Ch5 amtwbd

Ch5 amtwbd

"عادةً ما ينهي السيد ريد هوك لوحاته باستخدام أقلام دقيقة للغاية. كل لوحة مليئة بالتفاصيل لدرجة أنه يصعب تصديق أن الفنان كفيف بالفعل..."

هكذا شرحت المرشدة القريبة بصبر للضيوف في معرض الفنون وخلفها لوحة بالأبيض والأسود موضوعة في إطار أسود بسيط

في اللوحة ، كان هناك بجعة تدفع عربة بقدميها ، بينما يجلس فرس نهر داخل العربة وعلى ظهر فرس النهر كان هناك أرنب صغير يمسك فرشاة للمساعدة في الاستحمام

بدت اللوحة بأكملها حيوية ومثيرة للاهتمام ، وبعد سماع شرح المرشدة ، تنهد الجميع في المكان من شدة الذهول —--

جذب لين تينغ كم شين تشوهان بهدوء وهمس قائلاً 

: "السيد ريدهوك مذهل حقاً! إنه يرسم من خلال الإحساس ويمكنه حتى إضافة لغة 'برايل' إلى أعماله الفنية. أنا أتعلم منه أيضاً!"

(عبارة عن أحرف تكون بازرة يتحسسها العميان للقراءة أو الكتابة)

ارتجفت رموش لين تينغ بضع مرات ، ثبتت عيناه الداكنتان نحو الأمام مباشرة، وارتفعت زوايا شفتيه قليلاً وكانت تعبيراته طبيعية جداً لدرجة أنه لن يلاحظ أحد أي شائبة فيها--

خفض شين تشوهان عينيه وألقى نظرة على أصابع لين تينغ البيضاء النحيلة التي كانت تشد أكمامه

وبعد لحظات ، مد يده وأمسك بأطراف أصابع لين تينغ الباردة بين يديه فشعر لين تينغ بدفق من الدفء عندما أمسك شين تشوهان بأصابعه الباردة

وبشكل لا إرادي ، تيبس جسده قليلا مذهولاً من هذا الإحساس غير المتوقع--

بدا الأمر وكأن أعصابه قد تضاعفت حساسيتها في تلك اللحظة مما جعل قلبه يتسارع ورموشه الكثيفة ترفرف في لحظة ذعر

أعرب شين تشوهان قائلاً : "إذا سنحت الفرصة، أود حقاً رؤية أعمال السيد لين الفنية". تردد صدى صوته المغناطيسي في أذني لين تينغ

شعر لين تينغ ببعض الإحراج ،، اعترف : "مقارنة بأعمال السيد ريدهوك، فإن عملي لا يزال متأخراً جداً!"

وبينما كان شين تشوهان يراقب وجه لين تينغ وهو يحمر خجلاً شيئاً فشيئاً

فتظاهر بأنه لا يرى ذلك ، وتحدث بجرأة~

رفع زوايا شفتيه وقال مداعباً : "كيف يكون ذلك؟ في عيني، السيد لين هو الأفضل مهما حدث."

احتفظ صوته برقته المعتادة فكان كأنه تعويذة جعلت لين تينغ يستسلم لها رغماً عنه

شعر لين تينغ بطنين في أذنيه وتعرق كفاه بشكل انعكاسي ، وخفق قلبه بسرعة كبيرة لدرجة أنه شعر وكأنه قد ينفجر من صدره !

فكر لين تينغ قائلاً {السيد شين غالباً ما يقول أشياء كهذه} ، شعر وكأنه محاط بكلمات شين تشوهان الطيبة مثل الماء الدافئ

خفض رأسه بخجل ، معتقداً أن شين تشوهان لا بد وأن يكون محبوباً من قبل الكثير من الناس بسبب لطفه ورقته

قطب لين تينغ حاجبيه وهو يحدق في العالم الفارغ أمامه ، لقد استغرق الأمر منه أكثر من عشر سنوات للتغلب على شعوره بأنه أقل شأناً ...

