Ch43 iuyacul

 Ch43 iuyacul

كان تشن جينان خائفًا لدرجة أنه التفت فورًا إلى الخلف، 

بينما أسرع الثلاثة في عبور الممر واتجهوا نحو الطابق الأول من الفيلا

اختفى الهدوء من على وجه آوو يينغ تمامًا، 

وحلّ مكانه القلق

رغم أنها غيّرت رأيها في اللحظة الأخيرة وقررت عدم تنفيذ إعادة التشغيل، إلا أنه بدا وكأن ذلك الغطاء الخفيف قد تم اختراقه بالفعل

رأى تشو تشيان شحوب وجه تشن جينان، وأصبح الآن متأكدًا تمامًا أن تشين تشو هو وحش قاعدة 2-6

فقد كان يعرف تشن جينان منذ وقت طويل، وهذه أول مرة يراه خائفًا إلى هذا الحد

لم يستطع تشو تشيان إلا أن يسأل: “ أخت آوو يينغ ماذا يحدث بالضبط ؟”

{ لماذا تحولت إعادة التشغيل التي كانوا ينوون تنفيذها إلى فخ؟ }

أخذت آوو يينغ نفسًا عميقًا

في الحقيقة ، كانت قد فكرت مسبقًا أنه إذا كان وحش قاعدة 2-6 هو تشين تشو ، فلن يكون تنفيذ إعادة التشغيل سهلًا

لذا تعمّدت أن تطلب من تشن جينان تشو تشيان مرافقتها

——- لكنها لم تتوقع أن يكون الأمر بهذه الصعوبة

وفي الوقت نفسه ، كان لديها شعور خافت أن هذا أمر طبيعي 

بدأت تشرح : “ الهدف النهائي للوحش من القتل هو ضمان استمرار عالم القواعد —

 قتل وحش قاعدة 2-6 للو يي كان في الأساس لتشويش تفكيرنا

وإذا تعمقنا أكثر ، فذلك حتى لا يُكشف أمره ويحافظ على نظام عالم قاعدة 2-6 

لكن ما هدفه من قتل لين يي؟ 

وحش قاعدة 2-6 هو الأخ تشو — هل يمكن أن يكون غبيًا لدرجة أنه يعتقد أن لين يي وحده يعرف هويته ؟ بالطبع لا !

إذا كان هدفه الحقيقي هو قتل الشهود لإخفاء هويته ، 

فلن يقتل لين يي فقط ، بل أنا وتشنغ يانغ أيضًا ، لأننا كنا مع لين يي طوال الوقت .

كان لدى الأخ تشو فرص كثيرة لقتلنا

مثلًا ، عندما كنت أنا وتشنغ يانغ نبحث عن لين يي هذا الصباح ، كان يمكنه فعل ذلك حينها . 

وحتى خلال لعبة أنكي

لو قتلنا في الظلام ، لما لاحظ أحد شيئًا

ففي النهاية ، أنا وتشنغ يانغ لم نكن نرى شيئًا ، 

بينما هو كان يستطيع —- هو من ذهب لتشغيل الأنوار ،،

كنت أظن أنه لا يزال يمثل عندما شغّل الأنوار ، إلى أن رأيت 

البقع الحمراء على وجهه .”

لم يحاول تشين تشو إخفاء البقع الحمراء على وجهه

كانت تلك آثار تلامس الزئبق مع الجلد

ولو أراد إخفاء هويته، كان بإمكانه أيضًا ألا يفتح الباب، بدلًا من فتحه والسماح لآوو يينغ ومن معها بالدخول بحرية

لذا أدركت آوو يينغ في لحظة أن تشين تشو لم يعد يهتم بإخفاء هويته

في تلك اللحظة ، تذكرت لوو يي

بعد أن قتل تشين تشو لوو يي، لم يتخلص من الجثة ، بل جعل الجميع يعلم بموته

لكن ما إذا كان لين يي حيًا أم لا، فذلك غير مؤكد

والناس دائمًا يتمسكون بالأمل

طالما أنهم لم يروا جثة لين يي بأعينهم ، فمن السهل أن يتخيلوا أنه لا يزال حيًا — وإلا، فأين الجثة ؟

وطالما تمسكت آوو يينغ بهذا الأمل ، فمن الطبيعي أنها ستقع في الفخ ، وتُخدع لتنفيذ إعادة التشغيل من أجل إنقاذ لين يي

