Ch75
حالة شين ووتسوي كانت بالفعل سيئة للغاية ظل لين روفي مع عائلة شين لمدة ثلاثة أيام قبل أن يتمكن أخيرًا من لقائه.
خلال تلك الأيام التقى لين روفي برئيس عائلة شين
من وجهه المتعب كان من الواضح أن الأمور لم تكن على ما يرام لم يقل رئيس العائلة شيئًا إضافيًا لكنه وصف ما حدث ذلك اليوم اتضح أن شين ووتسوي كان يتجول على الشاطئ ببطء عندما صادف مبارزًا غريبًا.
وعندما لاحظ المبارز وجوده لم يلفظ بكلمة واحدة قبل أن يهاجم على الفور من الناحية المنطقية كان يجب على شين ووتسوي الذي كان في مستوى السابع من القوة ألا يُهزم بتلك السرعة لكن مبارزًا عشوائيًا تمكن من هزيمته بسرعة
وبحلول الوقت الذي عثر فيه الآخرون على شين ووتسوي كان قد طُعن بسيف اخترق عرقه الرئيسي وكان من شبه المستحيل إنقاذه.
على الرغم من أن رئيس عائلة شين روى هذه القصة بهدوء إلا أن لين روفي شعر بتوتره الشديد.
قال رئيس العائلة بابتسامة مُرة: “لقد أتيت في وقت غير مناسب يا لين غونغزي وإلا لكان شين ووتسوي استقبلك بنفسه.”
أجاب لين روفي: “لا بأس في الواقع كانت أختي هي التي سمعت بما حدث لشين غونغزي وكانت قلقة لذا طلبت مني أن أسرع وأتي إلى هنا على ظهر حصان سريع.”
ابتسم رئيس العائلة وقال: “لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت وييروي هل هي بخير؟”
أجاب لين روفي: “بخير قبل مغادرتي أخذها أخي الأكبر إلى قاعة الأجداد ووبخها.”
وسارع لين روفي إلى “سرد” انجازات شقيقته دون تردد.
ضحك رب العائلة عند سماع ذلك ثم دعا لين روفي للبقاء لبضعة أيام عندما يتعافى شين ووتسوي من إصاباته سيدعوه لمقابلته
ومع ذلك كان من الأفضل عدم التجول في هذه الأثناء حيث إن القاتل لم يُكتشف بعد وافق لين روفي بهدوء وأومأ برأسه.
ثم استمر الحديث بينهما لبعض الوقت قبل أن يُستدعى رب العائلة لمتابعة أعماله كان واضحًا أنه مشغول جدًا ولكن نظرًا للعلاقة بين عائلتي شين ولين فقد خصص وقتًا للقاء لين روفي
على الرغم من قلقه بشأن شين ووتسوي لم يكن هناك الكثير الذي يمكن أن يفعله لين روفي لذلك قرر الراحة لبضعة أيام
في تلك الأيام أمضى معظم وقته على الشاطئ باعتباره شخصًا لم ير البحر من قبل لم يستطع أن يصف مدى سحر هذا المكان.
الشواطئ، الحجارة الصغيرة، الأسماك الصغيرة، القواقع وحتى الأعشاب البحرية كانت في نظره كلها تحمل سحرًا خاصًا
كان يحب أن يطأ الرمال الناعمة بقدمه ويشاهد سلطعونًا صغيرًا يستريح داخل قوقعة وعندما يضغط بإصبعه برفق على المخلوق الصغير ينسحب فورًا إلى قوقعته خوفًا وعلى الشاطئ كان يرى كثيرًا من الأسماك الصغيرة الجميلة معظمها ملونة، ومختلفة عن الأسماك التي رأىها في الداخل.
كان غو شواندو جالسًا بتكاسل على صخرة قرب الشاطئ ويشرح هذه الأسماك للين روفي بجدية إلا أن الشروحات كانت غير مناسبة على الإطلاق كان يتحدث عن الأسماك التي طعمها لذيذ وتلك التي لا يمكن أكلها.
لم يعرف لين روفي ماذا يقول نظر إليه بدهشة، ‘هل أكلت كل هذه الأسماك من قبل؟’
أجاب غو شواندو: “تقريبًا وُلدت بالقرب من البحر البحر مليء بالأسماك أكلت منها حتى أنني كدت أستفرغ.”
سأل لين روفيي: “هل وُلدت في ياو غوانغ؟”
أجاب غو شواندو: “لا.”
ثم قال: “وُلدت في شوان دو.”
تفاجأ لين روفيي كانت قارة شوان دو بجوار قارة ياو غوانغ ولكن بينهما بحر واسع قليل من الناس يستطيعون الانتقال بين القارتين فليست فقط الأمواج كانت هائجة بل كان هناك العديد من الوحوش الشيطانية في قاع البحر السفر بين المكانين كان بمثابة مهمة موت
كان غو شواندو أشهر حاكم سماوي في قارة ياو غوانغ لكنه وُلد في شوان دو وهو ما جعل لين روفي يشعر بالدهشة.
قبل أن يتمكن من سؤاله عن المزيد تابع غو شواندو: “عندما كنت صغيرًا تبناني صديق قديم وأخذني من شوان دو إلى ياو غوانغ ومنذ ذلك الحين لم أعد.”
سأل لين روفي: “هل ذلك الصديق القديم هو من جاء بك إلى ياو غوانغ؟”
وكان يفكر في القوة التي كان يمتلكها ذلك الشخص فلم يكن فقط قد عبر هذا البحر الواسع بمفرده بل وأخذ معه طفلًا صغيرًا بلا قوة.
أجاب غو شواندو: “هو بالفعل قوي.”
ثم تابع بلا اهتمام، “على الأقل أقوى بكثير مني.”
هل كان هناك شخص أقوى من الحاكم السماوي؟ هل حقًا كان شخصًا مثل ذلك موجودًا؟ في ذهن لين روفي كان الحاكم السماوي بالفعل قويًا بما يكفي ليكون لا يُقهر
فسأله بدهشة: “ثم أين هو الآن؟”
أجاب غو شواندو ببساطة وهو يبصق هذه الكلمة: “مات.”
صُدم لين روفي
نظر غو شواندو إلى لين روفيي وظهرت ابتسامة خفيفة على وجهه لكن ما نطق به كان كلمات محزنة: “كان طيب القلب جدًا ولم يكن يستطيع تحمل رؤية الناس يعانون يجب أن تعرف شخص مثل هذا يتعب مع مرور الوقت وعندما يموت يصبح تعبه فظيعًا.”
همس لين روفيي بصوت خافت: “آسف.”
أجاب غو شواندو وهو يلوح بيده: “انه لا شيء.”
لكنه لم يظهر أي حزن على وجهه ثم قال بصوت هادئ: “لكن هل الأمر بخير الآن؟”
توقف لين روفيي متفاجئًا: “بخير؟”
قال غو شواندو بصوت دافئ: “لحسن الحظ هناك أسماك لنأكلها.”
لين روفيي نظر إليه بتعبير غير متأكد غير قادر على فهم المعنى الكامل وراء هذه الكلمات
ومع ذلك كانت وجبتهما الأخيرة هي السمك الذي اصطفاه غو شواندو من البحر
كان يعرف بالفعل نوع السمك الذي يتمتع بمذاق شهي لذا لم تكن عملية اصطفاء السمك أمرًا صعبًا عليه
في النهاية كانت رحلتهم إلى البحر مثمرة للغاية لم يقتصر الأمر على اصطفاء السمك فقط بل جمع أيضًا بعض الأصداف الجميلة وقدمها إلى لين روفي بابتسامة.
