Ch64 | إجباري على الزواج من جنرال النجم الشرير

Ch64

لم تكن الشمس قد أشرقت بعد  ، ولكن درجة الحرارة أظهرت بالفعل ارتفاع تصاعدي

اهتزت العربة مجدداً وتثاءب تشاو ييلان — وقبل أن يفتح عينيه ، سمع يان مينغتينغ يقول في أذنه "عد إلى النوم "

عند سماعه ذلك ، غيّر تشاو ييلان وضعه إلى وضع أكثر راحة . لف ذراعيه حول عنقه ، ووضع رأسه على كتفه . كان على وشك أن ينام عندها تجمد فجأة للحظة ، وفتح عينيه ليحدق في يان مينغتينغ ،، ثم أنزل رأسه ليلقي نظرة

احمرّ وجه يان مينغتينغ فجأة ، وابتسم في إحراج: " ألن تنام بعد الآن ؟ "

: " كيف يمكنني النوم ؟ " نزل تشاو ييلان من حضنه وجلس جانباً ——- بعد لحظة —— أدار رأسه إلى الجانب ونظر إلى الأسفل ~  إلى الانتفاخ في ملابس مينغ ~

"......." 

حاول يان مينغتينغ بصمت أن يغطيه بملابسه ، ولكن لم يكن ذلك مجديًا ، وبدلاً من أن يهدأ ، أصبح أكثر نشاط ~

{ لا يمكن لومي على ذلك يااه }

هو في عمر الشباب ، و الطقس حار جداً ، و هناك شخص جميل فوقه طوال الليل ! لم يكن من السهل عليه أن يطيع القواعد ، ناهيك عن أن تشاو ييلان يحدق به الآن. لكي يهدأ ، كان عليه أن يكون شبح 

رمقه يان مينغتينغ بنظرة تأنيب : " أنت ما زلت تنظر ..

إنه خطأك لأنك أشعلت النار . أنت تعذب الآخرين عندما تكون ثملًا ثم تتصرف وكأن شيئ لم يحدث لك"

رفع تشاو يلان حاجبيه عند سماع هذا : " أنت تلومني ؟"

شخر يان مينغتينغ شخير خفيف وأدار رأسه ليتوقف عن النظر إليه ويهدئ نفسه  { وإلا كيف يمكنني الخروج لمقابلة الناس هكذا ؟ }

وفجأة ، سقط ظل أمامه ، 

جلس تشاو ييلان في حضنه مجدداً ، ومد يده : "يبدو أنه يجب أن ألقنك درسًا "

كانت يده باردة بعض الشيء ، وعندما أمسك به كانت درجة الحرارة الحارقة قد خففت قليلًا من حرارته . توقف نفس يان مينغتينغ، ونظر إليه بريبة —- لاحظ أن ييلان كان مذهول للحظات ايضاً ، وسأل مينغ : "ما الأمر ؟ "

{ ايييه ~ كما هو متوقع إن الجنرال - موهوب - حقاً }

لم يكن في ذهن تشاو ييلان سوى هذه الفكرة ~ ، وبعد فترة وجيزة لقنه درسًا بمهارات صدئة إلى حد ما ~

( موهوب = كبير / صدئه = ضعيفه او خرقاء ~ ) 

في الواقع ، نادراً ما فعل تشاو ييلان ذلك لنفسه ، خاصة في السنوات الأخيرة ... الان الشعور الأولي بعدم المعرفة قد انتهى ، و عقله هادئ كالماء الراكد ، ولم يكن قادرًا على إثارة أي اهتمام ... ولكن عندما راقب تعبيرات يان مينغتينغ في هذا الوقت ، كان وجهه مليئ بالمشاعر ، لكنه اضطر إلى كبح رغبته وصوته حتى لا يُسمع و هذا الشعور بالسيطرة جعله سعيد جداً

رفع يان مينغتينغ رأسه وعيناه نصف مغمضتين ولمح ابتسامة ييلان المنتصرة ، ثم أمسك برأس ييلان لأسفل ليقبّله

بعد وقت طويل ، دفعه تشاو ييلان بعيداً وفرك معصمه بشيء من عدم الرضا : " إنه مؤلم ، افعل ذلك بنفسك "

مينغ { كيف يمكن أن يُسعدني هذا ؟ } وبصوت ثقيل ، أخذ مينغ يده مجدداً : " لقد اقتربت ،، "