أراد تشين تشو استغلال اضطراب آوو يينغ بسبب لين يي لدفعها إلى القيام بشيء متهور

أكد لها أنه وحش قاعدة 2-6 من خلال إظهار البقع الحمراء على وجهه

— أنا وحش قاعدة 2-6، لذا إذا أردتِ إنقاذ لين يي — 

فلا تترددي وتعالي بسرعة لتنفيذ إعادة التشغيل —-

احمرّت أطراف عيني آوو يينغ —- 

كانت ممتنة جدًا لأنها استعادت رشدها في تلك اللحظة الحرجة ، وإلا لكانت العواقب لا يمكن تصورها 

لكنها ما زالت تملك أملًا ؛ أمل أن لين يي — الذي أخفاه تشين تشو — لا يزال حيًا —-

نظر تشن جينان و تشو تشيان إلى بعضهما ، ثم سأل تشو تشيان: “ أخت آوو يينغ إذًا ماذا علينا أن…”

: “ علينا أن نكون أكثر حذرًا.” ردت آوو يينغ

{ تشين تشو يعلم بالفعل أنه انكشف ، ويعلم أيضًا أننا أدركنا أن الخط الرئيسي الذي لدينا كان فخًا

الآن …. التوازن بيننا وبينه قد تحطم

وبعد فقدان هذا التوازن ، ستصبح علاقتنا مع تشين تشو أكثر صعوبة ورعبًا

لم يعد هناك ما يضمن ما قد يفعله في هذا الوضع }

لم يستطع تشن جينان إلا أن يرتجف عندما تذكر تعبير تشين تشو المظلم في الممر : 

“ بما أن الخط الرئيسي خاطئ ، هل علينا أن نبدأ من البداية…”

وقبل أن تتحدث آوو يينغ ، جاء صوت تشنغ يانغ المندهش من المطبخ : “ اللعنة اللعنة اللعنة لين يي! 

اللعنة أنت ما زلت حيًا ! اللعنة !”

كان تشنغ يانغ متحمسًا لدرجة أنه لم يستطع الكلام بشكل سليم

خفّ الثقل في قلب آوو يينغ فورًا

رفعت يدها ومسحت عينيها ، فوجدت ظهر يدها مبللًا قليلًا : “ لنذهب ونرى.”

كاد الثلاثة يركضون نحو المطبخ

كان تشنغ يانغ في حالة سعادة جنونية ، يهز ذراع لين يي بعنف ليعبر عن مشاعره

سأل تشنغ يانغ بحماس : “ سمعت ضوضاء في المطبخ — لم نجدك في أي مكان في الفيلا

كنا نركض ذهابًا وإيابًا في المطبخ لكننا لم نرك

أين كنت؟” 

في الحقيقة لم يتعافى لين يي تمامًا بعد ،

كان جالسًا على الأرض مستندًا إلى دعم تشنغ يانغ

كان ينوي أن يطلب من تشنغ يانغ أخذه إلى آوو يينغ في أسرع وقت لإيقافها ، لكنه رفع رأسه ورآها تدخل

عندها أشار لين يي نحو الثلاجة 

نظر الجميع في الاتجاه الذي أشار إليه لين يي، وشهق تشنغ يانغ: “ الللللععععننننةةةة !!! "

بعد أن رأت آوو يينغ الثلاجة، ازداد الخوف العالق في قلبها :

“ تشنغ يانغ ...” تعلم أن لين يي لا بد أنه عانى كثيرًا بعد بقائه في الثلاجة كل هذا الوقت : “ خذ لين يي ليستريح.”

: “ آه، صحيح، صحيح.” رد تشنغ يانغ : " لين يي هل تريدني أن أحملك على ظهري ؟”

هز لين يي رأسه: “ لا يزال بإمكاني استخدام ساقي .”

آوو يينغ: “ تشنغ يانغ يمكنك مساعدته على المشي.”

: “ حسنًا، لا مشكلة.”

باستثناء يي تشيونغ، كان الجميع في المطبخ وكذلك المرأة ذات الفستان الأحمر

لكن في انشغالهم بإنقاذ لين يي، لم يلاحظ أحد وجودها

ألقت آوو يينغ نظرة على المرأة ذات الفستان الأحمر، 

ولاحظت أن عينيها كانتا مثبتتين على لين يي طوال الوقت

فكرت آوو يينغ قليلًا، ثم قالت للآخرين : “ لنذهب جميعًا ونتحدث .”

