Ch95 fec

 Ch95 fec

في مثل هذا الوقت، البوابات الخارجية للقصر الخارجي قد أُغلقت بالفعل. لكن بإمكان شياو رونغ الدخول والخروج باستخدام ختم ديوان شؤون الدولة — وكان عليه فقط تسجيل اسمه، وفقًا للقواعد

كان هلال معلقًا عاليًا في السماء، يلقي ضوءًا فضيًا خافتًا. وهنا وهناك، كانت بعض الدواوين الحكومية لا تزال مضاءة بالمصابيح

قاد شياو رونغ حصانه عبر الشارع المهيب الصامت

حتى بعد اتخاذه مثل هذا القرار الخطير ، لم يشعر بالذعر

و كان هادئًا فقط — كان يعلم أن هذه الليلة ستكون على الأرجح آخر ليلة هادئة يقضيها في العاصمة

منطقيًا ، كان ينبغي له أن يجد نزل قريب ، ويستريح طوال الليل ، ثم يستأجر في اليوم التالي منزل صغير ليعيش فيه

لكن في هذه اللحظة، لم يكن هناك سوى مكان واحد يرغب في الذهاب إليه

ولهذا ، رغم الإجراءات المزعجة الكثيرة ، قطع الطريق كله حتى وصل إلى الطريق السماوي

و ضوء القمر ينساب برفق فوق القصر الشرقي

———

شي رونغ معتادًا على السهر — و يجلس في قاعة المجلس حتى وقت متأخر من الليل كثيراً ، يقرأ أو يتولى شؤون الدولة — ولم تكن هذه الليلة مختلفة

عندما جاء جيانغ تشنغ للإبلاغ ، رفع شي رونغ رأسه ببطء من خلف المكتب

وفي اللحظة التالية ، نهض فجأة حتى كاد يطيح بالطاولة الطويلة

ثم اندفع بخطوات سريعة نحو بوابات القصر

نظر الخدم المنتظرون في الخارج إلى ولي العهد بصدمة وحيرة ،،

طوال فترة خدمتهم في القصر الشرقي، لم يسبق لهم أن رأوا ولي العهد يفقد رباطة جأشه بهذا الوضوح

رياح الليلة لطيفة وهادئة

لكن بينما شي رونغ يسير بخطوات متوترة ، تطاير ثوبه الرسمي الداكن وتموج خلفه ، ترفعه قوة خطواته

اضطر جيانغ تشنغ ، الذي كان يتبعه عن كثب ، إلى استخدام قوته الداخلية حتى يتمكن من مجاراته حتى

أسرعا حتى وصلا إلى البوابات العظيمة للقصر الشرقي، ثم توقف شي رونغ فجأة

ظل واقفًا في مكانه كالمتجمد، بالكاد يجرؤ على التنفس، محدقًا في الهيئة الواقفة أسفل الدرج، شاب يمسك بلجام حصان

احتاج إلى لحظة حتى تمكن من إخراج الكلمة من صدره :

“ رونغ رونغ "

كان شياو رونغ يركل حصاة بقدمه بلا مبالاة —- وعندما سمع النداء ، رفع رأسه ، وارتسمت ابتسامة خافتة على شفتيه

شعر شي رونغ وكأنه استيقظ لتوه من حلم طويل

تقدم نحوه ، يتفحص شياو رونغ عن كثب، وصوته ممتلئ بالدهشة وعدم التصديق : “ رونغ رونغ كيف جئت إلى هنا؟”

واصل شياو رونغ دفع الحصاة بقدمه —- وعقد يديه خلف ظهره ، وقال: “ لقد تأخر الوقت، وليس لدي مكان آخر أذهب إليه

هل يستضيفني سموك الليلة ؟”

بدت الكلمات سخيفة ؛ أن يكون وريث عشيرة شياو بلا مأوى في منتصف الليل

لكن قلب شي رونغ قد امتلأ بالفعل بسعادة مفاجئة ، فلم يكترث لذلك و ضحك بصوت خافت : “ بالطبع يمكنك ذلك. 

تعال متى شئت. 

أبوابي ستظل مفتوحة لك دائمًا. 

