Ch27 | تملك محدود
بصوت إغلاقٍ مدوٍّ انغلق باب الفندق وارتجف تو يان مع صوته. ألقى نظرة خاطفة على تعابير قو تشين باي بطرف عينه، فرأى حاجبيه معقودين بحدة، وزوايا فمه مشدودة في خط مستقيم، وكأنه يكبح غضبه بصعوبة.
عرف تو يان أنه كان مخطئًا، فتمتم بصوت منخفض: “أنا حتى لم أُصب.”
لكن على غير المتوقع، لم يرد قو تشين باي عليه. مرّ بجانبه مباشرة وسار نحو غرفة النوم.
لم يسبق لتو يان أن رأى قو تشين باي غاضبًا منه، فارتبك للحظة، ثم تبعه بلا حول ولا قوة. أخرج جهاز التسجيل الصوتي من جيبه، ولوّح به أمام قو تشين باي كمحاولة لتبرير نفسه: “لم أكن أنوي القتال معه، فقط أردت أن أنتزع الاعتراف منه وأحتفظ به كدليل. وبالإضافة إلى ذلك… لم أضربه حقًا، كنت فقط أريد إخافته، كل ما فعلته هو أنني دفعته مرتين.”
خلع قو تشين باي سترته ووضعها عند طرف السرير، ثم فك ربطة عنقه قبل أن يستدير نحو تو يان قائلاً: “هذا لا يبرر أنك تتشاجر مع الآخرين وأنت حامل.”
شعر تو يان بالذهول، فتح فمه لكنه لم يجد ما يقوله. كان يدرك أن قو تشين باي غاضب حقًا.
لكن لماذا؟ لقد فعل ذلك من أجله! شو جيا آن تفوّه بكلمات مهينة جدًا عن قو تشين باي، فكيف كان لتو يان أن يتحمل ذلك؟ من الجيد أنه لم يقتله.
وقف إلى جانب قو تشين باي، لكن الأخير رآه مجرد شخص متهور ومندفع.
شعر تو يان بغصة في صدره، ونظر إلى جانب وجه قو تشين باي البارد بمرارة، مفكرًا: 'قلب وعين قو تشين باي مليئان الآنفقط بذلك الأرنب الصغير، لا يفكر سوى في سلامته، ولم يسألني حتى إن كنتُ قد تأذيت أم لا. كما توقعت، بعد قدوم الأرنبالصغير، لن أكون الشخص الذي يحبه قو تشين باي أكثر من أي شيء آخر بعد الآن…'
“قبل شهر فقط، تشاجرت مع شخص وأُزيلت لصاقة المثبط خاصتك في مكان مثل البار، بالكاد اختفت الكدمات من تلك الحادثة، والآن تذهب للتشاجر مع أحدهم مرة أخرى؟” كان في عيني قو تشين باي خليط من العجز والانزعاج، وهو يحدّق في تو يان بمرارة: “هل تريد أن تقتلني قلقًا عليك؟”
“توقف عن هذا التظاهر بالقلق! أليس كل ما تخشاه هو أن أؤذي طفلك؟ لا تقلق، خلال الأشهر القادمة، لن أخطو خارج هذه الأبواب وسأكرّس نفسي لإنجابه لك، حسنًا؟ هل هذا يرضيك؟” صرخ تو يان في وجه قو تشين باي، عيناه محمرّتان بشدة.
تجمد قو تشين باي بفعل صراخه، وقبل أن يتمكن حتى من الرد، اندفع تو يان إلى الحمام وأغلق الباب خلفه بصفقة قوية.
هذا الصغير… طبعه يزداد سوءًا يومًا بعد يوم.
لكن، كيف يمكن لقو تشين باي أن يغضب حقًا من تو يان؟ كان كل هذا فقط ليجعله يتذكر الدرس. والآن، بعد أن تحقق الهدف، أوقف نفسه عن التوبيخ، ثم أخذ عصاه وسار نحو الحمام، وطرق الباب بلطف قائلاً: “تو باو؟”
جاءه صوت تو يان الغاضب من الداخل: “اذهب! لا أريد أن أراك!”
ضحك قو تشين باي بخفوت: “وإلى أين سأذهب؟”
“ليس لي أي علاقة بهذا!” كان صوت تو يان ممتزجًا بالبكاء. فتح رأس الدش محاولًا إغراق صوته بضجيج الماء.