كان لديها شعور أن لين يي يعرف شيئًا

وحتى إن لم يكن يعرف، فقد كان الجميع فضوليين لمعرفة ما حدث بينه وبين تشين تشو

بعد أن خرج الآخرون مع لين يي وتشنغ يانغ من المطبخ، 

سألت آوو يينغ المرأة : “ ألم ينتهِ الغداء بعد ؟”

حوّلت المرأة نظرها، وحدقت في آوو يينغ

آوو يينغ: “بما أنكِ لم تُحضّري شيئًا بعد، وقد فات وقت الغداء، فلنتجاوزه "

لم تُعلّق المرأة —- استدارت آوو يينغ وغادرت المطبخ

وبينما آوو يينغ تدخل الغرفة ، كان تشن جينان وتشو تشيان قد أحضرا يي تشيونغ إلى الداخل

عندما رأت آوو يينغ يي تشيونغ، قال لين يي: “ طلبت من الزميلين الأكبر أن يحضرا يي تشيونغ .”

أومأت آوو يينغ برأسها ، وأصبحت الآن أكثر يقينًا أن لين يي قد اكتشف شيئًا

لين يي : “ أخت آوو يينغ لم تذهبي لتنفيذ إعادة التشغيل، أليس كذلك؟” 

رغم أن لين يي قد خمّن من استمرار عالم قاعدة 2-6 أن آوو يينغ لا بد أنها أدركت الأمر ولم تقع في الفخ، إلا أنه أراد التأكد

اقتربت آوو يينغ ووضعت وسادة خلف لين يي — الذي كان جالسًا على السرير لتسند رأسه : " الاستناد بهذه الطريقة أكثر راحة "

ثم نظرت إلى الآخرين الواقفين حولها، ثم إلى لين يي: 

“ لا، لم أفعل .”

وأعادت شرح تحليلها —— بدا تشنغ يانغ مشوشًا : “ يا إلهي كادت أن تكون كارثة !”

بعد شرحها ، سألت آوو يينغ لين يي: “ هل أنا محقة؟”

لين يي: “ الأخت الأكبر مذهلة فعلًا .”

ابتسمت آوو يينغ بمرارة : “ لو كنت حقًا مذهلة ، لكنت منعتك من الوقوع في الخطر .”

لين يي بخجل: “هذا خطئي. لا علاقة للأخت الأكبر بالأمر .”

ابتسمت آوو يينغ مرة أخرى : “ الجميع فضولي بشأن ما حدث لك، لذا أخبرهم .” 

أومأ تشنغ يانغ بسرعة : “ نعم، لماذا كنت محبوسًا في الثلاجة ؟”

قال لين يي ببساطة : “ صادفت وحش قاعدة 2-6 الليلة الماضية 

لدي مشكلة ، وهي أنني أنسى الأشياء عندما أكون متوترًا جدًا — لهذا نسيت أنني التقيت بالسينباي "

ثم أخبرهم بما حدث في المطبخ الليلة الماضية ، لكنه أخفى ظهور ' ذلك الشيء ' 

لين يي: “ لذا صادفت السينباي مرة أخرى هذا الصباح . 

كنت غير مستعد تمامًا ، فهاجمني.”

كان الجميع يستمعون بتوتر إلى رواية لين يي

آوو يينغ: “ لحسن الحظ أن تشنغ يانغ وجدك "

سارع تشنغ يانغ بالقول: “ لا، عندما عدنا نحن الثلاثة إلى المطبخ ، كان لين يي قد خرج بالفعل من الثلاجة .” 

وضرب رأسه، “ اللعنة لذاكرتي! سمعت صوتًا بوضوح، 

لكنني لم أفكر في فتح الثلاجة لألقي نظرة .”

تجمدت آوو يينغ للحظة : “ إذًا… هل كانت المرأة ذات الفستان الأحمر هي من أخرجتك؟”

أومأ لين يي: “ نعم.”

قال تشو تشيان بحيرة : “ إذًا المرأة ذات الفستان الأحمر في صفنا !”

لكن تشن جينان وسو تيانلي كان لهما رأي معاكس : 

“ ليست كذلك . لو كانت كذلك ، لما كانت تلعب لعبة أنكي بهذه الطريقة

من الواضح أنها تريدنا أن نموت .”

سأل لي دانغ مباشرةً : “ لماذا أخرجتك إذًا ؟”

لين يي: “ أعدتُ استنتاج الخط الرئيسي .”

وعندما ذكر ' الخط الرئيسي ' لم يستطع تشن جينان و تشو تشيان إلا أن يقتربا منه عدة خطوات

كانا قبل قليل يائسين من الاضطرار للبدء من جديد، والآن ظهر لين يي بخط رئيسي جديد

آوو يينغ: “ لم نعد بحاجة للذهاب لتناول الغداء

خذ وقتك ، لا داعي للاستعجال .”

