Ch30
بدا أن غو فاي منشغل بـقول " آءءء " ~
ولم يعرف كيف يكمل الجملة :
" قلت ، هل تريد أن تكسب القليل من الفكة في جيبك ؟"
: " اووه؟" نظر إليه جيانغ تشنغ ،
وهو يحمل بعض النقود في جيبه ؟
لسبب ما، بدا الأمر غريبًا إلى حد ما
أوضح غو فاي: " فقط... التقط بعض الصور والأشياء الأخرى..."
أدرك جيانغ تشنغ أن غو فاي لا يمكنه
بأي حال من الأحوال أن يقدم له أي شيء غريب ،
ولكن في هذه اللحظة ،
كان دماغه يفتقر إلى إمدادات الدم الكافية
بعد تلك المباراة المكثفة ،
وقد وقع في دوامة من الأفكار ' هذا فخ بنوايا شريرة '
و غير قادر على تحرير نفسه لبعض الوقت ،
و أخيرًا ، قال : " أنا شخص لائق"
لم يستطع غو فاي منع نفسه بصراحة : " كيف يكون هذا
ذكاء شويبا؟
يجب أن تكون قد ذهبت بالفعل إلى مدرسة خاصة من
قبل، أليس كذلك ؟"
استعاد جيانغ تشنغ وعيه أخيرًا : " أوه !
التقاط الصور ؟ أي نوع من الصور ؟"
أشار غو فاي بتهيج : "صور عارية ! "
أشعل سيجارة واستمر في المشي : " سنتحدث مجدداً
عندما تصبح واعي "
: " أنا واعي الآن..." ألقى جيانغ تشنغ نظرة على السيجارة
المعلقة في فمه وتجمد
كان يعلم أن غو فاي يدخن كثيرًا في الحمام بين الحصص ،
لكنه لم يتوقع منه أن يشعل سيجارة في منتصف الملعب
الرياضي في وضح النهار
غو فاي : "هل تريد واحدة ؟"
: " لا " رفض جيانغ تشنغ بشكل حاسم ،
على الرغم من أنه وبان تشي كانا يختبئان في الحمام
للتدخين أحيانًا ،
إلا أنهما بشكل عام لم يكونا من الأشخاص المحترمين ،
وانغ شو كان يسير أمامهم ، التفت فجأة نحوهما : " ما هي الصور ؟
هل التقط أحد صور لنا ...
آييييه بالتأكيد قام شخص ما بذلك .
كنا وسيمين للغاية اليوم !
دعونا نتحقق من منتدى المدرسة الليلة .
يجب أن يكون هناك جميع أنواع الوضعيات ...
آه، لكن من المحتمل أن تكونا أنتما الاثنان ..."
غو فاي : "سأحضر شخص ما فقط لغرض التقاط صور لك للمباراة القادمة "
وانغ شو : " هل أنت جاد ؟" ضحك : " هذا يكفي ، لا
تضايقني..."
نادى أحدهم من خلفهم : " غو فاي …"
نظر وانغ شو إلى الأعلى ليرى من نادى : " أووه ؟
صاحبة السعادة ، مشرفة الفصل ."
التفت جيانغ تشنغ برأسه ورأى يي جينغ تركض وهي تحمل
حقيبة صغيرة في يدها
استدار غو فاي أيضًا : " هل ناديتني ؟"
سلمت يي جينغ الحقيبة إلى جيانغ تشنغ : " هذا...
لقد حصلت عليها للتو من المستوصف ،
فيها الكحول الطبي وأشياء أخرى .
لقد سقطت أثناء المنافسة ، أليس كذلك؟
يجب عليك التحقق من إصابتك لاحقاً ."