لم يتحدث قو تشين باي مرة أخرى لفترة طويلة. وقف عند باب الحمام، انتظر لبضع دقائق، ثم أمسك بمقبض الباب النحاسي وفتحه بهدوء شديد.
كان تو يان واقفًا أمام الحوض، ظهره للباب، رأسه منخفض، ولم يلاحظ دخول قو تشين باي.
اقترب قو تشين باي أكثر، ثم سمع تو يان يهمس لنفسه بشكوى يغمرها الظلم: "أرنبي الصغير، عندما تولد، لا تتنافس معي على قو تشين باي، حسنًا؟ لا تجعله يحبك أكثر مني…”
أخذ وقتًا طويلاً ليختار كلماته، ثم لمس بطنه بقسوة وقال بتهديد ضعيف: “وإلا، سأرميك بعيدًا بالتأكيد.”
شعر قو تشين باي أن قلبه على وشك الذوبان من شدة الظرافة. تقدم للأمام وعانق خصر تو يان من الخلف، ساحبًا إياه إلى حضنه.
ارتجفت ساقا تو يان من المفاجأة حتى كاد أن يفقد توازنه، ونسي حتى أن يقاوم. رفع رأسه ليرى عيني قو تشين باي المبتسمتين.
“من سمح لك بالتخطيط لقتل أرنبي الصغير؟”
ازدادت حمرة عيني تو يان. شعر أنه منذ التقى قو تشين باي، أصبح شخصًا مزعجًا لا يستطيع التحكم في مشاعره. دائمًا يبكي. لكنه في الحقيقة لم يكن يحب البكاء أبدًا.
عندما سافرت تشي لان إلى الخارج وتركته، أو عندما نسي تو فاي هونغ عيد ميلاده تمامًا بسبب مشروعٍ ما، لم يبكِ. لكنه أمام قو تشين باي، يبكي بسهولة شديدة، مما جعله يشعر بأنه غير ناضج على الإطلاق، لدرجة أنه بدأ يحتقر نفسه.
“هل تريد أن تتزوجني مجددًا فقط لأنني حامل؟”
لم يستطع قو تشين باي إلا أن يضحك: “من أين أتيتِ بهذه الفكرة؟”
غطى تو يان وجهه وبكى لفترة طويلة قبل أن ينطق أخيرًا بما في قلبه: “إذًا، لماذا لم تسألني إن كنتُ قد تأذيت أم لا؟”
لأول مرة، كشف تو يان عن ضعفه أمام قو تشين باي، نزع درعه، وأخرج السر الدفين في قلبه. لم يعد يلقي كلمات لاذعة تؤذي الآخرين، بل ترك دموعه تتدفق كما لو كان طفلًا صغيرًا يتوسل للحصول على قطعة حلوى.
استدار قو تشين باي وعانقه بإحكام، مرر يده على ظهره بحنان وقال بلطف: “أنا مخطئ، أنا سيئ، لكن تو باو، بعد كل هذا، ما زلتَ تشكّ بمشاعري تجاهك؟”
كان سؤالًا بسيطًا، لكنه جعل تو يان يتوقف عن البكاء فورًا. نظر إلى قو تشين باي بعينين حزينتين، ثم بعد لحظة، خفض رأسه ومسح وجهه المغطى بالدموع على صدره.
لم يكن هناك داعٍ للإجابة على هذا السؤال.
“هل تأذى تو باو؟” أخذ قو تشين باي يده ورفعها أمامه، متفحصًا إياها بينما يسأل: “هل ضربك؟”
هزّ تو يان رأسه، قائلاً بصوت منخفض: “لن أسمح له بأن يضربني.”
“مذهل لهذه الدرجة؟”
“لأن… لأنني أم الآن.”
تجمد قو تشين باي في مكانه للحظة، ثم أخرج وجه تو يان من بين ذراعيه، أمسك بذقنه ونظر إليه مباشرة، ابتسم وقال:“قلها مرة أخرى؟”
أغلق تو يان فمه بإحكام، متعهدًا بالموت على أن يعيدها.
