Ch9 | رواية Heartbeat document

 Ch9

‏

ليس من الواضح ما إذا كانت المحادثة بين شو تشي و تشو مو 

حول انتقاله هي التي جعلت تشو مو يشعر بعدم الأمان 

ولكن على أي حال في تمام الساعة 3 صباحًا عندما كان شو تشي 

يتبع ساعته البيولوجية ويستعد للنوم، طرق تشو مو الباب.

   

 قائلاً بنبرة غير خائفة للغاية ما قد يقوله شخص خجول "الضوء في غرفة المعيشة مطفأ ولا أجرؤ على النوم بمفردي"

   

 حاول شو تشي إقناعه "عندما كنت أكتب شخصيتك لم تكن خائفا "

    

في الواقع تم قلب العديد من الأشياء حول تشو مو في يومين فقط ، 

عندما أخبر شو تشي تشو مو أنه لا يخاف من الظلام كان لدى تشو مو تعبير ' كيف يمكنك أن تقول مثل هذا الشيء الشائن ' على وجهه 

مما جعل شو تشي يفكر فيما إذا كان قد ذهب بعيدًا

    

"إذا نمت في غرفة المعيشة بمفردي ، ألن تقلق عليّ؟" كان تشو مو يجلس بالقرب منه جدًا 

وعندما قال هذا اقترب من شو تشي 

    

مازال يرتدي رداءًا رماديًا فاتحًا أعطاه إياه شو تشي مع تحركاته انبعث منها 

رائحة خفيفة جدًا من منظف الغسيل ، إنه نفس رائحة شو تشي.

    

هز شو تشي رأسه بالرفض

‏

"لماذا يجب أن أقلق عليك؟" وضع شو تشي يده على السرير 

وتحرك إلى الجانب بعيدًا قليلاً عن الرائحة التي جعلته متوترًا 

    

بدا أن تشو مو يفكر في الأمر بجدية ثم سأل "أوه ، ألن تقلق؟"

    

تواجد هناك مصباح أرضي دافئ بنفس طراز غرفة المعيشة بجانب سرير شو تشي 

كان نصف وجه تشو مو محاطًا بالضوء وأظهر تعبيرًا جادًا 

من شأنه أن يجعل شو تشي يشعر بالنعومة ، 

لذا تنازل شو تشي بعد كل شيء، ترك شخصية روائية بمفردها 

في غرفة المعيشة قد يسبب مشاكل

    

وقف شو تشي ونظر إلى تشو مو "دعنا نذهب."

    

رفع تشو مو رأسه ونظر إلى شو تشي "هاه؟"

    

ألقى شو تشي نظرة على وجهه المتسائل وخرج مباشرة من الباب "اذهب وأحضر الأريكة."

    

تشو مو : ......

    

تمامًا كما يمكن للملك أن يعطي الأوامر حسب إرادته في قصره ، 

يتمتع شو تشي بسلطة قيادية مطلقة في هذه العائلة ،
سمح لـ تشو مو بدخول غرفة نوم الملك لكن لم يُسمح له بالنوم على السرير ، 

لذا نام تشو مو على الأريكة التي نام عليها بالفعل طوال الليل بعد نقله إلى غرفة نوم شو تشي

‏لم يحظى شو تشي أبدًا تجربة النوم في نفس الغرفة مع الآخرين على الرغم من أنه وتشو مو 

ينامان منفصلين إلا أن صوت تنفس الشخص الآخر في الليل كان مرتفعًا جدًا بشكل واضح ، 

لقد فقدت الساعة البيولوجية لـ شو تشي وحبوب النوم التي وصفها 

وين شوياو فعاليتها تقلب في السرير عدة مرات دون أن يشعر بالنعاس 

    

كان تنفس تشو مو بطيئًا جدًا وبدا أنه قد نام ، جلس شو تشي لبعض الوقت 

وترك عقله يعمل ثم نهض بهدوء مشى حافي القدمين إلى الأريكة 

وراقب تشو مو في الضوء الخافت القادم من غرفة المعيشة ، 

ربما كان ذلك لأنه وصل للتو ولم يكن منخرطًا بعمق في العالم 

لكن تشو مو تمتع بجدية لا تتفق مع عمره والتي يمكن أن نطلق عليها أيضًا السذاجة

    

لا تحتوي كلماته أبدًا على معنى داخلي سيقول لـ شو تشي مباشرة 'شو تشي، هل أخبرك أحد أنك جَميل ؟' 

سيقول أيضًا دون أي تقلب في النبرة 'شو تشي، لا يمكنني العيش بدونك' 

‏لكن مثل جميع الرجال الذين يبلغون من العمر 27 عامًا فهو متمكن في مهارات الحياة المختلفة ، 

نظر شو تشي إلى تشو مو وكان مشتتًا للحظة  

    

في هذه اللحظة فتح تشو مو عينيه ونظر الاثنان إلى بعضهما البعض دون استعداد 

انزعج شو تشي وأطلق نفسًا خافتًا وتراجع بضع خطوات إلى الوراء ، 

جلس تشو مو بسرعة وأمسك بمعصم شي تشي عندما كان على وشك السقوط على الأرض 

ساعده على الوقوف بثبات غير مبالٍ 

بأنه بقي مستيقظًا حتى وقت متأخر من الليل وألقى نظرة خاطفة عليه " ما الخطب ؟ ألا يمكنك النوم؟"

    

أومأ شي تشي برأسه واخترع عذرًا غير معقول إلى حد ما "كنت تشخر وقد أزعجني ذلك"

    

تشو مو: "..."

