Extra4
يوم تخرج جيانغ تشنغ من الماجستير —————
جيانغ تشينغ :" هل وصلت بعد ؟"
كان جيانغ تشينغ يتحدث على الهاتف وهو ينتزع المروحة
القابلة للطي من يد تشاو كي
ويحركها في وجهه : " نحن بحاجة إلى التقاط الصور الآن .
هذا الزي غير مريح للغاية ."
غو فاي بابتسامة :"ما زال أمامنا خمس دقائق حتى نصل
إلى بوابة الجامعة ،
لقد رأيت للتو صورة السيلفي التي نشرتها وهي جيدة جدًا.
لا يبدو الزي غير مريح "
سحب جيانغ تشينغ رداءه :" لا يمكنك معرفة ذلك من
خلال النظر إليه ،
لفافات الساق ؛ سقط تشاو كي عندما كان ينزل إلى الطابق
السفلي للتو "
صححه تشاو كي :" لقد كدت أسقط "
أضاف جيانغ تشينغ :"تقريبا."
قال غو فاي :"فقط انتظرني في الطابق السفلي،
سأكون هناك قريبًا "
" حسنًا." رد جيانغ تشينغ
سأل غو فاي مرة أخرى :"هل أنت جائع ؟
هل أحضر لك شيئًا لتأكله ؟"
قال جيانغ تشينغ :"أنا لست جائعًا .
دعنا نخرج ونبحث عن شيء نأكله بعد الانتهاء من التصوير."
" حسنًا." قال غو فاي
اليوم هو يوم التخرج
نظر جيانغ تشينغ إلى زملائه في الشعبة الذين كانوا يرتدون نفس ملابسه
كان هناك أيضًا العديد من آباء وأمهات وأفراد عائلات زملائه،
بابتسامات عريضة على وجوههم
لم يأت أحد من عائلة تشاو كي،
فقط تشانغ دانتونغ جاءت
حتى تشاو جين لم تأتي
عائلته مليئة بالنخبة الأكاديمية ،
وربما لم يكن لديهم أي مشاعر تجاه تشاو كي، وهو يحمل
شهادة درجة الماجستير
في الواقع، لم يكن لدى جيانغ تشينغ أي مشاعر قوية تجاه التخرج
لقد شعر فقط أنه قد أكمل أخيرًا مرحلة ما وأن حياته
الطلابية قد انتهت تمامًا
و يمكنه تخصيص كل طاقته لكسب المال
وبصورة نسبية ،
فإن هذا الأمر جعله أكثر حماساً
"هل هو غو فاي؟" سأل تشاو كي بينما كان ينظر
إلى الطريق نحو بوابة الجامعة
" نعم." رد جيانغ تشينغ وهو يدير رأسه لينظر
شعر أنه يمكنه الآن الاعتماد بشكل شبه كامل على
الاستدلال لالتقاط معلومات غو فاي
كان غو فاي يحمل حقيبة كاميرا ويرتدي قبعة بيسبول
كان معظم وجهه مخفيًا في ظل حافة القبعة
كان يرتدي بنطالًا رياضيًا عاديًا وقميصًا. لم يكن يبدو
كمصور على الإطلاق
وسيم فقط
كان جيانغ تشينغ يعتقد دائمًا أن وضعية مشي غو فاي
كانت لطيفة للغاية، وهي وضعية مريحة وغير رسمية
ولكنها ليست منحنية
ابتسم له غو فاي وهو يمشي نحوه: " يبدو جيدًا "
وقال جيانغ تشينغ "إنهم يخططون لترك آثار في كل ركن من
أركان الحرم الجامعي، ولا أعرف على وجه التحديد كيف
يخططون لترك آثار، لذا التقط الصور كما تريد"
" حسنًا،" ابتسم غو فاي ونظر إلى مجموعة الأشخاص
خلفه، " تهانينا على تخرجكم ."
قال تشانغ تشي تشي :"لماذا تتعامل معنا بهذه اللباقة؟
سأشعر بالحرج إذا طلبت منك التقاط الصور لاحقًا "
قال غو فاي :"يمكنك أن تأمرني كما يحلو لك،
بعد كل شيء، لم يكن من السهل على العديد منكم الدراسة
معًا من المرحلة الجامعية إلى الدراسات العليا في نفس
السكن."
