Ch58
مكتب الحكومة مضاء بشكل ساطع وصاخب ، مما لفت انتباه الناس من حولهم ، فتجمعوا جميعًا عند البوابة لمتابعة مايحدث من إثارة
ارتدى القاضي يين زيّه الرسمي وركض إلى الردهة بقلق . عند رؤيته للقتلة المصابين ملقين على الأرض ، كانت ساقاه ترتجفان من الخوف لدرجة أنهما أصبحتا ضعيفتين . تظاهر بالهدوء و نظر إلى يان مينغتينغ الذي يقف في القاعة : " الجنرال يان من هؤلاء ؟"
يان مينغتينغ بصرامة : " قاضي يين لا تتظاهى بالجهل الآن"
: " هذا المسؤول لا يفهم ما يعنيه الجنرال يان "
: " بالطبع أنت تفهم . سننتظر هنا فقط حتى يتعامل المبعوث الإمبراطوري مع القضية " جلس يان مينغتينغ على المقعد المجاور له وراقبه بتركيز ، وكأنه يحدق في فريسة
كان القاضي يين مغطى بالعرق البارد ، ونظر إلى القاتل على الأرض ، الذي لا يزال على قيد الحياة ويئن من الألم . شعر بشيء غير طبيعي ، وبدأت كفيه تتعرقان
{ من الواضح أن العلاقة بين يان مينغتينغ وتشاو ييلان لم تكن جيدة ، فلماذا أسرع لإنقاذ الآخر في الوقت المناسب ؟ }
سار القاضي يين إلى الجانب الآخر بخطوات ثقيلة : " يا سيدي المبعوث الإمبراطوري، أنت......" نظر إلى غاو تان الصامت ، وتظاهر بالقلق : " لماذا يوجد دم على جسمك ؟ من فعل ذلك ؟
هل كانوا هؤلاء الأشخاص؟
سأضعهم في السجن الآن !"
: " انتظر لحظة "
ظهر صوت واضح فجأة من الباب .... نظر القاضي يين إلى هناك ورأى الشابين من العاصمة يدخلان مع يين بينغلو
نهض يان مينغتينغ فورًا لملاقاتهما، وبدأ في الحديث مع زعيمهما
شدّ القاضي يين قبضتيه { بنا أن الأمور إلى هذه النقطة ، إما أن يموت السمك أو ينقطع الشبك ! } و لتشتيت انتباه المبعوث الإمبراطوري مؤقتًا ، رفع صوته قائلًا : " تشاو-دارين أريد أن أكشف لك أن الجنرال يان كان له علاقة مع شخص ما!"
فور صدور هذه الكلمات ، عمّ الصمت وألقت الأنظار جميعها عليه
تابع القاضي يين : " تشاو-دارين ، هناك شيء لا تعرفه . خلال غيابك عن هويتشو، عبر الجنرال يان وهذا فو-غونغزي عن مشاعرهما لبعضهما البعض ، وتآمروا سرًا .
هذا المسؤول شاهدهما بعينيه !
حتى في هذه اللحظة ، كنت ياسيدي على وشك أن تُقتل ، لكن الهم الأساسي للجنرال هو ذلك الغونغزي!
أنا حقًا أهتم بشأنك يا سيدي !"
كانت كلمات القاضي يين صادقة ونبرته حيوية ، كما لو كان يشعر بالأسف حقًا لتشاو-دارين
لكن بعد أن أنهى كلامه ، نظر الشخص أمامه إليه ببرود ، ثم اتخذ خطوة جانبية ، ثم خطوة أخرى ......
شاهد القاضي يين وهو عاجز عن الحراك وهو يتحرك خطوة بخطوة ليقف خلف الشاب ، ثم سلم إليه رمز المبعوث الإمبراطوري
اتسعت عينا القاضي يين وبدت فارغة
: " هل انتهيت ؟" أخذ تشاو ييلان الرمز ، وتجنب الثنائي الملقى على الأرض ، وذهب إلى الطاولة في مقدمة القاعه ليجلس بشكل مستقيم وهادئ : " هل ستعترف بجرائمك الآن بصدق ؟"
: " أنت !"
