Ch124 | DPUBFTB

 Ch124

كان الوقت قد حان بالفعل لكي يمرِّر بطاقته ويُنهي دوامه. فالموظف التالي في النوبة سيصل قريبًا، لذا كان على تشي شياوتشي أن يغادر بأسرع ما يمكن.

لكن المشكلة أنه كان يحمل حيوانًا حيًّا، ولم يكن يعرف ما إذا كان سيتمكن من اجتياز نقطة التفتيش المزوّدة بجهاز المسح عند الباب.

قال 061: "لا تقلق، فقط امضِ قدمًا ومرّ عبرها مباشرة."

وبما أن ليو لاوشي قال ذلك، فإن تشي شياوتشي لم يعد يشعر بالقلق، فلفّ شبل الفهد الصغير ببطانية ناعمة ووضعه في حقيبته، خلع بدلته المعقّمة، ثم خرج من غرفة الحضانة وأغلق الباب خلفه. 

بعد ذلك، ذهب إلى غرفة تبديل الملابس وارتدى بنطاله الأصلي وسترة الرياح الدافئة، مرّر بطاقته عند الباب، ثم مشى بهدوء نحو نقطة المسح.

أظهر جهاز المسح الخاص بالنظام ما يلي:

الموظف دينغ تشيوشيون، تسجيل خروج طبيعي من العمل.

المواد التي بحوزته: بطاقة تعريف، بطاقة ائتمان، جهاز تواصل، دفتر رسم، قلم رصاص، مفاتيح دراجة نارية، ووسادة تدفئة إلكترونية قيد التشغيل.

مرّ تشي شياوتشي من التفتيش بسلاسة.

على أي حال، ابتداءً من الغد، لن يحتاج إلى القدوم إلى العمل مجددًا، لذا لم يكن مضطرًا لتقديم أي تفسير بشأن اختفاء شبل الفهد.

وأثناء ركوبه لدراجته النارية، بدأ يُفكر في خطوته التالية.

كان بإمكانه الذهاب إلى شركات الأخبار ذات الصلة وكشف كل ما يعرفه للعامة، وربما يُقلل عدد الضحايا.

ولكنه لم يكن يملك أي دليل لإثبات صدق كلامه، لذا كانت احتمالية أن يُوصف بالجنون ويُطرد كبيرة.

لكن، طالما أنه يعرف، فلا يمكنه الوقوف مكتوف اليدين.

توجّه إلى مركز تسوق كبير قريب، وعثر على منطقة استراحة، وأخرج جهاز تواصله، وقضى عشرين دقيقة يكتب منشورًا حول أن نهاية العالم ستحل في الساعة الثالثة صباحًا من اليوم التالي. 

بعد أن كتب كل ما استطاع، وراجع المنشور مرة أخيرة، قام بنشره.

وبعد نشره، قال: "ليو-لاوشي، ساعدني في رفع منشوري."

قام 061 باختراق نظام المنتدى، وحصل على صلاحيات غير مصرح بها، وفبرك عنوان IP غير قابل للتعقّب وأي بيانات تعريفية أخرى على مستوى البيانات.

ثم حاول تشي شياوتشي التواصل مع رفاق دينغ تشيوشيون في السلاح، ولكن لم يرد عليه أحد.

اتصل بغرفة العمليات للسؤال، ليكتشف أنه قد اتصل في الوقت ذاته الذي يُجرى فيه تمرين الطوارئ الشهري، لذا لم يكن أحد في المعسكر.

……اللعنة.

أعاد إرسال المنشور الذي كتبه للتو إلى جميع أصدقاء ومعلمي دينغ تشيوشيون، ثم أعاد جهاز التواصل إلى حقيبته.

وعندما فتح حقيبته، أطلّت كتلة دافئة وناعمة من الفتحة المفتوحة في السحّاب، تنظر من حولها بفضول إلى عالم البشر.

سحب تشي شياوتشي الحقيبة إلى أمامه ومدّ يده ليربت على ذقن الشبل الناعمة والممتلئة.

قال تشي شياوتشي: "مرحبًا."

ردّ شبل الفهد: "آوو."

قال تشي شياوتشي: "هل تريد الذهاب معي لشراء بعض الأشياء؟"

أجاب شبل الفهد: "آووو وو."

رفض تشي شياوتشي بجدية: "لا، سأضعك في الخزانة الآن."

وكأن الشبل الصغير أدرك أنه سيُترك مؤقتًا، فتوقف عن المواء بحماس، وتسلّق ببطء خارج الحقيبة وقفز على كتف تشي شياوتشي، ثم لفّ نفسه حول عنقه متظاهرًا بأنه وشاح.

نقر تشي شياوتشي بلسانه، ثم سحب الشبل الصغير الذي يبلغ حجمه حوالي مرة ونصف حجم كفّه، من على كتفه. 

استخدم إصبعيه السبابتين للضغط على كفّيه الأماميتين، ليجعله يستلقي ويكشف عن بطنه، وبدأ بحكّ بطنه بإبهاميه كنوع من العقاب على عدم طاعته.

لم يكن شبل الفهد مستعدًا لهذا النوع من المعاملة، فبدأ يتلوّى بين كفّي تشي شياوتشي، مزيج من الدغدغة والمتعة يعلو ملامحه. 

فتح فمه، كاشفًا عن سنّين صغيرين مدببين وناصعين، و اصدر مواء برقة.

وبينما كان تشي شياوتشي مستغرقًا في تدليك بطنه الصغير، سمع 061 يزفر أنفاسًا باردة بصوت خافت، وكأنه لم يعد يحتمل الأمر.