كان هناك العديد من الأشخاص يلتقطون الصور في الجامعة
كانت جميع الأماكن المميزة مليئة بالناس ،
وكان هناك أيضًا العديد من الأشخاص في الأماكن الفريدة
كانت المجموعة منهم تتجول ذهابًا وإيابًا في الجامعة .
أولاً، المكتبة
هذا هو المكان الأكثر أهمية في حياة جيانغ تشينغ في
الحرم الجامعي لعدة سنوات
بغض النظر عن الطقس ،
سواء كان عاصفًا أو ممطرًا ،
طالما كان هناك مقعد، فسوف يكون هنا بشكل أساسي
" يا رفاق،" رفع غو فاي الكاميرا الخاصة به ونظر إلى
مجموعة الأشخاص الواقفين في صف واحد عند مدخل
المكتبة، "هل أنتم هنا لحضور ندوة؟ لا بأس أن تقفوا بهذه
الطريقة المنظمة، ولكن تعبيراتكم أنيقة أيضًا..."
نظر بعضهم إلى بعضهم البعض وإلى الآخرين من حولهم،
وفجأة ضحك الجميع
ربما كان ذلك لأن المكتبة كانت مكانًا جادًا للغاية ،
فقد كانت تعابير وجوههم جميعًا مهيبة ،
وكأنهم ذاهبون للقتال بشدة قبل الامتحان
التقط غو فاي بعض الصور بينما كانوا يضحكون.
بعد أن منحهم جولة أخرى من الصورة الفردية ،
وقف جيانغ تشينغ
" هل أنت متأكد؟" نظر إليه غو فاي
" نعم،" استدار جيانغ تشينغ وأومأ برأسه إليه، "هذه
الوضعية يمكنها بشكل خاص التعبير عن مشاعري."
" حسنًا." ركع غو فاي على ساق واحدة مع الكاميرا في يده،
ثم أنزل الكاميرا ونظر إلى الشاشة،
حيث كان جيانغ تشينغ يقف وظهره للكاميرا،
ويديه على وركيه، وينظر إلى الكلمات الثلاث الكبيرة "المكتبة"
ستضفي هذه الوضعية لمسة مضحكة بغض النظر عن
كيفية التقاط الصورة.
حتى بالنسبة لرجل وسيم مثل جيانغ تشينغ ،
الذي يتمتع بطبع جيد وحتى مؤخرة رأسه تبدو وسيمًا،
فمن الصعب تحسينها
أردت فقط التقاط صورة لساقي الطويلتين ،
لكن كان الأمر
مستحيلاً بسبب زي المعلم
لم يكن بإمكانه سوى محاولة جعل المشهد قمعيًا قدر
الإمكان، مما يجعل جيانغ تشينغ يبدو
وكأنه يقف بين
السماء والأرض،
وسوف يكون لا يقهر بمجرد دخوله المكتبة
" اللعنة،" نظر جيانغ تشينغ إليها بعد التقاط الصورة :
" يرجى معالجة هذه الصورة لاحقًا .
أشعر وكأنني أستطيع الطيران مثل التنين في ثانية واحدة."
" حسنًا، سأحضره لك عندما أعود." نظر إليه غو فاي :
“ قل الحقيقة، يا تشنغ غا."
" هممم؟" رد جيانغ تشينغ
"أنت تبدو قبيحًا حقًا في هذه القبعة"، قال غو فاي
حدق فيه جيانغ تشينغ ثم ضحك مرة أخرى :" انقلع !
حقا؟
لا يمكنك أن تلومني على ذلك ."
" نعم، إنها قبعة غريبة .
إنها المرة الأولى التي أرى فيها شيئ لا تستطيع حتى نظراتك
إنقاذه." رفع غو فاي الكاميرا واتخذ بضع خطوات إلى
الوراء. "أحتاج إلى لقطة قريبة."
تنهد لو شي قائلاً : " أنتما الاثنان ،
أكثر ثنائي مزعجين رأيتهما على الإطلاق ".
" أنا هنا،" ابتسم جيانغ تشينغ
كان قلب لو شي محطمًا لمدة نصف عام
وما زال غير قادر على تجاوز الأمر ،
ذهب جيانغ تشينغ وربت على كتفه : " دعنا نذهب،
أين محطتنا التالية؟"
" الكافتيريا ؟" سأل تشاو كي
وافق الجميع وسرعان ما تغير المشهد
قال تشانغ تشي تشي أثناء سيرهما: "نحن غير مبدعين على الإطلاق.
