Ch13 | رواية Tiandi Baiju

Ch13

دخل تشو لويانغ الساونا مع دو جينغ

خف الضوء ، لكن وو شينغ بينغ لم يظهر أبدًا

تخيل تشو لويانغ أنه في تلك اللحظة بالضبط ربما كان هناك العديد من الأشخاص الذين يراقبونهما

سأل لويانغ : " ماذا لو لم يأتِي ؟ "

استندت منشفة على خصر دو جينغ وساقيه ، وتنهد : " إذًا سنذهب إلى المنزل وننام بعد أن ننتهي من الساونا "

فكر تشو لويانغ { إن القيام بأعمال تجارية في هذا النوع من الأماكن أمر مثير للاهتمام بالفعل } 

أمال رأسه إلى دو جينغ وقال : " بدأ لياو للتو في مدرسته . لا أريده أن ينتقل مرة أخرى "

دو جينغ : " عليه أن يتعلم كيف يكون مكتفيًا ذاتيًا ،

وإلا كيف سيتمكن من المواعدة وتكوين عائلة ؟ 

كيف سيحصل على وظيفة ويعيل نفسه ؟ 

لقد تركت المنزل في الثانية عشرة من عمري للذهاب إلى مدرسة داخلية . 

ما يحتاجه ليس شخص يعتني به لبقية حياته ، بل أن يُعامل كشخص طبيعي وسليم "

شعر تشو لويانغ بالضعف : " أنت مختلف "

{ فعلى الأقل لم يكن دو جينغ يعاني من أي إعاقة جسدية }

: " لم يكن لديّ أخ أكبر مني سيعتني بي إلى الأبد"

كان تشو لويانغ على وشك أن يجادل بأن هذا لم يكن ما قصده ، لكن دو جينغ نظر إلى أعلى نحو مدخل الساونا ، 

دخل رجل أسمر اللون ، 

 ظهره مغطى بالوشوم، وراقبهم

كان الرجل القوي البنية عاري تمامًا وبدون خجل : " ما هو عملك مع وو شينغ بينغ ؟"

دو جينغ : " نحن هنا لنعطيه المال "

كان طول الرجل مفتول العضلات ، ومقاسه ، وعرض كتفيه ، بأبعاد مختلفة عنهما ، يضع منشفة على كتفه ، وفي المكان العاري في الساونا ، وبينما يغلق الباب ، بدأ شعور غريب ينتاب تشو لويانغ

تحدث الرجل القوي البنية " أوه حسنًا ، إنه في الطابق الرابع . خذ وقتك هناك ."

اشتبه تشو لويانغ في أنهم التقوا بالقائد …. كان هذا الرجل على الأرجح رئيس المبتز وو شينغ بينغ والبقية ….

بينما دو جينغ واقف ، قال الرجل القوي البنية عرضاً : " أنت... الرجل الذي عاد إلى البلاد من NBA ؟ من تشانغيي؟ "

 ( لكن مو قصده الدوري حرفياً يقصد شيء ثاني  ، NBA  = الدوري الوطني لكرة السلة للمحترفين )

عند سماع هذه الكلمات ، شعر تشو لويانغ فجأة أن دو جينغ ينبعث منه جو من الخطر ، مثل الفهد أمام فريسته ، يرمقه بنظرة تحذير شريرة

لكن الرجل القوي البنية جلس في الساونا ، وسحب المنشفة من على كتفه ولفها على خصره ، ثم واجه دو جينغ بشكل مباشر وابتسم ابتسامة هادئة

دو جينغ بصرامة : " لنذهب "

عندما غادرا حمام البخار ، كان هناك سبعة أو ثمانية من المرؤوسين في أرواب الاستحمام الخفيفة يقفون في الخارج ، وكلهم يراقبون الاثنين

ذهبت دو جينغ و لويانغ لمكان للاستحمام . وشغل هو وتشو لويانغ كل منهما غرفة صغيرة 

سأل تشو لويانغ مندهش : " هل لعبت في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ؟ يبدو أنك مررت بالكثير من التجارب في السنوات الثلاث الماضية "

كان دو جينغ هادئ بينما ك الماء يتدفق على ظهره وكتفيه . فكر تشو لويانغ للحظة ثم ضحك ضحكة خافتة : " أعتقد أنه كان يقصد اختصار آخر لم يستطع تذكره ؟"

قام تشو لويانغ بالضغط على الشامبو عدة مرات وسمع صوت توقف الماء في المكان المجاور له 

سار دو جينغ نحوه ووقف خلفه وساعده في غسل شعره ، وتوقف ليضع إبهامه برفق في قصبة تشو لويانغ الهوائية

تشو لويانغ : " هل تعرف كيفية القيام بتلك الحركة التي تقتل فيها شخص بالضغط على شريانه ؟ 

كما في الأفلام . 