فهم القاضي يين متأخراً وأشار إليه بإصبع مرتجف ، وساقاه تضعفان
: " أنت...... أنت تشاو ييلان؟!"
أعطى تشاو ييلان نظرة باردة وضرب الجرس : " أحضروا قوانغ شينغ إلى القاعة "
تمت مرافقة مراسل المياه قوانغ شينغ إلى الداخل بواسطة عدد من الجنود .... عندما دخل القاعه ، كان مندهش بعض الشيء لرؤية الشخص الذي يجلس في المقعد الرئيسي ، لكنه سرعان ما هدأ — منذ اكتشافه أن مجموعة الأشخاص هؤلاء يطيعون أوامره ، قد خمّن أنه ذو مكانة عالية —- ولكنه لم يتوقع أبدًا أن يكون هو المبعوث الإمبراطوري الحقيقي
قوانغ شينغ : " تشاو-دارين أريد أن أقدم شكوى ضد المسؤول الإقليمي بتهمة اغتصاب النساء المدنيّات والتآمر مع السلطات العليا !" بعد أن أنهى قوانغ شينغ كلامه بصوت عالي تم جلب المسؤول وو إلى القاعة بواسطة يو دالي
يو دالي : " سيدي أرسل هذا الشخص أفراد إلى منزل قوانغ شينغ في محاولة يائسة لإسكاته ، لكننا قبضنا عليهم أحياء . و جميع القتلة اعترفوا "
: " تم القبض على الجاني متلبسًا . إذا كنت لا ترغب في أن تُعاقب ، فعليك يا حاكم وو أن توقع اعترافك طواعية "
كان شعر المسؤول وو مبعثرًا ، و يشعر بالإهانة بشكل لا يُحتمل . نظر إلى القاضي يين ، ووقّع اسمه
سأل تشاو ييلان." الآن من هو الشخص الذي أرسل آخرين لقتل الموظف الحكومي ؟"
المسؤول وو بصوت مبحوح : " أنا "
تشاو ييلان: " القاضي يين هو حماك ، وقد تلقى الكثير من الرشاوى منك .
لماذا يجب عليك أن تتحمل المسؤولية عنه في هذا الوقت ؟
هل تعلم أن هذه الجريمة قد تدمر عائلتك ؟
هل يستحق حياتك وحياة عائلتك ؟
حتى لو لم تأخذ زوجتك بعين الاعتبار ، هل أنت على استعداد لخسارة حياة طفلك والتسبب في انقراض عائلة وو؟"
لقد أصابت هذه الكلمات نقطة ضعف المسؤول وو. كان خوفه الأكبر هو عدم وجود وريث . بدأت عروقه على جبينه تنتفخ ، واستدار لينظر إلى القاضي يين
أدرك القاضي يين أن الأمر قد انتهى .... انهارت ركبتيه وسقط على الأرض : " يا سيدي ، أرجوك سامحني ، لقد كنت مرتبك للحظة !"
تشاو ييلان: " كنت مرتبك ؟ كنت خائف من أن يجد المبعوث الإمبراطوري أدلة على التواطؤ والرشوة بينك وبين المسؤولين الآخرين .