الأصداف التي جمعها من أعماق البحر ليست ذات قيمة تذكر مقارنة بتلك التي توجد بالقرب من الشاطئ ففوجئ لين روفي بها وأخذها بدهشة قام بإخفائها بعناية في صدره ثم وضعها على الطاولة في الغرفة لتكون في متناول نظره. وعندما لاحظت فو هوا ذلك ابتسمت وسألت غونغزي عن مكان العثور على تلك الأصداف الجميلة.
أجاب لين روفي: “أعطاني إياها شخص ما.”
“هدية؟” قال يو روي وهو يتألق عينيه ويومض، “غونغزي ، لا يجب أن تقبل هذه الأصداف الساحلية بشكل عابر.”
استغرب لين روفي: “ماذا تعني بذلك؟”
أجاب يو روي: “سمعت أنه كانت هناك عادة هنا كانوا يقولون إنه في الماضي كانت أحوال قرية الصيادين صعبة وإذا كان هناك شخص يحب الآخر ولكنه لم يتمكن من تحضير هدية الخطوبة كان يذهب إلى أعماق البحر ليبحث عن أجمل صدفة كهدية لخطوبته إذا قبل المحبوب بها كان يُعتبر ان الخطوبة قد تمت بالفعل…”
حدق لين روفي قائلاً: “لكنني رجل.”
أجاب يو روي مبتسمًا: “الرجال والنساء متساويان غونغزي ألم تلاحظ أن هناك العديد من الفتيات على مراكب الصيد طوال اليوم يبحثن عن الأصداف؟ ورؤية الأصداف التي في يد غونغزي فريدة من نوعها ، أظن أن ذلك الشخص بذل جهدًا كبيرًا لاختيارها.”
عندما ذكرت يو روي هذا الأمر وكأنه أمر بديهي كان غو شواندو يستمع أيضًا.
يدعم ذقنه بيده لكنه لم يتكلم بل كان يراقب لين روفي باهتمام منطقياً كان ينبغي أن يكون لين روفي قد اعتاد على ذلك لكنه شعر بخجل مما جعل أذنه تتحول إلى اللون الأحمر تحت نظر غو شواندو الثاقب تمسك بأسنانه وأخذ يحاول أن يظهر هادئا ثم سأل فو هوا عما إذا كانوا سيأكلون هذا المساء.
أجاب فو هوا: “لنأكل السمك أليس غونغزي قد أحضر بعض السمك؟”
وضحكت “هل أعطتك الفتاة التي قدمت لك الأصداف إياها مع السمك؟ هذه الأسماك تبدو غريبة لم أرها من قبل ولكن بما أن الأصداف جميلة لابد أن طعم الأسماك سيكون جيدًا أيضًا.”
لم يعد لين روفي يحتمل ذلك فدفع الخادمتين خارج الغرفة وأسرع بهما في تحضير الطعام.
كما تبين كانت فو هوا ويو روي على صواب الأسماك التي اصطادها غو شواندو غريبة الشكل لكنها كانت لذيذة جدًا نظرًا لأنها كانت طازجة جدًا كان مجرد بخارها كافيًا ليظهر طعمها الرائع مدح لين روفي طعمها بعد أن تذوق قطعة منها.
بينما كان الثلاثة سيد وخادمان يتناولون السمك ظهر تشي يو الذي هرب في اليوم السابق مجددًا عند النافذة يحمل صغيره في فمه.
بعد أن رمى الصغير على الطاولة بدأ يدور حول السمك أمامه كان لين روفي يريد أن يطعم تشي يو شيئًا لكن تشي يو رفض.
“لا أريد أن آكل.”
قال تشي يو وهو يضيق عينيه باحتقار “عائلة شين هذه نتنة ، لا شهية لي.”
سأل لين روفي: “ نتنة ؟”
“نعم.” أجاب تشي يو، “حتى قبل أن أدخل شممت رائحة جثث عفنة.”
فغر فمه وتابع وهو يدفع صغيره الذي كان يبكي “لولا هذا الصغير ، لما دخلت هنا.”
حاول لين روفي شم الرائحة لكنه لم يشعر بالروائح التي وصفها تشي يو
تنهد تشي يو باستهزاء وقال: “توقف عن الشم ، أنت إنسان.”
رفع لين روفي يديه وقال: “إذن هل يجب أن أطعم ابنك أولاً؟”
هز تشي يو ذيله دلالة على الموافقة
حينها أخذ لين روفي الهر الصغير بين ذراعيه وداعب رأسه بلطف ثم طلب من فو هوا أن تحضر السمك الزائد لتطعم الصغير وبمجرد أن امتلأ بطنه وأظهر علامات الرضا أمسك تشي يو بالصغير مرة أخرى في فمه وقفز باتجاه النافذة وألقى نظرة على لين روفي وقال: “من الأفضل أن تغادر مبكرًا إنه مكان مقرف.”
ثم التفت وقفز بعيدًا بدا عليه بالفعل الضيق من المكان.
“هل أنتم أيضًا تشمون شيئًا؟” سأل لين روفي الخادمتين
أجابتا فو هوا ويو روي بتعبيرات فارغة واهتزتا برأسهما معًا
وفي تلك اللحظة سمعوا فجأة ضجة كبيرة من الخارج تلتها صرخات عدة أشخاص بأعلى أصواتهم وسمع لين روفي همسات لآخرين يهتفون: “اذهبوا للحصول على الطبيب!——”
توجه لين روفي إلى النافذة ورأى الفوضى التي تعم المكان وقرر أنه ربما حدث شيء لعائلة شين لكن لم يكن هناك وسيلة لمعرفة ما يجري في الوقت الحالي.
“ما الذي يحدث في عائلة شين ؟”
تذكر لين روفي أن غو شواندو قد ذكر في اليوم السابق عبارة “رائحة مألوفة” ففتح فمه وسأل بصوت منخفض.
غمز غو شواندو عينيه وقال: “لنذهب ونرى ما الذي يحدث مع شين غونغزي أولاً.”
أومأ لين روفي وقال: “حسنًا.”
على الرغم من أنه كان يرغب في رؤية شين ووتسوي إلا أن الأمر لم يكن سهلًا على الإطلاق قدم لين روفي طلبًا مسبقًا واستغرق الأمر يومًا آخر قبل أن يُسمح له بلقاء شين ووتسوي.
قبل أن يلتقيا تلقى لين روفي تعليمات دقيقة من الطبيب بعدم السماح لشين غونغزي بالكلام طويلاً على الرغم من أنه قد استفاق إلا أن جسده لا يزال في حالة غير مستقرة لكن رئيس عائلة شين كان يشعر ببعض الحرج وطلب من لين غونغزي أن يتفهم الوضع
ابتسم لين روفي قائلاً: “من الطبيعي أن يكون من الجيد رؤية شين غونغزي ما الذي يجب أن أتعذر عن فهمه؟”
أومأ رئيس عائلة شين برأسه شاكراً.
كابن هام في عائلة شين ، كان المكان الذي يتعافى فيه شين ووتسوي من إصابته محاطًا بعدد من الحراس مر لين روفي عبر العديد منهم حتى وصل إلى الغرفة الداخلية ولكن بمجرد دخوله الغرفة شعر لين روفي أن هناك شيئًا غريبًا لم يكن هناك فقط رائحة الدواء التي تملأ المكان بل كانت هناك أيضًا رائحة خفيفة لدم متعفن على الرغم من أن هذه الرائحة كانت مختلطة مع رائحة الدواء الكثيفة إلا أن لين روفي استطاع التقاطها.
مر بالفعل أكثر من عشرة أيام منذ إصابة شين ووتسوي ومع ذلك كانت جروحه تتعفن بدا أن حالة شين ووتسوي أسوأ مما كان يتصور.