كان جيانغ تشنغ مندهش بعض الشيء : " أوه "
لقد شعر بحرقان طفيف في مرفقه ،
لكن اليوم ، كانوا جميعًا يرتدون قمصان تحت زيهم الرسمي
وعندما سقط ،
أكمام مرفقه حمته عن الأرض لذا لا ينبغي أن يكون الأمر
خطيرًا ،
أخذ الحقيبة : " شكرًا "
ابتسمت يي جينغ : " لا مشكلة "
ابتسم وانغ شو ابتسامة ذات مغزى على وجهه ،
و سأل : " لماذا ناديت باسم غو فاي عندما أردت أن تعطي
شيئ لـ جيانغ تشنغ ؟"
: " لم أستطع تذكر اسم جيانغ تشنغ للحظة ..." قامت يي
جينغ بتمشيط شعرها ،
شعرت بالحرج قليلاً ثم استدارت للمغادرة
وانغ شو بغضب : " لا تتذكر سوى اسم غو فاي أليس كذلك ؟"
غو فاي : " إنها لم تتذكر اسم جيانغ تشنغ فقط"
كان لاو شو ولاو لو كريمين للغاية ؛
ربما تجاوزت المباراة اليوم توقعاتهما
إلى الحد الذي جعلهما يطلبان عدة سيارات
أجرة لنقل الفريق إلى مطعم الشواء
أوقف غو فاي لاو شو عند المدخل : " شو- زونغ
المكان مكلف للغاية هنا .
دعنا نذهب إلى مطعم عادي بدلاً من ذلك.
والأهم من ذلك ، إنه مجرد تجمع
ولا ينبغي أن يكون شيئ كبير ."
تحدث لاو لو : " تجمع ؟
إنه احتفال ! غو فاي اذهب . لا تقلق بشأن هذا ،
أنا و رفيقي شو زونغ يمكننا أن ندفع هذا المبلغ ."
أمسك لاو شو بذراع غو فاي بتعبير متأثر على وجهه : " يا له من ولد جيد !
يا له من ولد جيد !
أنت تعرف كيف تكون مراعي لمعلمك !
كنت أعرف للتو أنك ..."
أكمل غو فاي جملته : "... لا يزال من الممكن إنقاذك ~ "
ثم استدار ودخل المطعم
تبعه جيانغ تشنغ من الخلف ،
وهو يحاول منع نفسه من الضحك ~~
المطعم يحتوي على غرفة خاصة ضخمة ربما لم يتم
استخدامها كثيرًا ،
مما كان مثالي لدخول المجموعة الكبيرة منهم
اتكأ لاو شو على الطاولة وكأنه في الفصل : " اذهبوا واحضروا الطعام .
يمكنكم أن تأكلوا ما يكفي لإشباع رغباتكم ،
ويمكنك حتى الحصول على بعض الكحول ،
لكن سيتعين عليّ الموافقة على الكمية التي يمكنك شربها ."
وبعد سماع ذلك ،
خرج الجميع في وقت واحد للحصول على طعامهم
خلع جيانغ تشنغ معطفه و على وشك أن ينظر إلى مرفقه
عندها رن هاتفه
أخرجه لإلقاء نظرة عليه ورأى أنه إشعار بالدفع التلقائي
لفواتير الهاتف للشهر الحالي بمبلغ مائة يوان
في العادة ،
لن يعتقد أن مائة يوان مبلغ كبير ،
ولكن الآن عندما نظر إلى الإشعار ،
شعر بوخزة خفيفة في قلبه ،
—— هل يجب عليّ التغيير إلى خطة أرخص ؟
ولكن عندها لن تكون لديّ بيانات انترنت كافية ،
وأيضًا ، لا يوجد في منزل لي باو قوه شبكة واي فاي...
ربما أحصل على كابل إينترنت ؟
ولكن هذا يعني أيضًا المزيد من الإنفاق ——-
عبس ——-
على الرغم من أنه لديه أموال في بطاقته ؛
إلا أنه ما زال يشعر بعدم الراحة بسبب حالة عدم وجود
دخل على الإطلاق باستمرار
لم يوفر له لي باو قوه سوى غرفة ولا شيء آخر
الآن ، كان عليه حتى الخروج وشراء الطعام مرة واحدة في
الأسبوع لحفظه في الثلاجة حتى يتمكن من صنع شيء يأكله يوميًا
تنهد وخرج من الغرفة الخاصة للحصول على بعض الطعام
كان غو فاي أمامه ، يحمل طبق بين يديه بينما ينظر إلى
اللحوم في صفوف المجمدات أمامه ،
و يبدو في حالة ذهول
تقدم جيانغ تشنغ نحوه ليقف بجانبه
أخذ طبق و الملقط ، وفي بضع حركات ،
تراكم لحم الخنزير المقدد
ولحم البقر الدهني
ولحم الضأن الدهني على الطبق
ثم وضع طبقه فوق طبق غو فاي والتقط طبق آخر واستمر :
لحم الخنزير المقدد ولحم البقر الدهني ...