وبعد لحظة، قال باستسلام: "......شياوتشي، توقف عن اللعب. عد إلى العمل."

العمل، بالطبع، كان يجب إنجازه.

وفي النهاية، قام تشي شياوتشي بحزم شبل الفهد الصغير ووضعه بصرامة في الخزانة.

اشترى تشي شياوتشي براميل مختومة من الدرجة الأعلى، وكميات كبيرة من الأرز والمعكرونة والحبوب الأخرى، والملح، والعسل، والبسكويت عالي السعرات، والمشروبات الروحية، وخضراوات وفواكه تكفي لخمسة عشر يومًا، وغيرها، وكذلك أفضل أنواع الأواني والمقالي.

وفيما يخص الاحتياجات اليومية، اشترى ثلاث خيام عسكرية، وسبعة أكياس نوم، وعشر مجموعات من الملابس الشتوية، ومعاول متعددة المهام، وسكاكين صغيرة، وخناجر، وشموع، وأعواد ثقاب، وصوانًا، ومصابيح يدوية، ومولدات يدوية، ومنظار، وحقائب جلدية، وورق تواليت، وما إلى ذلك.

كل ما يمكن للمرء أن يتخيله، اشتراه تشي شياوتشي.

وعند شراء هذه الكمية الكبيرة من الأشياء دفعة واحدة، لم يكن العملاء بحاجة إلى حملها بأنفسهم.

فعند دخول مركز التسوق، يحصل كل عميل على سلة حديدية صغيرة. 

في المركز، توجد نماذج من كل منتج محفوظة داخل زجاج مقوّى. 

أمام كل خزانة زجاجية، توجد علبة تحتوي على رموز بلاستيكية أكبر قليلًا من العملات العادية.

إذا أراد العميل اختيار منتج معين، ما عليه سوى وضع الرمز البلاستيكي المقابل في سلّته الصغيرة.

وكانت عمليات الدفع تتمّ أيضًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. وضع تشي شياوتشي سلته الصغيرة الممتلئة بالرموز البلاستيكية على الحزام الناقل، وبدأ الذكاء الاصطناعي تلقائيًا في تسجيل مشترياته.

وبصوت أنثوي ناعم لا يبدو آليًا على الإطلاق، أعلنت الآلة عن المنتجات التي اشتراها تشي شياوتشي، بل وبدأت محادثة معه من تلقاء نفسها. قالت: "أنت تشتري الكثير من الأشياء، هل أنت ذاهب للعب لعبة البقاء في البرية؟"

ابتسم تشي شياوتشي. "نعم. أنا المسؤول عن شراء كل شيء."

في الوقت الحالي، كانت "البرية" مجرد ذكرى من الماضي. 

لذا، بدأت تظهر لعبة تُدعى "محاكاة البقاء في البرية" بين أوساط الشباب. 

خصصت الشركات المشغّلة للعبة قطعة أرض، واستخدمت مختلف أنواع الذكاء الاصطناعي الذكي لإنشاء مناخات قاسية وتضاريس خطرة، لمساعدة الشباب العاطلين على قضاء وقتهم.

ابتسمت الآلة الأنثوية معه وقالت: "أتمنى لك وقتًا ممتعًا."

كان صوت الذكاء الاصطناعي مليئًا بالإخلاص.

سواء كان المارّ عابرًا أو زبونًا لديها، كانت ترسل لهم أمنياتها الطيبة دون تردد.

اعتاد الناس على هذا الأمر، ظانين أنه جزء من برمجتها. 

قلة هم من تساءلوا عمّا إذا كان ابتسامها حقيقيًّا أم لا.

وبدون أن يغيّر تعابير وجهه، ردّ تشي شياوتشي بابتسامة ناعمة في صوته: "شكرًا لك."

أخذ بطاقة الاستلام من الذكاء الاصطناعي الأنثوي وتوجّه إلى الطابق السفلي نحو منطقة الاستلام. 

وبعد أن مرّر بطاقته، بدأت أغراضه، التي كانت قد أُغلقت بإحكام مسبقًا، بالخروج واحدة تلو الأخرى من فتحة استلام البضائع على الحزام الناقل.

سأله الذكاء الاصطناعي في نقطة الاستلام بأدب: "هل يرغب السيد في أن نقوم بإيصال مشترياته إلى منزله، أم يفضل أن نساعده في حملها إلى سيارته؟"

اختار تشي شياوتشي الخيار الأول، ودفع بعض المال، ورتب أن يتم توصيل الأغراض إلى منزل والدي دينغ تشيوشيون في دونغتشنغ عند الساعة الحادية عشرة مساءً.

وأثناء تشغيل دراجته النارية، رفع تشي شياوتشي رأسه نحو السماء الزرقاء بلون الخزف، يفكر، كيف أن جعل البشر يتحولون طواعية إلى خنازير تعيش كالأمراء، هو أمر سهل للغاية.

وبعد مغادرته مركز التسوق، قضى ساعتين أخريين في التجوال عبر صيدليات المدينة، يشتري كميات ضخمة من الأدوية، كان معظمها أدوية للقلب. 

أما البقية، فشملت أدوية مضادة للإسهال، شاش لوقف النزيف، مرهم دييدا، وأدوية للحساسية. 

طالما كانت من الأدوية الشائعة الاستخدام، فقد اشتراها.

ثم قام 061 بتحويل هذه الأدوية إلى بيانات وخزنها في مخزونه.

وعندما انتهى من جمع المؤن، جلس على دراجته النارية وقام بتنزيل جميع الخرائط اللحظية لكل محافظة على جهاز تواصله، ودوّن دوائر حول عدة مواقع على الخرائط.

