Ch12 iuyacul
لين يي : “ بصيغتها هكذا …يبدو أني أنا الأكثر بؤسًا .”
كان تشين تشو على وشك قول شيء آخر ، عندها حدثت حركة أخرى في الغرفة 309
فجأة تذكّر تشو جياليانغ شيئًا ، فاندفع نحو شو شيا تشي وأمسك بياقة ملابسه : “ هل نافذتك مغلقة؟”
بدا شو شيا تشي محرجًا — لقد خمن بالفعل ما سيقوله تشو جياليانغ
وبالفعل قال تشو جياليانغ: “ دعني أبقى في غرفتك الليلة ، حسنًا ؟ بهذه الطريقة لن أموت .”
وعندما رأى أن شو شيا تشي لا يجيب ، قال بسرعة :
“ قواعد الموت لم تقل إننا لا نستطيع مشاركة الغرفة مع شخص آخر
شو شيا تشي أرجوك أنقذني… أنقذني .”
كان هذا هو الحل الأسهل ، لكنه أيضًا الأخطر
فبدون وجود شخص في الغرفة لمنع ذلك الشيء ،
سيكون من الأسهل عليه أن يتسلل من النافذة
وحتى لو لم يكن هناك أحد ، فإن قاعدة الموت ستكون قد انتُهِكت بالفعل
ولا أحد يستطيع ضمان أن ذلك الشيء لن يطارد تشو جياليانغ إلى غرفة شو شيا تشي ، بل قد يقتلهما معًا أيضًا
نظر تشين تشو إلى لين يي — فلاحظ أنه يحدّق بتفكير في شو شيا تشي — فسأله : “ هل اكتشفت شيئًا ؟”
: “ سنباي …” نادى لين يي تشين تشو واقترب قليلًا ،
ثم همس : “ إنه يتصرف بشكل غريب بعض الشيء .”
سأله تشين تشو: “ من؟ شو شيا تشي ؟”
لين يي : “ إنه … أشعر أن شو شيا تشي لا يريد إنقاذ تشو جياليانغ "
مع أنه قد رآه بوضوح يحاول حمايته
حدّق تشين تشو في لين يي وقال بعد لحظة : “ هذا طبيعي .”
لين يي: “ لماذا ؟”
تشين تشو: “ طبيعة الإنسان .”
عضّ لين يي شفتيه وصمت
تشين تشو معتاد على رؤية مثل هذه المشاهد
فربت على كتف لين يي وقال : “ هل سمعت المثل :
‘ عند الخطر ، حتى الأزواج المتحابون يفترقون ’؟”
أومأ لين يي
تشين تشو : “ جيد — إذن فكر في الأمر بنفسك .”
بعد ثانيتين ، سأل تشين تشو: “ هل توصلت لنتيجة ؟”
لين يي: “!”
{ كيف يتوقع مني أن أفكر بهذه السرعة ! }
تشين تشو: “ أنت تيانساي معدل ذكاءه 143 "
لين يي: “حسنًا… أعطني ثانيتين إضافيتين سينباي .”
تشين تشو: “ انسَ الأمر .”
لين يي: “؟”
تشين تشو: “ إذا كان لديك وقت للتفكير في هذا ، ففكر بدلًا
من ذلك في كيفية النجاة الليلة .”