نظر إليه غو فاي : " كيف تحافظ على جسمك ؟"
جيانغ تشنغ : " أمارس رياضة الجري عندما يكون الطقس دافئ ،
ولا أتناول الطعام بهذه الطريقة طوال الوقت "
غو فاي : " أوه "
نظر جيانغ تشنغ حوله ،
لم يرى زملاء الفصل بالقرب منه : " ما قلته للتو ...
عن الصور ،
ما الذي كان يدور حوله كل هذا ؟"
تردد غو فاي لفترة طويلة وهو يحمل الملقط في يده
ثم التقط بعض الروبيان ووضعه على الطبق
: " إنها شين جي ،،
إنها تمتلك متجر يبيع ملابس الرجال
وهي تبحث عن شخص لالتقاط بعض الصور ."
فكر جيانغ تشنغ في الأمر : " اوووه ،
ألا تمتلك هذه المتاجر عادةً عارض ازياء معتاد لها ؟"
غو فاي : " عارض ازياء واحد فقط ،
أما الآخرون فهم موظفون مؤقتون .
الموظف المعتاد لديه عمل ما،
و هناك سلع جديدة وصلت خلال اليومين الماضية ،
لكن لا يوجد من يلتقط لها صور .
طلبت مني مساعدتها في البحث عن شخص مناسب "
: " فهمت ،" جيانغ تشنغ متردد بعض الشيء : " أنا عديم
الخبرة تمامًا ، هل لا بأس بهذا ؟"
غو فاي : "هذه ليست مشكلة ،
لديك الوجه والشكل ،
وأنت أيضًا تتمتع بجاذبية في التصوير الفوتوغرافي ،
لقد ساعدت ليو فان في التقاط الصور من قبل .
إذا كان بإمكانه القيام بذلك ،
فلن تكون هذه مشكلة بالنسبة لك بالتأكيد "
جيانغ تشنغ : " أي نوع من الملابس؟"
: " سأريك بعد قليل ..." رفع غو فاي ذقنه تجاه طاولة
الطعام : " ساعدني في الحصول على بعض الخضروات .
لا يمكنني تناولها إذا كانت كلها لحوم ."
: " اووه ." أخذ جيانغ تشنغ سلة صغيرة وملأها بالخضروات
عندما وصلوا إلى الغرفة الخاصة ،
كان الجميع قد عادوا بالفعل من الحصول على الطعام ،
و الغرفة ساخنة للغاية بسبب البخار ،
و بمجرد دخولهم ،
التقط لاو شو كأس من النبيذ ووقف وقال: " تعالوا ، يا
منقذينا ،
اجلسوا . لدي شيء لأقوله "
بعد أن جلس جيانغ تشنغ و غو فاي ،
رفع لاو شو كأسه
: " لقد عمل الجميع بجد اليوم .
كنت معكم منذ السنة الثانية ،
بالطبع البعض من السنة الثالثة ... صفنا الثامن ،
آه، نحن لا نحتل مرتبة حتى في مسابقة روتين التمارين
الصباحية اليومية ولكن اليوم ،
يمكننا أن نرفع رؤوسنا عالياً !
لم يكن الأمر سهلاً !
أعتقد أنه مع قدراتكم الحالية ،
لن يكون الدخول إلى النهائيات مشكلة !
فلنقاااتل ! ، لنشرب !"
أخذ الجميع أكوابهم وهتفوا بأصوات غير متناغمة
لقد تناولوا رشفة واحدة فقط عندها بدأ لاو شو مجدداً :
" يتعين علينا أيضًا أن نشكر زملاء الدراسة غو فاي و جيانغ
تشنغ على جهودهم اليوم ..."
صاح لاو لو مرتين : " لاو شو ، لاو شو هذا يكفي .
دعهم يأكلون أولاً ،
كلهم جائعون .
سوف تبكي لأنك عاطفي للغاية ."