في النهاية ، أخذ تشاو ييلان عدة مناديل لمسح يديه

رتب يان مينغتينغ نفسه وارتدى ملابسه الخارجية . ونزل من العربة بنشاط ، لكن ساقيه كانتا ترتجفان قليلاً —

نظر إليه الجنود بتعابير معقدة —-

شعر يان مينغتينغ بالإحراج للحظة ، وفكّر { لقد كنت محتضن طوال الليل ، فكيف لا تكون ساقي ضعيفتين ؟ }

ركب حصانه مباشرة وأعطى الأمر بالإسراع حتى يصلون إلى تشيتشو قبل الظهر

لحقت زو ران ذو العينين الحادتين بـ يان مينغتينغ على ظهر الحصان وقالت :  " أيها الجنرال ، رقبتك حمراء "

لمس يان مينغتينغ رقبته لا شعوريًا وقال " لدغات بعوض "

زو ران: " أعلم أنك تعاني من لدغات البعوض ، لكن أليست على الجانب الأيسر ؟ 

من الواضح أن هناك علامات أسنان على الجانب الأيمن ، وتبدو عميقة جداً "

"......." 

تذكّر يان مينغتينغ فجأة المشهد الذي قام فيه تشاو ييلان بالهيجان في منتصف الليل وعض رقبته عدة مرات

: " زو ران ما رأيتيه خطأ ، إنها مجرد لدغات بعوض "

بعد أن انتهت يين بينغلو من الحديث مع تشاو ييلان ، أخذت علبة كريم من جيبها وألقت لمينغ : " تفضل جنرال "

بعد الإسراع ، وصل الفريق أخيرًا إلى قصر عائلة سون بحلول موعد الغداء . وبمجرد أن استقر المرؤوسون في المكان ، تبعوا القاضي سون إلى القصر لتناول وجبة الغداء

قد التقت يين بينغلو بالقاضي سون عندما كانت صغيرة ، كما التقت ايضاً بـابنته سون مويون عدة مرات — تربطهما علاقة جيدة ، ولكن نادراً تتقابلان بسبب بعد المسافة

عندما رآها القاضي سون ، تنهد بحسرة على عدم ثبات العالم . لكن يين بينغلو لم تهتم كثيرًا ، وسألت عن وضع سون مويون

بينما الاثنان يتذكران الماضي ، نظر تشاو ييلان إلى رقبة يان مينغتينغ الحمراء والبيضاء وسأل: " ما خطب رقبتك ؟ "

يان مينغتينغ بصوت خافت: " أليس هذا عملك الجيد ؟ "

عبس تشاو ييلان ومد يده ليمسح رقبته — كانت هناك طبقة من الكريم على أطراف أصابعه ، وعندما نظر مجدداً ، اتضح له الأمر على الفور

على الأرجح أن يان مينغتينغ قد استخدم الكريم لتغطية علامات الأسنان ، لكن الطقس كان حار جدًا وبدأ الكريم يتكتل و يتلاشى

عرف تشاو ييلان أنه كان مخطئ ، لذا أنزل رأسه بصمت ليأكل

في هذا الوقت ، نقل القاضي سون بعض جرار أخرى من نبيذ اللوتس إلى المائدة : " تعالوا ، لقد كانت رحلة طويلة . يجب على سيدي والجنرال أن يشربا بعض النبيذ لإرواء عطشهما "

ضحك يان مينغتينغ على الفور بصوت عالي مما أثار حيرة الآخرين الذين نظروا إليه بشك

لدى تشاو ييلان الآن ظل نفسي فيما يتعلق بنبيذ اللوتس : " لن أشرب بعد الآن .

لا يزال عليّ القيام بأعمال في فترة ما بعد الظهر ، لذا فإن الشرب سيتسبب في تأخير العمل"

: " إنه لا يشرب جيداً ، دعني أفعل ذلك . لن أتسبب في تأخير العمل " أخذ يان مينغتينغ النبيذ بابتسامة وشرب مع الآخرين

بعد تناول الوجبة ، 

اجتمع الجميع في المكتب ، 

وتحدث القاضي سون عن الوضع الحالي : " بفضل رسالة تشاو دارين قبل بضعة أيام ، قمت بالاستعدادات مبكرًا واكتشفت أن مجموع ثماني مقاطعات تأثرت بالكارثة في منطقة تشيتشو . 

تم إيواء جميع اللاجئين في مكان واحد . الآن في المقاطعة المجاورة ، هناك بحيرة بالكاد نجت وستجف قريبًا . 