: “ حسنًا ...” مال لين يي برأسه وسعل قليلًا ، ثم قال : 

“ على الأرجح أن المرأة دعت أصدقاءها للعب لعبة رعب خارقة للطبيعة في الفيلا ، لكن حدث أمر غير متوقع أثناء ذلك

أدى هذا إلى أن تعقد المرأة ذات الفستان الأحمر صفقة مع 

شخص خارج هذه المجموعة ، وتعاونا معًا لقتل البقية .

خلال لعبة أنكي — طرحت خيار وجود شبح آخر أكثر شراسة في الفيلا

هذا ‘الشبح الإضافي’ هو الذي عقد صفقة مع المرأة ذات الفستان الأحمر

لقد مات ، لكنه لم يظهر في الفيلا الليلة الماضية ، 

مما يعني أنه مات خارج الفيلا ، لكنه كان موجودًا هنا من قبل

أعتقد أن موته لا بد أنه مرتبط أيضًا بما حدث هنا

هذا يفسر كيف يمكن أن يموت خارج الفيلا لكنه يظل موجودًا هنا ،

ربما تعاون مع المرأة ذات الفستان الأحمر وقتل الأصدقاء الاثني عشر

وربما بعد ذلك تم القبض عليه والحكم عليه بالإعدام ،،، وبهذا الشكل ، يمكن اعتبار موته مرتبطًا بهذه الفيلا .”

تحدث لين يي بأكبر قدر ممكن من التفصيل — ثم سأل: 

“ تشنغ يانغ هل فهمت ما قلته ؟”

أومأ تشنغ يانغ بذهول ، فتابع لين يي — 

إذا كان تشنغ يانغ قد فهم، فالبقية لا بد أنهم فهموا أيضًا 

: “ لم يكن من الممكن أن تكون المرأة قد أرادت منذ البداية قتل أصدقائها ،،

لا بد أن حادثة ما وقعت أثناء لعبة الرعب الخارقة ، 

جعلت أصدقاءها يعتقدون أنها ماتت — 

وقد يكون موتها مرتبطًا بشيء فعلوه هم —

لكن في الحقيقة ، لم تمت ، وظهرت مجددًا أمام أصدقائها. 

هذا ما تثبته قاعدة الموت ‘الإيمان بوجود الأشباح في هذا العالم’

أصدقاؤها — الذين ماتوا بالفعل وتحولوا إلى أشباح في هذه الفيلا ، لا يزالون لا يريدون الإيمان بوجود الأشباح ،

أو بالأحرى ، لا يجرؤون على تصديق أن المرأة ذات الفستان 

الأحمر قد تحولت إلى شبح وتسعى لقتلهم ….” 

بأسف: “ لكن ما هي هذه الحادثة التي جعلت المرأة تتعاون مع شخص خارجي لقتل أصدقائها ؟ 

لديّ تخمين لكن لم أجد دليلًا يدعمه .”

آوو يينغ: “ لا بأس، يمكنك أن تتحدث أولًا .”

لين يي: “ بما أن اقترابها من الموت كان مرتبطًا بأصدقائها ، 

فلا بد أنهم خانوها .”

الخيانة يمكن أن تخلق شرخًا بسهولة — و أغلب الجميع في الغرفة يوافقونه 

بعد أن انتهى لين يي من كلامه ، أضاف : “ لكن القول بأنها خُذلت لا يزال غامضًا جدًا 

لماذا خُذلت ؟ 

من أين جاء هذا الشخص الآخر فجأة ؟ 

كيف توصلت المرأة إلى صفقة معه ؟ 

لا توجد أدلة كافية حاليًا للإجابة عن هذه الأسئلة .”

قال لي دانغ فجأة : “ قلت إنهم كانوا يلعبون لعبة رعب خارقة

هل يمكن أن يكون هذا الشخص في الحقيقة شبحًا قاموا باستدعائه ؟

 وكانت المرأة هي من استدعته ، فتركها أصدقاؤها لتواجه مصيرها وحدها ؟”

رد سو تيانلي: “ مستحيل — ألم يقل لين يي قبل قليل؟ 

المرأة كانت معجبة بالأشباح والظواهر الخارقة — أصل اللعبة كان لاستدعاء شبح

إذا نجحت في استدعاء شبح ، فستكون أسعد شخص، أليس كذلك؟ 

وحتى لو افترضنا أن حبها لهذا العالم كان زائفًا ، فلو كانت هي نفسها تخاف من الأشباح ، 

ألن يخاف أصدقاؤها أيضًا ؟ كيف سيكون لديهم الوقت لإنقاذها ؟ كانوا سيهربون فقط. 