أمال وانغ شو رأسه إلى الخلف وأفرغ كأسه : " نخبكم !"
ألقى جيانغ تشنغ نظرة على الكؤوس التي كانت جميعها
تحتوي على البيرة ،
و فقط كؤوس لاو شو ولاو لو تحتوي على الخمور
وتبع ذلك ببضعة رشفات
وانغ شو: " غدًا ستكون مسابقة الفتيات ،
أتساءل كيف ستسير الأمور "
غوو شو : " لا توجد فرصة .
ألا تنزل فتياتنا دائمًا إلى الملعب فقط لخسارة المباراة
وإكمال المهمة ؟
تطير الكرة في الهواء بمجرد أن يبدأن ،
ولا أحد منهن يحب لعب كرة السلة على أي حال"
و صيحات جماعية ضحك وسخرية على فريق الفتيات
ثم عاد الجميع إلى مناقشة المباريات القادمة
تصفح غو فاي هاتفه ثم مرره إلى جيانغ تشنغ : " انظر ،
إنهم في الغالب بهذا الأسلوب ، ستايل مميز ..."
أخذ جيانغ تشنغ الهاتف وتصفح بعض الصور التي كانت
كلها لليو فان – و كانت اللقطات رائعة جداً
وبينما يتصفح الصور القليلة التالية ،
كانت لشخص آخر ،
ربما عارض أزياء دينغ تشوشين المعتاد ،
كان بإمكانه بالتأكيد رؤية الفرق إذا قارناها جنبًا إلى جنب ،
سأل جيانغ تشنغ : " 'ستايل ستايمبانك ' ؟"
( ستايل مزيج من وجهة نظر العصر الفيكتوري الرومانسية
للعلم في الأدب
وعناصر من الثورة الصناعية في أوروبا
خلال القرن التاسع عشر)
غو فاي : " هناك تصاميم أخرى أيضاً ،
كلها تتنوع بين الأزياء المستوحاة
من الحنين إلى الماضي
ما رأيك ؟
يمكن أن يكون الدفع مقابل قطعة واحدة
أو باليوم بناءً على معدل العارضين المحترفين .
وبما أنها في عجلة من أمرها للتصوير ،
فقد يكون أكثر من المعتاد ."
لم يتردد جيانغ تشنغ كثيرًا ،
فالأمر يتعلق بالمال على أية حال ،
أومأ برأسه : " حسنًا "
غو فاي : " سأخبرها إذن .
ليس لدينا أي مباريات في اليومين المقبلة ،
لذا يمكننا الذهاب للتصوير في فترة
ما بعد الظهر والمساء "
: " اووه ." نظر جيانغ تشنغ إلى الصور مجدداً : " هل يشتري أحد فعلاً هذه الملابس ؟
إذا خرج شخص بها،
سيتم محاصرته بالنظرات بالتأكيد .
وإذا شعر ولو بقليل من الغرور بشأنها ،
قد يتعرض للضرب…."
ضحك غو فاي : " هل أنت قلق بشأن هذا الأمر من أجلهم ؟"
جيانغ تشنغ : " هذا صحيح ، أنا طيب القلب هكذا ~ "
كانت إدارة سي زونغ متساهلة إلى حد كبير ،
فمع بدء المباريات في وقت مبكر ،
لم يحضر أولئك الذين أرادوا الذهاب
ومشاهدة المباريات الفصول الدراسية
وتجمعوا في الملعب الرياضي ،
ولم ينتبه أحد لمن غادر ومن بقي ،
ولكن جيانغ تشنغ اتصل بلاو شو ،
وقال له إن السقوط الذي حدث له في اليوم السابق تسبب
في بعض الألم وأنه بحاجة إلى فحصه في المستشفى .
و وافق لاو شو بل وأعرب عن أسفه
لأن الطالب الجيد يكون جيدًا كما هو متوقع منه
في الواقع لم يطلب جيانغ تشنغ إجازة من المدرسة في الماضي قط
ولكن بما أن لاو شو كان من نوع المعلمين الذين يحبون أن
ينشروا أجنحتهم وينقروا عليها طوال اليوم ،
فقد شعر أن لاو شو سوف يشعر بالشفقة إذا لم يقل شيئ .