على الرغم من أنه كان قد أعد نفسه مسبقًا إلا أن قلب لين روفي ما زال ينبض بسرعة
بعد أن اخذ الزاوية رآى لين روفي أخيرًا سين ووتسوي ملقى على السرير
كان الصيف في أوجه لكن التبريد داخل الغرفة كان جيدًا للغاية حيث تم وضع كميات كبيرة من الثلج في الزوايا الأربع
كان شين ووتسوي مستلقيًا على السرير مرتديًا ثيابًا بيضاء لم تكن ملابسه مربوطة تمامًا مما كشف عن وسطه وبطنه الملفوفين بضمادات بيضاء من الممكن رؤية بقايا دماء داكنة على الضمادات.
بداوجه شين ووتسوي شاحبًا وأنفاسه ضعيفة لكن عندما رآى لين روفي يدخل بذل جهدًا ليبتسم له ويحييه بصوت دافئ: “لقد جاء غونغزي لين بعد مسافة طويلة ولم أتمكن من استقبالكم بشكل مناسب ، أنا حقًا آسف.”
قال لين روفي بسرعة: “لا تتحرك الآن ، لا تمزق الجرح.”
أجاب شين ووتسوي: “ليس امرا كبير.”
فكر لين روفي في نفسه: “قولك ‘ليس أمرًا كبيرًا’ غير مقنع تمامًا.”
ومع ذلك، لم يجادل مع شين ووتسوي أكثر من ذلك بل جلس بجانبه ثم لاحظ أن رائحة التعفن أصبحت أقوى بعدما جلس وكان يبدو أن الجرح لم يعالج بشكل جيد
سأل شين ووتسوي: “هل حال أختك جيدة في الآونة الأخيرة؟”
أجاب لين روفي: “هي بخير لكن تشعر ببعض القلق عليك.”
تردد قليلاً ثم سأل: “شين غونغزي ، هل يمكنك أن تخبرني كيف كان شكل المبارز الذي أصابك ذلك اليوم؟”
“كيف كان شكله؟”
تمتم شين ووتسوي “كان شابًا ويبدو في سن المراهقة لكن مهاراته في السيف كانت شديدة وقوية وإذا كنت سأصفه بشيء مميز، فذلك…”
أصبح لين روفي فضولياً فسأله: “ماذا؟”
أجاب شين ووتسوي: “أي، لا أستطيع أن أرى من أي نوع كانت قوته.”
بدت عليه ملامح من الشك.
“كيف يكون ذلك ممكنًا؟”
استنكر لين روفي “ألم تتمكن حتى من الكشف عن قوة ذلك الشخص؟”
أجاب شين ووتسوي: “نعم لم أستطع اكتشاف تنفسه.”
وتنهد وقال: “من اللحظة التي ظهر فيها حتى اختفائه لم أستطع حتى أن أشعر بوجوده.”
عقد لين روفي حاجبيه: “هل من الممكن أن ذلك الشخص لديه كنز سحري قوي؟”
هز شين ووتسوي رأسه وتوقف عن الحديث مرة أخرى.
يبدو بالفعل أنه في حالة حرجة حتى مجرد الكلام لبضع كلمات كان متعبًا بالنسبة له على الرغم من أن لين روفي كان يريد الاستفسار عن المزيد من التفاصيل إلا أنه لم يستطع تحمل إزعاج شين ووتسوي أكثر من ذلك لحسن الحظ دخل الطبيب لتغيير دواء شين ووتسوي فابتعد لين روفي إلى الجانب.
ولكن عندما رفع الطبيب القماش الأبيض وكشف عن الجرح بين خصر شن ووتسوي وبطنه امتص لين روفي أنفاسه بذهول لاحظ أن بطن شن ووتسوي كان يحتوي على ثقب كبير مفتوح ، وكانت الأنسجة العضلية حوله التي جُرحت بأسلحة حادة بلا أي علامات شفاء ولم يكن ذلك فحسب بل كانت تظهر عليها علامات من التعفن أغلق شين ووتسوي عينيه وهمس: “هل ما زالت الحالة كما هي؟”
هز الطبيب رأسه بصعوبة
قال شين ووتسوي بهدوء: “لا يهم.”
ثم تابع: “ربما هذه هي نهاية حياة شين ووتسوي.”
أجاب الطبيب: “غونغزي ، لا ينبغي أن تكون متشائمًا جدًا إذا تمكنت من القبض على ذلك المبارز واستجوابه لمعرفة السم الذي استخدمه ، فربما…”
ابتسم شين ووتسوي لكن ابتسامته كانت تحمل نبرة من الاستهزاء: “إذا كنت أنا مبارز بمستوى السابع بالكاد نجوت من جولة واحدة معه فماذا ستفعل عائلة شين لالقاء القبض عليه؟”
ثم زفر نفسًا وقال: “لا تخبر والدي بأي شيء خطير حتى لا يقلق.”
لكن الطبيب لم يجرؤ على الرد
لم يتحدث شين ووتسوي مجددًا واستمر في غلق عينيه ليواصل الراحة.
كان تطبيق الدواء عملية بطيئة ومؤلمة وعندما انتهى الطبيب أخيرًا من تطبيقه الدواء اختفت آثار الدم على وجه شين ووتسوي تمامًا علم لين روفي أن الوضع ليس جيدًا وبدأ يشعر بقلق شديد لم يرغب في إزعاج شين ووتسوي أكثر فقرر مغادرة الغرفة مع الطبيب لكن شين ووتسوي أوقفه.
ناداه بصوت منخفض، قائلاً: “لين غونغزي.”
أجاب لين روفي: “ماذا تريد ؟ شين غونغزي.”
مدّ شين ووتسوي يده بصعوبة وسحب شيئًا من خزانة السرير ووضعه أمام لين روفي نظر لين روفي إلى ما في يده فلاحظ أنه كانت حقيبة جميلة عليها تطريز لطيور الإوز المندمجة في تصرفات ودية
قال لين روفي مترددًا: “هذه حقيبة … الإوز؟”
رد شين ووتسوي وهو يلهث بصعوبة: “إنه بط الماندارين.”
لين روفي: “…” عذرًا لم يقصد ذلك.
توضيح
⁃ بط الماندرين: يمكن استخدامه ليرمز إلى زوجين حنونين
ضحك شين ووتسوي ضحكة هادئة وهو يلاحظ إحراج لين روفي: “أختك هي من قامت بتطريزه أعطتني إياه وكذبت عليها وقلت إنني فقدته… أنت… رجاءً، أعده لها.”
عندما سمع لين روفي ذلك شعر أن الأمور تتجه نحو الأسوأ كان على وشك أن يفتح فمه ليحثه على الشفاء لكنه توقف حين لاحظ شين ووتسوي يشير بيده قائلاً بهدوء: “أعلم ما الذي تريد قوله لا داعي لأن تحاول إقناعي إذا تماثلت للشفاء سأعطيه لأختك بنفسي وإذا لم أتمكن من ذلك فلتفعل أنت ذلك من أجلي.”
قال لين روفي بحزم: “ستتمكن من الشفاء بالتأكيد.”
ابتسم شين ووتسوي لهذه الكلمات ولم يرد عليها لكن ابتسامته كانت تحمل بعض الحزن ثم أغلق عينيه مرة أخرى وبدأ في الاسترخاء.
أمسك لين روفي بالحقيبة في يده وخرج من الغرفة الداخلية وهو يعبس جبينه صامتًا لفترة طويلة وعندما وصل إلى مكان خالٍ من الناسسارع بسؤال غو شواندو: “أيها المعلم ، من بالضبط هو من أصاب شن غونغزي؟ كيف أصيب هكذا - هل يمكننا العثور عليه؟”
عقد غو شواندو حاجبيه قائلاً: “لكن حتى إذا وجدناه قد لا يكون من الممكن إنقاذ شن غونغزي.”
