Ch49 | رواية الرغبة العميقة

Ch49 | ألم

قبل إقلاع الطائرة ، أرسل لو جينغشين رسالة إلى فنغ سي

: " أنا على متن رحلة العودة إلى الصين ، خلال شهرين على الأكثر . 

سأعود إلى لندن لرؤيتك مجدداً . إذا لم تعد هنا بحلول ذلك الوقت ، 

من فضلك قل لي أين ستذهب ؟ 

سوف آتي لأجدك "

وبعد إرسال الرسالة ، ظل يحدق في شاشة الهاتف حتى أقلعت الطائرة من نهاية المدرج ،
ولم يكن هناك أي رد من الجانب الآخر

كان يحمل فنغ سي سيجارة في فمه ، وألقى نظرة عرضية على الاشعار المنبثق ، 

وضيق عينيه بينما يفرك الشاشة ببطء ، وينظر إلى صورة وجه لو جينغشين

لقد كانت الصورة التي التقطها لـ جينغشين وهو يطعم حمامة بجوار مقهى على جانب الطريق في فرنسا

مع عدد قليل من فتات الخبز ، يمكن للمرء بسهولة جذب الحمام الماكر ، 

ولكن لم يكن من السهل جذب الشخص الذي يريد إطعامهم

هبطت طائرة الاخت لو جينغ تشينغ في لندن ظهر اليوم التالي . وفور وصولها ، تلقت رسالة من رقم محلي غير مألوف

[ هل يمكنك توفير بعض الوقت للقاء ؟ - فنغ سي ]

عقدت لو جينغ تشينغ حواجبها ، ولم ترغب في الاهتمام به في البداية . 

ولكن بعد ذلك ، بدت وكأنها تذكرت شيء ما، 

وأجابت ، وأرسلت له عنوان مقهى: [ قابلني في هذا المقهى الساعة 4:30 مساءً ]

.........

دخلت لو جينغ تشينغ إلى المقهى ، وكان فنغ سي ينتظر بالفعل على طاولة ، 

متكئ على الكرسي وينظر من النوافذ الممتدة من الأرض حتى السقف لـ مشهد الشارع 

عندما سمع خطوات ، وجه نظره نحوها ووقف بلطف شديد ليرحب بها بالجلوس

: " سمعت أنكِ تفضلين اللاتيه . لقد طلبته لكِ للتو ؛ تفضلي بالجلوس ." تحدث فنغ سي بينما تجلس لو جينغ تشينغ ولم تتجنب نظرته المباشرة

فسألته بصراحة : " كيف عرفت أنني قادمه إلى لندن ؟ 
من الذي طلبته منه رقم هاتفي ؟ 
ومن سألت عن تفضيلاتي ؟ "

ابتسم فنغ سي : " أنت بالفعل أكثر صبر من السيد لو ،،
حسنًا ، كنت أعلم أنك قادمه إلى هنا لأنني سمعت محادثتك الهاتفية مع لو جينغشين في ذلك اليوم "

وتابع بصراحة : " أما السؤالان الآخران ،

 فالمصدر هو أخوك الأصغر ،، 

أنا على علاقة جيدة معه ، 

فطلبت منه معلومات الاتصال الخاصة بك، وأرسلها لي بشكل عفوي "

بقيت لو جينغ تشينغ بلا تعبير : " إذن ؟ ماذا تريد مني ؟ اذهب مباشرة إلى هذه النقطة ."

تحدث فنغ سي مباشرةً ايضاً : " فيما يتعلق بلو جينغشين ،، 

أعتقد أن هناك بعض الأشياء التي قد لا يعرفها ، لكنك تعرفيها بالتأكيد . 

السبب وراء كرهه الشديد للمثليين وحتى إصابته بمشاكل نفسية  "

أظلم وجه لو جينغ تشينغ قليلاً : " من قال أنه كاره للمثليين ؟ 

حتى لو كان كذلك ، فهذا ليس من شأنك ، أليس كذلك ؟ "

فنغ سي بواقعية: " يمكن لأي شخص ذو عينين أن يرى أنه كاره للمثليين ، 

لستِ بحاجة إلى تحمل مثل هذا العداء تجاهي ؛ أنا قلق فقط بشأن لو جينغشين. 
أما بالنسبة لعلاقتنا ، فقد يخدع لو جينغشين الآخرين ، لكنني أشك في أنه يستطيع خداعك . 
تلك الصورة ليست مزيفة ، 
ويجب أن تدركِ ذلك جيداً "

لو جينغ تشينغ: " ماذا تريد من أ-شين ؟ 
هل تلاحقه من أجل المال ؟ 

سمعت من ليو جي و تشيكسي أنك تحتفل باستمرار وتنغمس مع رجال ونساء مختلفين . 