هل يجب أن نعود إلى السكن الجامعي
ونلتقط المزيد من الصور،
ثم إلى القاعات الدراسية ؟
هذه هي الأماكن التي سئمنا من رؤيتها على مر السنين "
قال تشاو كي :"قالوا إنهم سئموا من ذلك،
لا تفكر حتى في ما إذا كانت هناك فرصة للعودة أم لا.
حتى لو عدت،
فسوف أشعر أن كل شيء مختلف "
صحييييح ، جيانغ تشينغ مدّ ذراعيه
عندما تخرج من الجامعة ، لم يكن هذا الشعور قوي
ففي النهاية ، كان لا يزال في نفس البيئة ، يحضر الدروس ،
ويتناول الطعام ،
ويدرس، وينام، وكان هناك أشخاص مألوفون حوله
سواء كان يتخرج من المدرسة الثانوية أو من الجامعة،
فإن البيئة التالية ،
على الرغم من كونها جديدة ،
لا تزال هي الحرم الجامعي ،
سواء كان كبيرًا أم صغيرًا
والآن، أنهوا حياتهم الجامعية وهم على وشك مواجهة حياة
جديدة تمامًا ،
حيث يختبرون كل أنواع الاختلافات ،
ويتغيرون ويتكيفون شيئًا فشيئًا
عندما تنظر إلى الوراء يومًا ما،
فإن كل الأشياء التي ' سئمت من رؤيتها ' ستتحول إلى ندم
كان غو فاي يتابع المجموعة وهو يحمل كاميرا في يده،
ويلتقط بعض الصور من وقت لآخر
بدت هذه الحالة الطبيعية رائعة في الصور
أشعة الشمس الساطعة، والحرم الجامعي النظيف
والمنعش ،
ومجموعة من الطلاب المتفوقين يتجولون ويتجاذبون
أطراف الحديث
لم يكن غو فاي يعرف ما كان يفكر فيه جيانغ تشينغ في تلك اللحظة ،
لكن كان لديه الكثير من الأفكار في ذهنه ،
ولم يتمكن حتى من فرزها لفترة من الوقت
لم يكن يتخيل أبدًا أنه سيرافق جيانغ تشينغ إلى هذه الجامعة ،
ولم يكن يتخيل أبدًا أنه في يوم من الأيام سيحمل كاميرا
ويلتقط صورًا لكل تفاصيل تخرج جيانغ تشينغ من هذه الجامعة
عندما رأى جيانغ تشينغ لأول مرة،
لم يكن ليتخيل أبدًا أن حياته ستتغير كثيرًا بسبب هذا
الصبي الساذج الذي بدا سريع الانفعال بعض الشيء
التحق بالجامعة وعمل معلماً لعدة سنوات
ثم جاء إلى جيانغ تشينغ ومعه كاميرته التي تحملها معه غو مياو ،
وكان لديه أمل خاص في هذه المدينة لم يكن يتوقعه أو يتوق إليه أبدًا
وبعد أن مروا بالعديد من الأشياء غير المتوقعة،
لا زالوا معًا
استغرق التقاط الصور أكثر من ثلاث ساعات ،
وهو وقت سريع جدًا نظرًا لوجود عدد كبير من الأشخاص
عندما انتهوا من التصوير،
وغيروا ملابسهم، وحزموا أمتعتهم وخرجوا ،
تنهد جيانغ تشينغ: " لحسن الحظ ، نحن جميعًا رجال .
لو كنا فتيات، لكنا قادرين على مواصلة تصوير المشهد الليلي"
" ليس حقا؟" قال غو فاي
أشار جيانغ تشينغ بعينيه :"انظر إلى هؤلاء الفتيات،
رأيتهم يلتقطون الصور بجوار الحجر عندما ذهبنا إلى المكتبة "
" آه." نظر غو فاي ورأى العديد من الفتيات يلتقطن الصور.
في فترة قصيرة من الزمن ،
حملوا عصي السيلفي وقاموا بتغيير ثلاث مجموعات وعدة تعبيرات
يمكن القول أنهم تعاونوا بشكل جيد للغاية.