ذكره 061 قائلًا: "المضادات الحيوية مهمة جدًا."

قال "تشي شياو تشي": "نعم، لكن المضادات الحيوية ليست من الأدوية التي تُباع بدون وصفة طبية. لقد حددت بعض الصيدليات التي تملك مخزوناً منها، لكن عليّ الانتظار حتى بعد حدوث نهاية العالم لأعود إليها."

قال 061: "يمكنك فعلاً شراء المزيد من الأدوية الأخرى."

أجاب تشي شياو تشي: "هذه الكمية تكفي، وإن زدت أكثر فسوف أثير الشكوك. ثم إنني لا أستطيع إفراغ جميع الصيدليات. إذا اندلعت نهاية العالم واحتاج أي أحد إلى هذه الأدوية، فسيظل بإمكانه الحصول عليها من الصيدليات."

كان تشي شياو تشي يبدو في تلك اللحظة، وهو يتحدث ورأسه منخفض، واضحًا وهادئًا، لدرجة جعلت 061 يشعر برغبة مفاجئة في احتضانه.

وبسبب ذلك، تمكن الفهد الصغير مرة أخرى من الهروب من سجنه، وقبل أن يتمكن تشي شياو تشي من الرد، زحف إلى داخل قميصه، وأخرج رأسه من فتحة الياقة العالية في سترته.

كانت عينا الفهد الصغير بلون رمادي مائل إلى الأزرق، تلمعان كنجمتين تعكسان ضوءهما على محيط صافٍ.

وهذه المرة، لم يُعِده تشي شياو تشي إلى الحقيبة.

فكر للحظة، ثم سأل الفهد الصغير: "هل تشعر بالبرد؟ هل أنت جائع؟"

راح الفهد يعجن صدره بأطرافه الأربعة.

وبعد أن فقد القدرة على التعامل مع هذا الكائن اللزج، سأل 061: "ما خطبه؟"

ابتسم 061 وأجاب: "دعه يستلقي هناك لبعض الوقت."

فكر تشي شياو تشي قليلاً، ثم سمح له بالبقاء، وضع جهازه المحمول في مكانه، وشغّل دراجته النارية.

وما إن بدأت الدراجة تهتز حتى فقد الفهد توازنه وتدحرج من عنق تشي شياو تشي إلى بطنه.

بدا عليه أنه تشتت بفعل السقطة، واستغرق وقتًا طويلاً قبل أن يتمكن من الزحف مرة أخرى إلى أعلى، متسلقًا حتى ياقة تشي شياو تشي مرة أخرى.

وهكذا، ومعه فهد صغير، قاد الرجل دراجته عبر خريف بارد كشتاء، في اتجاه المنزل.

ذلك المكان كان آخر ملاذ له قبل نهاية العالم.

لم يبدُ على والدي دينغ تشيويون اندهاش كبير من عودة ابنهما المفاجئة إلى المنزل دون سابق إنذار.

كان كل من والدي دينغ تشيويون يحملان لقب "دينغ". كانا جارين نشأا معًا كعاشقين منذ الطفولة. تزوجا في سن العشرين، وبعد عام واحد أنجبا دينغ تشيويون .

كان الزوجان يعيشان علاقة طيبة جدًا، يحتفلان بعيد الحب ومهرجان تشيشي كل عام، وكانا يصران على أن تكون حياتهما "عالم لشخصين فقط"، ولم يكونا يأخذان دينغ تشيويون معهما في تلك المناسبات. 

في أحد أعوام عيد الحب، خرجا لمشاهدة فيلم وعشاء على ضوء الشموع، وعادت والدته تحمل باقة ضخمة من أزهار الكورنفلاور، بينما بقي دينغ تشيويون في المنزل يُعد النودلز الفورية لنفسه.

وبرغم أنه كان يتذمر دائمًا من هذا الوضع، فقد كان في داخله يشعر بالغيرة من هذا النوع من الحب الدائم بين زوجين شابين تقدّما في العمر معًا.

وعندما فتح الباب ورأى والده، ارتجف جسد تشي شياو تشي دون سيطرة، اندفعت مشاعر ساخنة ومؤلمة إلى حلقه وكأنها تسدّه.

فرك صدره وهو يفكر: "ربما هذه مشاعر دينغ تشيويون."

لكن دينغ وينتشي لم يظهر أي استغراب من توتر ابنه اللحظي، بل اكتفى بالابتسام، ثم جذبه إلى الداخل وهو ينادي نحو المطبخ: "شياو دينغ، تشيويون عاد للمنزل."

لم يكن في بيت "دينغ" الكثير من أنظمة الذكاء الاصطناعي. كان الأبوان يعتقدان أن الطعام الذي يطبخانه بأنفسهما هو الأطيب، لذا كان الأب يطبخ أيام الإثنين والأربعاء والجمعة، والأم تطبخ أيام الثلاثاء والخميس والسبت. 

أما يوم الأحد، فكان من يطبخ يُحدَّد بلعبة حظ بسيطة. 

كانت الأمور منظمة بوضوح شديد.

كانت الأم دينغ شيوشيو تطبخ في ذلك الحين، وقد امتلأ البيت برائحة الطعام اللذيذة.

أخرجت رأسها وسألت: "تشيويون، ماذا تريد أن تأكل؟ أمك ستعده لك."

لوّح الأب بيده بإهمال قائلاً: "يحب، لا يحب، من طلب منه أن يعود للبيت فجأة دون إخبار؟ لن نحضّر له شيئًا خاصًا، سيأكل ما نأكله نحن."

قال "تشي شياو تشي": "……" حقاً إنه أب بيولوجي مثالي.