اقترب قو تشين باي أكثر وهمس في أذنه بصوت منخفض مغرٍ: “تو باو، لديّ الكثير من الطرق لأجعلك تفتح فمك…”
في النهاية، انتهى الأمر بتو يان وهو يُغسل جيدًا على يد قو تشين باي، ثم سُحب إلى السرير وأُحكم لفه بداخله. وعندما احتضنه قو تشين باي، كان يشعر وكأن روحه قد انفصلت تمامًا عن جسده.
كان هناك سؤال واحد فقط يدور في ذهنه: 'بينه وبين قو تشين باي، من هو المعاق حقًا؟'
في اليوم التالي.
شعر وكأن عظامه مفككة تمامًا، بالكاد يستطيع تحريك خصره.
حاول تو يان النهوض من السرير، لكنه فشل. ركل الهواء بساقيه الضعيفتين وغمغم بلعنات غاضبة: “اللعنة عليك يا قو تشين باي! منحط! وحش!”
تزامن ذلك مع وصول قو تشين باي إلى باب غرفة النوم. توقف عند سماعه الشتائم الحادة، ثم استند على إطار الباب، يراقب الأرنب الصغير وهو يؤدي عرضًا كاملاً من الركل والتدحرج في السرير بحماس. ابتسم أخيرًا وقال: “شكرًا على الإطراء.”
ارتعد تو يان من المفاجأة، وانكمش غريزيًا، ثم سحب اللحاف ليغطي نفسه بالكامل.
زاد ذلك من ابتسامة قو تشين باي، فتقدم نحو السرير مستندًا على عصاه، ثم مد يده وربّت على مؤخرة تو يان برفق: “انهض، الفطور جاهز.”
ندم تو يان على فزعه اللاواعي، فحاول التظاهر بالهدوء. رفع اللحاف ببطء، ثم نظر إلى قو تشين باي بتعبير جامد قبل أن يسأل: "كم الساعة؟”
“التاسعة والنصف.”
”……”
لقد عادا إلى الفندق في السابعة مساءً البارحة.
نظر تو يان إلى عصا قو تشين باي وفكر سرًا: 'لو لم تكن ساق هذا الرجل مصابة، هل كنتُ سأظل على قيد الحياة وأستيقظاليوم؟'
كان على وشك النهوض من السرير عندما شعر فجأة بقشعريرة. خفض رأسه ونظر—ليدرك أنه لم يكن يرتدي سوى ملابسه الداخلية.
تجمد للحظة، ثم أعاد اللحاف على الفور، ورفع عينيه ليحدق في قو تشين باي بحدة.
ضحك قو تشين باي قبل أن يتوجه إلى الخزانة ليخرج له طقم ملابس منزلية، لكن تو يان هز رأسه: “لا أريد هذا، أحضر لي الكنزة ذات الياقة العالية، سأخرج اليوم.”
“إلى أين ستذهب؟”
“إلى الشركة، لأتعامل مع مسألة الأمس.”
أخرج قو تشين باي كنزة زرقاء ضبابية ذات ياقة عالية وسلمها إلى تو يان، ثم سأله: “تو باو، كيف ستتعامل معها؟”
“سأصور مقطع فيديو توضيحي وأنشره للعلن.”
أمسك قو تشين باي بيد تو يان التي كان على وشك تغيير ملابسه بها، وهمس: “فقدتَ الكثير من المعجبين بسببي، هل ندمت؟”
أجاب تو يان بجدية: “ربما بسبب مظهري، من السهل تصنيفي كآيدول، لكنني لطالما أكدت أنني ممثل، لم أقم أبدًا بتقديم نفسي بصورة ‘الحبيب المثالي’، ولم أقل يومًا أنني لن أتزوج أو أنجب أطفالًا. ما يعجبهم ليس أنا، بل الصورة التي نسجوها عني في خيالهم، وليس عليّ أن أتحمل مسؤولية أوهامهم. ثم إنني لم أعتمد على المعجبين لدعمي حتى هذه المرحلة، لذا هم أحرار في البقاء أو الرحيل، لا يهمني الأمر.”
لم يُجب مباشرةً على سؤال قو تشين باي، لكن كل جملة قالها كانت تعني 'لا، لم أندم'. كان قو تشين باي يعلم أنه رغم عناد هذا الأرنب الصغير، إلا أن قلبه كان طيبًا ولينًا للغاية.