كنت فقط مرتبك . بالإضافة إلى ذلك ، كنت تعتقد أن علاقتي مع يان مينغتينغ سيئة ، لذا خططت لقتلي ثم نشر شائعة حول علاقة يان مينغتينغ لتحويل الانتباه وإثارة الفوضى "
ركع القاضي يين على الأرض ، وما زالت يداه ترتجفان
تحدث تشاو ييلان وهو يناوله الفرشاة والورق: " اكتب الآن قائمة بجميع المسؤولين الذين قدمت لهم رشاوى سرًا ، وسأحاول تخفيف الحكم عليك "
رأى أنه لا يزال غير راغب في التحرك ، فابتسم قليلاً وتابع : " هؤلاء القتلة الممددون هنا لم يموتوا بعد ، لكنهم يعيشون حياة أسوأ من الموت . اكتب بسرعة بينما لا تزال قادرًا على ذلك ، حتى لا تعاقب لاحقًا بعقوبة أسوأ منهم "
نظر القاضي يين إلى القاتلين اللذين أيديهما وأقدامهما ما تزال تنزف ، ثم لم يتحمل النظر أكثر . استدار بسرعة ووقع
بعد أكثر من نصف ساعة ، حصل تشاو ييلان أخيرًا على لائحة اتهام تتضمن قائمة بالمختلسين: " أرسلوا هذين الشخصين إلى معبد دالي فورًا "
القاضي يين بصدمه وهو يحدق فيه: "يا سيدي، ألم تقل أنك ستخفف العقوبة؟!"
تشاو ييلان: " لقد خففتها بالفعل ! ،، هل لمستك ؟
بالطبع سيتم ترك التحقيق في هذه القضية لأشخاص من وزارة العدل ومعبد دالي .
إذا كنت تريد أن يتدخل أحدهم ويشفع لك، فاطلب منهم ذلك "
انهار القاضي يين على الأرض ، وتم رفعه . وعند مروره من الباب ، استدار لينظر إلى يين بينغلو
يين بينغلو: " سأعتني بإخوتي جيداً "
بصق القاضي يين عليها : " اللعنه عليك ! أيتها الطفيلية الخائنة ! كيف أنجبت ابنة مثلك في هذا العالم !؟"
تجمدت يين بينغلو في مكانها ، تنظر إليه في حالة من عدم التصديق
كان يان مينغتينغ على وشك التقدم للأمام ، لكن تشاو ييلان سبقه وصفع الرجل بقوة : " أنت لا تعرف مدى عظمة السماء وعمق الأرض أيها العجوز . ما حصلت عليه اليوم هو بسبب أفعالك وحدك "
( "عدم معرفة 'ارتفاعات السماء وأعماق الأرض' يعني أن تكون متعجرف ومتفاخر )
لي يوتشنغ: " بالضبط !"
كان هذا الرجل العجوز يزعجه منذ فترة طويلة ، وركله عدة مرات لتفريغ غضبه
استغل غاو تان الفرصة ولكمه عدة مرات ايضاً
أشار تشاو ييلان بيده : " خذوه إلى الخارج "
سأل يان مينغتينغ وهو ينظر إلى يين بينغلو: "هل أنتِ بخير؟"
أومأت برأسها ومسحت بسرعة زوايا عينيها بأطراف أصابعها
: " لا شيء ، لم أعد أشعر بأي ذنب الآن .
افعلوا ما تشاؤون ، لستما بحاجة للقلق بشأن سمعتي ."
كان للمبعوث الإمبراطوري الحق في محاكمة هذه القضية محليًا ، وبذل كل هذا الجهد ربما حتى لا تتورط هي في الأمر
تشاو ييلان: " إرسال القضية إلى العاصمة لمحاكمتها ليس فقط لحفظ ماء وجهك ، بل لإحداث ضجة كبيرة حتى يصبح المسؤولون في الأماكن الأخرى أكثر حذرًا وانضباطًا ،،
علاوة على ذلك ، هناك العديد من الأشخاص المتورطين في هذا الأمر ، ومن الأنسب تسليمه إلى وزارة العقوبات ومعبد دالي ."