قال جيانغ تشينغ :"لقد مرت ثلاث ساعات، وما زالوا هنا"
" ربما عادوا بعد التقاط بعض الصور." قال غو فاي
" هذا صحيح،" نظر جيانغ تشينغ إلى المبنى المجاور له
وتوقف، "سألتقط بعض الصور الأخرى. هذه الفصول الدراسية
تبدو حقًا مثل... شبابي."
هذه المرة لم يختر جيانغ تشينغ أي وضعية ،
بل وقف فقط أمام المبنى بشكل عادي
بعد التقاط الصورة،
لا يزال غو فاي يحمل الكاميرا وينظر إليه
" ما الأمر؟" سار جيانغ تشينغ نحوه
" هل تعلم ماذا،" وضع غو فاي الكاميرا بعد فترة،
ونظر إلى الصور واحدة تلو الأخرى، "لدي عادة النظر إلى
الصور،
أي... أنت، أو غو مياو، الصور التي التقطتها على طول
الطريق لسنوات عديدة، غالبًا ما أنظر إليها."
" نعم، أعلم،" ابتسم جيانغ تشينغ، "أحيانًا أشاهده طوال
الليل دون أن أتحرك."
" أحيانًا لا يكون الأمر واضحًا عندما نكون وجهًا لوجه"، أغلق
غو فاي الكاميرا ووضعها في حقيبته بينما كان ينظر إليه :
" يمكنك معرفة من الصور أن الشخص يتغير،
من الصورة الأولى إلى الأخيرة.
كل يوم، في كل مرحلة،
ستكون هناك تغييرات، والعينان هما الأكثر وضوحًا".
" آه،" أومأ جيانغ تشينغ وتغير صوته إلى صوت رجل عجوز :
" عيناي... هل أصبحتا ببطء... فوضويتين..."
" نعم." قام غو فاي بوضع يده على جبهته
غطى جيانغ تشينغ جبهته وقال، "اسمح لي أن أخبرك،
لقد تحملتك لسنوات عديدة،
وأنت تلعب فقط عندما ترفع يدك.
هل يمكنك التغيير؟"
" ماذا يمكنك أن تفعل بي إذا لم أتغير؟" استدار غو فاي
ومشى نحو بوابة الجامعة
وتبعه جيانغ تشينغ وفرك جبهته : " لا أستطيع أن أفعل لك أي شيء ..."
" إذاً ماذا يجب عليّ أن نغير ؟" قال غو فاي
"... أستطيع أن أشعر بتغيراتك بالفعل حتى بدون النظر إلى الصور"، قال جيانغ تشينغ، "أنت تصبح أكثر غطرسة
يوما بعد يوم"
" لقد تعلمت ذلك منك"، قال غو فاي وهو يخرج هاتفه
المحمول الذي كان يرن. "ليو فان... ربما أرسل العميل
بعيدًا حتى يتمكنا من الالتقاء غدًا "
" دعونا نطلب منه أن يأتي لتناول طبق ساخن"، قال جيانغ تشينغ، "لقد اشتريت الكثير من اللحوم وأخشى ألا تكون
طازجة إذا لم يساعدني أحد في تناولها".
" حسنًا،" أجاب غو فاي على الهاتف، "مرحبًا."
من بين أصدقاء غو فاي، ربما يكون ليو فا هو الأقرب إلى غو فاي
يجب عليه أن يأتي إلى هنا مرة واحدة على الأقل شهريًا للعمل ،
ويجب أن يتناول وجبة قبل المغادرة
في الآونة الأخيرة ،
أراد أيضًا إشراك لي يان في بدء أعماله الخاصة ،
لكن لي يان لم يكن مهتم
أغلق غو فاي الهاتف :"انه يشتكي لي مرة أخرى من أن لي يان ليس معه."
ابتسم جيانغ تشينغ :" لماذا تجر لي يان معك؟
لي يان يحب تصفيف شعر الناس...
أوه، الآن هو يقوم بتصفيف شعر الحيوانات الصغيرة .
لا يبدو أنه على استعداد للقيام بأعمال تجارية."
أومأ غو فاي برأسه :"نعم، الآن بعد أن أصبح تشنغ غا هنا،
لا يوجد أحد هناك ليعتني بفرائه."
"... غو فاي، أنا أحذرك للمرة الأخيرة،" نظر إليه جيانغ
تشينغ، "أختك قالت أن القطة السمينة الكبيرة تسمى الآن رورو."