فرك راحة يد تو يان قبل أن يتركها، ابتسم ثم طبع قبلة خفيفة بين حاجبيه وقال: “اشتريت لك العديد من أصناف الإفطار، جميعها من الأطعمة المفضلة لديك.”
أصدر تو يان صوتًا غير مبالٍ ردًا عليه.
كان قو تشين باي على وشك النهوض عندما شدّه تو يان قائلًا: “ذاك…”
“ماذا هناك؟”
تردد تو يان لعدة ثوانٍ قبل أن يسأل: “قو تشين باي، لماذا لا تكشف عن هويتك أبدًا؟ ليس فقط أمام وسائل الإعلام، بل حتى في الدوائر الداخلية، لا أحد يعرف كيف تبدو. الجميع يختلق شائعات كاذبة عنك، ويتحدثون عنك بسوء.”
تلاشت الابتسامة قليلًا من عيني قو تشين باي.
شعر تو يان أن قلبه قفز من مكانه، أدرك أنه ربما تجاوز حدوده وطرح سؤالًا قد يكون جارحًا. كان على وشك تقديم تفسير، لكن قو تشين باي تحدث ببطء: “لا يوجد سبب معين، فقط لا أريد أن ينظر إليّ الآخرون بعين الشفقة، ولا أريد أن يقولوا إنني ‘مسكين’.”
عض تو يان شفته السفلى ولم يتكلم.
“في الواقع، أنا لا أرى نفسي مسكينًا، لكن كل شخص التقيت به يقول ذلك. سئمت من سماعه، وأجده مزعجًا.”
ابتسم قو تشين باي ابتسامةً خفيفة، بنوع من العبث.
في تلك اللحظة، شعر تو يان وكأنه يرى لمحة عن الشاب الجامح الذي وصفته رُوان نان تشينغ ذات مرة.
“لهذا السبب، لا أرغب في مقابلة الناس، ولا أحب أن يتم النظر إليّ. إلى جانب ذلك، هناك فوائد للبقاء غامضًا—يجعلني أكثر هيبة داخل الشركة.”
أومأ تو يان بتفهم: “أفهم.”
“لكن، تو باو…” ابتسم قو تشين باي وأردف: “إذا كنتَ تريدني أن أكشف عن هويتي، فأنا مستعد لذلك. في النهاية… مقارنة بسماع ‘زوجي هو قو تشين باي’ بصوت تو باو، ماذا تعني نظرة الناس تجاهي؟”
أحمرّ وجه تو يان فورًا، وألقى يد قو تشين باي بعيدًا. ارتدى الكنزة ذات الياقة العالية، انتعل خفه المنزلي، واندفع إلى الحمام هاربًا.
بعد الإفطار، توجه تو يان إلى الشركة لمناقشة الشؤون العامة مع مديرة أعماله. انشغل الفريق طوال الصباح قبل أن ينتهوا من إعداد مقطع فيديو قصير مناسب للنشر.
ظهر فيه تو يان جالسًا أمام الكاميرا وهو يجيب على الأسئلة المعروضة على الشاشة، مثل:هل إعلانك عن الزواج صحيح؟ لماذا اخترت الكشف عنه في هذا التوقيت؟ منذ متى وأنت متزوج؟ لماذا لم تكشف عن الأمر سابقًا؟
أما السؤال الأخير فكان: “من هو شريكك؟”
تجمد تو يان للحظات، ثم رفع رأسه ونظر مباشرة إلى الكاميرا قائلًا: “زوجي من خارج الوسط، ولا يريد الكشف عن هويته، كما أنني لا أريد أن يتم إزعاجه من قبل الآخرين، شكرًا لكم جميعًا.”
بعد إنهاء التصوير، التفت إلى مديرة أعماله وسأل: “هل هذا مناسب؟”
كانت المديرة مصدومة للحظة، ثم رفعت إبهامها قائلة: “رائع! ممتاز!” لكنها لم تستطع إلا أن تتنهد بإعجاب: “شياو يان، أشعر أنك نضجت كثيرًا.”
ابتسم تو يان وقال: “شكرًا لكِ.”
لكن المساعد أضاف مازحًا: “وأصبحتَ أكثر لينًا، كأنك أصبحتَ ألطف بكثير.”
لمس تو يان بطنه وفكر في نفسه: 'كل هذا بسببك، لم أعد رائعًا كما كنتُ من قبل.'
تعليقات: (0) إضافة تعليق