“لماذا؟” تجمد لين روفي وسأله، “ألم يُسمم شن غونغزي؟ إذا وجدنا الشخص الذي سممه…”
أجاب غو شواندو: “هذه ليست سمومًا عادية.” ثم قال: “إنها سموم جثث.”
استغرب لين روفي وقال: “سموم جثث؟”
أجاب غو شواندو قائلاً: “نعم هو السم الذي لا يوجد إلا في الجثث.”
ثم تنهد وقال: “سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك في البحث عنه لكن إذا استطعت العثور عليه يعتمد على حظ شين غونغزي.”
ثم توقف لحظة وراح يفكر، “أو ربما يمكنك أن تطلب من تشي يو مساعدتك هو أكثر حساسية لهذه الأمور وقد تكون كفاءته أسرع من كفاءتي.”
فكر لين روفي في الأمر و اومئ قائلاً: “حسنًا سيقوم المعلم بمساعدتي في البحث وسأرى إذا كان بإمكاني الحصول على مساعدة تشي يو.”
كان على تشي يو أن يطعم صغيره مرتين في اليوم مرة عند الظهر ومرة أخرى في الليل
وكان غو شواندو غير موجود في تلك اللحظة مما يعني أنه ذهب للبحث عن ذلك الشخص بينما بقي لين روفي في المنزل بقلق شديد
لحسن الحظ وصل تشي يو في وقت مبكر وعندما لاحظ لين روفي وهو يدور في المكان كطائر بلا رأس
سأل بفضول: “ماذا تفعل وأنت تدور هكذا؟”
عندما سمع لين روفي صوته سارع قائلاً: “تشي يو! هل يمكنني أن أطلب منك خدمة؟”
ضيق تشي يو عينيه وقال: “أنت، إنسان ، تريدني أنا كشيطان أن أساعدك؟ هل سمعتك بشكل صحيح؟”
همس لين روفي قائلاً: “نعم…”
سحب تشي يو لسانه بلطف من على مخالبه قائلاً: “قل لي ما الأمر أولاً ثم سأقرر ما إذا كنت سأساعدك أم لا.”
أخبره لين روفي عن حادثة شين ووتسوي مشيرًا إلى أنه تعرض للتسمم الشديد.
قال تشي يو: “أوه، إذًا أنت تحاول اكتشاف مصدر الرائحة أليس كذلك؟”
أومأ لين روفي رأسه بالإيجاب
“إذاً إذا ساعدتك ، كيف ستكافئني؟” سأل تشي يو وهو يضيق عينيه.
سأل لين روفي: “ماذا تريد؟”
أجاب تشي يو: “ ما أريده أخشى أنك لا تستطيع إعطائه.”
تنهد لين روفي لكن بعد أن فكر للحظة قال بجدية: “ماذا عن هذا إذا ساعدتني في العثور على ذلك الشخص سأعدك بطلب واحد طالما لم أضر أحدًا أو أضر حياة الآخرين سأحاول مساعدتك في تحقيقه.”
أخذ تشي يو ووقفة طويلة وعندما ظن لين روفي أنه لن يوافق تمدد شيطان اليي مو وقال: “حسنًا.”
ثم ألقى بالقط الصغير الذي كان يلعب بجانبهم في أحضان فو هوا وأشار إلى لين روفي ليتبعه.
خرج لين روفي من المنزل
ربما أدرك تشي يو أنه كان يركض بسرعة كبيرة بحيث لن يستطيع لين روفي اللحاق به فتباطأ في سيره وأخذ لين روفي معه بعيدًا عن مدينة السراب متجهين نحو البحر.
في تلك اللحظة كانت الشمس قد غابت بالفعل وتحولت مياه البحر الزرقاء الأصلية إلى الأسود العميق تتلاطم ضد الشاطئ والجزر الصخرية محدثة ضوضاء مياه متسارعة إذا كان البحر في النهار لا يزال يحمل طابعًا هادئًا ومريحًا فإن البحر في الليل كان أشبه بالهاوية المخيفة كما لو كان سيبتلع كل شيء يقترب منه
قال تشي يو : “الرائحة تأتي من هذا الاتجاه.”
كانت حاسة الشم عنده دقيقة جدًا حيث سار لين روفي خلفه دون تردد تقريبًا لكن تعبيره غير مريح وكأن الرائحة كانت غير محتملة، “إذا وجدتم ذلك الشخص ماذا ستفعل؟”
قال لين روفي: “بما أنه هو من ألقى السم فلا بد وأنه يمتلك الترياق وإن لم يكن فحينها لن يكون أمامنا سوى أن نأخذه أولاً ثم نناقش الأمر لاحقًا.”
يقال: “عامل الحصان الميت كما لو كان حيًا” وبالنظر إلى حالة شين ووتسوي من المحتمل أنه لن يعيش طويلاً وإلا لما كان في مثل هذه الحالة من التوتر ولما اضطر لإزعاج تشي يو للمساعدة.
“نأخذه؟” سأل تشي يو "ألا تخشى أنك لا تستطيع هزيمته؟”
أجاب لين روفي: “يجب على المرء دائمًا أن يحاول.”
نظر تشي يو إلى لين روفي بنظرة انتقادية ثم تمتم بشيء من الاستياء “أنتم البشر حقًا لا تعرفون حدودكم ذلك الكائن الذي جعل من شين ووتسوي هذه الحالة حتى لو وجدته فأنت ببساطة ستسلم نفسك له على طبق من فضة.”
لم يرد لين روفي على ذلك واكتفى بالقول بلا مبالاة: “لنناقش هذا عندما نجد ذلك الشخص.”
تنهد تشي يو قائلاً: “مزعج.”
رغم أنه لم يعجبه تهاون لين روفي إلا أن وتيرته لم تتباطأ قريبًا ابتعدت أنوار مدينة السراب خلفهما واستمر لين روفي في متابعة تشي يو على طول الساحل لفترة طويلة حتى أصبحت المشاهد من حولهما أكثر غرابة.
لم يعد هناك أي أضواء أو أشخاص حولهما فقط أمواج البحر وأصوات الحشرات المزعجة وبدأ الظلام يزداد شيئًا فشيئًاكما أن خطوات تشي يو بدأت تتباطأ أصبح تعبيره جادًا وعيناه الحمراء في الظلام كانتا مثل لؤلؤتين متوهجتين
ثم قال فجأة: “الرائحة تصبح أقوى ذلك الكائن قريب.”
ثم التفت إلى لين روفي وقال: “سأحذرك أولاً هذا الكائن ليس عاديًا رغم أننا بعيدون جدًا إلا أن الرائحة المنبعثة من عائلة شين لا تزال قوية جدًا إذا أصبت على يده قد تموت أسرع من شين ووتسوي نفسه… لين روفي يجب أن تفكر جيدًا.”
أجاب لين روفي بثبات: “لقد فكرت بالفعل قُد الطريق.”
لم يتكلم تشي يو بعد ذلك قفز نحو صخرة نائية مغطاة بالأعشاب الطحلبية والزلقه مما جعل لين روفي يضطر للسير بحذر وببطء
لحسن الحظ لم يبتعد تشي يو كثيرًا قبل أن يتوقف فجأة ويهمس: “إنه أمامنا ، هل ترى؟”
نظر لين روفي بعناية وتحت ضوء القمر لمح شخصًا جالسًا على الصخرة
كان ظهر الشخص جالسا بذاته نحوهم وشكله الداكن كان مثل بقعة حبر سوداء
خلال تلك الأيام التقى لين روفي برئيس عائلة شين
من وجهه المتعب كان من الواضح أن الأمور لم تكن على ما يرام لم يقل رئيس العائلة شيئًا إضافيًا لكنه وصف ما حدث ذلك اليوم اتضح أن شين ووتسوي كان يتجول على الشاطئ ببطء عندما صادف مبارزًا غريبًا.