لطالما انتابني الفضول لمعرفة المبدأ العلمي وراء ذلك ."

أحاط دو جينغ بأصابعه القوية النحيلة حول رقبة تشو لويانغ لخنقه ، و صوته يحمل لمحة من التهديد : " إنه الجيب السباتي ، يجب الضغط عليه لفترة من الوقت ليكون فعالاً . من الأسهل بكثير أن تكسره فقط ، مثل كسر ساق الهندباء " 

 ( فان ارت فقط لإيصال الفكره وليست من المانهوا ) ✨

 

شد دو جينغ إحدى يديه حول حلق تشو لويانغ ، ووضع يده الأخرى على ذقنه ، ولوى رأسه إلى الجانب قليلاً بالقوة 

جعلت حرارة كفه والقوة القهرية الساحقة للقوة قلب تشو لويانغ يخفق بقوة

وفي الوقت نفسه ، شعر برقبته تنفرقع بهدوء ، وخفّت أنفاسه ، وفجأة شعر جسده بالكامل بالاسترخاء

✨✨✨

مدّ تشو لويانغ يده ليشد الرباط المطاطي على معصم دو جينغ ثم تركه

ارتطم الرباط المطاطي بجلده مع طقطقة خفيفة

دو جينغ : " أين هي هديتي للاحتفال بحصولي على وظيفتي ؟ "

تشو لويانغ : " سأعطيك إياها بمجرد إصلاحها ،، لم نحظى بلحظة للذهاب لإحضار المشروبات بعد "

أطفأ دو جينغ الماء وغادر غرفة الاستحمام 

أحضر لهم أحد الموظفين بناطيل كحليه وأردية حمام على الطراز الصيني و سليبرات

أرشد أحدهم تشو لويانغ : " الطابق الرابع من هذا الطريق "

تشو لويانغ بأدب: "شكرًا لك"، معتقدًا أنه لن يضطروا إلى القيام بأي من أعمالهم وهم عراة

كان وو شينغ بينغ ينتظر بالفعل في الصالة . كان المالك قد جهز المشروبات . وانحنى تشو لويانغ ليأكل الآيس كريم ويرتشف رشفة من العصير . نظر دو جينغ إلى وو شينغ بينغ، وتفرق جميع المتفرجين تلقائيًا

كان وو شينغ بينغ غائر العينين بعمق مع هالات سوداء واضحة ؛ من الواضح أنه لم يتمكن من النوم لأيام

ارتجف صوت وو شينغ بينغ قليلاً : " ما الذي تفعله هنا ؟ 

أنا لا أعرف أي شيء ، لذا لا فائدة من القدوم ورائي ." 

نظر إليه تشو لويانغ لأعلى وأسفل 

في تلك الليلة على السطح ، كان كل شيء مظلم تماماً في تلك الليلة ، ولم يتمكنوا من إلقاء نظرة على وجه وو شينغ بينغ ، لذا كان من المستحيل تحديد ما إذا كان هو نفس الشخص الذي كان أمامهم ام لا ،

ولكن بالنظر إلى أن دو جينغ لم يكن لديه أي شكوك ، فلا بد أنه كان لديه طريقته في معرفة ما إذا كان هو الشخص الصحيح

: " أنا هنا لإنقاذ حياتك ..." أنزل دو جينغ أصابعه دون النظر إلى وو شينغ بينغ . بعد لحظة من المداولات ، قال: " يريدك يو جيانكيانغ أن تغادر الآن . 

إذا كنت على استعداد لمشاركة كل ما تعرفه ، فسوف يعرض عليك أربعمائة ألف أخرى "

انفجر وو شينغ بينغ فجأة غاضب صرخ : " قل له أن يغرب عن وجهي ! 

لقد قتل أخي الكبير !"