ولكن بمجرد أن اخترقت أشعة الشمس الظلام وأشرقت عليه ، عادت أمواج عدم الأمان الناجمة عن إعاقته لتجتاحه بعنف وتغمره مرة أخرى---

فجأة ، شعر لين تينغ بشخص يضغط على أصابعه مرتين ثم سمع صوت شين تشوهان يتحدث في أذنيه ، قال شين تشوهان وهو يقترب من لين تينغ ويحدق في أذني الطرف الآخر البيضاء الناعمة : "السيد لين لا بد وأنه يرى عالماً مختلفاً وفريداً تماماً أريد أن أرى كيف يبدو عالم السيد لين."

فوجئ لين تينغ قليلاً ---

رفع رأسه وألقى نظرة باتجاهه ، على الرغم من أنه لم يستطع رؤية وجه شين تشوهان إلا أنه شعر أن شين تشوهان مختلف عن الجميع وأحس بصدق شين تشوهان

ثامب، ثامب، ثامب (صوت نبضات القلب)

لين تينغ ، الذي كان يتمتع عادةً بسمع حاد ،، لم يستطع تمييز أي أصوات في تلك اللحظة ...

كان قرع قلبه قوياً للغاية ، لدرجة تكاد تكون مزعجة فحبس أنفاسه غريزياً حتى احتج دماغه ، مما دفعه إلى الزفير

عاد لين تينغ إلى الواقع وأخذ نفساً عميقاً ولاهثاً ، وهو يلهث لاستعادة رباطة جأشه

شعر فجأة بالارتياح لأن عينيه لم تستطعا كشف كل أفكاره الداخلية لأي شخص في تلك اللحظة ..

"سيد شين، هل تود الذهاب معي إلى هناك لإلقاء نظرة؟" اقترح لين تينغ بصوت منخفض ، وهو يحاول إخفاء الارتباك في نبرته

أومأ شين تشوهان برأسه ، وبدت نظراته مركزة تماماً على ملامح الشاب وكأنه لم يسمع ما قاله لين تينغ على الإطلاق بل كان غارقاً في مراقبته—-

"سيد شين؟ هل ترغب في الذهاب والاطلاع على اللوحة هناك؟" كرر لين تينغ اقتراحه بصوت خافت مما أثار موجة من الضحك المكتوم من شين تشوهان~

ولأن المكان كان مزدحماً ، شعر لين تينغ برغبة طفيفة في الذهاب لمكان أهدأ بعيداً عن صخب قاعة المعرض

أومأ الشاب برأسه ، تماماً كما توقع شين تشوهان فأمسك شين تشوهان بيده وشبك أصابعهما معاً وهو يقود لين تينغ خارج الزحام

لاحظ لين تينغ أنه كلما لمس شين تشوهان ، كان جسده يشعر دائماً بدفء 

كان الأمر كما لو أن أطراف أصابع شين تشوهان تحمل حرارة لطيفة انتشرت ببطء في جسد لين تينغ ، مما جعله يشعر بالراحة والسكينة ، وكأنه ملفوف في بطانية دافئة

وبينما كان رأس لين تينغ يدور وهو غارق في أفكاره— لم يلاحظ شخصاً آخر يندفع نحوه—-

وبينما كان الشخص يمر بجانب لين تينغ ، لم يستطع معرفة ما إذا كان ذلك عن قصد أم بالصدفة 

فجأة ، وباصطدام عنيف ، اصطدم كتف الشخص بكتف لين تينغ

 شهق لين تينغ غريزياً ، وأفلت يد شين تشوهان بقي في مكانه وأمسك بالبقعة المؤلمة في كتفه

التفت شين تشوهان ولاحظ ومضة الألم على وجه لين تينغ فسارع بالوقوف إلى جانب لين تينغ وسأل بقلق : "هل أنت بخير؟"

كان لين تينغ على وشك الإجابة ، ولكن قبل أن يتمكن من الكلام—

صرخ الشخص الذي اصطدم به بصوت عالٍ : "ألا ترى إلى أين تذهب؟"

لم يبدُ أنه يدرك أهمية التزام الهدوء في الأماكن العامة وكان يتحدث بصوت عالٍ لدرجة أن الناس القريبين لم يستطيعوا منع أنفسهم من الالتفات--

وعندما لاحظ لين تينغ الانتباه الموجه إليه — شعر بالخجل وتوتر جسده بالكامل

عقد لين تينغ حاجبيه بقلق شديد ورغم أنه لم يتذكر ما إذا كان قد اصطدم بالشخص عن طريق الخطأ إلا أنه بسبب حوادث مماثلة وقعت مرات لا تحصى من قبل قادته هذه الذكريات للاعتقاد بأنه هو المخطئ لذا بدأ بالاعتذار غريزياً : "أنا آسف، بصري ليس جيداً جداً.."