وذلك لمنع الشكوك مجدداً من جانب البلاط الإمبراطوري
في اليوم الثاني ،
استجوب تشاو ييلان القاضي يين ومسؤول المقاطعة وو طوال الليل ، وانتشرت أخبار عن تورط العديد من الأشخاص في الشوارع والأزقة ، مما أحدث ضجة في جميع أنحاء منطقة جيانغنان
وكان عدد من المسؤولين من المقاطعات المجاورة متورطين ايضاً ، وأصبح الجميع في حالة خوف من التحقيقات الشاملة
كان عامة الناس سعداء ، يناقشون هذا الحدث الكبير أثناء تناول العشاء والشاي . شعر البعض أن الأمر لا يمكن تصوره ، بينما رأى آخرون أنهم يستحقون الموت
بالإضافة إلى ذلك ، عرف الكثير من الناس أن ما يسمى بـ ' أجمل رجل في العاصمة ' كان في الواقع تشاو-دارين، وأثناء مدحهم لموقفه الحازم في معاقبة المسؤولين الفاسدين، أشادوا ايضاً بجماله
عندما خرج تشاو ييلان في الصباح لشراء فطائر الباوزي المحشوة ، أحاط به الناس —- البعض سأل عن كيفية تعامله مع المسؤولين ، وبعض النساء الجريئات أعلنَّ أنهن يردن الزواج منه
كان يان مينغتينغ يشعر بالغيرة من بعيد ، فسحبه من وسط الحشد — ممسكًا بيده ، : " مسألة المسؤولين سيتم التعامل معها من قبل المحكمة ، وسيصل قاضي جديد قريبًا ، لذا اهتموا بأموركم ولا تفكروا حتى في زوجتي !
لقد تزوجنا ،
والزواج كان من النوع التقليدي مع ثلاثة خطّابين ، وستة طقوس ، وكرسي زفاف يُحمل بواسطة ثمانية رجال !"
كان الجميع مستمتعين بتصرفه ، وضحكوا وهم يشيدون بجمال الجنرال ايضاً . لقد كان الاثنان حقًا مناسبين بشكل رائع !
يان مينغتينغ: " يا فتاة ماذا قلتِ للتو ؟"
: " قلتُ إن الجنرال يان وتشاو-دارين يناسبان بعضهما حقًا !"
: " لم أسمع ذلك جيداً ."
الفتاة: " كلا الجنرال يان وتشاو-دارين بطلان عظيمان . الجنرال يان ساعدنا في القبض على اللصوص ، وتشاو-دارين قبض على المسؤولين الفاسدين من أجلنا .
أنتما حقًا الثنائي المثالي !"
ضحك يان مينغتينغ والجميع معاً
نظر تشاو ييلان إلى يان مينغتينغ بفارغ الصبر وهو يرى مدى فخره بنفسه
تشاو ييلان: " كن حذرًا لئلا يتهمك الرقيب الإمبراطوري بجريمة تحريض الجماهير "
ثم وضع كيس الورق الذي في يده ، والذي يحتوي على عدة فطائر طازجة من الفرن
رد يان مينغتينغ وهو يجلس بجانبه بقوة : " إذن سأقوم بضربه ضربًا جيداً . لا يفكر في حال الناس ، ويشغل نفسه طوال اليوم بكلمات وأفعال المسؤولين ، إنه حقًا بلا عمل ."
ضحك تشاو ييلان : " مجدداً مع لغتك السوقية "
ضحك يان مينغتينغ وقال بتأثر: " في رأيي ، مقارنة بين جيانغنان والعاصمة كالمقارنة بين السماء والأرض .
الناس هنا حقًا عقلانيين ."
في العاصمة ، كان هناك العديد من المسؤولين والعديد من الأحزاب والمصالح المختلفة . و عامة الناس الذين ليس لديهم إحساس حاد بالحكم يتبعون آراء الآخرين عندما يسمعون عن اضطرابات في البلاط
ما زال يان مينغتينغ يتذكر الوقت الذي عاد فيه لتوه إلى البلاط . كان يسمع الشائعات عن تشاو ييلان طوال اليوم ولم يهتم كثيراً في البداية ، ولكن بعد أن قضى وقت مع تشاو ييلان، أصبح من الطبيعي أن يتضايق من هذه الأصوات
في جيانغنان ، كان الانطباع الأول للناس عن تشاو ييلان أنه قاسي وعديم الرحمة ، ولكن بسبب بعد المسافة ، لم يهتموا بمدى قسوته .