قفز تشو لويانغ تقريبًا من مقعده ، ولم يسعه سوى إعادة تقييم وو شينغ بينغ

كان يبدو صغير جداً ، لم يبلغ العشرين بعد ،

يرتدي ملابس مثل أي شخص نموذجي في كوايشو الذي يحاول أن يكسب قوت يومه بعد إنهاء دراسته الثانوية . 

لم يكن لدى تشو لويانغ أي فكرة أن موت - الأخ الأكبر - سيؤثر على وو شينغ بينغ إلى هذا الحد

دو جينغ : " أنتم يا رفاق كنتم تحاولون قتل يو جيانكيانغ وقُتلتم بدلاً من ذلك ، ماذا كنتم تتوقعون ؟ كل رجل لنفسه "

: " لم يكن يخطط لقتله ، كانت الخطة هي إخافته فقط ! كنا سنقوم بسحبه !" أخذ وو شينغ بينغ عدة أنفاس متقطعة 

لكن ما الفائدة من قول هذه الأشياء الآن ؟ كان الرجل ميت بالفعل

حدّق دو جينغ في وجهه ، كما لو كان بإمكانه قراءة أفكاره . لم يكن وو شينغ بينغ ذكي جداً ، لأن الأذكياء عمومًا يكون لديهم بدائل أخرى للانضمام إلى هذا المجال من العمل . بالنسبة إلى تشو لويانغ ، كان يمكن فهم كفاح وو شينغ بينغ بنظرة واحدة

استسلم وو شينغ بينغ أخيرًا : " أُغادر ؟ وإلى أين أذهب ؟ 

مو غا لن يسمح لي بالذهاب . 

إذا تم الإمساك بي، سأسبب له المتاعب "

تذكر تشو لويانغ في الرجل القوي بنية الموشوم من الساونا { هل ذلك هو مو غا ؟ }

: " سيسمح لك بالمغادرة . لأنه إذا أبقاك هنا ، فلن يؤدي ذلك إلا إلى فوضى أكبر "

وو شينغ بينغ : " سأغادر إذا طلب مني ذلك "

دو جينغ: " اذهب واسأله "

كان وو شينغ بينغ لا يزال مرتاب : " لا تزال الشرطة تبحث عني في كل مكان . 

إنهم يشكون في أنني الشخص الذي قتل أخي الكبير . 

يجب أن ترافقني إلى بر الأمان ، وإلا إذا ألقت الشرطة القبض عليّ ، فسوف أسحبك أنت ايضاً "

دوجينغ : " ألست خائف من أن أقتلك لإسكاتك ؟"

تشو لويانغ متهكمًا : " توقف عن إخافته "

دوجينغ : " حسناً من الممكن أن أفعل ذلك بالفعل لتسهيل الأمور "

ارتجف وو شينغ بينغ من هذا التذكير وامتلأت عيناه بالخوف ... في تلك اللحظة ، طرق أحدهم الباب ، ودخل شاب يرتدي نظارات . من الواضح أن الطرق كان مجرد مجاملة من أجل دو جينغ

كان وو شينغ بينغ على وشك النهوض ، لكن الشاب قال بلهجة مهذبة : " يقول الرئيس أنه يمكنك المغادرة " ثم أومأ برأسه في اتجاه دو جينغ وتشو لويانغ : " أعتذر عن سوء الضيافة "

وبسط دو جينغ كفيه ، مظهراً أن كل شيء قد تم حله

قال تشو لويانغ لـ وو شينغ بينغ: "يمكنك استخدام أي أسرار تعرفها كوسيلة ضغط ،، بما في ذلك سبب اتخاذك القرار في اللحظة الأخيرة بقتل يو جيانكيانغ ومن أين كانت كل المعلومات . 

لا بد أنك تعرف الكثير من المعلومات السرية ، أليس كذلك ؟ يمكنك أن تطلب منه أن يرافقك بأمان إلى وجهتك ثم تخبره بكل ما تعرفه ، وهذا كل شيء "

وو شينغ بينغ "..."