جيانغ تشنغ خذ الحصان .” ولم يبقَ في عيني شي رونغ اللتين اعتادتا الهدوء والبرود ، سوى دفء رقيق وهو ينظر إلى شياو رونغ ويصدر أمره

“ مفهوم سموك”، أجاب جيانغ تشنغ على الفور ، وأخذ اللجام من شياو رونغ

أمسك شي رونغ بيد شياو رونغ بإحكام : “ تعال 

دعني آخذك إلى الداخل "

لقد عبر بوابات القصر الشرقي مرات لا تُحصى، لكنه لم يرها من قبل بمثل هذا الجمال ، ولا بدت له بهذا العظمة والروعة

كاد لا يستطيع الانتظار حتى يدخل

القصر الشرقي شاسع ، والطريق إلى القاعة الرئيسية طويل

ومع ذلك، ولأول مرة — وجد شي رونغ أن المسافة سهلة الاحتمال

و ما إن دخلا القاعة الرئيسية ، حتى قاد شي رونغ شياو رونغ للجلوس خلف الطاولة الطويلة الوحيدة — ثم رفع إبريق الشاي، عازمًا على صب كوب له

فقال : “ لقد برد قليلًا ... سأعد إبريق جديد . انتظرني هنا ”،

أجاب شياو رونغ سريعًا بأنه لا داعي لذلك

لكن شي رونغ أصر

تقدم الخدم للمساعدة ، لكنه أشار إليهم بالابتعاد

و بدأ يبحث في الخزائن ، وأخرج أجود أنواع الشاي في القصر الشرقي ، وأعد بنفسه إبريقًا جديد

ثم عاد إلى القاعة وصب بنفسه لشياو رونغ كوبًا ساخنًا يتصاعد منه البخار : “ اشرب هذا أولًا. سأعود حالًا.” ثم نهض مجددًا ليغادر

عندما رأى شياو رونغ العرق يبلل جبين ولي العهد من شدة استعجاله ، بدأ يتساءل إن كان وصوله مفاجئًا أكثر مما ينبغي، وفي توقيت سيئ للغاية — فقال على الفور: “هل لدى سموك أمور مهمة عليك توليها ؟ لا تقلق بشأني. اذهب وأنجزها . يمكنني الانتظار هنا .”

قال شي رونغ مبتسمًا: “ ليس الأمر كذلك. أحتاج فقط إلى ترتيب الحجرة الداخلية قليلًا .”

“ ممم .” أجاب شياو رونغ بهدوء، وأومأ برأسه. “إذًا، سموك، تفضل. لكن ألا ينبغي ترك مثل هذه الأمور لخدم القصر؟”

“ لن يقوموا بها على النحو المطلوب . انتظرني لحظة، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلًا .” و استدار شي رونغ واتجه نحو حجرة النوم

كانت حرارة الشاي مناسبة تمامًا ؛ لا ساخنة جدًا ولا باردة جدًا — أخذ شياو رونغ رشفة صغيرة، ثم خفض نظره فرأى المكتب الطويل مكدسًا بالعرائض والوثائق. عندها فقط أدرك أنه يبدو جالسًا في المقعد الذي اعتاد شي رونغ الجلوس فيه

{ هذا غير لائق بوضوح }

لكن هذه القاعة الرئيسية لشي رونغ، وليست قاعة استقباله، ولم يكن هناك سوى هذا المكتب الطويل

لذا لم يجد شياو رونغ حرجًا في الجلوس هنا

——-

شي رونغ معروف بدقته الشديدة ؛ ومن المستحيل أن تكون حجرته الخاصة فوضوية — ظن شياو رونغ أنه سيعود سريعًا، لكن بعد مرور بعض الوقت، وحتى بعد أن احتسى عدة رشفات من الشاي، لم يظهر شي رونغ بعد

بدافع الفضول ، رفع شياو رونغ عينيه يتفحص ترتيب القاعة

مقارنة بمكتبه الخاص، المزدحم بالمخطوطات والكتب في كل زاوية، كان مسكن شي رونغ نظيف تمامًا، مرتب ومنضبط ، ولا يوجد مجلد واحد في غير مكانه

وبينما يتفحص المكان، جاء فجأة من إحدى زوايا القاعة مواء خافت قلق

بدا الصوت مألوفًا

في البداية كانت مواء واحدة ، ثم تلتها عدة مواءات، أعقبها صوت خدش.

