Ch33 | Xia Fan Cai
بعد وضع قدر البطاطا الحلوة على طاولة الطعام،
شعر جينغ سي أن مزاج تاو مينغتشو قد تحسن فجأة بشكل كبير
طوال العشاء، بالكاد لمس تاو مينغتشو أيًا من الأطباق الأخرى على الطاولة،
بل كان يقشر البطاطا الحلوة واحدة تلو الأخرى، ويضع في فمه قضمة كبيرة بعد أخرى
حاول جينغ سي واحدة بنفسه، وهو يشعر ببعض الحيرة
لأن هذه كانت مجرد بطاطا حلوة عادية،
ولم يكن متأكدًا إذا كانت قد نضجت تمامًا أم لا،
لكن واحدة أو اثنتين كانتا غير متساويتين في التسخين،
تكادان تكونان نصف ناضجتين
ومع ذلك، وبما أن تاو مينغتشو كان يستمتع بها كثيرًا،
انتهى جينغ سي بتناول العديد منها أيضاً مثله ،
وقبل أن يلاحظا ، كان الاثنان قد انتهيا من تناول القدر كله
حدث الكثير اليوم ، والآن كانا في حالة من التوهان ،
كما لو أن الواقع لم يستقر في داخلهما بالكامل
….
في وقت سابق من اليوم ، غادر تاو مينغتشو فجأة ، تاركًا وراءه بضع كلمات غامضة
على الرغم من أن تاو مينغتشو وعده أنه سيعود إلى المنزل،
إلا أن جينغ سي وجد نفسه غير قادر على التخلص من شعور التشتت بعد مغادرته
لم يستطع التركيز في أي شيء،
سواء كان عملًا أو حتى طهي البطاطا الحلوة—كان ذهنه
يتنقل دائمًا إلى صورة وجه تاو مينغتشو
أدرك جينغ سي أنه في أعماق قلبه،
كان خائفًا من أن يغير تاو مينغتشو رأيه
عندما عاد تاو مينغتشو إلى المنزل وسلمه اللوحة ،
كان الأمر كأن آخر قطعة توتر في قلبه قد استقرت أخيرًا
على الرغم من أن قلب جينغ سي كان لا يزال غير مستقر قليلاً ،
إلا أنه كان يعلم أن تاو مينغتشو الجالس أمامه كان في تلك
الحالة حيث كل كلمة كانت تجعل وجهه يحمر قليلًا أكثر
قرر جينغ سي أن يمنح كلاهما بعض الوقت لتهدئة الأمور،
لذا بعد الانتهاء من العشاء،
تمنى لتاو مينغتشو ليلة سعيدة بلطف
تردد تاو مينغتشو للحظة ثم أجاب : “حسنًا.”
———
في اليوم التالي ، بعد الإفطار ،
بينما يستعدان للمغادرة ،
رأى تاو مينغتشو اللوحة في المدخل
لم يكن المدخل مثل غرفة النوم أو المكتب — كان المكان
الذي يمكن لأي شخص دخوله أن يراها فورًا
تجمد تاو مينغتشو للحظة عندما رأى اللوحة وسأل :
“ أنت… تريد أن تضع اللوحة هنا؟”
نظر جينغ سي إليه وأومأ : “ هل هناك مشكلة في ذلك؟”
تحولت أذنا تاو مينغتشو إلى اللون الأحمر،
وتردد، غير قادر على تشكيل كلمات،
ثم تنحنح
شعر أن جينغ سي قد يكون أحب اللوحة حقًا ليختار لها هذا
المكان الواضح المباشر ،
لذا دون أن يستطيع مقاومة نفسه ،
بدأ يشعر بشيء من الفخر
: “ لا شيء، في الحقيقة، فقط… غريب قليلًا .
معظم الناس لا يضعون صورتهم الشخصية في المدخل.
ولكن إذا كنت تحبها ، فلا بأس…”
بدا جينغ سي وكأنه يفكر في شيء ما للحظة، ثم أومأ وتحدث بهدوء : “ إذن هناك قواعد مثل هذه .
في هذه الحالة، سأنقلها إلى المكتب عندما أعود الليلة .”
اتسعت عينا تاو مينغتشو بدهشة
“…؟”
سعل على الفور بقوة،
وهو يتعثر في كلامه محاولًا تفسير ما يحدث :
“ في الواقع ، ليس هناك سبب خاص للمكان الذي توضع فيه اللوحة .
فقط ضعها حيثما شئت .