دو جينغ: " في الأصل ، لم أكن أنوي القيام بذلك ، ولكن ليس لدي خيار سوى قتله الآن "

وعلق تشو لويانغ : "مذاق المثلجات لذيذ جداً "

للحظة ، لم يفهم وو شينغ بينغ ما إذا كان تشو لويانغ يعمل مع دو جينغ أم أن الاثنين يسخران من بعضهما البعض . كان ذهنه مشوش إلى عجينة ولم يكن قادر على استيعاب كل شيء بوضوح

دو جينغ : " سأعطيك الفرصة للذهاب إلى المنزل وحزم أمتعتك وتوديع أصدقائك ،، تجنب أن يُقبض عليك الليلة ، وغدًا في الساعة السابعة صباحًا ، سآتي لاصطحابك "

جلس وو شينغ بينغ دون أن ينبس ببنت شفة

——————————————————

ذهب دو جينغ إلى الطابق السفلي مع تشو لويانغ لتغيير ملابسهم في غرفة الملابس ———

دو جينغ : " في أي جانب أنت ؟ "

تشو لويانغ : " لن تقتله ،، لا أعتقد أنك ستقتل أي شخص "

تحدث دو جينغ وهو ينزل إلى أسفل الدرج : " ماذا لو كنت قد قتلت أشخاص في الماضي ؟"

طمأنه تشو لويانغ : " طالما أنك لم تصف الأمر بالتفصيل ، يمكنني التظاهر بأنني لا أعرف أي شيء . ستظل كما أنت "

: " ما الذي يحتاجه المرء ليصبح شخص ؟ 

كانت هذه كلماتك الخاصة . ماضي وحاضر ومستقبل "

عندما وصل الاثنان إلى الطابق الثاني وفتحا خزائنهما ، شعر تشو لويانغ فجأة بعدم الراحة —- أوقف لويانغ دو جينغ بيد واحدة وتراجع قليلاً للخلف ——

في الطابق الثاني ، ظهر صوت ثلاثة رجال يستجوبون أحد الموظفين  —— ألقى دو جينغ نظرة خاطفة سريعة وتراجع مع تشو لويانغ ، وعادا للاختباء خلف الخزائن

لويانغ : " رجال شرطة متخفين ؟"

لا يوجد رد

لويانغ : " لا أستطيع أن أصدق أنك من NBA و يفوتك تفصيل كهذا . لو لم أتمكن من الإمساك بك ، لربما كنت قد اصطدمت بهم "

دو جينغ : " لقد تشتت انتباهي بسببك "

اخذ دو جينغ وتشو لويانغ ملابسهما دون وقت لارتدائها وعادا إلى الطابق الرابع …. سرّع دو جينغ من سرعته بشكل ملحوظ ، وكافح تشو لويانغ لمجاراة دو جينغ

أمسك تشو لويانغ بأحدهم وسأل : " أين وو شينغ بينغ ؟ "

دو جينغ بهدوء : " أعتقد أنه يجب أن تأخذ مكاني في NBA أسرع ! إنهم قادمون !"

كان رجال الشرطة المتخفين الثلاثة يبحثون بالفعل عن شخص ما في الطابق الثاني —— من الواضح أنهم يبحثون عن وو شينغ بينغ

ركض تشو لويانغ إلى نافذة رواق الطابق الثاني للتحقق من الخارج ؛ لم تكن هناك سيارات شرطة

هرع لويانغ عائدًا نحو الطابق الرابع ، واصطدم بالشاب الذي يرتدي نظارات والذي كان يهرول مسرعًا على الدرج …. قال له الشاب : " إنه في الطابق الخامس الآن . غادرا من مخرج الطوارئ . إنه يعرف الطريق "

و غادر الشاب الذي يرتدي النظارات للتعامل مع رجال الشرطة المتخفين ، وركل دو جينغ باب غرفة الاستحمام في الطابق الخامس ….. كان وو شينغ بينغ في خضم محادثة مع مدلّكة الأقدام

تشو لويانغ : " هيا، رجال الشرطة هنا "

عيون وو شينغ بينغ لا تزال حمراء متورمة ، وتركت كلمات تشو لويانغ رأسه يدور

مع وجود تشو لويانغ ودو جينغ على جانبيه ، تم حمله عمليًا إلى خارج الغرفة

صرخ تشو لويانغ : " أسرع ، قُد الطريق !