بأي حق تجلس هنا وتسألني عن أ-شين ؟ "

صمت فنغ سي للحظة ، ثم نظر إليها بجدية ، ولم يعد يضايقها : " هل تعتقدين أنني أمضيت سبع سنوات أبحث عنه في جميع أنحاء العالم لدافع خفي ؟ 
التقيت به منذ سبع سنوات في أفريقيا ، وأمضينا ثلاثة أشهر معًا ، ثم اختفى دون أن يقول كلمة . 
حتى أنه رفض أن يخبرني عن خلفيته . 
لم يكن لدي خيار سوى البحث في كل مكان قد يكون فيه لمدة سبع سنوات طويلة حتى وجدته أخيرًا "

ظهرت لمحة من المفاجأة في عيون لو جينغ تشينغ : " لقد التقيت به قبل سبع سنوات في أفريقيا ؟"

فنغ سي : " ليس لدي أي سبب للكذب بشأن هذا "

فكرت لو جينغ تشينغ للحظة : " بما أنه اختفى في ذلك الوقت ،، 

ربما لأنه لم يكن يريد أي علاقة معك ، فلماذا تزعجه الآن ؟"

سألها فنغ سي في المقابل: " هل تعتقدين أنه يمكن أن يكون سعيد دون تدخلي ، 

بالنظر إلى الطريقة التي عاش بها هذه السنوات السبعه ؟ 
يجب أن تعرفي أفضل مني نوع الحياة التي عاشها "

عندما انتهى من التحدث ، أضاءت شاشة الهاتف الموضوعة على الطاولة ؛ 

رسالة WeChat جديدة من لو جينغشين 

[ لقد وصلت للتو إلى الشركة وأستعد لبدء العمل . 
لدي اجتماع لاحقاً . 
هناك الكثير للقيام به، ولكنني سأتصل بك لاحقاً .]

خلال اليومين الماضيين ، 

أرسل له لو جينغشين أكثر من عشر رسائل ، 

ولم يرد فنغ سي على أي منها . 

لم يكن يعرف ما إذا كان لو جينغشين يشعر بالإحباط أم لا، 

لكنه بالتأكيد لم يكن محبطًا واستمر في إرسال رسائل جديدة .

ألقت لو جينغ تشينغ نظرة خاطفة على محادثتهما على WeChat وعبست : " إنه يراسلك ، لماذا لا ترد ؟"

وضع فنغ سي هاتفه جانباً : " لا أريد ذلك "

لم تكن نبرة لو جينغ تشينغ لطيفة : " إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا أتيت إليّ وتسأل عنه ؟"

فنغ سي : " دعينا نتحدث بشكل معقول . 
في ذلك الوقت ، غادر دون أن يقول كلمة ، وتركني . 
لقد استغرق الأمر الكثير من الجهد للعثور عليه ، 

وعندما وجدته ، عاملني على أنني مجرد صديق . 
لقد رفض الاعتراف بعلاقتنا للآخرين ، 

وعندما كشفت الصورة أصبحت أنا الضحية . 
لقد جعلني أترك الشركة مباشرة وأنكر وجودي أمام الجميع . 
هل مازلتِ تتوقعين مني أن أتجاهل كل ذلك وأقبله دون قيد أو شرط ؟ "

لو جينغ تشينغ بلهجة صارمة : " هل جاء إلى لندن ليجدك ؟"

أومأ فنغ سي : " لأكون صادق ، لا أعرف بماذا يفكر ايضاً . 

بقيت معه ، 

لكنه كان خائف ولم يرد أن يعرف الآخرون عنا . 

لقد غادرت كما أراد ، لكنه بدا غير راضي ، كما لو كان منزعج للغاية . 
لقد جاء مراراً وتكراراً ليجدني قائلاً أنه سيزور طبيب نفسي . 