وعندما لاحظ المبارز وجوده لم يلفظ بكلمة واحدة قبل أن يهاجم على الفور من الناحية المنطقية كان يجب على شين ووتسوي الذي كان في مستوى السابع من القوة ألا يُهزم بتلك السرعة لكن مبارزًا عشوائيًا تمكن من هزيمته بسرعة
وبحلول الوقت الذي عثر فيه الآخرون على شين ووتسوي كان قد طُعن بسيف اخترق عرقه الرئيسي وكان من شبه المستحيل إنقاذه.
على الرغم من أن رئيس عائلة شين روى هذه القصة بهدوء إلا أن لين روفي شعر بتوتره الشديد.
قال رئيس العائلة بابتسامة مُرة: “لقد أتيت في وقت غير مناسب يا لين غونغزي وإلا لكان شين ووتسوي استقبلك بنفسه.”
أجاب لين روفي: “لا بأس في الواقع كانت أختي هي التي سمعت بما حدث لشين غونغزي وكانت قلقة لذا طلبت مني أن أسرع وأتي إلى هنا على ظهر حصان سريع.”
ابتسم رئيس العائلة وقال: “لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت وييروي هل هي بخير؟”
أجاب لين روفي: “بخير قبل مغادرتي أخذها أخي الأكبر إلى قاعة الأجداد ووبخها.”
وسارع لين روفي إلى “سرد” انجازات شقيقته دون تردد.
ضحك رب العائلة عند سماع ذلك ثم دعا لين روفي للبقاء لبضعة أيام عندما يتعافى شين ووتسوي من إصاباته سيدعوه لمقابلته
ومع ذلك كان من الأفضل عدم التجول في هذه الأثناء حيث إن القاتل لم يُكتشف بعد وافق لين روفي بهدوء وأومأ برأسه.
ثم استمر الحديث بينهما لبعض الوقت قبل أن يُستدعى رب العائلة لمتابعة أعماله كان واضحًا أنه مشغول جدًا ولكن نظرًا للعلاقة بين عائلتي شين ولين فقد خصص وقتًا للقاء لين روفي
على الرغم من قلقه بشأن شين ووتسوي لم يكن هناك الكثير الذي يمكن أن يفعله لين روفي لذلك قرر الراحة لبضعة أيام
في تلك الأيام أمضى معظم وقته على الشاطئ باعتباره شخصًا لم ير البحر من قبل لم يستطع أن يصف مدى سحر هذا المكان.
الشواطئ، الحجارة الصغيرة، الأسماك الصغيرة، القواقع وحتى الأعشاب البحرية كانت في نظره كلها تحمل سحرًا خاصًا
كان يحب أن يطأ الرمال الناعمة بقدمه ويشاهد سلطعونًا صغيرًا يستريح داخل قوقعة وعندما يضغط بإصبعه برفق على المخلوق الصغير ينسحب فورًا إلى قوقعته خوفًا وعلى الشاطئ كان يرى كثيرًا من الأسماك الصغيرة الجميلة معظمها ملونة، ومختلفة عن الأسماك التي رأىها في الداخل.
كان غو شواندو جالسًا بتكاسل على صخرة قرب الشاطئ ويشرح هذه الأسماك للين روفي بجدية إلا أن الشروحات كانت غير مناسبة على الإطلاق كان يتحدث عن الأسماك التي طعمها لذيذ وتلك التي لا يمكن أكلها.
لم يعرف لين روفي ماذا يقول نظر إليه بدهشة، ‘هل أكلت كل هذه الأسماك من قبل؟’
أجاب غو شواندو: “تقريبًا وُلدت بالقرب من البحر البحر مليء بالأسماك أكلت منها حتى أنني كدت أستفرغ.”
سأل لين روفيي: “هل وُلدت في ياو غوانغ؟”
أجاب غو شواندو: “لا.”
ثم قال: “وُلدت في شوان دو.”
تفاجأ لين روفيي كانت قارة شوان دو بجوار قارة ياو غوانغ ولكن بينهما بحر واسع قليل من الناس يستطيعون الانتقال بين القارتين فليست فقط الأمواج كانت هائجة بل كان هناك العديد من الوحوش الشيطانية في قاع البحر السفر بين المكانين كان بمثابة مهمة موت
كان غو شواندو أشهر حاكم سماوي في قارة ياو غوانغ لكنه وُلد في شوان دو وهو ما جعل لين روفي يشعر بالدهشة.
قبل أن يتمكن من سؤاله عن المزيد تابع غو شواندو: “عندما كنت صغيرًا تبناني صديق قديم وأخذني من شوان دو إلى ياو غوانغ ومنذ ذلك الحين لم أعد.”
سأل لين روفي: “هل ذلك الصديق القديم هو من جاء بك إلى ياو غوانغ؟”
وكان يفكر في القوة التي كان يمتلكها ذلك الشخص فلم يكن فقط قد عبر هذا البحر الواسع بمفرده بل وأخذ معه طفلًا صغيرًا بلا قوة.
أجاب غو شواندو: “هو بالفعل قوي.”
ثم تابع بلا اهتمام، “على الأقل أقوى بكثير مني.”
هل كان هناك شخص أقوى من الحاكم السماوي؟ هل حقًا كان شخصًا مثل ذلك موجودًا؟ في ذهن لين روفي كان الحاكم السماوي بالفعل قويًا بما يكفي ليكون لا يُقهر
فسأله بدهشة: “ثم أين هو الآن؟”
أجاب غو شواندو ببساطة وهو يبصق هذه الكلمة: “مات.”
صُدم لين روفي
نظر غو شواندو إلى لين روفيي وظهرت ابتسامة خفيفة على وجهه لكن ما نطق به كان كلمات محزنة: “كان طيب القلب جدًا ولم يكن يستطيع تحمل رؤية الناس يعانون يجب أن تعرف شخص مثل هذا يتعب مع مرور الوقت وعندما يموت يصبح تعبه فظيعًا.”
همس لين روفيي بصوت خافت: “آسف.”
أجاب غو شواندو وهو يلوح بيده: “انه لا شيء.”
لكنه لم يظهر أي حزن على وجهه ثم قال بصوت هادئ: “لكن هل الأمر بخير الآن؟”
توقف لين روفيي متفاجئًا: “بخير؟”
قال غو شواندو بصوت دافئ: “لحسن الحظ هناك أسماك لنأكلها.”
لين روفيي نظر إليه بتعبير غير متأكد غير قادر على فهم المعنى الكامل وراء هذه الكلمات
ومع ذلك كانت وجبتهما الأخيرة هي السمك الذي اصطفاه غو شواندو من البحر
كان يعرف بالفعل نوع السمك الذي يتمتع بمذاق شهي لذا لم تكن عملية اصطفاء السمك أمرًا صعبًا عليه
في النهاية كانت رحلتهم إلى البحر مثمرة للغاية لم يقتصر الأمر على اصطفاء السمك فقط بل جمع أيضًا بعض الأصداف الجميلة وقدمها إلى لين روفي بابتسامة.