أومأ غو فاي برأسه وقال بصدق شديد :"لقد اعتدت على ذلك، سأغيره بالتأكيد."
قال جيانغ تشينغ :"لقد اعتدت على مناداتي بهذا الاسم ،
لقد كنت تناديني بـ رورو منذ عام الآن،
ومهاراتك في التمثيل تتحسن يوما بعد يوم،
ولم يعد هناك أي أثر للتمثيل تقريبًا."
انحنى غو فاي بالقرب من أذنه وهمس :" أنا أحبك "
توقف جيانغ تشينغ،
غير متأكد ما إذا كان ذلك بسبب أن غو فاي كان قريبًا جدًا ،
أو لأن صوته بدا جذاب بشكل خاص على هذه المسافة ،
أو ببساطة لأنه كان في الشارع ...
في الواقع ، يرجع ذلك إلى أنهم نادراً ما يقولون هذه الكلمة الثلاث في الأوقات العادية
على الرغم من أن هذه الكلمة صلبة مثل جذور الشجرة
القديمة المتشابكة التي تنمو عميقًا في قلوبهم،
إلا أن أياً منهما ليس من النوع الذي يستطيع نطق هذه الكلمة بسهولة
على مر السنين ،
ربما قال الاثنان هذه الجملة أقل من عشر مرات مجتمعة ،
وفي كل مرة يسمعها جيانغ تشينغ ،
ينبض قلبه بشكل أسرع
التفت وألقى نظرة على غو فاي
" انظر ،" قال غو فاي، “هل هذا يحتوي على أي آثار للأداء؟"
" انقلع" قال جيانغ تشينغ بابتسامة
"إنها تأتي من القلب"، قال غو فاي، "لا حاجة للتمثيل"
" كم عمرك؟" قال جيانغ تشينغ، "غو مياو أكثر نضجًا منك."
"لقد نضجت مبكرًا جدًا،" ابتسم غو فاي
ووضع ذراعه على كتفيه، "أنا الآن أتجدد."
جيانغ تشينغ: "إذا كانت لديك الشجاعة،
فأظهرها للآخرين،
فأنت تتصرف كشاب ناضج وثابت وموثوق به.
لو لم أشاهدك تكبر، لكنت صدقت ذلك"
ضحك غو فاي لفترة طويلة
ليس هناك الكثير للقيام به في الجامعة خلال هذين اليومين ،
ولكن لا يزال هناك الكثير من الأشياء الأخرى للقيام بها
بعد العشاء ،
جلسا على الأريكة
اعتاد جيانغ تشينغ على كتابة يومياته منذ أن كتب ' صحوة غو باتيان '
جلس متربعًا وفتح دفتر ملاحظاته :" يبدأ تدريب إيرمياو يوم الثلاثاء ،
أليس كذلك؟"
حمل غو فاي هاتفه
وقام بتحميل الصور
نظر إليها أثناء تحميلها :"حسنًا،
اتصلت بالمعلم تشين هذا الصباح.
سأذهب مرة أخرى غدًا.
يجب أن تحصل على قصة شعر.
قم بتغطية شعرك وحاجبيك ."
"كنت أخطط لقصه عندما يأتي لي يان." نظر جيانغ تشينغ
إلى هاتفه ورأى أن شعره أصبح طويلاً بعض الشيء
قال غو فاي: "ربما أكون أنا وغو مياو الشخصين الوحيدين الذين ما زال يقوم بتصفيف من أجلهم ،
لكنه لن يكون حراً في المجيء إلى هنا حتى نهاية الشهر .
لقد أصبح مكان بان تشي مفتوح وقال إنه سيأتي للهو "
"لا، هل يمكنك التوقف عن الحديث وكأنك في فيلم رعب؟"
ضحك جيانغ تشينغ. "هذا يجعل رقبتي تشعر بالبرد."
" هل يحتاج القط السيد إلى قصة ؟" قال غو فاي بابتسامة، "ألم يقل شو شينغ تشي أن لي يان قص السيد جيدًا ؟
بعد القص،
لن يفقد السيد أعصابها عند النظر في المرآة."
قال جيانغ تشينغ :" سأساله ،
بالمناسبة، ألم يقل شو شينغ تشي أيضًا أنه إذا كان لي يان
على استعداد للمجيء للعناية بالحيوانات الأليفة، فهل يمكنه المساعدة؟
إنه يعرف مجموعة من الخدم لأصحاب الكلاب والقطط."