إذا لم تمطر مجدداً ، أخشى أنها لن تتمكن من الصمود أكثر من بضعة أيام ، وقد استنفذت أموال الكارثة بالفعل"

تشاو ييلان : " لقد أحضرت لك الفضة "

تنهد القاضي سون تنهيدة طويلة من الراحة : " هذا حقًا يحل حاجتنا الملحة "

تحدث تشاو ييلان وهو يشير على الخريطة : " بالكاد قابلنا أي شخص في طريقنا ، وكانت الحقول جافة ، لذا لا ينبغي لنا إجلاء أي شخص في هذا الاتجاه . يمكننا الإخلاء في ثلاثة اتجاهات ، الشرق والشمال والجنوب "

تساءل القاضي سون : " حسنًا ، لكن القوى البشرية......"

أشار تشاو ييلان إلى يان مينغتينغ : " لقد وفرت ذلك لك ايضاً "

أومأ يان مينغتينغ برأسه وخرج لتشكيل ستة فرق ، ثلاثة لنقل اللاجئين وثلاثة لنقل الطعام

حاول تشاو ييلان ربط العديد من مواقع الإغاثة من الكوارث في هويتشو ببعضها البعض ، حتى يمكن توفير الكثير من العمالة

تشاو ييلان : " ما هي مصادر المياه الموجودة في المدينة ؟ "

بعد أن أنهى القاضي سون شرحه المفصّل ، عبست يين بينغلو فجأة وأشارت إلى جبل على خط الحدود ، :  "يوجد هنا ايضاً نبع " 

القاضي سون : " إنه بعيد قليلاً من هنا ، كيف عرفتِ ذلك ؟"

: " عندما جئت إلى تشيتشو كضيفه في صغري ، أخذتني مويون سرًا إلى هناك للعب . 

لكن كان من الصعب إلى حد ما العثور على الموقع ، ومن غير المعروف ما إذا كان لا يزال هناك ماء"

تشاو ييلان : " هل لا يزال بإمكانك تذكر الموقع بالضبط ؟"

تذكرت يين بينغلو للحظة: " نعم "

: " إذن خذي بعض الأشخاص للتحقق من النبع "

: " حسناً "

تطوّعت زو ران : " سأذهب أنا"

بعد أن غادر الاثنان ، اقترح تشاو ييلان إلقاء نظرة حول المدينة مجدداً ، وذهب إلى الشوارع بمفرده مع يان مينغتينغ

وبالمقارنة مع الوقت الذي جاء فيه إلى هنا سابقاً ، لم يكن هناك أشخاص في الشوارع — و جميع المحلات التجارية مغلقة ، و الشمس حارقة

حمل يان مينغتنغ مظلة فوق رأسيهما . ألقى تشاو ييلان نظرة حوله ، ووقف على قمة بوابة المدينة في النهاية ، وأطل على المناظر الطبيعية الجافة من البرج

ييلان :  " لم أتطلع أبدًا إلى يوم ممطر إلى هذا الحد "

يان مينغتينغ : " لماذا تكره الأيام الممطرة ؟ "

: " لأنه عندما تمطر...... يمكن أن يموت الناس " حدّق تشاو يلان في السماء المشمسة الصافية : " ولكن إذا لم تمطر ، سيموت الناس"

يان مينغتينغ: "سوف تمطر "

ارتعشت زوايا فم تشاو ييلان: " أخبرني هل طقوس المطر هذه مفيدة ؟"

: " إنها على الأرجح لراحة البال . إذا لم تكن هناك طريقة أخرى ، سيرغب الناس في الصلاة إلى السماء "التفت يان مينغتينغ لينظر إليه : " هل تريد أن تصلي للسماء ؟"

كان أكثر ما يكرهه تشاو ييلان هو الحديث عن مبادئ السماء وما شابه ذلك .... أشاح بنظره بعيدًا واستدار لينزل من البرج : " تبًا للسماوات ، أنا لا أؤمن إلا بالأشياء التي من صنع الإنسان "

ابتسم يان مينغتينغ

ييلان : " هناك العديد من البحيرات في هويتشو وتشيتشو 

لكنها صغيرة جدًا بحيث لا يمكن الحفاظ عليها أثناء الجفاف . لقد كنت أفكر ، هل من الممكن حفر خنادق في المستقبل وإيجاد طريقة لتدوير المياه من نهر هوايهي؟ " 

وافق يان مينغتينغ على اقتراحه ، لكنه قال: " إن نطاق هذا المشروع كبير للغاية . سيبدو الأمر وكأنه مضيعة للوقت والمال ، وقد لا تكون النتائج مرضية . 