اصطحب غو فاي جيانغ تشنغ إلى محطة الحافلات
غوفاي : " المكان بعيد بعض الشيء ،
لكنه لا يبعد سوى مسافة قصيرة بالحافلة .
يحتوي الاستوديو الخاص بها
على مستودع وغرفة نوم بها مجموعة
صغيرة من الصور الفوتوغرافية ."
أومأ جيانغ تشنغ برأسه : " أوه "
كان متوتر بعض الشيء
لم يكن ليشعر بالتوتر لو طلب منه أحد أن يجتاز امتحاناته
لكسب المال ،
لكن عرض الأزياء للتصوير الفوتوغرافي...
هذا النوع من الأشياء التي لم يفكر فيها قط
كان بعيدًا بعض الشيء عن منطقة راحته
عندما صعدا إلى الحافلة ،
لاحظ أن ما يحمله غو فاي لم يكن حقيبته المدرسية
بل حقيبة ثقيلة المظهر إلى حد ما
جيانغ : " ماذا تحمل؟"
اتجه غو فاي ليجلس في الصف الأخير في الحافلة : " الكاميرا ، و العدسات ."
تجمد جيانغ تشنغ : " أنت... ستلتقط الصور؟"
: " اووه ." سحب غو فاي كم قميصه قليلاً
وسحب جيانغ إلى المقعد الجانبي ليجلس
سأل جيانغ تشنغ مجدداً : " أنت ستلتقط الصور؟"
نظر إليه غو فاي : " نعم، نعم . أنا سألتقط الصور .
هل هذا غريب أم ماذا ؟
ليس الأمر وكأنني لم أصورك من قبل ."
" لم أقصد ذلك .
كنت أعتقد فقط أنها لديها مصورها الخاص "
في الواقع ، لم يكن من الغريب
أن يعلم أن غو فاي هو من سيلتقط الصور
لقد رأى صور غو فاي من قبل ،
كما شارك غو فاي هذه الصور كثيرًا في لحظاته ؛
لقد تم تصويرها بشكل احترافي للغاية بالفعل
غو فاي : " دينغ تشوشين لديها مصور خاص بها ،
لكنها تسألني عندما يصبح الوقت ضيق للغاية .
لكنني دائمًا أساعد الناس في التقاط الصور "
نظر جيانغ تشنغ إلى غو فاي : "... آوه "
وبمجرد أن بدأت الحافلة في التحرك ،
لم يقل جيانغ تشينغ أي شيء آخر
كانت الحافلة الساخنة تهتز وتتحرك ببطء شديد ،
وبجانب أذنيه أصوات الناس يتحدثون ويضحكون ،
وبينما ظل الناس في الحافلة في أماكنهم ،
كان المشهد خارج النافذة يتغير باستمرار ،
كان هذا هو الوقت الذي قد يشعر فيه المرء بالنعاس غير
المعتاد والحاجة إلى النوم ،
وخاصةً في فترة ما بعد الظهر ،
عندما تبدأ العين تغنض تدريجياً بسبب النظر إلى الشمس الدافئة
ظل غو فاي صامت ايضًا
نظر إليه جيانغ تشنغ ووجد أنه كان يمسك بذراعيه وعيناه مغلقتان
—— اههخ حتى أنا نعسان
في البداية ، كان بإمكانه أن يكبح جماح نفسه لبعض الوقت ،
ولكن عندما رأى أن غو فاي قد نام بالفعل ،
شعر أن عينيه لم تعد قادرة على البقاء مفتوحتين ،
رفع غطاء معطفه فوق رأسه
وأغلق عينيه أيضًا ، وترك رأسه منخفض
لكن القول بأنه كان نعسان لا يعني أنه يستطيع النوم ببساطة
فقد كان في حالة ذهول طوال الوقت ،
محاط بأصوات غامضة وظلال تتلألأ باستمرار
لم يعرف جيانغ تشنغ كم من الوقت ظل في حالة نصف
الوعي تلك ،
حتى شعر بثقل على كتفه
رفع غطاء رأسه ووجد أن رأس غو فاي كان يتجه نحو كتفه دون علمه
رموش غو فاي طويلة جداً ،
لكنها لم تكن سميكة مثل رموش غو مياو
على الرغم من أنه لم يكن لديه أي دافع تجاه غو فاي ،
وخاصة مع كون دينغ تشوشين ربما تكون حبيبة غو فاي ...