مع وجود قاعدتي موت نشطتين ، بالإضافة إلى استهداف وحش 7-7 له — فإن الليلة لن تكون سهلة على لين يي بالتأكيد
لكن لم يكن لديهم الكثير من الأدلة حتى الآن
أبواب الطابق الثاني في جانبي الممر لا تزال مغلقة ،
وإذا أرادوا اختراقها ، فعليهم إيجاد مدير السكن العجوز
عاد الاثنان إلى الطابق الأول ، لكن هذه المرة ، كان مدير السكن يحدق بهما فقط
وحتى عندما حاول تشين تشو لمس الباب الرئيسي مرة أخرى ، لم يقل شيئًا،
بل استمر في التحديق بنظرة جعلت لين يي يشعر بعدم الارتياح
بعد أن وصلوا إلى طريق مسدود ، اقترح لين يي أن يذهبوا لتفقد غرف السكن الأخرى
وعلى الرغم من أنه يتفق مع تشين تشو ويعتقد أن الأشياء
الموجودة في كل غرفة لا علاقة لها بقواعد الموت،
إلا أن وجود تلك الأشياء بحد ذاته يعني أنها لا بد أن تمثل شيئًا ما
لكن الأهم من ذلك ، كان هناك عود طعام مفقود من وجبة الإفطار
ذهبوا إلى كل غرفة ، وبحجة البحث عن الأدلة ، قلبوا كل غرفة رأسًا على عقب
وافق الجميع على السماح لهما بالتفتيش ؛ فواحد منهما رئيس مجلس الطلبة ، والآخر هو من اكتشف قواعد الموت
لكن للأسف ، وحتى بعد تفتيش جميع الغرف ، لم يتمكنوا من العثور على عود الطعام المفقود
وعندما عادوا إلى الغرفة 304، أخرج لين يي ورقة ، وعلى الرغم من أنه لا يعرف فائدتها ،
إلا أنه سجل فيها الأدلة التي وجدها في كل غرفة
الغرفة 301، تشو لينغلينغ: منتجات قطنية .
الغرفة 302، لي ينغ : كتب .
الغرفة 303، تشنغ يانغ : آلات موسيقية .
الغرفة 304، لين يي: وعاء خزفي .
الغرفة 305، تشين تشو: ملابس ومستحضرات تجميل .
الغرفة 308، تشو شيا تشي: تبغ .
الغرفة 309، تشو جيا ليانغ: معدات غوص .
نظر تشين تشو إلى خط يد لين يي
كان خطه مرتبًا ، وكل لمسة واضحة ودقيقة ،
وكأنه نموذج لخط طالب متفوق في المرحلة الابتدائية . فسأله: “ هل لديك أي أفكار يا تيانساي ؟”
هز لين يي رأسه : “ ليس بعد ، لذا فقط أقوم بتسجيلها أولًا .”
سأله تشين تشو مرة أخرى : “ وماذا عن الليلة ؟
هل لديك خطة لتجاوزها ؟”
نظر إلى الخزانة أمام نافذة الغرفة 304
حتى بدون قاعدة الموت الثانية ، بدا أن الخزانة وحدها لن تكون قادرة على صد ذلك الشيء الليلة
وفي اللحظة التي طرح فيها السؤال ، سُمع صوت حركة من الممر
كان من السهل تمييزه ، إذ بدا وكأنه صوت نقل أشياء ثقيلة
تقدم لين يي وفتح الباب
وبالفعل، رأى شو شيا تشي ينقل الأثاث والأشياء الثقيلة من غرفته إلى الغرفة 309 الخاصة بتشو جياليانغ
تشنغ يانغ الذي في الغرفة 303 المجاورة ، قد أطل برأسه أيضًا
وعندما رأى شو شيا تشي يجهد نفسه في حمل الأشياء وحده ، شتم قائلًا : “ اللعنة أقسم أن لدي قلب بوذا طيب .”