إذن ، ما هو السبب ؟ 

ما الذي يمكن أن يكون خطير جدًا لدرجة أنه يحتاج إلى رؤية طبيب نفساني ؟ "

أمسكت لو جينغ تشينغ بفنجان القهوة بإحكام ، وأصبح صراعها واضح في تعابير وجهها . 

ومع ذلك ، خفضت حذرها تدريجياً : " هل أنت جاد بشأن أ-شين ؟ 

إذا كنت تلعب فقط ، فلا تبحث عنه بعد الآن . 
لا يهم إذا كان لديه مشاكل أم لا ؛ لا علاقة له بك "

أصر فنغ سي وهو يحدق في عينيها : " أريد أن أعرف ، من فضلك أخبريني "

لم تكن نبرته قوية ، لكن لو جينغ تشينغ شعرت بإحساس بالقمع ، مما جعلها غير مرتاحة . 

ومع ذلك ، عندما فكرت في حالة لو جينغشين المشوشة خلال هذه الفترة ، 

بدا الأمر وكأن كل شيء يتكرر ،  

منذ سبع سنوات عندما عاد من أفريقيا . 

في ذلك الوقت ، 

كانت تعتقد ببساطة أنها مشكلة نفسية بالنسبة إلى لو جينغشين 

لكنها أدركت فجأة اليوم فقط أنه قد يكون هناك رجل آخر متورط في الأمر .

تركت لو جينغ تشينغ دفاعها : " لم أكن أعلم أنه سيكون مهتم بالرجال من قبل ،، 

إنه لديه خوف من المثليين جنسياً ومشاكل نفسية كبيرة ."

فنغ سي : " لماذا ؟"

ظهر ظلام عابر في عيون لو جينغ تشينغ : " اضطراب ما بعد الصدمة "

رمش فنغ سي كم مره وتابعت لو جينغ تشينغ بسرعة : " لقد التحقنا أنا وهو بجامعات في الولايات المتحدة ، 

ولكن في ولايات مختلفة ، كما تعلم جيداً . 

على الرغم من أن المثلية الجنسية شائعة في هذا العصر 

وأن الغربيين يواصلون الحديث عن الصواب السياسي ، 

إلا أن المناطق المحافظة لا تزال محافظة للغاية . 

وفي الولايات المتحدة على وجه الخصوص ، 

تتمتع المناطق المختلفة بوجهات نظر مختلفة إلى حد كبير . 

كان المكان الذي درس فيه أ-شين أكثر تحفظ . 

كان العديد من زملائه متدينين ولديهم آراء مناهضة للمثلية الجنسية ، 

ولكن كانت هناك استثناءات .

كان هناك طالب واحد على علاقة سراً مع رجل خارج الحرم الجامعي . 

أصيب لاحقًا بالإيدز وتم التخلي عنه . 

شخص ما كشف بشكل ضار عن حياته الخاصة في الجامعه ، 

ومنذ ذلك الحين ، تجنبه الجميع . 

ربما لأن آ-شين بسيط جداً ، رتب الأستاذ لهذا الطالب أن يدرس معه . 

في ذلك الوقت ، كان موقف أ-شين تجاه المثلية الجنسية هو أنها لا تعنيه ؛ 

لقد كانت طبيعته عدم التمييز بشكل علني كما فعل الآخرون . 

لقد عامل ذلك الطالب مثل أي زميل آخر ، ولهذا السبب ، 

رأى ذلك الطالب أن أ-شين هو شريان الحياة . 

في أحد الأيام ، بينما آ-شين يتسوق بمفرده ، 

اختطفه ذلك الطالب وحبسه في قبو مظلم . 

وصب مراراً وتكراراً شكاويه على آ-شين 

وشاركه حبه وكراهيته للرجل الآخر ، حبيبه ، 

و كيف أصابه الرجل بالمرض ثم تخلى عنه .  

أراد أن يفهمه أ-شين ويتعاطف معه . 

في ذلك الوقت ، كان بالفعل مريض بشكل خطير 

وأصيب بمرض الإيدز بعد فترة وجيزة من إصابته به،

 بالإضافة إلى تعاطي المخدرات المستمر ، 

تدهورت صحته بشكل كبير . 

