Ch154 | DPUBFTB

 الفصل 154 : نظام ضد نظام (4) العمل الأصلي، الجرف، الولادتان .

كان دوان شو جوي، بطل رواية الحوري الخالد، قد سُلب منه مصيره بنجاح على يد يان جينهوا، المتنقّل بين العوالم. لقد لُفِّق له أنه شيطان، وصُقِل إلى حبة حورية، ومات دون جسد أو روح.

وفي الوقت نفسه، كان يان جينهوا يظن أنه أخيرًا قد أصبح خالداً، والبطل المستحق بحق. وبالطبع، كان عليه أن يعيش بضع سنوات أخرى بلا هموم هنا ليجعل الأمر يستحق العناء.

بعد بضعة أيام، جاء شاب يرتدي السواد إلى أسفل القمة، مدّعيًا أنه صديق قديم لدوان شو جوي. توسّل أن يُعيد عظام دوان شو جوي إلى موطنه، ورجا أن يُقبل طلبه.

وعندما سمع يان جينهوا وصف الشخص، كيف له ألا يخمّن هوية ذلك القادم؟ ابتسم بسخرية وطلب من أحدهم أن ينقل رسالة مفادها:

"بما أنه يطلب الجسد، فلا بد أن يُظهر بعض الإخلاص."

كان يعرف مسار تطوّر القصة. فعلى الرغم من أن "الأفعى السوداء" ما تزال أفعى سامّة، إلا أنها بعد خمسمائة عام ستتحول إلى تنين جياو، وبعد خمسمائة أخرى ستصبح تنينًا كاملاً (لونغ). لذلك، وكما فعل مع دوان شو جوي، لجأ يان جينهوا إلى الحِيَل والفِخاخ لإصابته بجروح خطيرة وأحضره إلى الجبل لتربيته، آملًا أن يتبعه يومًا ما كـ أخ صغير (شياو-دي). ألن يكون ذلك رائعًا؟

لكن من كان يظن أن الأفاعي كائنات ناكرة للجميل، لا يمكن تربيتها؟

لقد غادر بلا كلمة بعد أن التهم ثمرة الروح، وشرب من الينبوع الروحي، وزرع قوة عميقة فاقت بغير وعي العديد من الأفاعي الأخرى. ثم تظاهر بعدم معرفته به حين التقيا مجددًا. حقًا كريه.

وبصفته البطل، كان عليه أن يلقن تلك الأفعى درسًا.

وسرعان ما جاء الرد من أسفل الجبل:

"أي نوع من الإخلاص تريده؟"

فأجاب:

"هل تعرف ما هو السجود الطويل؟"

كان ما يُسمّى بـ "السجود الطويل" طريقةً للعبادة لدى أكثر المؤمنين البوذيين إخلاصًا.

اشترط يان جينهوا على يي جيمينغ أن يبدأ من سفح الجبل ويسجد كل ثلاث خطوات. وعند كل سجود، عليه أن يمدّ رأسه طويلًا ويلقي بجسده بأكمله أرضًا، في سجود بخمس أجساد.

وأن يسجد بعرض النهر كلما وصل إلى ضفة، قبل أن يخوض في المياه ليعبر.

وكانت لديه ذريعة كافية:

لقد خان دوان شو جوي مُعلمه وكان ناكرًا للجميل. تكبدت الطائفة خسائر، كما ارتكب خطيئة ضد قمة جينغشو. وبما أن يي جيمينغ كان صديقًا مقربًا له، فلو سمح له بأخذه ببساطة، فكيف سيُبرر ذلك أمام الجميع وهو خليفة قمة جينغشو المستقبلي؟

لكن يي جيمينغ لم يطلب من أحد نقل رسالة أخرى. بل رفع كمه، رفع طرف ردائه، وانحنى ليسجد.

ولكي يصل إلى القمة الرئيسية لقمة جينغشو، كان على يي جيمينغ أن يعبر ثلاث قمم ليصل إلى البوابة الرئيسية.

لم ينطق يي جيمينغ بكلمة. وعلى مدى نصف شهر، ظلّ يسجد وهو يتسلق الجبال الثلاثة حتى وصل إلى البوابة الرئيسية.

وقد سمع تشي يونزي عن ذلك أيضًا.