الأصداف التي جمعها من أعماق البحر ليست ذات قيمة تذكر مقارنة بتلك التي توجد بالقرب من الشاطئ ففوجئ لين روفي بها وأخذها بدهشة قام بإخفائها بعناية في صدره ثم وضعها على الطاولة في الغرفة لتكون في متناول نظره. وعندما لاحظت فو هوا ذلك ابتسمت وسألت غونغزي عن مكان العثور على تلك الأصداف الجميلة.
أجاب لين روفي: “أعطاني إياها شخص ما.”
“هدية؟” قال يو روي وهو يتألق عينيه ويومض، “غونغزي ، لا يجب أن تقبل هذه الأصداف الساحلية بشكل عابر.”
استغرب لين روفي: “ماذا تعني بذلك؟”
أجاب يو روي: “سمعت أنه كانت هناك عادة هنا كانوا يقولون إنه في الماضي كانت أحوال قرية الصيادين صعبة وإذا كان هناك شخص يحب الآخر ولكنه لم يتمكن من تحضير هدية الخطوبة كان يذهب إلى أعماق البحر ليبحث عن أجمل صدفة كهدية لخطوبته إذا قبل المحبوب بها كان يُعتبر ان الخطوبة قد تمت بالفعل…”
حدق لين روفي قائلاً: “لكنني رجل.”
أجاب يو روي مبتسمًا: “الرجال والنساء متساويان غونغزي ألم تلاحظ أن هناك العديد من الفتيات على مراكب الصيد طوال اليوم يبحثن عن الأصداف؟ ورؤية الأصداف التي في يد غونغزي فريدة من نوعها ، أظن أن ذلك الشخص بذل جهدًا كبيرًا لاختيارها.”
عندما ذكرت يو روي هذا الأمر وكأنه أمر بديهي كان غو شواندو يستمع أيضًا.
يدعم ذقنه بيده لكنه لم يتكلم بل كان يراقب لين روفي باهتمام منطقياً كان ينبغي أن يكون لين روفي قد اعتاد على ذلك لكنه شعر بخجل مما جعل أذنه تتحول إلى اللون الأحمر تحت نظر غو شواندو الثاقب تمسك بأسنانه وأخذ يحاول أن يظهر هادئا ثم سأل فو هوا عما إذا كانوا سيأكلون هذا المساء.
أجاب فو هوا: “لنأكل السمك أليس غونغزي قد أحضر بعض السمك؟”
وضحكت “هل أعطتك الفتاة التي قدمت لك الأصداف إياها مع السمك؟ هذه الأسماك تبدو غريبة لم أرها من قبل ولكن بما أن الأصداف جميلة لابد أن طعم الأسماك سيكون جيدًا أيضًا.”
لم يعد لين روفي يحتمل ذلك فدفع الخادمتين خارج الغرفة وأسرع بهما في تحضير الطعام.
كما تبين كانت فو هوا ويو روي على صواب الأسماك التي اصطادها غو شواندو غريبة الشكل لكنها كانت لذيذة جدًا نظرًا لأنها كانت طازجة جدًا كان مجرد بخارها كافيًا ليظهر طعمها الرائع مدح لين روفي طعمها بعد أن تذوق قطعة منها.
بينما كان الثلاثة سيد وخادمان يتناولون السمك ظهر تشي يو الذي هرب في اليوم السابق مجددًا عند النافذة يحمل صغيره في فمه.
بعد أن رمى الصغير على الطاولة بدأ يدور حول السمك أمامه كان لين روفي يريد أن يطعم تشي يو شيئًا لكن تشي يو رفض.
“لا أريد أن آكل.”
قال تشي يو وهو يضيق عينيه باحتقار “عائلة شين هذه نتنة ، لا شهية لي.”
سأل لين روفي: “ نتنة ؟”
“نعم.” أجاب تشي يو، “حتى قبل أن أدخل شممت رائحة جثث عفنة.”
فغر فمه وتابع وهو يدفع صغيره الذي كان يبكي “لولا هذا الصغير ، لما دخلت هنا.”
حاول لين روفي شم الرائحة لكنه لم يشعر بالروائح التي وصفها تشي يو
تنهد تشي يو باستهزاء وقال: “توقف عن الشم ، أنت إنسان.”
رفع لين روفي يديه وقال: “إذن هل يجب أن أطعم ابنك أولاً؟”
هز تشي يو ذيله دلالة على الموافقة
حينها أخذ لين روفي الهر الصغير بين ذراعيه وداعب رأسه بلطف ثم طلب من فو هوا أن تحضر السمك الزائد لتطعم الصغير وبمجرد أن امتلأ بطنه وأظهر علامات الرضا أمسك تشي يو بالصغير مرة أخرى في فمه وقفز باتجاه النافذة وألقى نظرة على لين روفي وقال: “من الأفضل أن تغادر مبكرًا إنه مكان مقرف.”
ثم التفت وقفز بعيدًا بدا عليه بالفعل الضيق من المكان.
“هل أنتم أيضًا تشمون شيئًا؟” سأل لين روفي الخادمتين
أجابتا فو هوا ويو روي بتعبيرات فارغة واهتزتا برأسهما معًا
وفي تلك اللحظة سمعوا فجأة ضجة كبيرة من الخارج تلتها صرخات عدة أشخاص بأعلى أصواتهم وسمع لين روفي همسات لآخرين يهتفون: “اذهبوا للحصول على الطبيب!——”
توجه لين روفي إلى النافذة ورأى الفوضى التي تعم المكان وقرر أنه ربما حدث شيء لعائلة شين لكن لم يكن هناك وسيلة لمعرفة ما يجري في الوقت الحالي.
“ما الذي يحدث في عائلة شين ؟”
تذكر لين روفي أن غو شواندو قد ذكر في اليوم السابق عبارة “رائحة مألوفة” ففتح فمه وسأل بصوت منخفض.
غمز غو شواندو عينيه وقال: “لنذهب ونرى ما الذي يحدث مع شين غونغزي أولاً.”
أومأ لين روفي وقال: “حسنًا.”
على الرغم من أنه كان يرغب في رؤية شين ووتسوي إلا أن الأمر لم يكن سهلًا على الإطلاق قدم لين روفي طلبًا مسبقًا واستغرق الأمر يومًا آخر قبل أن يُسمح له بلقاء شين ووتسوي.
قبل أن يلتقيا تلقى لين روفي تعليمات دقيقة من الطبيب بعدم السماح لشين غونغزي بالكلام طويلاً على الرغم من أنه قد استفاق إلا أن جسده لا يزال في حالة غير مستقرة لكن رئيس عائلة شين كان يشعر ببعض الحرج وطلب من لين غونغزي أن يتفهم الوضع
ابتسم لين روفي قائلاً: “من الطبيعي أن يكون من الجيد رؤية شين غونغزي ما الذي يجب أن أتعذر عن فهمه؟”
أومأ رئيس عائلة شين برأسه شاكراً.
كابن هام في عائلة شين ، كان المكان الذي يتعافى فيه شين ووتسوي من إصابته محاطًا بعدد من الحراس مر لين روفي عبر العديد منهم حتى وصل إلى الغرفة الداخلية ولكن بمجرد دخوله الغرفة شعر لين روفي أن هناك شيئًا غريبًا لم يكن هناك فقط رائحة الدواء التي تملأ المكان بل كانت هناك أيضًا رائحة خفيفة لدم متعفن على الرغم من أن هذه الرائحة كانت مختلطة مع رائحة الدواء الكثيفة إلا أن لين روفي استطاع التقاطها.
مر بالفعل أكثر من عشرة أيام منذ إصابة شين ووتسوي ومع ذلك كانت جروحه تتعفن بدا أن حالة شين ووتسوي أسوأ مما كان يتصور.