سنسلك طريق الهروب من مخرج الطوارئ . هل معك بطاقة هويتك ؟ "

أومأ وو شينغ بينغ برأسه على عجل ، وكان من الواضح أنه مرتبك 

سأل تشو لويانغ: " كم عدد السنوات التي عملت فيها مع أخيك الكبير ؟ ألم يتم القبض عليك من قبل؟ "

وضع دو جينغ ثقله على الدرابزين وانزلق إلى أسفل : " لا تتحدث معه " دفع باب الطابق الأول وفتحه 

كان بإمكانهم بالفعل سماع خطوات متسارعة قادمة من فوقهم - كان رجال الشرطة المتخفين يلحقون بأثرهم

نظر دو جينغ إلى أعلى ، وصرخ تشو لويانغ على الفور قائلاً : " مهلاً ! لا تهاجم رجال الشرطة !"

دو جينغ : " أنت تتحكم بي أكثر من رئيسي "

كان هذا ببساطة مبهجًا للغاية —- لم يكن ليخطر ببال تشو لويانغ أبدًا أنه في يوم من الأيام سيهرب من المطاردة كما لو يعيش فيلم جريمة اكشن —  الأمر الأكثر إبهاجًا كان أنه ودو جينغ أصبحا مجرمين ، 

وساعدا شاهد من شهود الدولة على الهرب !

أعلن تشو لويانغ : " نحن نرتكب جريمة "

دو جينغ: " لن يُحسب الأمر إذا لم يُقبض علينا ،، أسرعوا !"

رد عليه تشو لويانغ : " أنا أرتدي سليبر ! 

لا يمكنني الركض بهذه السرعة !"

كان تشو لويانغ يرتدي رداء حمام ونعال ، ولم يكن بإمكانه ترك السيليبر - لم يكن بإمكانه ترك أي أدلة للشرطة حتى لو كان مجرد حذاء

: " توقفوا !" 

صُدموا —- كان هناك شرطي متخفي آخر يقف في الشارع في الخارج يحرس المكان —— عندما رأى ثلاثتهم يهرعون خارجين من الباب ، ركض إليهم على الفور وصاح : " من أنتم ؟ "

تشو لويانغ : " اصعدا إلى الطابق العلوي إذا كنتما تريدان القضاء على الإباحية !"

دو جينغ "......"

 

: " قلت توقفوا !" 

و اتصل الشرطي على الفور بزملائه في الطابق العلوي من خلال جهاز الاتصال الخاص به وفي الوقت نفسه ، طاردهم ثلاثتهم صارخين : " وجدنا الأهداف ! مخرج الطوارئ في الطابق السفلي !"

الآن أصبحت الأمور مزعجة —- تساءل تشو لويانغ في أي اتجاه يهرب ، لكن دو جينغ أمسك برداء الحمام الخاص به وجره ، كاشفًا عن كتفه الشاحب

تشو لويانغ : " شخص ما يتحرش بي! سيدي ضابط الشرطة !"

دو جينغ : " من هنا !" 

لم يكن لدى دو جينغ أحيانًا الطاقة الكافية للتعامل مع دوائر دماغ تشو لويانغ

جلس تشوانغ لي ( ليتل لي ) وهو يشعر بالملل في مقعد السائق ويلعب ألعاب على هاتفه ،، وفجأة نظر إلى الأعلى ورأى دو جينغ وتشو لويانغ يندفعان مسرعين نحو السيارة ، و شخص آخر يتبعهما خلفهم

تشو لويانغ أول من فتح الباب واندفع إلى داخل السيارة 

واندفع دو جينغ خلفه مباشرةً 

نظر وو شينغ بينغ إلى الداخل وانتهى به الأمر بالجلوس في مقعد الراكب الأمامي

دون الحاجة إلى السؤال ، فهم تشوانغ لي ما حدث

لقد كان مدرّب تدريب جيد ؛ و أدار عجلة القيادة على الفور وانعطف إلى الخلف 

لاحقهم الشرطي المتخفي إلى موقف السيارات ، حيث توقف وأخرج كاميرا — فلاااااش —- ؛  التقط صورة للسيارة

وفجأة ، تذكّر تشو لويانغ أن رقم لوحة سيارتهم سيكشف هويتهم : " تحت أي اسم رقم لوحة الترخيص هذا مسجل ؟"

تشوانغ لي: " لوحة الترخيص مغطاة بقطعة قماش سوداء 

لا تقلق . 

نحن نحرص دائمًا على تغطية لوحة السيارة عندما نأتي إلى مراكز الاستحمام ."