كان دينغ تشيويون ينادي والده بـ "لاو دينغ"، ووالدته بـ "دينغ جيا". 

كانت الأسرة قريبة جداً من بعضها البعض، لدرجة أنهم لم يهتموا بالأعراف الاجتماعية.

لاحظ دينغ وينتشي بسرعة الفهد الصغير الذي كان ابنه يحمله بين ذراعيه، فقال: "هيه، هل هذا حيوان أليف اشتريته لنا؟"

أنزل تشي شياو تشي الفهد الصغير على الأرض، فلم يركض أو يعبث، بل استلقى بجانب ساقه وبدأ ينعس، وكان مطيعًا بشكل لا يُصدق.

قال: "اشتريته لنفسي."

ثم ذهب إلى المطبخ وأخذ وعاءً صغيرًا، وفتح كبسولة زيت كبد الحوت التي اشتراها من السوبر ماركت، وخلط مسحوق حليب الماعز في ماء دافئ حتى وصل إلى درجة حرارة مناسبة، ثم استخدم محقنة طبية صغيرة لإطعام الفهد بلطف.

لم يكن الفهد متطلبًا، بل فتح فمه للطعام دون تذمر، غير مبالٍ بانخفاض جودة الحليب مقارنة بالحليب النقي الذي كان يتناوله في الحاضنة، وشرب بسعادة كما لو أنه راضٍ تمامًا.

وخلال ابتلاعه، ارتدت أذناه إلى الوراء، ولسانه الوردي تلطخ بلون الحليب، وعندما سُحبت المحقنة من فمه، أطلق فقاعة حليب صغيرة وهو يتجشأ بسعادة.

لم يستطع الأب دينغ مقاومة رغبته في لمسه، فقال: "هذا القط لطيف."

لكن الفهد الشبعان تجنب يد دينغ ، واستلقى على الجانب الأيسر من تشي شياو تشي ونام فورًا.

سأل الأب: "من أين حصلت على هذا القط؟ شكله غريب جدًا."

تشي شياو تشي قال أول كذبة خطرت على باله: "أعطاني إياه زميل دراسة."

فقال الأب: "ما اسمه؟"

أجاب تشي شياو تشي دون أن يرمش: " فحم."

061: «ط"……" لقد شهد مرة أخرى براعة تشي شياو تشي اللامحدودة في اختيار الأسماء.

انفجر الأب ضاحكًا: "ما هذا الاسم الفظيع؟"

في الواقع، كان تشي شياو تشي قد فكّر في عدة أسماء أثناء عودته إلى بيت العائلة، وكان  فحم أكثر اسم يناسب مظهر الفهد.

ولكن بعد قليل من التفكير، قرر تأجيل موضوع تسميته رسميًا.

فالفهد يبقى فهدًا في النهاية، بطبيعته البرية التي يصعب ترويضها. 

حتى لو ربّاه منذ صغره، فسيظل قنبلة موقوتة قد تنفجر في أي لحظة.

أما كيفية التعامل معه في المستقبل، فكانت مسألة صعبة لا يريد التفكير فيها الآن، لذا أجّل الأمر مؤقتًا.

عندما حان وقت العشاء، ألقى تشي شياو تشي نظرة على جهاز التواصل الخاص به.

جميع أصدقائه الذين أرسل لهم منشوره في المنتدى أخبروه بأنهم سيستعدون، لكن نبرة كلامهم كانت كلها مازحة، مما يدل على أنهم لم يصدقوا كلامه.

أجابهم جميعًا بنفس الرد: "أنا لا أمزح."

وبعد أن أرسل ذلك، ألقى نظرة جديدة على موضوع المنتدى.

معظم الردود على منشوره كانت تسخر منه وتعتبره مجنونًا، أو شخصًا مهووسًا يخاف من نهاية العالم. 

ومع ذلك، كان هناك عدد من الأشخاص يناقشون فكرة حدوث برد قاتل قد يؤدي إلى نهاية البشرية، وما الذي يمكن فعله للاستعداد له.

وضع تشي شياو تشي جهازه جانبًا، ولم ينظر إليه مجددًا.

بعد العشاء، خرج يتمشى مع والده، ثم عندما عادا، أصر على أن يأخذ والداه حمامًا ويرتاحا.

كان دينغ وينتشي يريد مشاهدة مباراة بيسبول لبعض الوقت، لكن تشي شياو تشي عبس في وجهه وقال: " لاو دينغ، لقد كنت في المستشفى منذ نصف سنة فقط، انتبه لقلبك."

لم يجد الأب خيارًا سوى الإذعان: "حسنًا حسنًا، سأنام، سأنام."

مد تشي شياو تشي كفه نحوه، ملوّحًا بها.

عبس الأب، لكنه سلّم جهازه بتردد.

أما دينغ شيوشيو، فكانت تراقب المشهد بابتسامة وهي تتابع تطريزها.

في يديها، كانت تطرز لوحة مزدوجة من "عائلة سعيدة" تتكون من تسع سمكات، وقد شارفت على الانتهاء.

وبعد أن نام والديه، أخذ تشي شياو تشي سيارة والده وذهب إلى محطة وقود قريبة، وملأ الخزان، ثم جلب ثلاث براميل وقود ووضعها في الصندوق الخلفي.

وما إن عاد إلى البيت، كانت الطلبات التي اشتراها من المركز التجاري قد وصلت.

طلب من الروبوت الخاص بالتوصيل إدخالها بهدوء إلى غرفة المعيشة. 