على الرغم من أنه كان قد أعد نفسه مسبقًا إلا أن قلب لين روفي ما زال ينبض بسرعة
بعد أن اخذ الزاوية رآى لين روفي أخيرًا سين ووتسوي ملقى على السرير
كان الصيف في أوجه لكن التبريد داخل الغرفة كان جيدًا للغاية حيث تم وضع كميات كبيرة من الثلج في الزوايا الأربع
كان شين ووتسوي مستلقيًا على السرير مرتديًا ثيابًا بيضاء لم تكن ملابسه مربوطة تمامًا مما كشف عن وسطه وبطنه الملفوفين بضمادات بيضاء من الممكن رؤية بقايا دماء داكنة على الضمادات.
بداوجه شين ووتسوي شاحبًا وأنفاسه ضعيفة لكن عندما رآى لين روفي يدخل بذل جهدًا ليبتسم له ويحييه بصوت دافئ: “لقد جاء غونغزي لين بعد مسافة طويلة ولم أتمكن من استقبالكم بشكل مناسب ، أنا حقًا آسف.”
قال لين روفي بسرعة: “لا تتحرك الآن ، لا تمزق الجرح.”
أجاب شين ووتسوي: “ليس امرا كبير.”
فكر لين روفي في نفسه: “قولك ‘ليس أمرًا كبيرًا’ غير مقنع تمامًا.”
ومع ذلك، لم يجادل مع شين ووتسوي أكثر من ذلك بل جلس بجانبه ثم لاحظ أن رائحة التعفن أصبحت أقوى بعدما جلس وكان يبدو أن الجرح لم يعالج بشكل جيد
سأل شين ووتسوي: “هل حال أختك جيدة في الآونة الأخيرة؟”
أجاب لين روفي: “هي بخير لكن تشعر ببعض القلق عليك.”
تردد قليلاً ثم سأل: “شين غونغزي ، هل يمكنك أن تخبرني كيف كان شكل المبارز الذي أصابك ذلك اليوم؟”
“كيف كان شكله؟”
تمتم شين ووتسوي “كان شابًا ويبدو في سن المراهقة لكن مهاراته في السيف كانت شديدة وقوية وإذا كنت سأصفه بشيء مميز، فذلك…”
أصبح لين روفي فضولياً فسأله: “ماذا؟”
أجاب شين ووتسوي: “أي، لا أستطيع أن أرى من أي نوع كانت قوته.”
بدت عليه ملامح من الشك.
“كيف يكون ذلك ممكنًا؟”
استنكر لين روفي “ألم تتمكن حتى من الكشف عن قوة ذلك الشخص؟”
أجاب شين ووتسوي: “نعم لم أستطع اكتشاف تنفسه.”
وتنهد وقال: “من اللحظة التي ظهر فيها حتى اختفائه لم أستطع حتى أن أشعر بوجوده.”
عقد لين روفي حاجبيه: “هل من الممكن أن ذلك الشخص لديه كنز سحري قوي؟”
هز شين ووتسوي رأسه وتوقف عن الحديث مرة أخرى.
يبدو بالفعل أنه في حالة حرجة حتى مجرد الكلام لبضع كلمات كان متعبًا بالنسبة له على الرغم من أن لين روفي كان يريد الاستفسار عن المزيد من التفاصيل إلا أنه لم يستطع تحمل إزعاج شين ووتسوي أكثر من ذلك لحسن الحظ دخل الطبيب لتغيير دواء شين ووتسوي فابتعد لين روفي إلى الجانب.
ولكن عندما رفع الطبيب القماش الأبيض وكشف عن الجرح بين خصر شن ووتسوي وبطنه امتص لين روفي أنفاسه بذهول لاحظ أن بطن شن ووتسوي كان يحتوي على ثقب كبير مفتوح ، وكانت الأنسجة العضلية حوله التي جُرحت بأسلحة حادة بلا أي علامات شفاء ولم يكن ذلك فحسب بل كانت تظهر عليها علامات من التعفن أغلق شين ووتسوي عينيه وهمس: “هل ما زالت الحالة كما هي؟”
هز الطبيب رأسه بصعوبة
قال شين ووتسوي بهدوء: “لا يهم.”
ثم تابع: “ربما هذه هي نهاية حياة شين ووتسوي.”
أجاب الطبيب: “غونغزي ، لا ينبغي أن تكون متشائمًا جدًا إذا تمكنت من القبض على ذلك المبارز واستجوابه لمعرفة السم الذي استخدمه ، فربما…”
ابتسم شين ووتسوي لكن ابتسامته كانت تحمل نبرة من الاستهزاء: “إذا كنت أنا مبارز بمستوى السابع بالكاد نجوت من جولة واحدة معه فماذا ستفعل عائلة شين لالقاء القبض عليه؟”
ثم زفر نفسًا وقال: “لا تخبر والدي بأي شيء خطير حتى لا يقلق.”
لكن الطبيب لم يجرؤ على الرد
لم يتحدث شين ووتسوي مجددًا واستمر في غلق عينيه ليواصل الراحة.
كان تطبيق الدواء عملية بطيئة ومؤلمة وعندما انتهى الطبيب أخيرًا من تطبيقه الدواء اختفت آثار الدم على وجه شين ووتسوي تمامًا علم لين روفي أن الوضع ليس جيدًا وبدأ يشعر بقلق شديد لم يرغب في إزعاج شين ووتسوي أكثر فقرر مغادرة الغرفة مع الطبيب لكن شين ووتسوي أوقفه.
ناداه بصوت منخفض، قائلاً: “لين غونغزي.”
أجاب لين روفي: “ماذا تريد ؟ شين غونغزي.”
مدّ شين ووتسوي يده بصعوبة وسحب شيئًا من خزانة السرير ووضعه أمام لين روفي نظر لين روفي إلى ما في يده فلاحظ أنه كانت حقيبة جميلة عليها تطريز لطيور الإوز المندمجة في تصرفات ودية
قال لين روفي مترددًا: “هذه حقيبة … الإوز؟”
رد شين ووتسوي وهو يلهث بصعوبة: “إنه بط الماندارين.”
لين روفي: “…” عذرًا لم يقصد ذلك.
توضيح
⁃ بط الماندرين: يمكن استخدامه ليرمز إلى زوجين حنونين
ضحك شين ووتسوي ضحكة هادئة وهو يلاحظ إحراج لين روفي: “أختك هي من قامت بتطريزه أعطتني إياه وكذبت عليها وقلت إنني فقدته… أنت… رجاءً، أعده لها.”
عندما سمع لين روفي ذلك شعر أن الأمور تتجه نحو الأسوأ كان على وشك أن يفتح فمه ليحثه على الشفاء لكنه توقف حين لاحظ شين ووتسوي يشير بيده قائلاً بهدوء: “أعلم ما الذي تريد قوله لا داعي لأن تحاول إقناعي إذا تماثلت للشفاء سأعطيه لأختك بنفسي وإذا لم أتمكن من ذلك فلتفعل أنت ذلك من أجلي.”
قال لين روفي بحزم: “ستتمكن من الشفاء بالتأكيد.”
ابتسم شين ووتسوي لهذه الكلمات ولم يرد عليها لكن ابتسامته كانت تحمل بعض الحزن ثم أغلق عينيه مرة أخرى وبدأ في الاسترخاء.
أمسك لين روفي بالحقيبة في يده وخرج من الغرفة الداخلية وهو يعبس جبينه صامتًا لفترة طويلة وعندما وصل إلى مكان خالٍ من الناسسارع بسؤال غو شواندو: “أيها المعلم ، من بالضبط هو من أصاب شن غونغزي؟ كيف أصيب هكذا - هل يمكننا العثور عليه؟”
عقد غو شواندو حاجبيه قائلاً: “لكن حتى إذا وجدناه قد لا يكون من الممكن إنقاذ شن غونغزي.”