لم تكن حالته العقلية جيدة ايضاً ، لكن أ-شين لم يعطه رد الفعل الذي يريده . 

لقد أراد فقط المغادرة ، الأمر الذي دفعه إلى الجنون . 

قام بحقن أ-شين بالمهلوسات 

وأبقاه محبوس في الطابق السفلي . 

حتى أنه قام بتسجيل مقاطع فيديو والتقط صوراً لآشين "

تحدثت لو جينغ تشينغ بسرعة ، وبالنسبة لها ، 

كانت أيضاً ذكرى لم ترغب في إعادة النظر فيها ،

تراجعت المشاعر في عيون فنغ سي تدريجياً ، 

وتحولت إلى كآبة معقدة لا توصف : " ماذا حدث بعد ذلك ؟"

: " في وقت لاحق .... " ترددت لو جينغ تشينغ كما لو أنها لا تريد الاستمرار 

: " في وقت لاحق ، تم إنقاذ آ-شين ولكن تم إنقاذه بعد أسبوعين . 

الطالب الآخر تناول جرعة زائدة من المخدرات وتوفي في الشقة المستأجرة . 

وعثر الجيران على جثته واتصلوا بالشرطة . 

عندما وصلت الشرطة ، 

وجدوا آ-شين محبوس في الطابق السفلي ، 

وبالكاد على قيد الحياة . 

لم يأكل أي شيء منذ ما يُقارب ثلاثة أيام ، 

وكان يعيش فقط على نصف زجاجة من المياه المعدنية 

عندما تم إنقاذه ، رأى جثة الرجل الآخر المتعفنة وذات الرائحة الكريهة ، 

وتقيأ على الفور ، 

و لأنه لم يأكل منذ فترة طويلة ،

تقيأ حمض معدته وحتى سعل الدم . 

عندما تلقيت الأخبار وأسرعت إليه ، 

كان في المستشفى ، مكث لأكثر من نصف شهر . 

شفيت إصاباته الجسدية ،

لكنه أصيب بصدمة نفسية شديدة . 

لفترة من الوقت كان يعاني من الأرق والكوابيس والهلوسة ، 

وكاد لا يتمكن من مواصلة دراسته 

فقط هو وأنا نعرف هذا الحادث . 

لم يكن يريد أن يقلق آباؤنا وطلب مني مراراً وتكراراً ألا أخبرهم . 

لقد ساعدته في إبقاء الأمر سراً . 

وبعد خروجه من المستشفى ، 

رتبت له رؤية طبيب نفسي ، 

ولكن بسبب خوفه ونفوره ، 

لم يكن لذلك تأثير يذكر . 

وفي نهاية المطاف ، رفض الذهاب مجدداً . 

بعد التخرج ، قال أنه يريد أن يبقى بمفرده 

ويأخذ وقت من الراحة ويسافر . 

كنت قلقة وأردت مرافقته ، 

لكنه لم يوافق وأصر على الذهاب بمفرده .

بعد ذلك علمت أنه ذهب إلى أفريقيا . 

في أحد الأيام ، أرسل لي رسالة فجأة قائلاً أنه لا ينوي العودة لفترة من الوقت وسيبقى 

هناك لبضعة أشهر دون الاتصال بي . ثم أغلق هاتفه . 

لم أتمكن من الوصول إليه وشعرت بالقلق لمدة ثلاثة أشهر حتى عاد أخيرًا .

بعد ذلك ، بدا وكأنه شخص مختلف . 

في الماضي لم يكن ثرثار ، ولكن بعد تلك الحادثة ، 

أصبح أكثر انغلاقاً وعزلة . 

وما زلت أريده أن يرى طبيب نفسي ، لكنه رفض . 

وعندما عاد إلى البلاد وبدأ العمل في الشركة ، 

بدا وكأنه قد عاد إلى طبيعته ظاهرياً ، 

واعتقدت أنه لا داعي لجعله يواجه تلك الذكريات المؤلمة مجدداً ، 

لذا لم أطرح الأمر "

أنهت لو جينغ تشينغ كلامها بتعبير معقد ونظرت مباشرة إلى فنغ سي : " هل تفهم ؟ 

لا أريد الضغط عليه ، لذا آمل ألا تضغط عليه ايضاً . 