وبعد مغادرتهم، قام 061 دون تعليمات بتحويل جميع المشتريات إلى صيغة رقمية وخزنها، ثم وضع عدة دلاء محكمة الغلق سعة 20 لترًا تحت الصنبور وبدأ بملئها بالماء النقي.

وحين انتهى كل شيء، استلقى "تشي شياو تشي" في سريره، وبانتظار قدوم نهاية العالم، بدأ يتلقى معلومات إضافية عن هذا العالم.

إلى جانب كون دينغ تشيويون شخصًا عمليًا، كان يحمل في داخله جانبًا رومانسيًا أيضًا.

قبل وصول غو شينتشي، كان يخرج في دوريات بمفرده، ينطلق بسرعة عبر الطرق المهجورة بحثًا عن وقود وطعام وناجين آخرين.

وعندما كان يقدّر أن الوقود على وشك النفاد، كان يتوقف، ويُخرج مضخة وقود وديزل احتياطي من تحت مقعده، ويبدأ بالتعبئة بينما يدندن بلحن صغير، ثم يجلس يرتاح ويتأمل المناظر البعيدة.

لم يكن مدخنًا، لكن لتخفيف الضغط كان يطلب أحيانًا علبة سجائر من زملائه المدخنين، ويرسم على العلبة مشاهد من الخراب الذي حلّ بالعالم باستخدام قلم فحمي.

وعندما اجتمع أخيرًا بـغو شينتشي، كان قد جمع كومة من علب السجائر.

وفي الليلة الأولى التي التقيا فيها مجددًا، ناما معًا.

أولاً لأنهما أرادا ذلك، وثانيًا لتفريغ الضغط، وثالثًا لأن اللقاء بعد نهاية العالم كان يستحق الاحتفال.

كانت تلك المرة الأولى لكليهما، وكانا يتصرفان بعفوية، اعتمادًا على ما رأوه فقط في بعض المقاطع الإباحية.

لم تكن مهارات دينغ تشيويون في القتال القريب توازي مهارات غو شينتشي رغم شكله الرقيق، وكان الأمر كذلك حتى في الفراش.

لف غو شينتشي ذراعيه حول دينغ تشيويون من الخلف، ذراعه اليسرى حول خصره تشده بقوة، واليمنى ممدودة على عنقه وكأنها تحميه، ورغم أن قبضته كانت خفيفة، إلا أن دينغ تشيويون شعر وكأن رقبته قد تُكسر في أي لحظة.

جسدا الاثنين كانا ملتصقين تمامًا، وقلبيهما ينبضان بشدة، وصوت دقاتهما يرن في أذنيهما.

وتحت غو شينتشي، مد دينغ تشيويون يده إلى العشب، فأغرقت يداه بالخضرة الندية.

وعندما انتهيا، كان كلاهما غارقًا في العرق، مرهقين لدرجة أنهم لم يستطيعوا التحرك.

استند غو شينتشي إلى جانب الخيمة، ساقاه مفتوحتان ليسمح لـدينغ تشيويون بالاستلقاء في صدره.

أشعل سيجارة وسأل دينغ تشيويون إن كان يريد واحدة.

لم يكن دينغ تشيويون مدخنًا، لكنه أمسك بمعصمه وأخذ نفسًا من السيجارة.

وبحسب كلام غو شينتشي، فعندما وقعت الكارثة، هرب من الجيش بحثًا عن دينغ تشيويون، لكنه وصل متأخرًا ولم يعثر على أي أثر له.

فقال دينغ تشيويون : "يالها من صدفة، أنا أيضًا ذهبت أبحث عنك. عندما ذهبت، كان المعسكر قد تعرّض للهجوم، على الأرجح من تلك الكروم التي كانت تنمو في الجوار……"

وحين قال ذلك، ضحك بمرارة.

في هذا العالم، أصبحت الزهور والأعشاب تملك وعيًا. 

لم يعد هناك فرق بين قتل الإنسان وتقطيع الخضار.

قال دينغ تشيويون: "ظننت أنك... مثل والديّ، قد رحلت."

فعندما وقعت الكارثة ذلك العام، عاد بأقصى سرعة إلى منزل والديه، ليجد أن مرض القلب لدى والده قد تفاقم بسبب الانخفاض المفاجئ في درجات الحرارة.

أما والدته، فقد هرعت لشراء دواء له، لكنها كانت ترتدي بيجاما خفيفة جدًا.

لأنها كانت مذعورة بشدة، ولأنهم فقدوا الكهرباء والإنارة، تعثرت والدته عن طريق الخطأ، واصطدم رأسها بطرف السرير، وفقدت الوعي.

وعندما وصل دينغ تشيويون إلى المنزل، كان كل من "لاو دينغ" ودينغ جيا قد رحلا بالفعل.

لم يخبر دينغ تشيويون غو شينتشي بهذه الأمور، بل اكتفى بأن استدار لينظر إليه، وكأنه يريد أن يتأكد أنه ليس مجرد حلم.

وكأنه أدرك ما كان يقلق دينغ، أمسك غو شينتشي بذقنه وقبّله.

قال غو شينتشي: "هل ترى؟ أنا لست ميتًا."

أبعده دينغ تشيويون بلطف، والسعادة تنهمر من عينيه بلا تحفظ. "إنن"

ثم سأله: "كيف عرفت أنني سأعود؟"

المكان الذي وجد فيه دينغ تشيويون غو شينتشي مجددًا، كان المدينة التي عاش فيها دينغ في الأصل.

قال غو شينتشي: "لم أستطع أن أجدك، فلم يكن أمامي سوى أن أظل في المكان الذي بدأنا فيه."