في هذه اللحظة ،
شعر بحكة لا يمكن تفسيرها في قلبه ،
و لكن هذه الحكة التي انتشرت من كتفه ،
أشبه بالريش الذي تم تنفخه في ضوء الشمس ،
ولامست تدريجيا بقية جسده ،
أغلق عينيه مجدداً
كان يشعر دائمًا بالوحدة منذ اليوم الذي أدرك فيه أن
جاذبية الرجال أعظم بالنسبة له من جاذبية النساء ،
وعندما بدأت الأيام التي كان لا يستطيع فيها إلا الاحتفاظ
بالسر لنفسه
ظهر هذا الشعور بالوحدة من وقت لآخر
عرف بان تشي سره لكنه لم يتمكن من تخفيف الضغط
الذي جاء معه
عندما كان لديه عائلة وأبوين وأخ وزملاء دراسة وأصدقاء ،
ورغم وجود هذا الشعور بالوحدة ،
إلا أنه لم يشعر به بعمق
ولم يبدأ في التداخل والضغط مع بعضهم البعض إلا بعد وصوله إلى هنا
لم يكن يحتاج إلى حلفاء ،
ولم يكن يحتاج إلى أولئك من نفس النوع الذين يتجمعون
معًا بشكل عرضي للحفاظ على الدفء ،
على الرغم من أنه كان انجذاب موضوعي ،
إلا أن غو فاي ، وموقف غو فاي اللاواعي الآن ،
أعطاه وهم دفء ' شخصين '
لم يكن متأكد تمامًا من ماهية هذا الطعم
إعلان صوت سائق الحافلة : " طلب التوقف ، التالي "
رفع غو فاي رأسه بعد الإعلان عن التوقف ،
تجمد في مكانه لثواني عندما رأى كتف جيانغ تشنغ ،
ثم قال : " آسف . أنا نعسان جداً "
مدّد جيانغ تشنغ كتفه : " لا بأس .
أنت متعب للغاية من التصرف ' بروعة ' أمس "
( acting cool |
نعسان من كثر ما سويت نفسك رهيب أمس )
ضحك غو فاي ووقف : " دعنا نذهب "
تبعه جيانغ تشنغ
لم ينام إلا للحظة ،
ومع ذلك فقد شعر بالضعف في ساقيه عند الركبة عندما
مشى...
——- ربما كنت قاسي للغاية أمس ،
خاصةً أنني لم أُمارس الكثير من التمارين الرياضية
منذ بداية الشتاء
وعندما هبت الرياح عندما نزلوا من الحافلة ،
بدأ الشعور بعدم القدرة على الحركة في جسده
كله يتضاءل تدريجياً
كان استوديو دينغ تشوشين، الذي كان بمثابة مستودع
وغرفة نوم ،
ويحتوي على مجموعة صغيرة من الصور الفوتوغرافية ،
يقع في شارع فني للغاية ؛
من النوع الذي يحتوي على جميع أنواع كتابات الجرافيتي
على الشارع ،
وجميع أنواع الرسومات واللوحات
على فتحات الصرف الصحي وكبائن الهاتف
وصناديق الدوائر الكهربية المطابقة
يوجد متاجر صغيرة على جانبي الشارع
ذات ديكورات تجعل أي شخص يحاول التظاهر
بالبراعة يخاف الدخول خشية فقدان اتزانه
لم يكن الشارع طويل أو مهيب ،
لكن جيانغ تشنغ شعر بالدهشة لأن مكاناً كهذا يمكن أن
يوجد في مدينة صغيرة ومتدهورة مثل هذه
قاد غو فاي جيانغ تشنغ إلى مبنى يشبه مكتب صغير ،
بدا المبنى قديم جداً من الخارج ،
لكن لوحات الإعلانات على الجدران تحمل أسماء
شركات بدت وكأنها تسير في اتجاه غير قابل للفهم
نظر جيانغ تشنغ إلى الأسماء أثناء انتظارهما للمصعد ،
لكنه لم يستطع فهم أي منها ؛
الأسماء المكتوبة بالحروف اللاتينية
لم يكن يعرف إلى أي دولة تنتمي ،
وحتى الحروف الصينية لم تكن تبدو مرتبة بالطريقة المعتادة
قال وهو يعبّر عن دهشته : “ ما هذا المكان ؟
كل واحد هنا يبدو وكأنه مغرور لدرجة
لا يمكن أن يُعاد سحبه حتى بأسلاك فولاذية .”