“لماذا؟” تجمد لين روفي وسأله، “ألم يُسمم شن غونغزي؟ إذا وجدنا الشخص الذي سممه…”
أجاب غو شواندو: “هذه ليست سمومًا عادية.” ثم قال: “إنها سموم جثث.”
استغرب لين روفي وقال: “سموم جثث؟”
أجاب غو شواندو قائلاً: “نعم هو السم الذي لا يوجد إلا في الجثث.”
ثم تنهد وقال: “سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك في البحث عنه لكن إذا استطعت العثور عليه يعتمد على حظ شين غونغزي.”
ثم توقف لحظة وراح يفكر، “أو ربما يمكنك أن تطلب من تشي يو مساعدتك هو أكثر حساسية لهذه الأمور وقد تكون كفاءته أسرع من كفاءتي.”
فكر لين روفي في الأمر و اومئ قائلاً: “حسنًا سيقوم المعلم بمساعدتي في البحث وسأرى إذا كان بإمكاني الحصول على مساعدة تشي يو.”
كان على تشي يو أن يطعم صغيره مرتين في اليوم مرة عند الظهر ومرة أخرى في الليل
وكان غو شواندو غير موجود في تلك اللحظة مما يعني أنه ذهب للبحث عن ذلك الشخص بينما بقي لين روفي في المنزل بقلق شديد
لحسن الحظ وصل تشي يو في وقت مبكر وعندما لاحظ لين روفي وهو يدور في المكان كطائر بلا رأس
سأل بفضول: “ماذا تفعل وأنت تدور هكذا؟”
عندما سمع لين روفي صوته سارع قائلاً: “تشي يو! هل يمكنني أن أطلب منك خدمة؟”
ضيق تشي يو عينيه وقال: “أنت، إنسان ، تريدني أنا كشيطان أن أساعدك؟ هل سمعتك بشكل صحيح؟”
همس لين روفي قائلاً: “نعم…”
سحب تشي يو لسانه بلطف من على مخالبه قائلاً: “قل لي ما الأمر أولاً ثم سأقرر ما إذا كنت سأساعدك أم لا.”
أخبره لين روفي عن حادثة شين ووتسوي مشيرًا إلى أنه تعرض للتسمم الشديد.
قال تشي يو: “أوه، إذًا أنت تحاول اكتشاف مصدر الرائحة أليس كذلك؟”
أومأ لين روفي رأسه بالإيجاب
“إذاً إذا ساعدتك ، كيف ستكافئني؟” سأل تشي يو وهو يضيق عينيه.
سأل لين روفي: “ماذا تريد؟”
أجاب تشي يو: “ ما أريده أخشى أنك لا تستطيع إعطائه.”
تنهد لين روفي لكن بعد أن فكر للحظة قال بجدية: “ماذا عن هذا إذا ساعدتني في العثور على ذلك الشخص سأعدك بطلب واحد طالما لم أضر أحدًا أو أضر حياة الآخرين سأحاول مساعدتك في تحقيقه.”
أخذ تشي يو ووقفة طويلة وعندما ظن لين روفي أنه لن يوافق تمدد شيطان اليي مو وقال: “حسنًا.”
ثم ألقى بالقط الصغير الذي كان يلعب بجانبهم في أحضان فو هوا وأشار إلى لين روفي ليتبعه.
خرج لين روفي من المنزل
ربما أدرك تشي يو أنه كان يركض بسرعة كبيرة بحيث لن يستطيع لين روفي اللحاق به فتباطأ في سيره وأخذ لين روفي معه بعيدًا عن مدينة السراب متجهين نحو البحر.
في تلك اللحظة كانت الشمس قد غابت بالفعل وتحولت مياه البحر الزرقاء الأصلية إلى الأسود العميق تتلاطم ضد الشاطئ والجزر الصخرية محدثة ضوضاء مياه متسارعة إذا كان البحر في النهار لا يزال يحمل طابعًا هادئًا ومريحًا فإن البحر في الليل كان أشبه بالهاوية المخيفة كما لو كان سيبتلع كل شيء يقترب منه
قال تشي يو : “الرائحة تأتي من هذا الاتجاه.”
كانت حاسة الشم عنده دقيقة جدًا حيث سار لين روفي خلفه دون تردد تقريبًا لكن تعبيره غير مريح وكأن الرائحة كانت غير محتملة، “إذا وجدتم ذلك الشخص ماذا ستفعل؟”
قال لين روفي: “بما أنه هو من ألقى السم فلا بد وأنه يمتلك الترياق وإن لم يكن فحينها لن يكون أمامنا سوى أن نأخذه أولاً ثم نناقش الأمر لاحقًا.”
يقال: “عامل الحصان الميت كما لو كان حيًا” وبالنظر إلى حالة شين ووتسوي من المحتمل أنه لن يعيش طويلاً وإلا لما كان في مثل هذه الحالة من التوتر ولما اضطر لإزعاج تشي يو للمساعدة.
“نأخذه؟” سأل تشي يو "ألا تخشى أنك لا تستطيع هزيمته؟”
أجاب لين روفي: “يجب على المرء دائمًا أن يحاول.”
نظر تشي يو إلى لين روفي بنظرة انتقادية ثم تمتم بشيء من الاستياء “أنتم البشر حقًا لا تعرفون حدودكم ذلك الكائن الذي جعل من شين ووتسوي هذه الحالة حتى لو وجدته فأنت ببساطة ستسلم نفسك له على طبق من فضة.”
لم يرد لين روفي على ذلك واكتفى بالقول بلا مبالاة: “لنناقش هذا عندما نجد ذلك الشخص.”
تنهد تشي يو قائلاً: “مزعج.”
رغم أنه لم يعجبه تهاون لين روفي إلا أن وتيرته لم تتباطأ قريبًا ابتعدت أنوار مدينة السراب خلفهما واستمر لين روفي في متابعة تشي يو على طول الساحل لفترة طويلة حتى أصبحت المشاهد من حولهما أكثر غرابة.
لم يعد هناك أي أضواء أو أشخاص حولهما فقط أمواج البحر وأصوات الحشرات المزعجة وبدأ الظلام يزداد شيئًا فشيئًاكما أن خطوات تشي يو بدأت تتباطأ أصبح تعبيره جادًا وعيناه الحمراء في الظلام كانتا مثل لؤلؤتين متوهجتين
ثم قال فجأة: “الرائحة تصبح أقوى ذلك الكائن قريب.”
ثم التفت إلى لين روفي وقال: “سأحذرك أولاً هذا الكائن ليس عاديًا رغم أننا بعيدون جدًا إلا أن الرائحة المنبعثة من عائلة شين لا تزال قوية جدًا إذا أصبت على يده قد تموت أسرع من شين ووتسوي نفسه… لين روفي يجب أن تفكر جيدًا.”
أجاب لين روفي بثبات: “لقد فكرت بالفعل قُد الطريق.”
لم يتكلم تشي يو بعد ذلك قفز نحو صخرة نائية مغطاة بالأعشاب الطحلبية والزلقه مما جعل لين روفي يضطر للسير بحذر وببطء
لحسن الحظ لم يبتعد تشي يو كثيرًا قبل أن يتوقف فجأة ويهمس: “إنه أمامنا ، هل ترى؟”
نظر لين روفي بعناية وتحت ضوء القمر لمح شخصًا جالسًا على الصخرة
كان ظهر الشخص جالسا بذاته نحوهم وشكله الداكن كان مثل بقعة حبر سوداء
تعليقات: (0) إضافة تعليق