لا يبدو منطقيًا أن تلوم المرأة أصدقاءها .”

أيّد تشو تشيان كلام سو تيانلي: “ إذا كان الشبح الذي تم استدعاؤه ، فلماذا قتل أصدقاءها فقط ولم يقتلها هي؟”

لي دانغ: “ وماذا لو كانت المرأة شبحًا أيضًا ؟”

هز لين يي رأسه وقال : “ ليست كذلك .”

لقد خمّن سابقًا أن المرأة إنسانة ، لأنها تستخدم عيدان الطعام أثناء الأكل ،

والآن أصبح لديه دليل أكثر مباشرة : “ عندما أخرجتني من الثلاجة ، لمست يدها .”

رغم أنها باردة ، إلا أنها ذات ملمس حقيقي، وهذا مختلف عن الأشباح التي واجهوها خلال الليلتين الماضيتين

اقتنع لي دانغ: “ اللعنة ، إذًا ماذا حدث بالضبط؟”

على الجانب، نظرت آوو يينغ التي كانت صامتة طوال الوقت إلى لين يي : “ في لعبة أنكي اليوم ، جعلت المرأة هذا الشبح العنيف يظهر .”

لم يتفاجأ لين يي، فقد كان يتوقع ذلك منذ وقت طويل

منذ أن طرحت المرأة هذا الخيار ، عرف أنها ستحاول بكل الوسائل جعله يظهر

ارتجف تشنغ يانغ بجانبه : “ لين يي لا تتخيل كم كان وصفها لهذا الشبح مرعبًا خلال لعبة أنكي .”

صمت لين يي قليلًا ثم سأل: “ كم كان مرعبًا ؟”

قلّد تشنغ يانغ نبرة المرأة : “ اتضح أن هناك شبحًا أكثر شراسة ورعبًا في هذه الفيلا ! 

هذا الشبح سيقتل أي شخص يقع في يده ! 

سيكسر أطرافك وينزع رأسك ! 

سيسلخ جلدك، يشرب دمك ويأكل لحمك ، هاهاهاهاها!”

رغم أن تشنغ يانغ لم يقلد سوى جزء من كلامها، 

إلا أن هذا المقطع كان كافيًا لجعل من في الغرفة يرتجفون

حتى يي تشيونغ — الذي كان مرعوبًا أصلًا ، خبأ رأسه في الزاوية وارتجف

ساد الصمت للحظة في الغرفة

بدا وكأن الهواء أصبح ثقيلًا ، يصعب التنفس فيه

بعد فترة ، قال تشن جينان: “ سيقتل أي شخص يقع في يده

يبدو أنه لا مفر الليلة

لماذا لا ننفذ إعادة التشغيل الآن ؟ 

على أي حال، نحن نعرف الخط الرئيسي بالفعل .”

قال لين يي وآوو يينغ في آنٍ واحد : “ لااا ”

سارع لين يي بالقول: “…الأخت الأكبر تفضلي أنتِ أولًا "

هزّت آوو يينغ رأسها : “ لا يمكننا تنفيذ إعادة التشغيل 

لا نملك وسيلة لتحديد ما كانت الحادثة بالضبط

هذا الوحش من قاعدة 2-6 موجود منذ أكثر من عشر سنوات

والآن لديه حتى ذاكرة الأخ تشو

من المؤكد أنه سيفهم الأمر .”

تنهد تشن جينان: “ أعرف ذلك أيضًا ... لكن يا أخت آوو يينغ

إن لم ننفذ إعادة التشغيل ، فسيُقضى علينا الليلة

هذا الشبح قتل اثني عشر شخص عندما كان حيًا

والآن بعد أن أصبح شبح ، فهو أكثر رعباً

إذا نفذنا إعادة التشغيل ، فلدينا على الأقل فرصة .”

وقف تشو تشيان إلى جانب تشن جينان : “ أخت آوو يينغ 

أعتقد أيضًا أن كلامه منطقي

بما أننا سنموت الليلة على أي حال، فلنجرب

كما أن الأخ تشو قد انكشف

ربما يفكر الآن في كيفية قتلنا

حتى الأخ لوو يي… مات على يديه

هذا الشبح مع الأخ تشو — كيف سننجو ؟”

لم تجد آوو يينغ ما ترد به عليهما  

لم يكن كلامهما بلا منطق —- علاوة على ذلك، كانت لديها 

بالفعل فرضية حول قاعدة الموت الثانية

فقالت : “حل قاعدة الموت الأولى هو إخبارهم أنه لا توجد أشباح في هذا العالم 

لكن الآن، هناك قاعدة موت ثانية

عادةً، تُشتق القاعدة الجديدة من القواعد السابقة. 