"آه، هذا مؤلم حقاً!" فرك الرجل كتفه ، ثم عند سماعه تفسير لين تينغ انحنى للأمام واضعاً يديه على وركيه ورفع حاجبيه بعدم تصديق وعندما لاحظ تعبير لين تينغ الفارغ صرخ بصوت عالٍ : "إنه أعمى حقاً!"

كلمة 'رجل أعمى' ضربت لين تينغ في الأعماق مما أرسل وخزة في قلبه ، وارتجفت شفتاه قليلاً كرد فعل——

استجمع شجاعته ورد قائلاً : "سيدي، ارجو أن تكون مهذباً."

"مهذب؟" سخر الرجل بغضب وهو يحدق في لين تينغ. "اعتبر نفسك محظوظاً لأنني لا أطالبك بالتعويض! هل تعرف حتى من نظم هذا المعرض الفني؟ وهل تعرف من الذي اصطدمت به؟ من تظن نفسك؟ وإذا كنت قد أصبتني بجرح طفيف، فكم من المال تعتقد أن رجلاً أعمى لا قيمة له مثلك يمكنه دفعه كتعويض؟"

اتسعت عينا لين تينغ بعدم تصديق بينما تصاعدت موجة من الغضب داخله مما أدى إلى ضيق صدره وتسارع أنفاسه

بدأت عيناه تدمعان ، واحمر وجهه من الإحباط

وبينما كان على وشك الرد ، شعر بشخص يخطو بسرعة أمامه ليحميه من أعين المتفرجين المتلهفين لرؤية مشهد درامي

قال شين تشوهان بحزم : "اعتذر"، وهدأ صوته الهادئ غضب لين تينغ على الفور

وفي لمح البصر ، أمسك شين تشوهان بيده مرة أخرى ، وعندما تلامست كفاهما ، لاحظ لين تينغ رعشة خفيفة في يد شين تشوهان

وقف لين تينغ ساكناً ، مذهولاً للحظة من هذه الحركة غير المتوقعة فرمش بعينيه عدة مرات

السيد شين ، الذي كان عادة متواضعاً ومهذباً ، يبدو غاضباً الآن !

"لماذا يجب أن أعتذر؟" لا يزال الرجل يبدو فخوراً ومتغطرساً

ولكن لأن شين تشوهان كان أطول منه ، اضطر إلى مد عنقه للنظر إلى الأعلى نحو شين تشوهان ، وهو يشعر بالإحراج ‐—

مد يده مشيراً في الهواء فأشار مباشرة إلى لين تينغ الذي كان يحميه شين تشوهان واتهم بصوت عالٍ : "هذا الرجل الأعمى هو من اصطدم بي ! هو الشخص الذي لا يستطيع الرؤية بعينيه!"

بعد قول ذلك فكر في شيء آخر وسخر قائلاً : "على أي حال، هو أعمى، فما الفائدة من امتلاك العينين؟"

شعر لين تينغ بعدم ارتياح شديد عند سماع هذه الملاحظة فعلى مر السنين ، تعرض لأسماء مهينة مثل هذه من قبل الكثير من الناس 

شعر بالغضب وحاول المقاومة ، لكن الحقيقة ظلت كما هي—

لقد كان أعمى بالفعل ولا يستطيع الرؤية حتى لو امتلك عينين ...

ضيق شين تشوهان عينيه ، مما جعل نظرته الحادة الرجل يتراجع لا إرادياً وحاول قمع ذعره فتلعثم قائلاً : "مـ-ماذا؟ هل تريد القتال؟!"

تلعثم صوته ، لكنه لم يستطع إخفاء إحراجه في تلك اللحظة ..