وو شينغ بينغ لا يزال مرتبك وهو جالس في مقعد الراكب الأمامي . ذكّره تشوانغ لي : " اربط حزام الأمان"

لهث تشو لويانغ لالتقاط أنفاسه في المقعد الخلفي

 يلهث ويقول : " كان ذلك مثير للغاية "

دو جينغ بهدوء : " لم يكن ذلك شيئ يُذكر "

قام بفك أزرار رداء الحمام الخاص به وسحب الياقة ، نزعه وكشف عن عضلات الجزء العلوي من جسمه النحيل والمثالي

تشوانغ لي : " إلى أين ؟" 

و قاد تشوانغ لي سيارته على الطريق السريع ، ثم نزل وبعد أن قام ببعض المنعطفات ، أوقف السيارة على جانب الطريق ، ثم قفز منها بسرعة وأزال القماش الأسود الذي يحجب لوحة السيارة ، 

كان تشو لويانغ يغير ملابسه ايضاً في المقعد الخلفي 

كان المكان ضيق جدًا في الخلف ، وإذا لم يتوخيا الحذر ، فقد يصطدم كل منهما بجلد الآخر العاري

ارتدى دو جينغ أولاً بنطاله وربط حزامه ثم ارتدى قميصه . غيّر تشو لويانغ ملابسه بسرعة إلى ملابس عاديه . سأل: " نذهب إلى منزلي؟ لا يوجد أحد في المنزل "

نظر تشوانغ لي إلى دو جينغ في مرآة الرؤية الخلفية : " هااه ..."

أمر دو جينغ : " اذهب إلى محطة القطار السريع . 

اشترِي تذاكر لليلة . اثنان ، إلى أي مكان "

عندما سمعه وو شينغ بينغ يقول ذلك ، شعر بالارتياح في كامل جسده

صحح تشو لويانغ : " ثلاث تذاكر "

لم يُعارض دو جينغ — قام بإغلاق أزرار ياقته وارتدى سترته واستعاد مظهره الهادئ والبعيد

دو جينغ بهدوء : " لا تعوض الشركة الموظفين عن قيمة تذاكر أفراد العائلة ، عليك أن تدفع ثمنها بنفسك "

تشو لويانغ: " لا بأس ، لديك الكثير من المال ~ "

في محطة القطار السريع ، اشترى تشوانغ لي تذكرة عشوائية وسار بهم إلى الداخل

وعلق تشو لويانغ عرضًا : " الحياة مليئة بالأحداث غير المتوقعة "

تشوانغ لي : " هل أشتري لكم يا رفاق بعض الوجبات الخفيفة ؟

قد لا يكون هناك أي شيء للأكل في القطار في هذه الساعة"

دو جينغ: " أنا لا أتناول الوجبات الخفيفة ولا هو كذلك "

تشو لويانغ : " أنا أتناولها . هل ما زالت شركتكم توظف موظفين ؟ يمكنني أن أكون مساعد ايضاً "

بذل تشوانغ لي قصارى جهده : " ماذا لو شعرتم بالجوع في القطار ؟ من الأفضل أن أشتري بعض الطعام على أي حال "

وذهب لشراء لهم الوجبات

أخذ دو جينغ حقيبة أمتعة محشوة بالنقود من صندوق السيارة . وقال لتشوانغ لي الذي عاد مسرعًا من شراء الطعام : " خذ هذه إلى المنزل ولا تلمسها "

ثلاث تذاكر لمقصورات نوم في القطار —- كل مقصورة تتسع لشخصين وتحتوي على سرير وطاولة صغيرة وأريكة

انطلق القطار السريع …. كان تشو لويانغ لا يزال يحدق في رصيف المحطة على الجانب الآخر من النافذة - لم يكن هناك رجال شرطة يرتدون ملابس مدنية في أعقابهم 

و زادت سرعة القطار تدريجياً . وبمجرد اختفاء الرصيف وأضوائه الخافتة عن الأنظار ، تمكن تشو لويانغ أخيرًا من الاسترخاء تماماً 

نهض دو جينغ وطرق الباب المجاور وسحب وو شينغ بينغ إلى هناك . وأسند قدم على جانب الأريكة وانحنى لربط رباط حذائه الجلدي . ودون أن ينظر إلى الأعلى ، قال: " الأربعمائة ألف تحت السرير في مقصورتك هو ما سأعطيك إياه . تكلم الآن "

سأل وو شينغ بينغ : " هل هذا القطار متجه إلى هانغتشو؟سأختار محطة للنزول فيها على طول الطريق . ثم سأتصل بك وأشرح لك "

رمق دو جينغ وو شينغ بينغ بنظرة خاطفة ، تراجع وو شينغ بينغ لا إراديًا إلى الخلف 

فتح تشو لويانغ الوجبات الخفيفة التي اشتراها تشوانغ لي وقال لدو جينغ : " أريد حقًا أن آخذك للخارج لإسكاتك . 