أعتقد أن قاعدة الموت الثانية هي ببساطة الإيمان بوجود الأشباح .”

ولهذا السبب تجرأت المرأة على القول بثقة إن ذلك الشبح 

العنيف سيقتل الناس دون تمييز

قال تشنغ يانغ فورًا: “ اللعنة ماذا نفعل؟”

كان التمسك بعناد كافيًا لتفادي قاعدة الموت الأولى —-

لكن درجة صعوبة القاعدتين الأولى والثانية لم تكن حتى في نفس المستوى 

فالتحكم في الأفكار الداخلية أمر صعب على البشر 

صمت لين يي — كان لديه نفس تخمين آوو يينغ بشأن قاعدة الموت الثانية 

وعندما رأت آوو يينغ أنه لا يزال صامتًا، نادته بهدوء : 

“ لين يي ما رأيك ؟ 

هل تريد تنفيذ إعادة التشغيل ؟”

لم يتمكنوا من العثور على أي أدلة لملء تفاصيل تلك ' الحادثة ' ،

و احتمالية نجاح إعادة التشغيل منخفضة جدًا ،

لكن مهما نظرت إلى الأمر ، فإن نسبة النجاة عبر إعادة التشغيل أعلى من محاولة النجاة من الأشباح الليلة

— إلا أن إعادة التشغيل لم تكن تتحمل أي خطأ

لين يي: “ يا أختي أعطيني خمس دقائق لأفكر .”

: “ حسنًا.” ردت آوو يينغ

لم يجرؤ أحد حتى على التنفس بصوت عالٍ، خشية أن يؤثر ذلك على تفكير لين يي

وقبل أن تمر خمس دقائق ، قال لين يي فجأة : 

“ الأخت الكبرى والزملاء الأكبر ، هل تتذكرون ما قالته المرأة في اليوم الثاني خلال لعبة أنكي ؟”

نظر إليه الجميع ، فذكّرهم لين يي: “ قالت : ‘إذًا الأشباح الثلاثة تبعتكم لأنها أرادت قتلكم ، وقد نجح اثنان منها ’.”

فهمت آوو يينغ الآن ما الذي يريد لين يي قوله

وبينما الآخرون في حيرة ، تابع لين يي: “ كان هناك ثلاثة أشباح ، لكن اثنين فقط نجحا

هذا يعني أن هناك شبح واحد فشل ،

طالما عرفنا سبب فشله ، يمكننا النجاة الليلة .”

الأشخاص الذين ماتوا في الليلة الأولى كانوا غاو شو —

هي مي — وزينغ جينغ

لا بد أن أحد الأشباح قتل شخصين

هي مي وزينغ جينغ في نفس الغرفة ، لذا لا بد أنهما قُتلا على يد نفس الشبح

قالت آوو يينغ وهي تتذكر : “ إذًا هل سبب فشله هو وجود حد لعدد الأشخاص الذين يمكن أن يموتوا كل ليلة ؟ 

إذا كان هناك ثلاثة أشباح ، يمكن أن يموت ثلاثة أشخاص فقط ؟”

لين يي: “ لا ،، 

لو كان هناك حد لعدد القتلى ، لكان بإمكان لعبة أنكي استدعاء شبح واحد ليقتل ثلاثة أشخاص ، 

لكنها لم تفعل . لقد استدعت ثلاثة أشباح ، ولم تكن راضية عن العدد . 

هذا يعني أنه لا يوجد حد لعدد القتلى

كلما استدعت المزيد من الأشباح ، مات المزيد من الناس

الأخت الكبرى نامت في الليلة الأولى . 

تشنغ يانغ ويي تشيونغ فقدا الوعي ، وبذلك تجنبا اقتراب الأشباح منهما . 