لذا، أعتقد أنه لا بأس بتركها هنا الآن…”
كان جينغ سي يراقبه ، مبتسم دون أن يقول كلمة
ابتلع تاو مينغتشو ، وشعر أنه في أي لحظة الآن سيكتشف
جينغ سي ما يدور في ذهنه
و بسرعة ، أدار وجهه بعيدًا عن نظرته ،
مرتبكًا، محاولًا تجنب عيناه : “ لنذهب، سنتأخر…”
في الحقيقة لم ينظر تاو مينغتشو حتى إلى الساعة —
كان يبحث عن أي عذر لتغيير الموضوع
ونتيجة لذلك، وصل الاثنان إلى المكتب قبل عشرين دقيقة من الوقت المعتاد
كانا في السابق يتنقلان معًا في الصباح ،
ثم يأخذان المصعد من مرآب السيارات تحت الأرض إلى طوابقهما
لكن اليوم، كان كلاهما في حالة ذهنية مختلفة تمامًا
كان هذا واضحًا بشكل خاص في تاو مينغتشو
الحبيب الأول بالنسبه له ، لذا لم يستطع السيطرة على حماسه ،
كان يشعر بالقلق من أن يبدو متحمسًا جدًا،
ولكنه في نفس الوقت لا يستطيع التوقف عن الرغبة في
الاقتراب من الشخص الذي يحبه
على الرغم من أنه تلقى إجابة واضحة ليلة الأمس،
كان تاو مينغتشو لا يزال يشعر بالحاجة لسؤال جينغ سي، ' هل نحن معًا الآن؟ '
لكن كان يخشى أن يتسبب سؤاله المتكرر في إزعاجه
لذا، وجد نفسه يريد أن يفعل شيئًا لتأكيد علاقتهما بشكل
غير مباشر—شيء لا يفعله سوى الثنائيات
و مع اقتراب باب المصعد من الإغلاق ،
وبعد أن اختار جينغ سي الطابق الذي سيتوجهان إليه ،
مرّت يد تاو مينغتشو بجانب يد جينغ سي
كان اللمس خفيفًا لدرجة أنه كان شبه غير ملحوظ
توقف جينغ سي للحظة { هل كان عن طريق الصدفة أم كان متعمدًا ؟ }
ثم نظر إلى تاو مينغتشو، الذي بدا غارقًا في الإعلان الذي بجانبه، ولم ينظر إليه
لم يعطِي جينغ سي الموضوع اهتمامًا كبيرًا ،
معتقدًا أنه ربما كان بسبب المسافة الضيقة في المصعد
وكيف أنهما يقفان بالقرب من بعضهما البعض
و مع بدء المصعد في الصعود ببطء،
وعندما مروا بالطابق الثاني،
مرّت يد تاو مينغتشو بجانب يد جينغ سي مجددًا
ربما كان اللمس الأول عن طريق الصدفة،
ولكن هذه المرة الثانية كانت بالتأكيد متعمدة
لم تكن هذه المرة مجرد لمسة بسيطة
في اللحظة التي التقت فيها يداهما،
حتى أن الشاب بجانبه داعب ظهر يده بلطف ضد يد جينغ سي،
وكانت تلك الأفكار المخفية في ذهنه مكشوفة بوضوح من
خلال هذه التصرفات الصغيرة
أخيرًا فهم جينغ سي تلميحه اللطيف
{ إنها محاولة غير ماهرة لاختبار المياه } كبح جينغ سي
ابتسامته ومد يده ليمسك يد تاو مينغتشو،
التي تحاول الانسحاب بشكل غير مباشر
في تلك اللحظة عندما التقت يديهما،
شعر جينغ سي بأن يده تم احتضانها على الفور من قبل يد
تاو مينغتشو، بالكامل، دون أن يُترك أي فراغ صغير حتى
لكن تاو مينغتشو لم ينظر إليه بعد
و أذناه محمرتين قليلاً،
وشد شفتيه معًا،
مستمرًا في التحديق في الإعلان بجانبه،
كما لو أنه يحاول أن يحدث ثقبًا في نص الإعلان ~
لكن مشاعر تاو مينغتشو كانت دائمًا واضحة على وجهه،
لذا على الرغم من أنه حاول أن يظهر بوجه محايد ولم يتكلم ،
إلا أن شرارة الحماس والابتسامة التي في زاوية شفتيه
لم تفلت من ملاحظة جينغ سي
كان الأمر كما لو أن ذيلًا رقيقًا قد ظهر فجأة من خلف تاو مينغتشو، يهتز بفرح بوحشية
البهجة البسيطة في كونه قد أمسك بيد جينغ سي جعلته
يبدو وكأنه قد يطفو ، بريء جميل و لطيف
تاو مينغتشو طويل ، و يده أكبر من يد جينغ سي
كفه دافئ ، مع لمحة خفيفة من العرق ،
ابتسم جينغ سي برفق،
خافضًا عينيه ومُتيحًا له أن يمسك بيده
كان تاو مينغتشو، الذي كان في غاية الفرح، يهدأ للحظة
محاولًا أن يبدو متماسكًا وغير متأثر،
بدأ يتحدث عن أشياء عشوائية بشكل محرج :
“ اليوم… لدينا اجتماع في فترة ما بعد الظهر .
ولكن المصمم الرئيسي عادةً يطيل الأمور ،
لذا لست متأكدًا متى سينتهي ….”
أضاف بعد توقف: “ قد يستمر الاجتماع حتى وقت متأخر”،
ثم التفت إلى جينغ سي وتابع : “ لذا يمكنك أن تأتِ لتجدني لاحقًا ،
أو تنتظر حتى أرسل لك رسالة قبل أن تخرج .
لا تنتظر طويلاً في الخارج .”