أرجع غو فاي رأسه إلى الخلف :"لا أعلم. قال لي يان أن يفكر في الأمر.
ألا تعتقد أنه يغار منا دائمًا عندما نخرج.
إذا سمحنا له بالرحيل حقًا،لن يكون صريحًا بعد الآن."
قال جيانغ تشينغ "وضعه مختلف عن وضعنا،
لقد نشأ هناك وعائلته طيبة للغاية.
إنه لن يرغب في المغادرة.
يركض ليو فان خارج المصنع كل يوم،
لكنه لم يفكر قط في مغادرة مصنع الصلب"
"حسنًا،" التفت غو فاي برأسه ونظر إليه، "إذا لم أكن معك،
لكنت أصبحت مثلهم تقريبًا.
لن أتمكن من الذهاب إلى الجامعة .
ربما كنت سأفكر فقط في إدارة متجر عائلتي بشكل جيد."
ابتسم جيانغ تشينغ، واستدار وقبله على فمه
"هل ستذهب إلى شركة السيد وانغ للتسجيل
للتوظيف يوم الاثنين المقبل؟" سأل غو فاي
أومأ جيانغ تشينغ برأسه، وهو يعبث بدفتر
ملاحظاته :"نعم،لقد وجدت أنني مشغول للغاية مؤخرًا.
يتعين عليّ أن أتعرف على العمل، وأسلمه،
وأقرأ الكثير من المعلومات.
لم أنتهي من الكثير من أعمال الترجمة التي قمت بها من قبل."
قال غو فاي :"إذا كنت تعمل، فلا تقبل أعمال الترجمة،
إنه أمر مرهق للغاية ولا يمكنني التعامل معه"
فكر جيانغ تشينغ في الأمر وتنهد مرة أخرى :"يعتمد الأمر على الظروف.
لقد كنت أستخدم هذا لتحسين لغتي الإنجليزية،
لا يزال مبلغًا كبيرًا من المال.
أنا متردد بعض الشيء في التخلي عنه."
"هاي!" سقط غو فاي على الأريكة وهو يحمل
دفتر ملاحظاته، "لقد أعطيتك بطاقتي.
هل يمكنك أن تكون أقل هوسًا بالمال؟"
استدارت غو مياو،
التي كانت تجلس على الأرض وتشاهد التلفاز،
وقالت: "محب المال"
"نعم، لقد قلت ذلك بشكل جيد للغاية"، رفع غو فاي إبهامه على الفور
الآن بدأت غو مياو تتعلم ببطء بعض الكلمات التي لم تسمع بها من قبل
طلب شو شينغ تشي من غو فاي أن يعطيها تأكيدًا كلما
واجهتها وشجعتها على التكرار، "اير مياو، لقد قلت ذلك
بشكل جيد للغاية،
ماذا عن تكراره مرة أخرى؟ محب المال"
"محب الأموال." نظرت غو مياو إلى جيانغ تشينغ
نظر إليها جيانغ تشينغ لعدة ثوانٍ ثم ضحك:
" لا أستطيع حتى أن أثني عليك اير مياو بما فيه الكفاية "
" أسرع وشجعها ." ركله غو فاي
قال جيانغ تشينغ :"رائع،
قالت إير مياو ذلك بشكل جيد للغاية ."
"محب الأموال ." كررت غو مياو
أومأ جيانغ تشينغ برأسه :"نعم، أنا محب أموال."
كان غو فاي هنا منذ أقل من عام
كان يتعلم من محرر التصوير الفوتوغرافي السابق في
الاستوديو الخاص به ويلتقط الصور بشكل مستقل
لم يكن دخله الحالي جيدًا جدًا،
ولكن في كل مرة كان جيانغ تشينغ يتحقق من بطاقته،
كان الرقم الموجود بالداخل يتغير دائمًا
كانت الحياة أفضل بكثير من ذي قبل
على الأقل لم تعد غو مياو بحاجة إلى إنفاق الكثير من المال
كان لدى غو فاي دخل ثابت،
ولم تكن وظيفته بدوام جزئي مجرد تدريس
الآن كان على وشك البدء في العمل رسميًا...