سخر شين تشوهان : "ليس لدي هواية ضرب الكلاب المسعورة!"

تردد صدى كلمات شين تشوهان في أذني الرجل ، مما جعله يحدق بعينين متسعتين ومذهولتين

وفي اللحظة التالية ترهل جسده وقبض يده بجانبه وبرزت العروق على ظهر يده وطالب بغضب : "ماذا قلت للتو؟!"

التفت شفتا شين تشوهان بابتسامة غامضة فتابع قائلاً : "إذا كنت لا تزال غير راغب في الاعتذار، فيجب أن تعلم أن هذا المعرض الفني يتطلب منك التسجيل بأسمائك الحقيقية. يمكنني ببساطة أن أطلب من المنظم مساعدتي في معرفة اسمك ومكان سكنك، يا سيدي."

قال شين تشوهان بحزم وصوته يحمل نبرة تحذير : "لن تُمنع فقط من جميع المعارض الفنية في هذه المدينة، بل قد تجد أيضاً صعوبة في العيش هنا!"

تحدث شين تشوهان بنبرة هادئة تكاد تخلو من أي تقلبات كما لو كان يناقش أمراً عادياً ومع ذلك كان تأثير كلماته ملموساً مما أرسل قشعريرة في عمود الجميع الفقري ..

جذب الضجيج العالي أخيراً انتباه الشخص المسؤول عن المعرض الفني ، ثم دفع رجل في منتصف العمر في الخمسينيات من عمره طريقه عبر الحشد

وغير الرجل الغاضب موقفه فجأة عندما رأى الشخص المسؤول عن المعرض--

خفض نبرة صوته بسرعة ونادى : "عمي".

ألقى الشخص المسؤول عن المعرض نظرة سريعة عليه قبل أن يوجه تركيزه نحو شين تشوهان

وبسلوك حذر ، شبك يديه أمام نفسه وفركهما بتوتر وهو يقترب فخاطبَ شين تشوهان وهو يسأل : "سيد شين، هل يمكنك من فضلك إخباري بما حدث؟"

رفع شين تشوهان عينيه ببطء ثم وضع ذراعه حول كتفي لين تينغ ودفعه بلطف للأمام والذي بدا مرتبكا ---

وأوضح وهو يخفض صوته : "ابن أخيك اصطدم بصديقي عمداً بل وقال كلمات قاسية لإحراجه.. أنا فقط أريده أن يعتذر! هل هذا صعب جداً؟"

تعمد شين تشوهان ذكر المشكلة للشخص المسؤول عن المعرض وعندما سمع المسؤول ذلك لم يرد إزعاج المساهم المهم ، فابتسم بتوتر وأحضر ابن أخيه الجاهل

سحب ابن أخيه ، وأجبره على خفض رأسه أكثر للاعتذار لـلين تينغ ——

"عمي... عمي! ماذا تفعل؟" أدرك الرجل أن الوضع لا يسير لصالحه 

عمه ، الذي كان يفضله عادة ، يجبره الآن على الاعتذار لرجل أعمى فحاول المقاومة لكن عمه استمر في دفع رأسه للأسفل —

"ماذا تفعل؟" وبخه المسؤول عن المعرض بغضب : "إذا طلبت منك الاعتذار، فافعل ذلك فقط!"

احمر وجه الرجل من الغضب، وتساءل بإحباط : "لماذا يجب علي الاعتذار؟!"

"فقط لأنه قادر حقاً، ولا يمكنك البقاء هنا بعد الآن!" تردد صدى صوت عمه مما هز الرجل في أعماقه واتسعت عيناه بعدم تصديق ، وعكس وجهه الصدمة والارتباك من التحول المفاجئ في الأحداث

"كيف... كيف يمكنه..." صارع الرجل للعثور على الكلمات ، وتلاشى صوته في حيرة وذهول !