والآن في قلوبهم ، كان تشاو-دارين هو الشخص الحاسم الذي قبض على المسؤولين الفاسدين من أجل الشعب . لقد كان مسؤولًا جيدًا يفعل أشياء عملية من أجلهم !
نهض يان مينغتينغ فجأة ، ونادى بعض الأشخاص ، وأمرهم قائلاً : " انشروا ما قاله الناس اليوم في العاصمة ، ويفضل أن يكون ذلك في أماكن أخرى ايضاً ."
ضحك تشاو ييلان : " لا يمكن سد أفواه الناس ، فلماذا تهتم بآراء الآخرين ؟"
قال يان مينغتينغ وهو يجلس مجدداً بانزعاج : " أهتم ،
لا أريد أن أسمعهم يقولون أشياء سيئة عنك "
نظر تشاو ييلان إليه جانبياً بابتسامة خفيفة في عينيه . اقترب ببطء من خده ، قرص أذنه برفق ، وهمس : " إذن هل ستستمع إلى كلامي ؟"
تجمد يان مينغتينغ تماماً عندما اقترب الطرف الآخر منه . والآن أصبح وجهه أكثر احمرار ، وأدار رأسه ، راغبًا في تقبيل شفتيه
لكن الطرف الآخر تراجع قليلاً ووضع إصبعه على شفتيه
: " ليس الآن "
حدق يان مينغتينغ بصدمه : " لماذا ؟"
{ لأنني أكلت للتو فطيرة محشوة بالثوم ، والطعم قوي }
رفع تشاو ييلان حاجبيه ولم يذكر السبب الحقيقي ، بل عاد إلى الحديث الجاد كالمعتاد : " تلقيت رسالة عاجلة من البلاط الإمبراطوري تفيد بأن محاكمة تواطؤ الحاكم مع المسؤولين واللصوص قد انتهت ، وتم احتجازه في السجن بانتظار الحكم عليه .
المحافظ الجديد على وشك تولي منصبه ."
: " اووه " استمع يان مينغتينغ بجدية ، لكن قلبه كان يشتعل بالرغبة عندما نظر إليه : " ماذا بعد؟"
تشاو ييلان: " بالإضافة إلى محافظ المقاطعة وو هناك عدة مسؤولين آخرين مهمين في طريقهم إلى العاصمة .
أما المسؤولين الصغار الآخرين فسيبقون في جيانغنان للتحقيق .
أرسل بعض الأشخاص لحراسة بقية الأسماء في القائمة ، وانتظر حتى يتعامل معهم المحافظ الجديد بالتتابع .
من وصل لتوه إلى منصبه لا بد أنه متحمس لتحقيق بعض الإنجازات السياسية .
هذه فرصة عظيمة .
لن أشارك ، لذا يمكننا الانطلاق إلى العاصمة بمجرد وصول ذلك الشخص ."
: " سنعود قريبًا ؟ ألا تريد أن تسترخي لبضعة أيام أخرى ؟"
: " سيصل المحافظ الجديد في غضون أيام قليلة ، وهذا يكفي للاستمتاع ببعض الوقت "
يان مينغتينغ: " حسنًا " نظر إليه بنظرات ملتهبة : " هل هناك شيء يجب علينا القيام به؟"
تشاو ييلان: " نعم ، لم أشترِي أي حرير من جيانغنان بعد " أخذ محفظته واستعد للنزول : " سمعت أن حرير جيانغنان مميز ، لذا سأذهب لألقي نظرة جيدة "
سمع لي يوتشنغ الحركة في الجوار وركض خارجًا بحماس : " هل ستذهب لرؤية الحرير ؟ يمكنني مرافقتك ، سأخذك إلى أفضل محل حرير !"