تحركت فكرة في ذهن شياو رونغ —- وضع فنجان الشاي، واتبع الصوت، وبالفعل وجد قفص للقطط قرب النافذة المطلة جنوبًا

بدا القفص مألوفًا

تجمد شياو رونغ، محدقًا في القفص المصنوع من الخيزران للحظة ، وقلبه يخفق بقوة

انحنى وفتح الباب، فقفز قط مخطط ممتلئ الجسد على الفور إلى الخارج، واستقر بين ذراعيه

بعد أن تأكد شياو رونغ أنه لم يخطئ، أشرقت عيناه وهتف بسعادة

“ آ-لي !” 

راح القط المخطط يفرك رأسه به بحنان، حتى كاد يتلوى بين ذراعيه من شدة الفرح

لم يستطع شياو رونغ تصديق الأمر

إذا كان هناك شيء واحد لا يزال يفتقده بعد مغادرته سونغتشو، فهو هذا القط المخطط الذي رافقه في الجبال لما يقارب عامًا ونصف — لم يحلم ابداً بأنه سيراه مجددًا

في سونغتشو كان يعرف أن شي رونغ لا يحب القطط كثيرًا، ولا يسمح له بالاقتراب منه ابداً . ومع ذلك، ها هو القط الآن في مسكن شي رونغ نفسه

ومن الواضح أنه كان يحظى بعناية جيدة ؛ بل كان أكثر صحة وامتلاءً مما كان عليه من قبل

عانق شياو رونغ القط بإحكام ، وتردد للحظة عندما رأى أن شي رونغ لم يخرج بعد — ثم حمله برفق وعناية إلى الحجرة الداخلية 

كان شي رونغ هناك، منشغلًا تمامًا بترتيب السرير 

وما إن انتهى حتى بدا غير راضٍ ، فنزع الأغطية واستبدل بها أخرى أكثر نعومة وانسيابية

وظل يمسح سطحها بيديه جزءًا بعد جزء، حتى أصبح الغطاء مستويًا تمامًا كأنه مرآة

ثم تفحصه مجددًا ، ورأى أن لونه قاتم أكثر مما ينبغي ؛ 

{ فهو يناسب ذوقي ، لكنه لا يناسب ذوق شياو رونغ

كان ينبغي أن اطلب من الخدم إحضار شيء أفضل 

ولم يكن لون الوسادة مناسبًا أيضًا ؛ قاسي أكثر من اللازم، وبسيط أكثر من اللازم، كما أن شكلها ليس جيدًا ! }

لم يكن يعلم أن شياو رونغ سيأتي، لذا لم يكن مستعدًا لأي شيء على الإطلاق

والآن بدأت مئة فكرة تدور في رأسه ، ولم يعد يعجبه شيء، ولم يعرف من أين يبدأ —-

كان لا يزال عابسًا من شدة التركيز ، وكأنه يخطط لحملة عسكرية صعبة ، حينها وصل إلى أذنيه سعال خافت

فزع شي رونغ ورفع رأسه ، ليرى شياو رونغ واقفًا خلف الحاجز ، يحمل القط بين ذراعيه وينظر إليه

و ضوء المصباح ينساب على الشاب الوريث ، ويرسم ملامحه الرقيقة والواضحة بحواف ذهبية

كان هذا مشهدًا بالكاد تجرأ شي رونغ على تخيله من قبل

قال شياو رونغ برفق وهو يداعب فراء القط المخطط الناعم اللامع: “ لم يخرج سموك، فجئت لألقي نظرة.” ثم ألقى نظرة نحو السرير. “سموك، ألم تنتهِ بعد من ترتيب المكان ؟”

أجاب شي رونغ: “ أوشكت . لكن هذه المرتبة ليست جيدة بما يكفي . سأطلب منهم إحضار واحدة أفضل .”

فهم شياو رونغ أخيرًا ما الذي أبقاه كل هذا الوقت

اقترب ونظر إلى السرير ، ثم قال: “ ليست جيدة ؟ 

أظن أنها جيدة تمامًا . 

بالإضافة إلى ذلك، أنا مجرد ضيف . ينبغي أن أقيم في غرفة الضيوف . لا داعي لأن تتكلف سموك .”