لماذا تجلب مثل هذه النقود الكاش الكثيرة للخارج ؟ 

ألا تجد الأمر مزعج ؟"

ظل وو شينغ بينغ غير متأثر : " أنتما الاثنان تقومان باستراتيجية الشرطي الجيد والشرطي السيئ .

لقد رتبتما هذا مسبقًا "

ناول تشو لويانغ دو جينغ زجاجة شراب معبأة . قام دو جينغ بفتح الغطاء دون عناء وأعادها إليه

تشو لويانغ: " إنه لك ،، ألا تشعر بالعطش بعد الاستحمام ؟"

: " لاحقاً..." طقطق دو جينغ مفاصل أصابعه 

أدرك وو شينغ بينغ أنه كان على وشك التعرض للضرب ، فصرخ على الفور قائلاً : " سأتحدث !"

توقف دو جينغ مؤقتًا . أخرج مسجل الصوت ووضعه على الطاولة . ثم أخذ الزجاجة وتناول المشروب بأكمله دفعة واحدة . ومسح فمه ورفع حاجبه وكأنه يقول —- تحدث . لا تجعلني أستخدم قبضتي —-

أخذ وو شينغ بينغ نفس عميق . نظر من النافذة ، ثم إلى دو جينغ

: " أخي الكبير، إنه... هل تعرف اسمه ؟"

دو جينغ: " لست مهتم باسم شخص ميت ،، من الذي جعلك تبتزّ يو جيانكيانغ؟"

وو شينغ بينغ : " لا أعرف ،، شخص ما في الخارج . 

أحد العملاء المدسوسين الذين يثيرون أجهزة الصراف الآلي . لقد أخبرونا أننا إذا استطعنا أن نهرّب ... المال ... يمكننا اقتسامه مناصفة "

دو جينغ : " اشرح الأمر بشكل أفضل"

نادرًا تشو لويانغ يتشابك بالأنشطة الإجرامية ، و عندما استمع إلى شرح وو شينغ بينغ لهذه التجاره ، أُصيب بالذهول ،

وو شينغ بينغ قد انخرط في هذه المهنة من قبل أخيه الأكبر ، الذي كان رئيس صغير يعمل تحت إمرة - مو يي - الرجل الذي افتتح مركز الحمامات ، وكان لديه ستة من المرؤوسين ... كان مركز الحمام هذا يدير أعمال إجرامية على وجه التحديد - حسنًا ، يمكنك أن تسميها إجرامية ، لكنهم أصبحوا أكثر هدوء بسبب السياسات الحكومية الأخيرة ، 

كان نطاق عملهم الرئيسي الآن هو تحصيل جميع أنواع القروض عبر الإنترنت والقروض الافتراسية

كان تشو لويانغ فضولي نوعًا ما بشأن المرابين — فقبل فترة وجيزة ، كان مفلس للغاية لدرجة أنه فكر في الحصول على أحد تلك القروض التي من شأنها أن تقتطع من رأس ماله الأساسي …. ولكن بعد دراسة متأنية ، قرر عدم إثارة المتاعب لنفسه

لكن وو شينغ بينغ لم يشرح له تجارة تحصيل الديون بتفاصيل أكثر من اللازم . وبدلاً من ذلك ، قدم وصف تفصيلي لنوع مختلف من الأعمال التي تدر عليهم أموالاً سريعة : الابتزاز

في كل عام ، —-

يفر العديد من الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم مالية من البلاد 

وبسبب تهديد معاهدات تسليم المجرمين ، كان العديد منهم يختبئون في بلدان مثل الولايات المتحدة أو المكسيك ، حيث لا يمكن تسليمهم . 