خفق قلب دينغ تشيويون. "منذ متى وأنت تنتظر؟"

قال غو شينتشي: "منذ أن بدأ البرد، وأنا أنتظر في ذاك السوبرماركت. فكرت، إذا احتاج القائد دينغ إلى مؤن، فلا بد أنه سيأتي في وقتٍ ما."

وكانت تلك الانتظارة قد دامت عامين كاملين.

لم يكن لدى دينغ تشيويون ما يقوله.

استدار نحو غو شينتشي، وركع على ركبة واحدة، وقبّله على شفتيه.

فقط بعد أن اجتمع مجددًا مع غو شينتشي، عاد اللون إلى حياة دينغ تشيويون.

قال أحد أعضاء الفريق مازحًا: "اتضح أن القائد دينغ يبدو جميلًا جدًا عندما يبتسم."

بينما كان دينغ يقلي الخضروات في دهن استخلصوه من بعض الحيوانات، أجاب مبتسمًا: "طبعًا."

قفزت يان لانلان، زميلتهم الفضولية، لتسترق السمع: "القائد دينغ، ما هي علاقتك بالنائب القائد غو؟"

دينغ تشيويون: "رفيق سلاح."

يان لانلان: "آه، رفيق سلاح~~"

وجه لها دينغ ركلة مازحة. 

تهربت منها وهي تضحك، والجرس في معصمها يرن بمرح.

وعندما وصلت إلى الباب، صادفت غو شينتشي وأدت له تحية نشيطة.

نظر إليها غو شينتشي، ثم تجاهلها تمامًا، وتوجه مباشرة إلى دينغ تشيويون وسأله: "ما الذي تقليه؟"

"البامية." قال دينغ تشيويون وعيناه تتلألأ: "أتذكر أنك تحبها."

بدا على غو شينتشي شيء من الدهشة: "من أين حصلت عليها؟"

طبع دينغ تشيويون قبلة على شفتيه، ثم قال مبتسمًا: "لا تشغل بالك بذلك. أي شيء تشتهيه، سأحضره لك."

في عالم ما بعد الكارثة، كان هذا أسمى وعد يمكن أن يُقدَّم.

كان دينغ تشيويون مستعدًا ليبذل قلبه لغو شينتشي. 

فهذا شخص استرده بعد أن فقده. 

وكان يعني له الكثير.

كان غو شينتشي يحب كتاب "الأمير الصغير" كثيرًا. 

أخبر دينغ بذلك عندما كانا معًا في الجيش. 

حينها، سخر منه دينغ قائلًا إنه كبير على قصص الأطفال كهذه.

لكن هذه المرة، طلب دينغ من زميل له أن يحضر له هذا الكتاب من مكتبة مهجورة. 

ثم قام برسم توضيحات دقيقة لكل قصة فيه، حتى ملأ 75 علبة سجائر بالرسومات.

وفي يوم عيد ميلاد غو شينتشي السادس والعشرين، قدم له دينغ هذا الهدية.

لكن غو شينتشي لم يهتم كثيرًا بالهدية، بل جذب دينغ تشيويون إلى حضنه وتفحص يده.

كان دينغ قد أمضى الأيام الأخيرة كلها في الرسم. 

كانت أصابعه مليئة بالتقرحات والاحمرار. 

وبمجرد النظر، كان يمكن رؤية الألم.

فقط بعد أن قبّل غو شينتشي تلك التقرحات واحدةً تلو الأخرى، بدأ في تصفح علب السجائر مع دينغ تشييون.

قال غو شينتشي لدينغ تشييون: "الجزء المفضل عندي هو قصة الأمير الصغير والوردة."

الأمير الصغير الذي عاش وحيدًا على كوكب صغير، زرع وردة، واعتنى بها واهتم بها بكل الطرق الممكنة.

في وقتٍ ما، كان يظن أن وردته فريدة من نوعها في هذا العالم. 

لكنه عندما أتى إلى الأرض، اكتشف أنه قد يوجد خمسة آلاف وردة في حديقة واحدة فقط.

بسبب هذا الاكتشاف، ظل الأمير الصغير حزينًا لفترة طويلة، ولكن بعد أن أنار له الثعلب بصيرته، أدرك حينها فقط أن تلك الوردة المتغطرسة والمتعجرفة، التي ظلت معه لفترة طويلة، كانت بالنسبة له فريدة ولا يمكن استبدالها.

وأثناء حديثه، لف ذراعه حول كتف دينغ تشييون بإحكام، وقرأ بصوت عالٍ الجملة المكتوبة على علبة السجائر:

... كانت هذه الكلمات التي قالها الأمير الصغير للورود الخمسة آلاف بعد أن أدرك الحقيقة:

«أنتم جميلات، ولكنكن فارغات. لا يمكن أن يموت أحد من أجلكن.»

في ذلك الوقت، لم يفهم دينغ تشييون ما الذي يقصده غو شينتشي بتلك الكلمات. 

اعتقد فقط أنها كلمات شؤم، فمد يده وصفعه بلطف على وجهه كنوع من العقاب.

فقام غو شينتشي بتقبيله ليُسكت أي رد فعل منه.

ورغم أن دينغ تشييون كان غارقًا في فرحة لمّ الشمل، إلا أنه لم ينسَ مهمته وما عليه فعله.

كان تجمُّد العالم وسيطرة الذكاء الاصطناعي نتيجة لأفعال البشر، هذا صحيح، لكن موت والديه المفاجئ ترك في نفسه جرحًا عميقًا.

وبسبب التلاعبات التي حصلت في الخفاء، فقد خسر خلال السنوات الأخيرة عددًا من زملائه على يد "البشر الجدد" أو بسبب افتراسهم من قبل حيوانات متحولة.