ربما يكون قد ارتكب بعض الأشياء الخاطئة ، سواء في الماضي أو الآن ، 

ولكن إذا لم تتمكن من قبول ذلك ، 

فلا داعي لإجباره على التخلي تماماً عن خوفه من المثلية الجنسية . 
بعد المرور بهذه التجربة ، من الصعب على أي شخص أن يفعل ذلك "

فنغ سي بهدوء : " هل تعتقدين حقاً أنه عاد إلى طبيعته ؟
هل تعتقدين أن مشاكله الحالية مرتبطة فقط بخوفه من المثلية الجنسية وعدم رغبته في قبول نفسه كمثلي الجنس ؟ 

ألم تلاحظِ أنه حتى تفاعلاته الاجتماعية العادية أصبحت مشكلة ؟ "

دحضت لو جينغ تشينغ على الفور : " هذا مستحيل . 

في هذه السنوات ، لقد تعامل مع الأسرة والعمل دون أي مشاكل . 
ما هي المشاكل التي يمكن أن تكون هناك ؟"

هز فنغ سي رأسه : " إلى جانب هذا ، ماذا عنه ؟ 
قد يكون متفوق في كونه ابن مثالي وأخ جيد ،

ولكن هل شارك حقًا مشاعره الحقيقية معك أو مع عائلتك ؟ 
هل تعرفين أنت أو عائلتك حقًا ما يفكر فيه ؟ 
قد يتعامل مع مرؤوسيه وشركاء العمل بسهولة ، لكن هل لديه أصدقاء حقيقيين ؟ 
يحتفظ أصدقاء طفولته المزعومين بالعلاقة فقط للتعاون التجاري . 
خلال عطلات نهاية الأسبوع والعطلات ، وبصرف النظر عن العمل الإضافي ، 

فإن وسائل الترفيه الوحيدة لديه هي إما الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية بمفرده 

أو مشاهدة الأفلام في المنزل . 

ألا تعتقدين أن هناك شيئ خاطئ في هذا ؟

بالطبع أعرف أن هناك العديد من الأشخاص الذين يفضلون العزلة 

ولا يتفاعلون مع الآخرين كثيراً ، 

لكن لماذا يتصرف أليكس بهذه الطريقة ؟ 

لأنه لم يتعافى تماماً من صدمة الماضي ، 

ويخشى الانفتاح على الآخرين ، لذا يختار عزل نفسه . 

أنت تعرفين هذا في أعماقك ، 

لماذا تخدعين نفسك وتعتقدين أنه لا توجد مشكلة ؟ "

كان صوت فنغ سي مقنع ، وأصبح وجه لو جينغ تشينغ بارد ، 

لكنها لم تستطع الرد عليه : " ماذا عنك إذن ؟ 

ماذا تريد حقاً من آ-شين؟ 
هل تخطط للبقاء معه على المدى الطويل ؟"

لم يرد فنغ سي فورًا ، 

متذكرًا تلك الليلة المتأخرة عندما عاد إلى المنزل ورأى لو جينغشين ينتظره في السيارة

منذ البداية ، لم يكن ينوي أبداً التخلي عنه حقاً وإذا جاء لو جينغشين للبحث عنه ، فلن يسمح له بالرحيل مجدداً

بغض النظر عن الألم أو الصعوبة ، سيساعد في تخفيف أعباء آ-شين

سنواته السبع من عدم الرغبة والهوس والبحث ، تتطلب إجابة نهائية من لو جينغشين ايضاً

توقف صوت فينغ سي قليلاً ، والتقى بنظرة لو جينغ تشينغ، وأجاب بهدوء: " أخوك الأصغر سألني من قبل عن العلاقة بيني وبين أليكس ، 

و أخبرته أن كلماتي لا تحسب ؛ فقط كلمات أليكس . 
الآن تسألينني ، وما زال الأمر نفسه .
لا أريده أن يراني كخط حياة قبل أن يفهم نفسه حقًا . 
هذا ليس عادلاً له وليس عادلاً لي .
عندما يعترف أليكس حقًا ، سأنظر حينها في علاقة طويلة الأمد معه "

يتبع —————