ماذا عن الزملاء الأربعة الآخرين ؟ 

من غير المحتمل أنكم كنتم مرتاحين لدرجة أنكم ذهبتم للنوم مبكرًا ، أو خائفين لدرجة أنكم فقدتم الوعي، أليس كذلك؟” 

نظر لين يي أولًا إلى يي تشيونغ في الزاوية

الكدمات على جبهته لم تختفِ بعد

وبسببها خمّن لين يي أنه اصطدم بشيء وفقد الوعي في الليلة الأولى

ثم نظر إلى الأربعة من اتحاد الطلاب. “…لكن لماذا لم تقترب منكم الأشباح ؟”

تجمّد تشن جينان : “ صحيح… لماذا لم يأتوا إلينا؟”

لو أن الأشباح جاءت إليهم في الليلة الأولى، ورأوها دون أن يعرفوا قاعدة الموت ، فمن المؤكد أنهم كانوا سيقولون إنهم يؤمنون بوجود الأشباح

لكن لماذا لم تأتِ الأشباح للبحث عنهم ؟ بل ' فشلت ' ببساطة؟

سأل لين يي: “ ماذا فعلتم في الليلة الأولى؟”

حاول تشن جينان التذكر : “ لم أغمض عيني تقريبًا طوال الليلة. كنت فقط أتحدث مع تشو تشيان .”

وعندما رأى لين يي أنه ينظر إليهم ، أجاب سو تيانلي ولي دانغ: “ كنا نغني لبعضنا…”

: “ عن ماذا كنتم تتحدثون؟” سأل لين يي تشن جينان

قال تشو تشيان : “ عن كل شيء وأي شيء

كنا فقط نحاول تشتيت أنفسنا ، فتكلمنا عن أشياء عشوائية .”

تجمّدت آوو يينغ للحظة ، ثم نظرت إلى لين يي —- 

و لين يي قد فهم بالفعل —-

قال لين يي: “ إذًا عرفنا سبب الفشل ،،، 

إذا فكرنا في الأشباح ، فإنها ستأتي إلينا —

المبادرة بأيدينا نحن ، وليس بيد الأشباح .”

لين يي قد خمّن سابقًا أن سبب نجاتهم هو فقدانهم الوعي، 

مما جعل الأشباح تعتقد أنهم لن يستطيعوا الإجابة، لكن الأمر لم يكن كذلك

بل لأن فقدانهم الوعي ونومهم منعهم حتى من التفكير في الأشباح ، فنجوا

في الليلة الثانية كانت أفكار لين يي كلها منصبّة على الذهاب إلى المطبخ للبحث عن أدوات لصب الزئبق

لم يفكر في الأشباح إطلاقًا ، لذا لم تقترب منه

أما مجموعة تشن جينان ، فقد عرفوا أنه يمكنهم تفادي 

قاعدة الموت عبر النوم أو فقدان الوعي ، فبهذه الطريقة مرّت ليلتهم الثانية 

و كان تشنغ يانغ مشابهًا للين يي — كل ما كان يفكر فيه هو الخروج مع آوو يينغ ، ولم يفكر في الأشباح

لكن بعد خروجه من الغرفة ورؤية الأشباح في الممر ، خاف 

بشدة واضطرب ، مما سمح للو يي أن يتلبسه ——

في الليلة الثانية ، كانت آوو يينغ وحدها التي عثر عليها الشبح 

آوو يينغ: “ صحيح ... في الليلة الثانية رأيت شبحًا في الممر، 

ولم أستطع منع نفسي من التفكير في لوو يي "

سأل تشن جينان فورًا بفرح : “ إذًا هل هذا يعني أنه يمكننا فقط النوم طوال الليل ؟”

لم يجرؤ لين يي على إعطاء إجابة مؤكدة

وكانت آوو يينغ تفهم مخاوفه

فمسألة الإيمان بوجود الأشباح من عدمه، في النهاية، ليست بأيديهم… بل بيد الأشباح نفسها

الناس يحلمون أثناء نومهم — لا بأس إن كان النوم بلا أحلام ، لكن ماذا لو ظهرت الأشباح في الحلم ؟ 

هل ستعتبر الأشباح ذلك إيمانًا بوجودها ؟

لين يي: “ تشتيت الانتباه سيكون أفضل .”

{ تشتيت الأفكار كان أكثر أمانًا من النوم ، 

لكن مع معرفة أن الأشباح ستظهر لقتل الناس ليلًا ، 

هل سيكون من السهل فعلًا تشتيت الذهن؟ }

تشنغ يانغ: “هل سننام جميعًا في غرفة واحدة الليلة ؟”

لين يي: “ يجب أن تبقوا معًا .”