تثاءب غو فاي :" تشنغ غا متى ستعاملني بمعكرونة
بقيمة 800 يوان ولحم بقيمة 200 يوان؟"
قال جيانغ تشينغ :"ربما في عيد ميلادي هذا العام،
قد وجدت مكانًا بالفعل."
سأل غو فاي :"أين؟ هل يوجد حقًا مثل هذا المطعم الوقح؟"
"إنه متجر معكرونة لحم الضأن الموجود في الحي المقابل." قال جيانغ تشينغ
صُدم غو فاي :"... في الجهة المقابلة من الشارع؟
الطبق الكبير من معكرونة لحم الضأن لا يكلف سوى 23 يوانًا، ويأتي مع أطباق جانبية.
وإضافة اللحوم يكلف 8 يوانات فقط."
" صحيح ." أومأ جيانغ تشينغ برأسه
ذكره غو فاي :" أتذكر أنك قلت ثمانمائة،
ثمانمائة للمعكرونة، مائتان، تشنغ غا، مائتان للحوم."
"في المرة الأخيرة،" التفت جيانغ تشينغ برأسه لينظر إليه، "ذهبت لتناول المعكرونة وتقدمت بطلب للحصول على بطاقة.
قمت بشحن 1000 يوان، واستخدمت 800 يوان لشراء المعكرونة،
و200 يوان لإضافة اللحوم..."
"أوه،" حدق فيه غو فاي، وبعد حوالي عشر ثوانٍ ابتسم أخيرًا، "أستسلم لك."
قال جيانغ تشينغ :"ماذا علي أن أفعل؟
المعكرونة لذيذة حقًا، بالمناسبة، قال لي المدير إنني أول شخص
لا يقلق بشأن إفلاسه وهروبه بالمال،
لذا سأطلب منه مبلغًا كبيرًا من المال.
حتى أنه أعطاني كوبًا من حليب الصويا مقابل
كل طبق من المعكرونة. ماذا عن ذلك؟"
صفق له غو فاي بينما كان يضحك :" تشنغ غا هو الأفضل."
"من الجيد أن نعرف ذلك،" أومأ جيانغ تشينغ برأسه بارتياح
واستمر في النظر إلى دفتر ملاحظاته، "مهلا، عندما يكون لديك الوقت،
فكر في ما ستقدمه كهدية لافتتاح بان تشي.
أنت خبير في تقديم الهدايا."
قال غو فاي :"دعني أفكر في الأمر، هل تريد الرئيسة شياو حقًا أن تمنح تمثالًا برونزيًا لـ بان تشي؟
لم يبدو الأمر وكأنها كانت تمزح عندما قالت ذلك في اليوم الآخر."
المديرة شياو هي مديرة "عرضي".
تدير مقهى كعمل جانبي وتصنع التماثيل البرونزية كعملها الرئيسي.
كان بان تشي يلاحقها لمدة عام ونصف وفقد الكثير من الوزن، لكنه لم ينجح بعد
"يبدو الأمر حقيقيًا"، قال جيانغ تشينغ، "أعتقد أنها ستوافق على بان تشي"
"ثم هل يجب علينا إعداد اللافتة أولاً؟" جلس غو فاي
بجدية، "شكرًا لك يا آنسة شياو على التخلص من هذا الشر من أجل الناس."
"حسنًا، حان وقت الاستعداد. هذا اليوم قادم أخيرًا!" كان وجه جيانغ تشينغ جادًا أيضًا
بعد أن انتهى من الحديث،
فكر لفترة من الوقت وتنهد، " أنت حريص جدًا على التفكير في أشياء الآخرين.
هل يمكنك الاهتمام أكثر بهدية عيد ميلادي؟
في العام الماضي، كانت كعكة عيد ميلادك مزينة بشرائح كبيرة من لحم الخنزير المقدد.
لم أمانع لأنها كانت لحمًا..."
قال غو فاي :"عد معي إلى مصنع الصلب في عيد ميلادك"
"هممم؟" كان جيانغ تشينغ مذهولًا. "هل عدت؟"
"هل هذا جيد؟" سأل غو فاي
"حسنًا،" قال جيانغ تشينغ، "فقط اختر عطلة نهاية الأسبوع للعودة...
هل الهدية في مصنع الصلب؟"
"نعم." ابتسم غو فاي
تعليقات: (0) إضافة تعليق