ضحك غو فاي : “هذا المكان يُدعى ‘التقاء التسعينيات’.
كان من المفترض أن يكون مكان يجتمع فيه الشباب
العصريون والموضة ،
لكنه انحرف عن هذا قليلاً .
و الآن ، لا يأتي هنا سوى المتظاهرين المتصنعين ،
ومع ذلك، الإيجار رخيص جداً .”
كانت دينغ تشوشين تنتظر في الاستوديو ،
وبمجرد أن دخلا ،
ابتسمت وقالت : “ كنت أعرف أنك ستستدعيه .”
غو فاي : “ حقاً…”
ألقى الحقيبة التي كان يحملها على الأرض وتابع : “ نحن
جميعاً نعرف بعضنا ،
لذا لا حاجة للتعارف .”
أحضرت دينغ تشوشين إبريق شاي الفواكه
وصبت كوب لجيانغ تشنغ ، وقالت: “ جرب هذا .
أعددته بنفسي وأضفت إليه الكثير من الأشياء العشوائية .
في الحقيقة ، طعمه جيد جداً .”
أخذ جيانغ تشنغ الكوب وأخذ يتفحص الاستوديو : “ شكراً "
كان المكان في حالة فوضى عارمة ،
تتناثر الأقمشة والملصقات في كل مكان ،
إلى جانب عدة شحنات كبيرة غير مفتوحة ،
والتي يبدو أنها تحتوي على ملابس ،
ولكن ، وسط هذه الفوضى ،
تمكن من ملاحظة أن الأساس العام لا يزال يعكس طراز
صناعي بارد ،
مع جدران خرسانية وإضاءة خرسانية
وطوب أحمر مكشوف وأنابيب مياه متشابكة ،
غو فاي وهو يستلقي على الأريكة : “ لنبدأ .
دعيه يرى الملابس أولاً "
: “ تعال ” أخذت دينغ تشوشين جيانغ تشنغ إلى رفوف الملابس
وأشارت إلى الملابس المعلقة عليها وقالت :
“ الستايل هذه المرة هو ‘العودة إلى الأساسيات’،
كلها ملابس منسوجة يدويًا …”
قاطعها غو فاي : “ منسوجة يدويًا ؟
طلبتِ مني العثور على ‘فتى سيء’ لهذا الستايل ؟”
استندت دينغ تشوشين على الرف وقالت: “ نعم ، ملابس منسوجة يدويًا
التصميم يعتمد على نمط ‘الفتى السيء’،
ولكن قد يكون الأمر صعباً قليلاً على العارض …”
نظرت دينغ تشوشين إلى جيانغ تشنغ من الأعلى إلى الأسفل
وأضافت: “ ولكن يمكنه التأقلم "
غو فاي : “ كما تقولين ”
جلس وأخرج كاميرته وبدأ في تجهيزها
دينغ تشوشين: “ لنحاول تصوير 30 مجموعة اليوم .
ما رأيك ؟”
جيانغ تشنغ : “… حسناً ”
نظر إلى الملابس على الرفوف ،
معلقة هناك بشكل منظم ،
باستثناء الملابس المنسوجة يدويًا التي تحدثت عنها دينغ
تشوشين،
لم يستطع تمييز أي من التصاميم الأخرى التي ذكرتها ؛
كان هناك العديد من القطع الطويلة ،
علاوة على ذلك ، لم يرتدِي شيئ من هذا القبيل من قبل ،
وهو النوع الذي اعتقد دائماً أنه مخصص للفنانين
ذوي الشعر الطويل من كبار السن ومتوسطي العمر
غو فاي وهو يقترب منه: “ اذهب لتغيير ملابسك .
عليك فقط أن تغير إلى أي طقم تريده .”