"سيدي، إذا كنت لا تصدق ذلك، يمكنك المحاولة،" قاطعه شين تشوهان بنبرة باردة ثم التفت إلى لين تينغ بتعبير لطيف وانحنى بالقرب من أذن لين تينغ

اختفى شعور الحفاظ على المسافة من الغرباء تماماً—

سأل شين تشوهان بنعومة : "هل أنت متعب؟ هل تود الذهاب إلى الصالة والاستراحة قليلاً؟"

فهم الشخص المسؤول عن المعرض بسرعة وتقدم للأمام ، ممهداً الطريق لـشين تشوهان : "سيد شين، الصالة في نهاية الردهة على اليسار. يمكنك أنت وصديقك الذهاب والاستراحة هناك. سأجعل شخصاً يحضر لكما الطعام والمشروبات لاحقاً."

أومأ شين تشوهان بأدب للمسؤول ثم أمسك بيد لين تينغ بقوة وأرشده نحو الصالة

على مقربة من مكانهِ ،، سمع لين تينغ صوت الشخص المسؤول عن المعرض الفني وهو يوبخ ابن أخيه بصرامة ووصل الأمر إلى منع ابن أخيه من المشاركة في أي معارض فنية مرة أخرى لبقية حياته !

مشى شين تشوهان للأمام بوتيرة أسرع قليلاً ، مما جعل لين تينغ يزيد من سرعته لمواكبته. كان قلبه يتسارع في صدره

كانت هذه المرة الأولى التي يدافع فيها شخص ما عنه ويساعده في تنفيس غضبه ..

فجأة ، تباطأت خطى شين تشوهان بشكل غير متوقع ، لم يلاحظ لين تينغ واصطدم مباشرة بظهر الرجل القوي

شهق من المفاجأة ، ولكن قبل أن يتمكن من الرد ، شعر بكتفيه يمسكان بلطف ~

"هل يؤلمك؟" بدت نبرة شين تشوهان قلقة وهو يمسك كتفي لين تينغ بلطف

هز لين تينغ رأسه بسرعة محاولاً طمأنة شين تشوهان : "لا، لا، لم ألاحظ... أنا بخير."

ثم اقترب دفء من جبهته ، واستخدم شين تشوهان أصابعه للضغط برفق على المكان الذي اصطدم فيه لين تينغ بالخطأ

ربما لأن المسافة كانت قريبة جداً ، استطاع لين تينغ الشعور بأنفاس الطرف الآخر على جلده

ارتجفت رموشه ، ترفرف دون سيطرة استجابة لإحساس أنفاس الشخص الآخر بالقرب من جلده

قطب شين تشوهان حاجبيه قليلاً : "لقد احمرّ المكان، أنا آسف، أنا فقط..."

اندفعت يد لين تينغ ممسكة بمعصم شين تشوهان بقوة فضغط بأطراف أصابعه بلطف على العظام البارزة ليد شين تشوهان ، ومع انحناءة خفيفة لرأسه تحدث لين تينغ بصوت مكتوم : "شكراً جزيلاً لك على مساعدتي، سيد شين."

شعر بطرف أنفه يؤلمه ، وامتلأت عيناه بالدفء 

شعور الأمان الذي جلبه شين تشوهان جعل لين تينغ يشعر بالحنين ولم يرغب حتى في الابتعاد عنه

"لكن..." استنشق لين تينغ الهواء، "ما قاله السيد شين للتو بأنك ستجعل من المستحيل عليه البقاء في هذه المدينة..."

تجمد تعبير شين تشوهان — وأوضح بارتباك : "أنا.. لقد كان ذلك فقط لإخافته."

بدت كلمات شين تشوهان الأخيرة ناعمة وبها نبرة تدللٍ طفيفة

رفع لين تينغ حاجبيه وداعبه قائلاً : "سيد شين، هل تشعر بالخجل؟"

ظل شين تشوهان صامتاً فأصر لين تينغ وسأل : "هل أنت محمر خجلاً؟"

دون قول كلمة واحدة — أمسك شين تشوهان بيد لين تينغ بلطف ووضعها على خده ، سامحاً لـلين تينغ ليشعر بنفسه

تحركت تفاحة آدم الخاصة بـشين تشوهان صعوداً وهبوطاً عدة مرات بينما كان يبتلع ريقه بتوتر

"محمر خجلاً،" اعترف بهدوء ..

يُتبع