وعلى الأرجح ، لن يوافق البلاط الإمبراطوري على اقتراحك "

: " ولكن إذا لم يتم اتخاذ تدابير وقائية ، في انتظار المرة القادمة والتي تليها ، أليس هذا الوضع مثل انتظار الموت ؟ "

:" إذًا هل فكرت فيما ستقوله للمحكمة ؟"

حدقت عينا تشاو ييلان: " بعد أن تهدأ الكارثة ويتم تعويض الخسائر ، سأكون هذا الشرير "

يان مينغتينغ: " حسنًا ، سأدعمك "

نظر اليه تشاو ييلان بنظرة جانبية: " قد يتم اتهامي من قبل آلاف الأشخاص "

: " سأساعدك في توبيخهم "

ضحك تشاو ييلان بصوت عالي

عندما اقتربوا من قصر سون ، أصيب تشاو ييلان فجأة بالدوار —- أراد أن يتكلم لكن لم يكن لديه القوة لفعل ذلك ، أمسك بكم يان مينغتينغ بينما يسقط على الأرض 

أمسك به يان مينغتينغ ونادى عليه عدة مرات ، ولكن عندما رأى أنه لم يستجب ، حمله بسرعة إلى قصر سون وأسرع للعثور على طبيب . وبعد التشخيص والعلاج ، تأكدت إصابته بضربة شمس

تسبب الجري في الخارج لعدة أيام ، إلى جانب التعرض لأشعة الشمس ، في النهاية في إصابته بالمرض

كان يان مينغتينغ منزعج بعض الشيء — كان يفكر فقط في خوفه من البرد ، لكنه تجاهل الوضع الحالي وتبعه إلى الخارج لفترة طويلة

أُعطي تشاو ييلان بعض الأدوية ، واستيقظ عدة مرات في حالة ذهول مع منديل مبلل على جبهته وشخص ما يقوم بتهويته باستمرار إلى جانبه

وفي وقت لاحق ، عندما كان نصف نائم ونصف مستيقظ ، سمع العديد من الناس يأتون لزيارته ، لكن يان مينغتينغ صرفهم جميعًا ولم يبقى سوى القاضي سون

جاء القاضي سون للاستفسار عن خطة الانتشار —- أراد تشاو ييلان حقًا أن ينهض ويشرح له الأمر وجهًا لوجه ، لكن لم يكن لديه أي قوة على الإطلاق ولم يستطع حتى فتح عينيه ، ثم سمع يان مينغتينغ يشرح له الخطة بالتفصيل ، وبدون أي أخطاء ، فنام مرتاح البال ——

وفي الليل ، 

سمع زو ران ويان بينغلو يندفعان مجدداً نحوه : "سيدي ، سيدي ، لقد وجدنا مصدر للمياه ! على الرغم من أنه ليس بالكثير ، إلا أنه يكفينا للشرب في الوقت الحالي !"

: " ششششش !" أشار إليهم يان مينغتينغ أن يخفضوا أصواتهم .... وجعلهما يتناوبان على الاستراحة بينما قاد الآخر رجاله لحمل المياه

واستقر تشاو ييلان تدريجيًا وهو يستمع إلى محادثتهما —-

وقبل أن يغفو ، خطرت في ذهنه جملة - [ لماذا الخوف ، إذا سقطت السماء ، فهناك رجل طويل القامة سيحملها ]-

————————————

الساعة قد حانت الظهيرة بالفعل عندما استيقظ مرة أخرى ، وفتح عينيه بضعف 

نظر إليه يان مينغتينغ بسعادة غامرة : " هل استيقظت ؟"

:" اووه......" 

لاحظ تشاو ييلان عيني مينغ المحتقنتين بالدم والمروحة في يده ، وخمّن أنه لم ينم طوال الليل

مينغتينغ : " هل أنت جائع ؟ 

هل تريد أن تأكل شيئ أولًا ؟ " وبدون انتظار أن يومئ برأسه ، أسرع يان مينغتينغ إلى المطبخ وأحضر وعاء من العصيدة . ثم ساعده على الجلوس وأطعمه العصيدة بنفسه : " العصيدة نادرة الآن ، لذا لا يمكنك أن تشعر بالاشمئزاز "

أخذ تشاو ييلان بضع رشفات ضعيفة وسمع وقع أقدام في الخارج —- جاء القاضي سون للإبلاغ عن تقدم عملية إجلاء اللاجئين —-