و بعد شتمه ، ذهب ليساعد شو شيا تشي
الجميع قد سمعوا صرخة تشو جياليانغ، وعرفوا أن نافذة الغرفة 309 مفتوحة
عندما تقدّم تشنغ يانغ للمساعدة ، خرجت تشو لينغلينغ من الغرفة 301 للمساعدة أيضًا
الشخص الوحيد المتبقي ، لي ينغ ذات العينين الحمراء ،
بقيت واقفة في الممر ، تنظر إلى الجميع
لم يتحرك لين يي ولا تشين تشو
كان لين يي يعلم أن هذه الأشياء الثقيلة بلا فائدة
فمخالب ذلك الشيء قادرة على خدش حتى عشر خزائن
وإذا لم يستخدموا طريقة أخرى لإيقافه ، فسيكون مجرد
مسألة وقت قبل أن يتمكن من الدخول
لين يي قد ذكر هذا لتشو جياليانغ عندما ذهب إلى الغرفة 309 للبحث عن عود الطعام
لكن تشو جياليانغ — الذي بدا وكأنه فقد روحه ، لم يرد عليه — ولم يعرف لين يي إن كان قد سمعه أم لا
كان تشين تشو يقيّم هؤلاء الأشخاص
فالأشباح ( الوحوش ) تمتلك قدرة قوية على التقليد
فهي تتعلم الكلام ، وتتعلم الأفعال ، وحتى طريقة التعبير عن المشاعر البشرية
تشين تشو : “ يمكن استبعاد شو شيا تشي تقريبًا .”
أومأ لين يي
السبب الذي جعل تشين تشو يقول ذلك هو أن شو شيا تشي ،
رغم أنه أول من بدأ بنقل الأشياء الثقيلة من غرفته إلى غرفة أخرى ، إلا أن لين يي نفسه قد نقل خزانته بالأمس ،
ولا يمكنهم الجزم بأن الوحش لم ير ذلك وقلّده
لذا استخدم تشين تشو كلمة ' تقريبًا '
لين يي : “ إذن يمكن استبعاد تشنغ يانغ تمامًا .”
{ فقد كان تشنغ يانغ أول من بادر للمساعدة
إذًا المتبقيان هما…
تشو لينغلينغ ولي ينغ }
رأت تشو لينغلينغ تشنغ يانغ يذهب للمساعدة ،
فتقدمت هي أيضًا
أما لي ينغ فبقيت في مكانها ، تنظر بقلق وخوف، وتُظهر تعاطفًا
تشين تشو: “ الوحوش تتعلم من البشر ، لكن هذا لا يعني
أنها تستطيع استخدام ما تتعلمه فورًا .”
فكّر لين يي قليلًا ثم قال : “ هل يشك سينباي في الأخت لي ينغ ؟”
نظر تشين تشو بهدوء إلى لي ينغ : “ وجودها دائمًا منخفض ، وهي لا تتحدث كثيرًا .”
ظلّ وحش 7-7 يُسجل في نظام الجامعة كـ ' قيد التحديث '
مما يثبت أنه أكثر دهاءً وصعوبة من باقي الوحوش
لكن هذه المرة ، كان لدى لين يي وتشين تشو آراء مختلفة
فقد كان يشك أكثر في تشو لينغلينغ
ففي كثير من الأحيان ، كانت تشو لينغلينغ لا تتكلم إلا بعد أن يتحدث الآخرون أولًا
مثل مايحدث الآن —- تشنغ يانغ بدأ أولًا بالمساعدة ثم تبعته هي
عندما لاحظ تشين تشو صمت لين يي، خمن ما يفكر به،
ونظر بدوره إلى تشو لينغلينغ
هذه الأشياء الثقيلة ليست خفيفة ، وكان شو شيا تشي وتشنغ يانغ يظهران جهدًا واضحًا أثناء حملها ،
لذا أظهرت تشو لينغلينغ أيضًا تعبير تعب
لكن عندما تحمل أشياء أخف لاحقًا — أشياء ليست ثقيلة
على الأولاد قد لا تكون خفيفة على الفتيات — إذا لم تُظهر
تشو لينغلينغ تعبير تعب حينها، فسيكون من السهل تحديد وحش 7-7
بعد أن انتهوا من نقل الأشياء الثقيلة إلى الغرفة 309،
انفجر صوت تشو جياليانغ بغضب:
“ شو شيا تشي الذي تفعلونه لا فائدة منه !
إذا أردت فعلاً مساعدتي ، دعني أذهب إلى غرفتك
وإذا لم ترغب بمساعدتي ، توقف عن هذا التظاهر والتمثيل !