كان من المستحيل ألا يكرههم أو يحقد عليهم.

لم يمض وقت طويل على قدوم غو شينتشي حتى قرر دينغ تشييون مهاجمة محطة أساسية جديدة.

لكن لم يكن أحد يتوقع أن المحطة ستكون محاطة بقطيع من الضباع المتحورة.

رغم قتالهم المستميت لحماية الفريق، علقت يان لانلان داخل المحطة.

وعندما لاحظ دينغ تشييون تأخرها، حاول الاندفاع للعودة، لكن غو شينتشي لم يسمح له، فرفعه على كتفه وسار مبتعدًا دون نقاش.

وكان آخر ما رآه دينغ تشييون هو يد يان لانلان وهي تخرج من بين قطيع الضباع، والجرس الفضي الذي في معصمها يصدر صوتًا خافتًا، مصحوبًا بنداءها المبحوح:

«اهربوا بسرعة! لا تهتموا بي!»

لكن في النهاية، كانت يان لانلان مجرد فتاة في التاسعة عشرة من عمرها. 

لقد بالغت فعلًا في تقدير قدرتها على مواجهة الموت.

وبعد أن فرّوا لمسافة بعيدة، سُمعت صرخاتها الحادة، ممتزجة بأصوات الضباع وهي تلتهم لحمها البشري:

«القائد دينغ! القائد دينغ... ساعدني، لا أريد أن أموت——»

وفي الشاحنة، تطلب الأمر أربعة أو خمسة أشخاص لردعه عن القفز منها.

وأثناء قيادة غو شينتشي ، ألقى نظرة سريعة على المحطة، ثم حوّل بصره عنها.

وفقط بعد أن ابتعدت الشاحنة كثيرًا، توقف دينغ تشييون عن المقاومة.

عيناه محمرتان، استلقى على ظهره منهكًا تمامًا. وما زال صوت الجرس في أذنيه يرن:

دينغ لينغ لينغ، دينغ لينغ لينغ...

كانت يان لانلان من أوائل أعضاء الفريق، ومنذ تأسيسه كانت بجانب دينغ تشييون. 

وموتها كان ضربة قاصمة له.

ظل يتساءل أين كان الخطأ في الخطة.

لم يستطع غو شينتشي تحمُّل رؤيته على هذا الحال، فاحتضنه، محاولًا مواساته:

«هذا ليس خطأك.»

فرد عليه دينغ تشييون:

«منذ أن بدأت تناديني بالقائد دينغ، أصبحت مسؤوليتي.»

كان دينغ تشييون ذكيًا، وبدأ يعتقد أنهم أصبحوا هدفًا.

يبدو أن الهجمات التي شنوها على محطات الذكاء الاصطناعي، وإتلافهم لمقراتهم، أرعبت الذكاء الاصطناعي.

لكن بعد ما حدث ليان لانلان، لم يعد دينغ تشييون مستعدًا لتعريض الجميع للخطر مجددًا. 

ورغم أن بعض الشباب عرضوا أنفسهم للمهام، فضّل تهدئتهم وتأجيل أي خطوات حتى مرور هذه المرحلة الحرجة.

لكن لم تمضِ سوى أيام قليلة، حتى تعرض مخبأهم المؤقت لهجوم من قبل "البشر الجدد".

وفي النهاية، تم أسر ثلاثة من الشباب.

ولأنهم رفضوا أن يصبحوا عبيدًا، حاول أحدهم الانتحار.

لكن "البشر الجدد"، وبعد أن أدركوا أنهم غير مستعدين للخضوع، قاموا بقطع رؤوسهم وعلقوها على أعلى شجرة في المنطقة.

رآهم أحد من بقي حيًا، رؤوس أصدقائه تتدلّى بين الأغصان وكأنها ثمار جوز هند ضخمة.

أراد أن ينادي دينغ تشييون، لكنه كتم كلماته.

كان دينغ تشييون واقفًا وظهره للشجرة، يعض على أسنانه بقوة حتى سال الدم من فمه.

احتضنه غو شينتشي ، لكن جسده بقي مشدودًا مثل وتر قوس مشدود.

عقله كان في دوامة، يحاول فهم كيف تم اكتشافهم.

هل تم تعقبهم أثناء انسحابهم الأخير؟

لكنه كان حذرًا طوال الوقت. 

وحتى بعد موت يان لانلان، واصل مراقبة محيطهم، ولم يلحظ أي ملاحقة.

فكر أيضًا في احتمال وجود خائن بينهم، لكنه راجع أغراض الجميع ولم يجد أي جهاز تتبع.

رفاقه كانوا معه منذ سنوات، ولم يشك في أحد منهم.

وظل هذا اللغز يؤرقه لفترة طويلة.

ولم يكتشف الحقيقة إلا لاحقًا، بعد أن لم يتبقَ معه سوى سبعة أشخاص، وأُسروا على يد مجموعة من البشر الجدد.

وأثناء التحقيق، عرف أن معظم البشر الجدد عقدوا صفقة مع الذكاء الاصطناعي.

وكانت أهدافهم هي: البشر القدامى الذين يهاجمون الذكاء الاصطناعي مثل دينغ تشييون، وأيضًا البشر الجدد الذين يرفضون استعباد البشر القدامى.

وعندما أُسر دينغ تشييون، كان قد عقد العزم على ألا يفشي أي معلومات عن مكان غو شينتشي أو بقية رفاقه.

كان مستعدًا للموت.

لكن بعد أن رأى رفاقه يُعدمون أمامه، وظن أن نهايته اقتربت، فوجئ بأنهم لا ينوون قتله.