لقد انكشفت هوية تشين تشو — ولم يعد من الممكن ضمان أنه لن يقتل أحد — و إذا تفرقوا ، فسيمنحونه فرص كثيرة 

قال تشنغ يانغ بصوت مرتجف : “ لكن إذا فكّر أحدنا في الأشباح ، ألن يكون ذلك كأننا نستدعيها لتقتلنا جميعًا ؟”

رغم أن الأمر بدا قبيح ، إلا أنه حقيقة

لم يكن الليل قد حلّ بعد، لكن الجميع شعر أن الضغط تضاعف

آوو يينغ: “ لين يي هل تقصد أنك لن تبقى معنا الليلة؟”

لين يي : “ نعم ،، سأبقى في غرفة بمفردي ،

سأفكر في الأشباح وأجذب الشبح العنيف نحوي.”

تشنغ يانغ : “ هل استسلمت عن الحياة؟” 

لين يي : “ لا — لكن إذا أردنا سدّ الثغرات في الخط الرئيسي، 

فعلينا أن نعرف من هو هذا الشبح العنيف

وأنا الوحيد القادر على فعل ذلك… آه، لا تنظروا إليّ هكذا… 

أنا في الحقيقة لا أؤمن بهذه الأشياء — حقًا

مجرد أنني سأحاول جذب الأشباح لا يعني أنني سأحقق 

شروط قواعد الموت .”

فكّر تشنغ يانغ قليلًا : “لين يي ماذا لو جاء تشين تشو للبحث عنك مجدداً ؟”

لين يي: “ إذًا سأبتعد عن السينباي في حياتي القادمة .”

تشنغ يانغ “…….…”

أرادت آوو يينغ أن تقول شيئًا

قال لين يي قبل أن تتكلم : “ لا تقلقي —- سأكون حذرًا. 

عليكم فقط ألا تفكروا في الأشباح وألا تستدعوا الشبح العنيف إليكم .”

ابتلعت آوو يينغ الكلمات التي كانت ستقولها ' سأذهب معك '  هي لا تستطع البقاء معه الليلة — عليها أن تتحمل 

مسؤولية الآخرين وتمنعهم من إفساد خطة لين يي

فقالت : “ فقط كن حذرًا.” 

أومأ لين يي: “حسنًا.”

آوو يينغ: “يمكنك أن ترتاح في هذه الغرفة، سأصطحبهم إلى الغرفة المقابلة .”

: “ حسنًا.”

بعد أن قادت آوو يينغ الجميع خارج الغرفة ، قفز لين يي من السرير وأغلق الباب بالمفتاح

وبعد أن أغلقه، عاد واستلقى على السرير

كان مرهقًا جدًا بعد بقائه في الثلاجة كل هذا الوقت

إن لم يسترح ، فلن يتمكن من التعامل مع الشبح العنيف الليلة

فأغلق لين يي عينيه ، وبدأ يهدئ نفسه للنوم ، 

مقلّدًا الأصوات في جهاز الـ MP4 الخاص به

وبعد فترة ، غرق في النوم 

…..

لم يمض وقت طويل حتى بدأ الظلام يخيّم

وفي اللحظة التي حلّ فيها الليل ، فتح لين يي عينيه

بعد نوم مريح ، شعر أن جسده قد استرخى كثيرًا 

و دون تردد ، بدأ فورًا يتخيل الأشباح في ذهنه

لم يكن تخيلها صعبًا — ففي النهاية ، كانت لينلين قد تسلقت على ظهره في اليوم الأول

ومع التفكير في ذلك ، استدار لين يي وجلس على السرير ، وقد أصبح تعبيره جادًا 

{ هذا ليس صحيح 

لقد كنت أفكر في الأشباح لفترة طويلة — وبحسب تقديري ، 

مرّ على الأقل نصف ساعة

ومع ذلك، لم يظهر الشبح العنيف بعد }

وبينما بدأ يشك أن شخصًا آخر قد جذب الشبح بعيدًا، 

سمع صوت كراك خافت جدًا 

كان صوت مفتاح يدخل في القفل 

نظر لين يي فورًا نحو الباب

سرعة فتح القفل من الخارج سريعة جدًا

في اللحظة التي نظر فيها، كان القفل قد دار بالفعل، 

وفي الثانية التالية، انفتح الباب قليلًا

كل الأنوار في الممر مطفأة ، لكن لين يي رأى اثنين من العينين من خلال فتحة الباب

كانت المرأة ذات الفستان الأحمر ——

انفتح الباب أكثر فأكثر —- نظرت المرأة بهدوء إلى داخل الغرفة، ورأى لين يي ما كانت تمسكه في يدها 

سكين حاد بشكل مخيف ——-

يتبع