وبعد فرارهم من البلاد ، كان على الجانب الصيني في كثير من الأحيان طلب المساعدة من الشرطة الجنائية الدولية . 

وبمرور الوقت ، لم يكن بالإمكان وضع قضاياهم جانبًا بشكل مؤقت

وعادةً أولئك الذين ارتكبوا جرائم مالية يمتلكون أدلة مهمة على تورط شركائهم - بما في ذلك التواطؤ بين الحكومة والقطاع الخاص ، واختلاس الأصول ، وحتى جرائم القتل الناجمة عن النزاعات ، 

أما أولئك الذين هربوا فقد اعتادوا على الحياة والنفقات داخل الصين 

وبعد مغادرة البلاد ، انغمس الكثيرون منهم في القمار . كانت أموالهم تتدفق كالماء ، وسرعان ما كانوا يستهلكون كل الأموال التي جلبوها معهم

ولكي يجنوا المزيد من المال ، كانوا يعرضون على المخبرين المحليين ما كشفوه من فضائح عن شركائهم السابقين حتى يتمكنوا من ابتزاز شركائهم السابقين الذين لا يزالون في الصين

بعد الحصول على الأدلة ، كان المخبرون يرسلونها إلى الصين إلى أشخاص مثل الأخ الأكبر لـ "وو شينغ بينغ" ليتعاملوا معها 

وهناك ، كانوا يتعاملون مع إيقاع عملية الابتزاز من تلقاء أنفسهم ويتجاوزون الحدود التي تعني أن ضحاياهم لن يبلغوا الشرطة بعد وسيكونون على استعداد لدفع المال لتسوية الأمور

بعد وضع أيديهم على الأموال ، يكون المبتزون - أي عصابة وو شينغ بينغ - يحصلون على ثلاثين بالمئة منها ، بينما يتم إرسال السبعين بالمئة المتبقية إلى الخارج عن طريق غسيل الأموال

كان يو جيانكيانغ مثال رئيسي لشخص لفت انتباههم وتم تحويله إلى - ماكينة صراف آلي -

الشخصان اللذان قاما ببيعه هما الزوجان اللذان خنقا وانغ كي حتى الموت ثم هربا من البلاد إلى أماكن بعيدة

وفي الخارج ، كانا معدمين ومحبطين في الخارج ، لذا فقد كانا يتنقلان من شخص لآخر ، وأخيرًا وجدا عصابة صينية في الولايات المتحدة ، وقدما لهم العديد من السجلات المحفوظة أثناء حياة وانغ كي، بما في ذلك عقود الشركة ، من أجل ابتزاز يو جيانكيانغ

ومن أجل حماية كل ما يملك ، لم يكن أمام يو جيانكيانغ خيار سوى الخضوع بطاعة 

في غضون ثلاثة أشهر ، تم استنزاف مليوني دولار منه

وو شينغ بينغ: "مثل... مثل... مثل...  ' حيلة ذبح الخنازير ' في جنوب شرق آسيا "

( عملية احتيال ذبح الخنازير هي المكان الذي يقوم فيه المحتالون بتكوين صداقات عبر الإنترنت، وبمجرد أن يكسبوا ثقتهم، سيجذبونهم إلى المقامرة على موقعهم أو استثمار مبالغ كبيرة من المال في منصتهم. بمجرد أن يمسك الضحايا، سيركضون بالمال ويختفون. حدثت عملية احتيال ذبح الخنازير في جنوب شرق آسيا على موقع مواعدة، وتم إغراء الضحايا بالمقامرة بعيدا عن أموالهم. تم صياغة المخطط "ذبح الخنازير" من قبل المحتالين أنفسهم لأن ضحاياهم كانوا مثل الخنازير التي كانوا يربيونها للذبح )

تشو لويانغ : " إن المنهجية متقنة للغاية " 

هذه هي المرة الأولى التي يتعامل فيها تشو لويانغ مع هذا المخطط ، ولكن لا يزال هناك شيء واحد كان مرتبك بشأنه . { بما أنهم وضعوا أيديهم على المال بالفعل ، فلماذا لا يزالون يريدون ارتكاب جريمة قتل ؟ }

كان دو جينغ يعرف بالفعل عن سلسلة التوريد هذه — كان قلقه الوحيد ايضاً هو إجابة وو شينغ بينغ على هذا السؤال

———-يتبع