قال القاضي سون بسعادة: " تشاو دارين ، من الرائع أنك استيقظت "

: " حسنًا ، أخبرني فقط بما حدث في الأيام القليلة الماضية " 

أثناء إطعامه العصيدة ، ناقش يان مينغتينغ أمور مهمة مع القاضي سون ثم طلب منه المغادرة ، ثم رأى أن تشاو ييلان يحدق فيه

يان مينغتينغ : " ماذا ؟ هل هناك خطأ في ترتيب وفدي ؟"

هز تشاو يلان رأسه ، وظهرت ابتسامة تدريجياً على وجهه الشاحب

بعد أن أنهى وعاء العصيدة ، ساعده يان مينغتنغ على الاستلقاء حتى يتمكن من مواصلة الراحة

ربت تشاو ييلان على المكان المجاور له : " تعال واستلقي أنت ايضاً "

كان يان مينغتينغ قلق من أن يشعر بالحرارة ، لذا استلقى على جانبه ، محاولًا منع التلامس الجسدي

نظر إليه تشاو ييلان بهدوء —- على الرغم من شعوره بالمرض ، إلا أن قلبه كان مطمئن بشكل غير عادي 

{ هل هذا هو الشعور بالقدرة على الاعتماد على شخص ما ؟ }

لم يكن بحاجة إلى أن يقلق بشأن أي شيء ، 

ولم يكن بحاجة إلى أن يُرهق عقله للتفكير في المخاطر التي سيواجهها ،

كان يحتاج فقط إلى أن يستلقي بسلام ليستعيد عافيته ، ويفتح فمه ليُطعَم ، ويمدّ يديه ليرتدي ملابسه ،

{ هل يمكن أن يحدث لي مثل هذا اليوم حقًا ؟ }

عندما يعتاد الشخص على العيش بمفرده ، يعتاد على القيام بكل شيء بمفرده ، وكان من الصعب عليه أن يصدق أن أحدًا سيحبه

ومع ذلك ، كان يان مينغتينغ استثناء

يان مينغتينغ ذكي ودقيق عندما يتعلق الأمر بالأمور المهمة ، يكون أحمق عندما يواجه نفسه ، لكنه في الواقع شخص يمكن الاعتماد عليه بثقة ، والأهم من ذلك ، 

شعر ييلان  بعمق حب مينغتينغ الذي لم يعبّر عنه بالكلمات أبدًا

وكلما كان التعبير عنه أكثر صعوبة ، كلما أصبح أكثر ثقلًا

في هذه النقطة ، كان بينهما تفاهم ضمني

تشاو ييلان بهدوء : " لقد حلمت الليلة الماضية "

: " أي حلم ؟" أخفض يان مينغتينغ صوته دون وعي ، وأبعد الشعر الداكن الذي سقط على خدي ييلان و داعبه بهدوء 

: " حلمت بليلة زواجنا في غرفتنا "

في الحلم ، 

قد تخلص تماماً من عدائه تجاه يان مينغتينغ .... وشرب الاثنان النبيذ بطريقة ودية ،،،،، 

وبدآ يتحدثان حول تجارب كل منهما في الحدود والعاصمة على مر السنين .... و حتى قبل الفجر ، كان يتبع يان مينغتينغ بطاعة للقيام بوضعية الحصان ....

كان يكره وضعية الحصان لأنه كان يعتقد أنها قبيحة ومزعجة ، والأهم من ذلك أنه لم يكن يريد الحفاظ على صحته في ذلك الوقت —- لقد كانت غير ضرورية

لكن في حلم الليلة الماضية ، أراد لا شعوريًا أن يعيش حياة جيدة ، لأنه لم يكن وحيد في عالمه الحالي

لقد أراد أن يعيش لفترة أطول قليلاً ، حتى يتمكن من أن يكبر مع يان مينغتينغ

ردد يان مينغتينغ وزوايا فمه ترتفع : " ليلة زواجنا في غرفتنا ؟"

: " اووه" كان تشاو ييلان على وشك أن يخبره أنه عندما يعودان إلى العاصمة ، سيتمرن جيدًا ، وسيقوم معه بتمرين وضعية الخيل ويتعلم كيفية ركوب الخيل وإطلاق السهام من القوس

ولكن في اللحظة التالية ، سمع يان مينغتينغ يسأله بتعبير سعيد لا يمكن السيطرة عليه على وجهه : " في ليلة زواجنا في حلمك ، هل نجحت في ذلك ؟ "

ارتعشت زاوية فم تشاو ييلان : "......"

________يتبع