم من أن لين روفي لم يستطع رؤية وجهه بوضوح بسبب المطر الغزير إلا أنه استطاع بالكاد رؤية مجموعة من الأشخاص يحملون المظلات ويرحبون به باحترام في فناء عائلة فوركان محاطًا بحوالي عشرة من الجواري والخدم الذين يحملون المظلات

تسرب صوت المديح والضحك حتى من خلال المطر المدوي ويصل إلى آذان لين روفي.

هذا فو يو العمود الفقري الرئيسي لعائلة فو نظر إليه لين روفي ولكنه شعر أنه كان مختلفًا تمامًا عن الشخص الذي تخيله لم يكن لديه قوة الشخصية ولا العظمة من الوهلة الأولى كان من الواضح أنه لم يكن سيافاً مؤهلًا.




كانت معظم الدعوات قد أُرسلت إلى الشخصيات القوية بعد أن اعتاد على رؤية أشخاص مثل ليو روغونغ فإن رؤية فو يو العادي أمامه كانت محبطة قليلاً.

رفع لين روفي يده وأغلق النافذة عازلاً صوت الضحك في الخارج.

ومع ذلك رفع مومو رأسه وحدق في النافذة وكأنه شعر بشيء كان فمه يهمهم باستمرار وحتى أنه أراد القفز من بين ذراعي فو هوا للركض إلى الخارج.

لم تكن فو هوا تعرف السبب لكنها خافت من أن يُرى مومو لذا كان عليها أن تحتفظ به بإحكام. 

حتى أنها أخرجت حلوى محاولة تهدئة مشاعر مومو ومع ذلك لم تكن الحلوى التي عادةً ما تكون فعالة، مفيدة في هذه اللحظة أصبح مومو مهمومًا وبدأ في الشكوى تدحرجت الدموع الكبيرة من عينيه وهو يبكي بينما كان يحاول الهروب وكأن الشخص الذي في الخارج كان مصدر خلاصه الحقيقي.

في النهاية لم تجرؤ فو هوا على تركه حتى غادر فو يو فقط بعد ذلك هدأ مومو عاد إلى طبيعته كطفل طيب القلب وبسيط وهو يأخذ قضماً صغيرًا من الحلوى ولم يعد يتحدث.

قال لين روفي: “فو يو عاد.”

فقالت فو هوا: “فو يو عاد؟ لماذا كان رد فعل مومو بهذا الشكل تجاه فو يو؟”

هز لين روفي رأسه ليظهر أنه لا يعلم.

قالت يو روي: “هل يمكن أن يكون موت والدي مومو له علاقة بفو يو؟” 


وأضافت، “لهذا ربما يكون مومو يائس للذهاب إلى الخارج…”

توجهت أنظارهم إلى مومو الذي ظل غافلاً من الواضح أنهم لم يتمكنوا من الحصول على إجابة منه.

قال لين روفي: “ربما يدعوني فو يو إلى مأدبة الغد.” 

وأضاف، “سأحاول أن أسأل بحذر.”

كان هذا كل ما يمكن فعله.

فضل لين روفي أن يأمل في أن يكون مومو مجرد طفل ضائع من عائلة فو وأنه ليس عدوًا حتى يمكنه على الأقل أن يطمئن عندما يترك مومو مع عائلة فو. 

على الرغم من أن عائلة فو كانت تبدو كأنها عائلة غنية حديثًا إلا أنهم على الأقل بدوا يعاملون الأطفال جيدًا وإذا كان مومو من نسل أعداء عائلة فو، فسيكون عليه فقط أن يأخذ مومو بعيدًا عن عائلة فو بهدوء . أما كيف سيعالج الأمر لاحقًا فذلك سيكون أمرًا آخر ، دائمًا هناك حل.


على الرغم من العاصفة المطرية التي كانت تضرب في تلك الليلة كانت عائلة فو لا تزال حية ونابضة بالحياة ، والأضواء لازالت مضاءة طوال الليل تقريبًا كما دعت عائلة فو لين روفي للحضور لكنه اعتذر بحجة أنه كان يشعر بتوعك 

وفهمت عائلة فو قد منذ البداية أن موقف لين روفي كان باردًا لذلك لم يصروا عليه.

بدا صوت المطر غير قادر على إخفاء ضجيج الكلاب والخيول حتى اصبح لين روفي مشوشًا من الضوضاء لدرجة أنه بالكاد استطاع النوم.

أظهر غو شواندو استياءه عندما لاحظ أن لين روفي لا يزال يلتفت ويتقلب في السرير دون أن ينام قال إنه كان من الأفضل أن يخرج ويقتل عائلة فو بأكملها ليصبح المكان أكثر هدوءًا.

رفض لين روفي بسرعة.

عندما رأى غو شواندو الجدية في وجه لين روفي ضحك قائلاً: “كنت أمزح فقط.”

أجاب لين روفي: “حسنًا… نأمل أن تكون مزحة.” 

لم يكن يعرف تمامًا ماذا يفعل بموقف غو شواندو على الرغم من قوله إنها مزحة إذا وافق لين روفي بشكل عشوائي 

سيراى في اليوم التالي مئات الجثث في عائلة فو ربما لن يتمكن حتى من الصراخ.