تشاو ييلان: " لنذهب " ووافق على الفور.
نظر يان مينغتينغ إلى ظهورهم النشيطه وهم يغادرون وصمت وهو يغطي وجهه بيده
سألت يين بينغلو، التي خرجت لرؤية وجهه الحزين : "جنرال، ما بك؟" ثم رأت الشخصين وهما ينزلان . كان يمكنها سماع حديثهما عن الملابس من هنا ، فتوقعت ما كانوا ذاهبين ليفعلوه
يان مينغتينغ: " أخبريني لي... هل الأهمية تكمن في الملابس أم في الشخص ؟"
أجابت يين بينغلو مبتسمة: " إذا كان الجنرال يشعر بالغيرة ، فيمكنه أن يتبع المثال .
لا شيء أهم من السعادة ، فلماذا تجعل تشاو-دارين يختار ؟
ما رأيك بجعله يشعر بالسعادة قليلاً ؟"
فكر يان مينغتينغ للحظة وأدرك فجأة : " أنتِ على حق . هيا ، تعالي ايضاً ."
يين بينغلو: " ماذا سأفعل ؟"
: " تشتيت انتباه ذلك الشاب لي يوتشنغ والتحدث معه قليلاً حتى لا يتبع تشاو ييلان طوال الوقت "
ابتسمت يين بينغلو وتبعته
وصلوا المجموعة إلى متجر حرير ذو واجهة كبيرة ، وصاح لي يوتشنغ: " يا صاحب المتجر ، أخرج لنا أفضل حرير لديك ، هؤلاء السادة لديهم الكثير من الفضة !"
سرعان ما أخرج أحدهم عدة أنواع من المواد ليختاروا منها . لمس تشاو ييلان المادة ، فكانت رقيقة كأجنحة الزيز ، ناعمة ومريحة ، وكانت بالفعل منتج ممتاز . عندما همّ بإخراج محفظته ، ضغط يان مينغتينغ عليها ليردها
يان مينغتينغ بفخر: " سأدفع الفاتورة "
رفع تشاو ييلان حاجبيه ، واختار واحدة من المنديل المزخرف الجميل ، ونظر إليه بابتسامة نصفية: " أريد هذا المنديل ايضاً "
رد يان مينغتينغ: " اشترِي خمسين منها !"
تشاو ييلان: " هذه الملابس جميلة "
يان مينغتينغ: " اشترِيها !"
تشاو ييلان: " هذا اللون مميز "
يان مينغتينغ: " اشترِ ، اشترِ ، اشترِ !"
كان صاحب المتجر سعيد للغاية ، وسارع بتجهيز البضائع
قال: " الإجمالي هو مئة وثمانية وخمسين تايل "
أخرج يان مينغتينغ محفظته وألقى بها ~
عدّ صاحب المتجر النقود بفرح ، ثم قال بتردد : " السيد الشاب ، هذه... ليست كافية "
عبس يان مينغتينغ، وضعف صوته على الفور: " كم المبلغ المتبقي ؟"
أجاب صاحب المتجر: " ثلاث وأربعين تايل "
عادةً يان مينغتينغ لا يحمل الكثير من المال عند خروجه . كان هذا محرج حقًا .