    

ضحك تشو مو وقال "لكنّي لم أنم بعد."

    

لم تكن هناك أضواء مضاءة في غرفة النوم وأصبح صوت التنفس مسموعًا بوضوح 

عند التحدث في الظلام كان الأمر وكأن شخصين يتحدثان بهدوء معًا 

مع بعض الغموض الدقيق ، لم يستطع شو تشي إلا تخمين تعبير تشو مو 

في هذا الوقت بدا صوته محببًا بعض الشيء هل كان تعبيره لطيفًا أيضاً ؟"

‏فوجئ شو تشي بتكهناته الجامحة وجلس على السرير 

وشعر بالذنب إلى حد ما ، وقف تشو مو من الأريكة 

وانتقل ببطء للجلوس بجانب شي تشي، وهو يتنفس أقرب

    

"هل تريد مني أن أرافقك وأتحدث؟" 

    

تحدث عمدًا بشفتيه بالقرب من أذن شو تشي في الظلام 

لم يستطع شو تشي أن يرى مدى قربهما 

لكنه شعر أن إمالة طفيفة لرأسه ستجلب تلك الشفاه الرقيقة التي تلامس أذنه

    

"لا داعي لذلك." رفض شو تشي بصوت صوته متوتر بعض الشيء

    

جلس بثبات على السرير لم يكن متأكدًا مما إذا كان هذا وهمًا 

لكنه شعر أن معدل تنفس تشو مو كان أسرع من ذي قبل

    

"ارجع إلى مكانك "قال شو تشي وهو يمد يده ويدفع تشو مو

    

لكنه لم يحسب الموضع جيدًا ، 

أراد في الأصل دفع تشو مو على الكتف لكن موضعه أصبح منخفضًا ، 

كان رداء تشو مو ذو رقبة كبيرة 

وكان مفتوحًا بشكل عرضي على كلا الجانبين 

لذلك ضغطت يدا شو تشي الباردتان مباشرة على صدره الساخن.

‏

اعتقد شو تشي أنه إذا أضاء الأضواء الآن ، 

فسيكون قادرًا بالتأكيد على رؤية تشو مو الذي بذا فاسقاً للغاية ، 

لقد تفاعل لمدة ثانيتين فقط وعندما كان على وشك سحب يده للخلف امسك تشو مو به ، 

أراد شو تشي أن يظل هادئًا أثناء النوم كانت درجة حرارة 

مكيف الهواء منخفضة للغاية ولم يغط نفسه بلحاف لذا اصبحت يداه باردتين قليلاً

    

أمسك تشو مو يد شو تشي وقرصها وفركها مرتين "لم تغط نفسك بلحاف؟ لما هي باردة جدًا؟"

    

لم تكن يدا شو تشي رقيقتين كما بدت ، كانتا ناعمتين واعطت شعوراً مثل اليشم الدهني مع ملمس دافئ.

    

"ما شأنك ؟ من الأفضل أن تبتعد عني. " همس شو تشي وسحب يده متجاهلاً نبرة الاخر المراعية 

    

بينما قال هذا بدأ يدفع تشو مو مرة أخرى "عد إلى السرير بسرعة."

    

"لماذا يجب أن أبتعد؟" رفض تشو مو المغادرة

    

قال شو تشي "لا يوجد سبب ، أليس من الصواب أن تبتعد؟"

‏تغير تشو مو مرة أخرى في هذا الوقت 

وأصبح شخصًا يتمتع بفضول مفرط ، 

أصر على أن يقدم له شو تشي تفسيرًا كما لو أنه إذا لم يقدم له شو تشي إجابة محددة ، 

فلن يذهب تشو مو إلى السرير مطيعًا

    

فكر شو تشي في العديد من الطرق للإجابة على هذا السؤال مثل 'أنت خطير جدًا'، 

'ما زلت لا أثق بك كثيرًا' وما إلى ذلك.

    

ولكن في النهاية سمع نفسه يقول "أنا أميل الى الرجال."

    

رد تشو مو على ما يبدو غير مندهش من إجابته وسأل مرة أخرى "هممم إذن، مما أفهمه أنا جذاب لك؟"

    

لم يجب شو تشي على السؤال لكنه قال بصوت منخفض، "لقد كتبتك ."

    

لم يكن يعرف لماذا قال ذلك لقد شعر فقط بالحرج قليلاً كان هناك مستوى سطحي من التوقع ، 

سطحي لدرجة أنه لم يكن متأكدًا حتى من كون هذا التوقع حقيقيًا

    

كسر الصمت وقال بلا العاطفة "إذا كنت تريد ... أستطيع أن أفعل ذلك."