: “ أنت…” التفت جيانغ تشنغ ليقول شيئ ،
ولكن قبل أن يتمكن من التحدث ،
رفع غو فاي الكاميرا والتقط صورة ...
جيانغ : “… أيها الوغد "
غو فاي: “ فقط غيّر ملابسك ”
وأشار إلى غرفة صغيرة بجانبهم : “ سنقوم بالتصوير هناك
بعد قليل .
ستخبرك دينغ تشوشين عن نوع الشعور الذي تريد أن
تعكسه في الصور .
أعدك أنني سأجعلك تبدو… وسيماً للغاية .”
رد جيانغ تشنغ : “ حسناً ”
ثم نظر إلى الملابس على الرفوف : “ هل يمكنني اختيار أي منها ؟”
غو فاي : “ أي واحدة "
: “ حسناً "
خلع معطفه ورماه على الكرسي المجاور ،
لكنه شعر ببعض الإحراج عندما همّ بخلع ملابسه ،
كان من الطبيعي أن يقف غو فاي إلى جانبه بالكاميرا ،
لكن وجود دينغ تشوشين وهي تمسك كوب من الشاي
وتنظر إليه أثار إحساس غريب لديه
لم يكن ليشعر بأي شيء لو كان عليه تغيير سترته فقط ،
ولكن بالنظر إلى الأطقم التي عليه ارتداؤها ،
كان عليه في الأساس أن يتجرد من ملابسه
حتى الملابس الداخلية .
ألقى غو فاي نظرة على دينغ تشوشين وأشار لها بيده
ابتسمت دينغ تشوشين ودخلت الغرفة الصغيرة بجانبهم
وقالت: “ تعال بعد أن تغير ملابسك .
لديك أساس جيد ،
لذا القليل من المكياج سيكون كافي .
يمكن لـ دا فاي تعديل الصور لاحقاً .”
سأل جيانغ تشنغ وهو يخلع ملابسه: “ هل عليّ وضع مكياج ؟”
: “ نعم ...” رفع غو فاي الكاميرا
ونظر عبر العدسة إلى جسد جيانغ تشنغ المتناسق ،
كان واضح أن جسده مُدرب بشكل جيد ،
وتابع : “ إذا لم نضع مكياج ، سيبدو وجهك مظلم في الصور ”
جيانغ تشنغ وهو يمسك بحزامه : “ هل يمكنك ألا توجه
هذا الشيء نحوي ؟”
رد غو فاي وهو لا يزال يحمل الكاميرا : “ اعتباراً من الآن
وحتى المساء ،
هذا الشيء سيكون موجهاً نحوك طوال الوقت .”
خلع جيانغ تشنغ بنطاله بتردد وقال وهو يغير ملابسه :
“ أخبرك فقط بسبب المال لم أصفعك حتى الآن .”
ضحك غو فاي
كانت ساقا جيانغ تشنغ مستقيمتين تماماً
ومتناسبتين مع الجزء العلوي من جسده ،
نظر غو فاي عبر العدسة إلى جيانغ تشنغ الذي قد ارتدى
القطعة العلوية
غو فاي : “ في الواقع أنت تناسب مع هذا الستايل تماماً "
: “ لا أصدق ...” رد جيانغ تشنغ وهو ينظر إلى الأسفل
بتردد : “ عشت 18 سنة تقريباً
ولم أرتدي شيئ كهذا من قبل .”
لم يتحدث غو فاي ، لكنه تراجع بضع خطوات إلى الخلف
لطالما كان لدى دينغ تشوشين عين دقيقة للأشخاص ...
وبمجرد أن ارتدى جيانغ تشنغ هذه الملابس ،
بدا أن الهالة المحيطة به تغيرت تماماً ،
لطالما شعر جيانغ تشنغ أن أي شخص ،
بغض النظر عن جنسه ،
يرتدي سترة محبوكة يدوياً طويلة
يمكن أن يبدو وكأنه متسول يحمل وعاءً في الشارع
لكن عندما ارتدى جيانغ تشنغ السترة الطويلة ،
والتفت لينظر إليه ،
توقف غو فاي عن النفس في تلك اللحظة —-
——- تلك الهالة…
شيئ لم يره عادة في الأشخاص المحيطين به
يتبع
تعليقات: (0) إضافة تعليق