خذوا هذه الأشياء معكم ! أنا—لا—أحتاج—إليها !”
ضحك تشنغ يانغ قائلاً : “ اسمع يا تشو جياليانغ
نحن نقدم لك معروفاً —-ليس من واجبنا مساعدتك
لماذا تطلب من شخص آخر أن يموت من أجل مساعدتك ؟
نافذة لين يي مفتوحة أيضاً —- لماذا يستطيع لين يي إنقاذ نفسه بينما أنت تُجبر الآخرين ؟"
دوّى صوت تشو لينغلينغ أيضًا : “ بما أنك لا تريد هذه الأشياء ، لننسى الأمر إذاً "
نظر لين يي و تشين تشو إلى بعضهما
كانت تشو لينغلينغ دائمًا تنتظر أن يتحدث الآخرون أولًا ثم تتابعهم ،
باستثناء الليلة الأولى حينما نكزت لين يي في ظهره
تشين تشو: “ وانغ دو أيضًا نكزني قبل أن تنكزك في ظهرك .”
لكن عيني تشين بقيت على لي ينغ ——
لم تعد لي ينغ تقف في الممر ، بل اتجهت نحو الغرفة 309
وعند مرورها بجانب الغرفة 304 حيث كان لين يي وتشين تشو ، أسرعت خطواتها —
ثم أمسكت بتشو لينغلينغ وهمست لها : “ لينغلينغ، هو… هو لا يحتاج مساعدة .
عودي فقط، أنا… أنا خائفة وحدي .”
تقليد آخر ——
لم ينفِ تشين تشو أيضًا شكوك لين يي وقال : “ يبدو أن إحداهما هي ...” نظر مجددًا نحو تشو لينغلينغ وقال:
“ كن حذرًا "
كان عليه إيقاف ذلك الشيء من الدخول
وكان عليه أيضًا منعه من رؤيته
وفوق ذلك — وحش 7-7 قادم إليه
مساحة نجاة لين يي تضيق أكثر فأكثر
و في الحقيقة ، بدا وكأنه لا يملك أي فرصة للنجاة
يوجد الآن نافذة مفتوحة إضافية وقاعدة موت جديدة ؛
حتى وجبتي الغداء والعشاء أصبحت شبه خالية اليوم
———
وسرعان ما حلّ المساء من جديد ——-
وبمجرد حلول الظلام ، سمع لين يي خطوات
لم تكن من النافذة المفتوحة ، بل من الممر
ألقى نظرة على الخزانة المشوهة ، ثم اقترب من الباب وألصق أذنه عليه ،
متسائلًا إن كانت الخطوات من الغرفة 301 الخاصة بتشو لينغلينغ أو من الغرفة 302 الخاصة بلي ينغ
لكن كلما أصغى أكثر ، تغيرت ملامحه
لم تأتِ الخطوات من الغرفة 301 ولا من الغرفة 302، بل من الطرف الآخر للممر
الغرفة 309 —-
{ تشو جياليانغ ليس داخل غرفته… بل يركض إلى الممر
إذا دخل ذلك الشيء من نافذة الغرفة 309 ولم يجد تشو جياليانغ داخلها ، فهناك احتمالان :
إما أن يبحث عنه ، أو أن يأتي مباشرةً إلى الغرفة 304 حيث أنا و أخوض معه مواجهة مميتة هذه الليلة }
تشين تشو قد اكتشف أيضًا تصرف تشو جياليانغ المتهور
وبعد أن شتمه “ أحمق ”، طرق الجدار وقال : “ يا شياو تيانساي أنت…”
وقبل أن يُكمل كلامه ، جاء صوت خدش من داخل الخزانة
لقد جاء ذلك الشيء
زي!
زي زي!
و كما في الليلة السابقة ، انقطع التواصل تمامًا عن الغرفة 304، وتوقفت كلمات تشين تشو فجأة ——-
يتبع
الفصل التالي الفصل السابق
تعليقات: (0) إضافة تعليق