وفجأة، تحرك الجمع من حوله ليشكّلوا ممرًا يشبه شق البحر.

وتقدم القائد نحوه.

وعندما رفع دينغ تشييون رأسه، شعر وكأن صاعقة ضربت دماغه.

في تلك اللحظة، كان الأمر أشبه بإطلاق رصاصة إلى داخل عينيه، الألم اخترق دماغه كأن آلاف الثقوب تمزقه.

فقد كان المتقدم نحوه هو... غو شينتشي.

الجزء العلوي من جسده مغطى بالدم، وبعض الدماء تناثر على وجنته وزاوية فمه، لكن ملامحه بقيت كما هي، باردة ونقية.

وفي ثوانٍ، اجتاحت رأس دينغ تشييون آلاف الأفكار: من أين جاء هذا الدم؟ وماذا حدث للعشرة الذين خرجوا مع غو شينتشي؟ وتذكر الرؤوس الثلاثة المعلقة، صوت جرس يان لانلان، ولقاءهم المفاجئ، والكلمات التي قالها له ذات يوم...

قال له وقتها:

«لم أستطع العثور عليك، فانتظرتك في نفس المكان.»

وعندما وقف أمامه، رفع دينغ تشييون وجهه الشاحب وسأله:

«هل حقًا انتظرتني لعامين؟»

غو شينتشي، كان يعلم ما يقصده، أجاب بكل هدوء:

«نعم. وخلال العامين اللذين انتظرتك فيهما في ذلك السوبر ماركت، قتلتُ الكثير من البشر الجدد.»

ثم قال:

"لذا بدأوا يخافون مني، وسمحوا لي بأن أصبح قائدهم."

سمع دينغ تشيويون صوته الأجش يقول:

"أنت... خنت..."

فأجابه غو شينتشي بسهولة:

"نعم."

... تمامًا كما فعل عندما أخبر دينغ تشيويون عن انشقاقه عن الجيش، كان صوته هادئًا، كما لو أن خيانة البشر القدامى وانضمامه إلى الذكاء الاصطناعي والبشر الجدد أمر طبيعي تمامًا بالنسبة له، كإنسان قديم غير متطور.

سأل دينغ تشيويون، وكأنه يتحدث وهو نائم:

"... لماذا؟"

هل تم تهديده؟

أم لسبب آخر...

قال غو شينتشي، وكأنه يعرف ما يدور في ذهنه:

"لا داعي للتفكير كثيرًا."

ثم مسح على خد دينغ تشيويون بيده الملطخة بدماء رفاقه.

"أنا لا أخاف منهم، ولا أحد يمكنه تهديدي. لكنني كنت أعلم أن الذكاء الاصطناعي غاضب جدًا من أفعالك التخريبية المستمرة في السنوات الماضية، ويريدون التخلص منك. لا يمكنك الاستمرار في العيش وأنت معرض للموت في أي لحظة... لا يمكنك، أنا لن أسمح بذلك. لذا، كان عليّ أن أحميك."

كما فعل في المرة الأولى عندما قبّله، أمسك وجهه بين يديه وقال بصوت ناعم:

"لقد وعدوني أنه طالما ساعدتهم، وتخلصت تمامًا من أعوان القائد دينغ المزعجين، فإنهم لن يطاردوا القائد دينغ بعد الآن."

رفع دينغ تشيويون نظره إليه، وكأنه وقع في كابوس.

لكن جثث رفاقه المعلّقة كانت لا تزال في مرمى البصر، والدموع التي انهمرت من عينيه كانت حارقة بشكل صادم.

قال بصوت متقطع من البكاء:

"غو شينتشي، إذا كنت رجلًا بحق، هاجمني مباشرة! ——"

فمسح غو شينتشي على خده وقال:

"أنا أهاجمك الآن... هكذا كان الأمر دائمًا، منذ كنا في الجيش، هكذا كان دائمًا."

انخفض نائب القائد غو جالسًا أمام دينغ تشيويون الذي كان راكعًا، وحدّق فيه بهدوء، ثم أصبح صوته أكثر دفئًا:

"كنت دائمًا تحبني، لكنك لم تكن مستعدًا للاعتراف بذلك. لولا أن الآلات خرجت عن السيطرة في تلك المرة، لما كنت ستدرك كم كنت مهمًا بالنسبة لك."

ثم سحب دينغ تشيويون إلى حضنه وهمس:

"لم أكن أعلم أنك ستتأذى بشدة إلى هذا الحد. آسف، في المرات القادمة سأكون أكثر حذرًا."

كان القائد دينغ جامدًا في حضن نائب القائد غو، وبعد فترة صمت طويلة، بدأ فجأة يضحك، ضحكًا عنيفًا حتى ارتجّ جسده كله.

رفيقه السابق في السلاح، قتل رفاقه الحاليين، ثم قال له، "فعلت كل هذا لأجلك."

يالها من نكتة سخيفة.

تدريجيًا، أنهك من الضحك، ولم يتبقَ في عينيه سوى التعب والفراغ.

بعد ثلاثة أيام، وجد دينغ تشيويون فرصة في السجن، ودفع حراسه وقفز من أعلى المبنى، منهيًا حياته تكفيرًا عن موت رفاقه.

بعد أن شاهد كل هذه المعلومات عن هذا العالم، كان أول ما فكّر فيه تشي شياوتشي:

رجاءً، دعوني أمسّد هذا الفهد كي أهدأ من الصدمة.

المؤلف لديه ما يقوله:

يمسّد الفهد كي يهدأ من الصدمة qwq

الفهد الصغير ينفخ فقاعة من السعادة