نظر إلى الإكسسوارات على جسده ، وعندما لمس قطعة اليشم على خصره ، أمسكت يده تشاو ييلان
تشاو ييلان: " لن ندفع بها "
همس يان مينغتينغ: " أليس من الجيد استخدام مثل هذه القطعة ؟
قطعتا اليشم الخاصة بي مجرد زينة وليست ذات فائدة كبيرة. فقط اعطها له "
تشاو ييلان: " لا داعي لإعطائها ...." ثم نادى : " لي يوتشنغ ادفع الفاتورة "
أصبح يان مينغتينغ غير راضي : " لماذا تتركه يدفع ؟"
تشاو ييلان: " لأن هذا متجر حرير خال لي يوتشنغ
ولا يزال مدين لي بأكثر من تسعة آلاف تايل من الذهب . أليس من الجيد أن يدفع مبلغ صغير كهذا ؟" ثم نظر إلى لي يوتشنغ : " ما رأيك ؟"
ابتسم لي يوتشنغ: " كما توقعت ، لا يمكنني أن أخفي عليك شيئ .
لن أقدم لك هذه الأشياء فقط ، بل أريد ايضاً أن أهديك قطعة ملابس بشرط أن ترتديها لبضعة أيام "
تشاو ييلان: " قطعة واحدة فقط ؟"
أفاق لي يوتشنغ : " يمكن ليان مينغتينغ والآنسة يين ايضاً أن يأخذوا واحدة !"
في النهاية ، ارتدى الأربعة ملابس جديدة في المتجر ، وجذبوا انتباه الجميع أثناء مشيهم في الشارع
أخيرًا ، ارتدى تشاو ييلان مروحة جديدة !
وعندما سأل أحدهم عن مكان شراء ملابسهم ، رد لي يوتشنغ على الفور: " من متجر الحرير لعائلة تشنغ !"
في غضون نصف يوم ، تم بيع كل شيء في متجر حرير عائلة تشنغ
بعد العشاء ،
ذهب يان مينغتينغ وتشاو ييلان في نزهة معًا . هذه المرة ، لم يكن هناك أي شخص آخر حولهم
تشاو ييلان: " هناك أقنعة ."
شعر بأن هذا جديد ... و الأقنعة المعروضة هنا كلها على شكل حيوانات .... نظر لعدة مرات ، ورفع قناع على شكل كلب أمامه ، ووضعه على وجه يان مينغتينغ
"......"
وضع يان مينغتينغ يده على القناع وكان على وشك إزالته ، لكنه رأى تشاو ييلان يضحك .... و بدا وكأنه لا يستطيع التوقف وضحك بصوت أعلى فأعلى ، عينيه مقوسة إلى نصف أهلّة —- ضحك ييلان دون أي تحفظ ، دون كآبة ، ودون إخفاء —-
تأثر يان مينغتينغ بضحك تشاو ييلان، ولم يقاوم و ضحك معه : " هل هو مضحك جدًا ؟"
ضحك تشاو ييلان وهزّ برأسه ، حتى كاد أن يقع من الضحك ، ممسكًا بذراعه ليدعمه : " أخرج النقود "
دفع يان مينغتينغ ثمن قناعَين ، ثم أخذ قناع على شكل قطة وسرعان ما وضعه على وجهه ، ضاحكًا بصوت عالي : " تبدو وسيم !"
سأل تشاو ييلان مبتسم : " ماذا تقول ؟"
أجاب يان مينغتينغ: " أنت وقناع القطة الخاص بك، بالتأكيد " ثم جرى بعيداً بعد أن أنهى حديثه
رد تشاو ييلان وهو يتبع أثره: " أنت من يبدو وسيم !
أنت وقناع الكلب الخاص بك تبدو رائع !"
الشوارع تعج بالحركة والأضواء ،
ورأى الكثير من الناس رجلين طويلان يرتديان أقنعة غريبة يتبادلان المطاردة والجدال بسعادة
كان هناك طفل يقف على جانب الطريق يتذوق التانغولو. وعندما رأى ما يحدث ، قال بصوت طفولي: " أمي ، أنا لم أعد ألعب بهذه الأشياء بعد الآن .
لماذا لا يزال هؤلاء الاثنين يلعبان بها هاه ؟
مجموع أعمارهم يصل لنصف قرن ، إنهم طفوليون جداً "
يتبع——————
تعليقات: (0) إضافة تعليق