لم يستطع جينغ سي التخلص من الشعور بأن تاو مينغتشو كان ينظر إليه ،
كأنه ينتظر شيئ ،
رغم أنه كان يتحدث بشكل غير رسمي
على الرغم من قوله ' لا تنتظر طويلاً في الخارج '
كان هناك لمحة من اقتراح غير منطوق ،
كما لو أنه يذكّر جينغ سي بشكل غير مباشر ' انتظرني لكي نعود معًا '
أومأ جينغ سي : “ حسنًا.”
استمر المصعد في صعوده ببطء
وبما أنهما وصلا أبكر من المعتاد،
لم يكن هناك أحد آخر في المصعد،
وكان المصعد يتحرك بثبات،
دون التوقف عند أي طوابق أخرى
و مع اقترابهما من طابق مكتب تاو مينغتشو،
لاحظ جينغ سي أن الشاب بجانبه رفع عينيه، ناظرًا إلى الرقم المعروض على الشاشة
ثم، توقف تاو مينغتشو لحظة وترك يد جينغ سي التي كان يمسك بها برفق
تجمد جينغ سي لحظة، ثم ابتسم وهز رأسه
أنزل عينيه ، قبض على أصابعه قليلاً
فكر جينغ سي { لا يزال خجولًا بعض الشيء }
عندما رفع عينيه مجددًا، وجد تاو مينغتشو يحدق في وجهه
في اللحظة التي التقت فيها عيناهما،
بدا أن تاو مينغتشو تردد للحظة،
ثم سمع جينغ سي صوت تاو أعلى من المعتاد ،
وهو يقول
: “ أنا… أنا تقريبًا وصلت لطابقي .”
فوجئ جينغ سي للحظة، معتقدًا أن تاو مينغتشو كان يشرح
له سبب تركه يده ، فابتسم : “همم ، أعلم .”
رد تاو مينغتشو بـ “همم” خافته ،
لكنه استمر في التحديق في وجه جينغ سي،
شعر جينغ سي أن تاو مينغتشو قد يكون لديه المزيد ليقوله ،
بعض الكلمات الأخيرة قبل الفراق ،
و بعد تفكير لحظة ، رفع رأسه قليلاً وأخذ المبادرة قائلاً: “ أراك الليلة .”
أومأ تاو مينغتشو ببطء
مع صوت جرس المصعد ،
وصلوا إلى الطابق الذي يحتوي على مكتب تاو مينغتشو.
لكن تاو مينغتشو لم يرد بعد بـ ' أراك الليلة '
شعر جينغ سي بالحيرة
وفي اللحظة التي كانت أبواب المصعد ستفتح فيها،
أخذ تاو مينغتشو نفسًا عميقًا،
كما لو أنه اتخذ قرارًا كبير
احمر وجهه، وتقدم نحو جينغ سي
انحنى ببطء وقبّل جينغ سي على خده بشكل محرج وعشوائي
كانت قبلة بدت وكأنها كانت تتراكم لفترة طويلة
على الرغم من أنها كانت سريعة ،
كأنها لمسة من اليعسوب على الماء ،
إلا أنه أصدر صوت ' فقاعة ' مميز ،
يتردد بوضوح في صمت المصعد
عندما فتح المصعد أبوابه ، استقام تاو مينغتشو، متراجعًا خطوة بحذر
بسبب تركيزه على وجه جينغ سي،
لم يلاحظ أن باب المصعد لم يفتح بالكامل
و دون تفكير ، تراجع بشكل غريزي
وفي اللحظة التالية ، شاهد جينغ سي رأسه يصطدم بالباب نصف المفتوح ، بصوت مدوي
جينغ سي: “ هل أنت بخير —”
لم يتوقع تاو مينغتشو أن يكون ثمن سرقة قبلة بهذا الارتفاع
على الفور، تألم من الضربة، ممسكًا برأسه،
وتراجع خطوات قليلة للخلف، و خرج من المصعد
على الرغم من أن رأسه كان يؤلمه بشدة من الضربة،
إلا أنه بسرعة وضع يده على رأسه لتجنب أن يقلق جينغ سي، ورفع يده مطمئنًا: “أنا… أنا بخير.”
شعر الشاب منسدل قليلًا ، و بسبب كثافته ونعومته ،
عينيه كانت مشعتين ومليئتين بالمحبة ،
و يحدق بتركيز في وجه جينغ سي
و قبل أن تغلق أبواب المصعد، لاحظ جينغ سي أن عيني تاو مينغتشو مبتسمة ، وجهه محمرًا ، ومع ابتسامة عريضة،
مرسلاً ابتسامة مشرقة
قال تاو مينغتشو بصوت مرتفع وواضح ، وهو ينادي :
“ أنا ذاهب الآن !
أراك الليلة !”
أغلقت أبواب المصعد ببطء
بعد لحظة قصيرة من التفكير ،
أدرك جينغ سي أخيرًا ما حدث للتو
ضحك وهو يهز رأسه ، ثم رفع يده ليمسح خده ويشعر بذلك الدفء المتبقي ….
يتبع
تعليقات: (0) إضافة تعليق