رفض شي رونغ ذلك بحزم: “ كيف يمكن أن يكون ذلك مناسبًا ؟ 

حتى لو أقمت أنا في غرفة الضيوف ، فلن أسمح لك بالإقامة فيها . 

ما دامت تعجبك ، فسنتركها كما هي الآن . وغدًا سأطلب منهم استبدالها بشيء أفضل . وسأطلب منهم تجهيز حمام لك.”

أوقفه شياو رونغ سريعًا: “ لا حاجة لذلك.” { فبالوتيرة التي يسير بها شي رونغ، لو انتظر حتى يُجهز الحمام وينتهي منه، فربما كان الفجر قد طلع ! } “ أنا متعب قليلًا

ما رأيك أن نرتاح في وقت أبكر ؟”

وافق شي رونغ على الفور: “ حسنًا . كنت غير مراعي .”

….

ومع ذلك ، أحضر شي رونغ بنفسه حوضًا من الماء الساخن، وأجلس شياو رونغ عند جانب السرير ، ثم ساعده على نقع قدميه

وبينما شياو رونغ يحمل القط بين ذراعيه، راقب شي رونغ وهو يجثو على ركبة واحدة أمامه ، وينزع حذاءه وجواربه

وحتى مع هدوئه المعتاد ، شعر بشيء من الحرج. “سموك دعني أفعل ذلك بنفسي .”

قال شي رونغ بلطف: “ لا حاجة . بالمناسبة، هل أنت جائع؟ يمكنني أن أطلب من المطبخ إعداد بعض العشاء .”

هز شياو رونغ رأسه. “ لست جائع .”

: “ ممم .” وضع شي رونغ الحذاء والجوارب جانبًا بعناية، واختبر دفء الماء، ثم وضع قدمي شياو رونغ برفق في الحوض الفضي

شياو رونغ: “ لماذا لم يخبرني سموك؟”

رفع شي رونغ رأسه مبتسمًا : “ أخبرك بماذا؟”

سأل شياو رونغ برفق: “ آ لي. لماذا لم يخبرني سموك أنك أحضرت آ لي مجددًا ؟”

أجاب شي رونغ ببساطة: “خطرت لي الفكرة في اللحظة الأخيرة .”

: “ مجرد نزوة؟” سأل شياو رونغ

توقف شي رونغ لحظة، ثم ابتسم : “ بالطبع لا. أحضرته معي لأحتفظ بذكرى لنفسي .”

ساد الصمت في القاعة

لم يتحدث أي منهما

وفجأة مر شيء بارد على جبين شي رونغ ، بخفة ريشة —

تجمد في مكانه ، وقد شلّ جسده عدم التصديق، ثم رفع رأسه ببطء

كان شياو رونغ قد أدار وجهه بالفعل بعيدًا عنه، إلا أن أطراف أذنيه كانتا محمرتين بشدة

“ رونغ رونغ أنت…” توقفت يدا شي رونغ في منتصف حركتهما

: “ مم.” لم ينظر شياو رونغ إليه، وكان صوته بدوره خفيفًا كريشة : “ قبّلتُ سموك بالخطأ . إذا كان سموك يمانع ، فيمكنك تقبيلي بالمقابل .”

كادت هذه المداعبة الصريحة أن تحطم رباطة جأش شي رونغ

ومع ذلك ظل متمسكًا بآخر ذرة من عقله، وسأل بهدوء: “رونغ رونغ أخبرني بصراحة

هل حدث شيء الليلة ؟ 

هل لهذا السبب أتيت إلى هنا فجأة ؟”

عندها أدار شياو رونغ وجهه نحوه ، وعيناه منخفضتان، وفي نظرته لمحة من العناد المتسلط : “ إذا قلت إنني لا أريد التحدث عن أي شيء الليلة ، 

وإنني لا أريد سوى أن أنام جيدًا ، فهل سيظل سموك يصر على معرفة الإجابة ؟”

أجاب شي رونغ بجدية: “ بالطبع لا

رونغ رونغ لا تعرف كم انتظرت هذا اليوم . 

أنا… أكاد أكون سعيدًا لدرجة أنني سأفقد صوابي ! "

يتبع

صياااح وضرب وفقدان للعقل والمنطق !!!