    

خفق قلب شو تشي فجأة ، 

كانت كلمات تشو مو غامضة للغاية لم يعرف شو تشي 

ماذا تعني بدأ يندم على عدم تشغيل الإنارة وإلا، 

كان بإمكانه الحكم من خلال ملاحظة تعبير تشو مو

‏"شو تشي؟" نادى عليه تشو مو

    

كان على شو تشي أن يسأله "ماذا تقصد؟ ، ماذا يمكنك أن تفعل؟"

    

أمسك تشو مو يد شو تشي ووضعها على كتفه "هذا يعني أنه لا داعي للابتعاد عني

 يمكنك أن تفعل بي أي شيء ، سأكون سعيدًا جدًا بالتكيف"

    

الآن حوالي الساعة الرابعة صباحًا 

وهو الوقت الذي تكون فيه عقول الناس خاملة يُقال أنه عندما لا يكون الناس مستيقظين تمامًا 

فمن السهل أن تهيمن الرغبات على أجسادهم ، 

لم يكن شو تشي مستيقظًا تمامًا أيضًا شعر بالحرارة على كتف تشو مو وتحرك للأمام 

وكأنه مسحور كانت المسافة بينهما قريبة جدًا لدرجة أن أنفيهما كانا على وشك الاصطدام ، 

أخذ تشو مو زمام المبادرة 

   

 وضع جبينه على جبين شو تشي وفرك جانب وجه شو تشي بطرف أنفه 

وسأل شو تشي "هل تريد أن تقبلني أم تريد أن نفعلها ؟"

    

نبرته طبيعية كما لو كانا قد فعلا ذلك من قبل ، 

بدأ قلب شوو تشي ينبض بوتيرة متسارعة، 

وكانت تلك العضلة بحجم قبضة اليد تخفق داخل صدره بلا إيقاع،

 وكأنها على وشك أن تخترق ضلوعه وتخرج.

    

تحركت تفاحة آدم شو تشي سمع صوته المبحوح وهو يقول "قبلة"

   

 بمجرد أن انتهى من التحدث اقترب منه تشو مو وصلت إحدى يديه خلف رقبة شو تشي والأخرى أمسكت ذقنه برفق 

وتحركت شفتاه ببطء من جانب وجه شو تشي ليقبّله ثلاث مرات بقبلات ناعمة وجافة .. 

على جانب وجه شو تشي وطرف أنفه وزوايا فمه.

    

اما المرة الرابعة فقد تلاقت شفتاهما 

وتذكر شو تشي فجأة حادث صدمة كهربائية في طفولته دون أي تحذير

    

كان عمره ٨ سنوات فقط في ذلك الوقت وبسبب إهمال مربيته داس على مقبس الغسالة بقدميه العاريتين المغطاتين بالماء 

ولم يتذكر سوى أن التيار الكهربائي انتشر من باطن قدميه إلى جانب خصره مما جعله يشعر بخدر لا يطاق ، 

لو لم يكن قادرًا على التفكير في هذه اللحظة ، 

لكان قد شك في أنه كان يعاني من حادث الصدمة الكهربائية الثاني في حياته 

    

نقطة الاتصال هذه المرة على الشفاه بوضوح 

لكن الخدر انتشر من القلب لذا أكد شو تشي 

أنه لم يتعرض لصدمة كهربائية ، بل كان يُقبِّل تشو مو

    

شعر تشو مو بأن شو تشي كان مشتتًا لذا عض شفته السفلية بقوة وهمس فوق شفتيه"انتبه"

    

بدأ شو تشي في تقبيل تشو مو باهتمام أصبح طرف لسان تشو مو مثل سمكة حية تسبح على طول فم شو تشي وتتأرجح حول لسانه ، 

استمرت القُبلة لفترة طويلة ، 

كانت طويلة لدرجة أن شو تشي أصبح خارجًا عن نطاق السيطرة قبل أن يسحب تشو مو لسانه

امتص شفته السفلية مرارًا وتكرارًا وسأله بأنفاس غير ثابتة "هل يعجبك؟"

    

سأله بنبرة جادة وكأنها تناقش قضية أكاديمية خطيرة

    

قال شو تشي "سواء أعجبني ذلك أم لا، ما علاقة ذلك بالأمر؟"

    

توقف تشو مو عن اللعق وفرك شفتي شو تشي بلطف بإبهامه "إذا أعجبك ذلك فسأستمر ، 

إذا لم يعجبك ذلك، فسأُحسِنُه".

    

سأل شو تشي "لماذا؟"

    

لماذا التحسين؟

    

قال تشو مو "لأنني موجود من أجلك ، كل شيء عني ينتمي إليك بلا سبب"

    

رمش شو تشي في الظلام وقال بهدوء "أعجبني ذلك".

    

ثم تابعوا القُبلة .

    

المستند ٣ : في ١٣ يوليو، أكد شو تشي أنه تعرض لحادث الصدمة الكهربائية 

الثاني في حياته وأن الجاني هو تشو مو .