قال غو شواندو: “ماذا تفعل إذًا إذا لم تتمكن من النوم؟”

هز لين روفي رأسه قائلاً: “لا بأس ، لقد تعودت على ذلك.” 


عندما كان مريضًا في كونلون كان إما ينام لثلاث أو أربع أيام أو يعاني من مشاكل في النوم لذا لم تكن هذه المشكلة الكبرى.

تنهد غو شواندو برفق ولم يعلق أكثر بدلاً من ذلك نظر من النافذة كانت عينيه تحتويان على مزيد من البرود.

تلك الليلة بالكاد استطاع لين روفي أن ينام وعندما اقتربت ساعات الفجر أخذ قيلولة خفيفة ومع بزوغ الفجر توقف المطر أيضًا نهض لين روفي من السرير وهو يشعر بتوعك وأخذ يعطس بين الحين والآخر نظرت فو هوا إليه بقلق ثم أدركت أن لين روفي أصيب بالحمى مرة أخرى.

هذه الأمراض جزء من حياته المعتادة لذا لم يكن لين روفي منزعجًا بعد أن شرب جرعة من الدواء طلب من فو هوا أن تُبلغ فو يو أنه سيزوره لاحقًا.

لكن فو هوا كانت قلقة وقالت: “يا سيدي الصغير دعنا نطلب من الطبيب أن يفحصك أولًا ، أنت ضعيف ولا يمكنك تأجيل الأمر يمكنك زيارة فو يو في وقت لاحق.”

هز لين روفي رأسه قائلاً: “نحن ضيوف بعد كل شيء ، لا يجوز لنا ترك المضيفين ينتظرون.” 


على الرغم من أنه لم يكن يحب عائلة فو أو فو يو إلا أنه كان لا بد من اتباع بعض القيم الأساسية في الضيافة.

رأت فو هوا إصرار لين روفي ولم تستطع أن تعارض أكثر فقط وافقت وغادرت.

أخذت يو روي مومو إلى المطبخ وهي تخطط لتحضير طعام خفيف لين روفي ليأكله.

بينما كان لين روفي يشعر بالدوار والنعاس استلقى على السرير مع عينيه مغمضتين، عندما سمع خطى خلفتة قادمة من الخارج فتح عينيه ورأى فو هوا واقفة عند الباب، وجهها مليء بالقلق. نادت: “يا سيدي.”

أجاب لين روفي بهز رأسه.

قالت فو هوا بصوت منخفض: “فو يو ، فو غونغزي سمع أنك مريض فلم يرغب في إزعاجك للذهاب إليه مرة أخرى… لذا… قرر أن يأتي إليك شخصيًا.” 

وأشارت إلى الباب مما يعني أن فو يو كان هناك.

عبس لين روفي ، لا يزال مستلقيًا في السرير ولم يكن قد تحسن بدا من غير اللائق مقابلته بهذه الحالة.

لكن الرجل كان بالفعل عند الباب لم يكن بإمكانه طرده 

فكر لين روفي للحظة ثم طلب من فو هوا أن تطلب من فو يو الانتظار قليلاً نهض من السرير غير ملابسه ورتب مظهره ببساطة.

بعدها طلب من فو هوا أن تدعو الرجل للدخول.

دخل فو يو مع فو هوا إلى الغرفة مبتسماً وانحنى أمام لين روفي قائلاً “لين غونغزي” بأدب.

استند لين روفي إلى كرسيه سعل مرتين بصوت منخفض وأجاب: “فو غونغزي”. أخيرًا رآى لين روفي شكل فو يو في اليوم السابق سمع صوته فقط ولم يرَ ملامحه لذا لم يكن لديه انطباع قوي كما هو الحال اليوم.

لم يكن فو يو يبدو كبيرًا في السن امتلك مظهرًا بطوليًا ، ولم تكن ملامحه سيئة إلا أنه كان يحمل شعورًا بالتهور بين حاجبيه يقف الآن أمام لين روفي ويفحصه مما جعل ملامحه الجادة تُعتبر ترفًا.

قال فو يو مبتسمًا: “سمعت الكثير عنك لين غونغزي بعد أن رأيتك اليوم ، أنت حقًا مميز.” 

أضاف: “كنت في مهمة منذ أيام ، آسف لأنني جعلتك تنتظر طويلاً.” 

ثم تابع قائلاً: “لماذا تسعل هكذا؟ هل أنت مريض؟”

أجاب لين روفي: “لقد أصبت بالبرد فقط ، ليس أمرًا خطيرًا.”

قال فو يو: “آه، هذا الطقس الحار من السهل الإصابة بالبرد عندما تحاول البحث عن البرودة يجب أن تكون أكثر حذرًا يا لين غونغزي.”

عندما شعر لين روفي أن التحيات قد انتهت تقريبًا أخذ الدعوة من جيبه ليقدمها إلى فو يو لكن في تلك اللحظة دخلت يو روي التي كانت تحضر الحساء من الخارج وعندما دخلت ورأت فو يو تجمدت ابتسامتها على وجهها نظر فو يو أيضًا إليها لكن نظرته وقعت على مومو الذي كان في أحضان يو روي.

تغير تعبير فو يو على الفور وصاح بغضب: “ماذا تفعل هنا؟!”

ففتح مومو فمه وبكى بصىت عالي مستجيبًا لصوت فو يو.