كل ما كان يعرفه أن يي جيمينغ أفعى، وكان يُفترض أن يسلك الطريق الصحيح. وعندما رآه يسجد وهو يتسلق الجبل، لم يشك لحظة أنه رجل مستقيم. لذا، استدعى يان جينهوا وأمره بتسليم عظام دوان شو جوي إلى يي جيمينغ.

وافق يان جينهوا بسهولة، لكنه ضحك في قلبه.

فلم يبقَ من دوان شو جوي أي عظام. كل شيء قد تحوّل إلى رماد رمادي في ألسنة نار الفرن المستعرة.

لقد كان سجود يي جيمينغ عبثًا. وعندما يحين الوقت، فلن يجد سوى خيبة أمل.

بعد نصف شهر، وصل يي جيمينغ إلى بوابة الجبل. دعا يان جينهوا ليدخل الجبل، وأخذه إلى جناح الفرن. وهناك، وبغرور، أراه المكان قائلًا بأسفٍ زائف:

"كان الفرن شديد الحرارة. السمكة الصغيرة التي رغبت فيها بشدة قد تبخرت بالفعل في الدخان."

لكن ملامح يي جيمينغ لم تتغير. دار جولة حول الجناح، ثم غادر الجبل.

وبدلًا من أن يطير بعيدًا، سلك طريق الجبل نزولًا على قدميه.

كان غارقًا في الذكريات، يُقلّب في يده سوار قشور السمكة الذي منحه له دوان شو جوي.

حين حصل على هذا السوار، تذكّر أنه احتقره آنذاك وقال باستهزاء:

"ما هذا؟ لا بد أنك قمت بتقشيره بكسلك حتى سقطت هذه القشور، أليس كذلك؟"

لكن دوان شو جوي لم يسخر منه على وقاحته. فقد كان دائمًا لطيف الطبع.

وقال بهدوء: "لا يعجبك؟"

فأجابه يي جيمينغ بشخير ساخر: "لا يعجبني."

لكن دوان شو جوي ابتسم وقال:

"خذه. في المستقبل، يمكنك أن تستبدله مني بشيء جيد."

أضاءت عينا يي جيمينغ وسأله: "حقًا؟"

فأجابه دوان شو جوي: "كلمة الرجل عهد."

واصل يي جيمينغ نزوله، وقطرات الدم تتساقط من كفه طوال الطريق.

... "أي عهد رجل؟" فكّر في نفسه بمرارة.

"كان عليك أن تعيش حياة سعيدة يا أحمق..."

وبمجرد أن غادر نطاق قمة جينغشو، لم يستطع الاحتمال أكثر. فتفجّر من فمه شلال دمٍ ملأ الهواء.

في سلالة التنانين، كان الحب والكراهية كلاهما عميقين. لم يكن هناك ما يُسمّى بالإعجاب قليلاً أو الكراهية قليلاً.

إذا وقع في حب أحد، فإن ذلك الشخص له.

وبالمثل، فإن من حرمه من حبّه إلى الأبد أصبح عدوّه مدى الحياة.

بعد خمس سنوات، لجأ يي جيمينغ إلى طريقة زراعة معاكسة للسماء بحرق جسده، فتحوّل بسرعة إلى تنين جياو.

وسرعان ما ذهب ليواجه يان جينهوا، فأضرم النار بتنينه في الجبال الخمسة لقمة جينغشو، وكاد أن يقطع ذراع يان جينهوا.

صرخ يي جيمينغ بكلمات متهوّرة:

"مصيبة قمة جينغشو هذه من صنع يان جينهوا نفسه!"

لقد أسر تلاميذ قمة جينغشو، لكنه لم يقتلهم. بل سجنهم في حفرة عميقة وأغلق قواهم الروحية.

فهو لم يقتل الأبرياء، والحوري الصغير كان قد حوصر وقُتل لأن أحدًا لم يعرف هويته. لم يكن لديه سبب ليقتل اعتباطًا، ولم يكن أحمق ليسعى إلى جعل جميع طوائف الزراعة في العالم أعداءً له.

قبل خمس سنوات، من أجل الحصول على عظام السمكة الصغيرة، تحمّل يي جيمينغ الإهانة. وبعد خمس سنوات، من أجل الانتقام للسمكة الصغيرة، حمل في قلبه نية القتل.

يي جيمينغ لم يكن ابدًا رجلاً متهورًا.

أراد أن يمسك شخصًا واحدًا فقط في قمة جينغشو، فتجاهلوه؟ لا بأس. إذن سيمسك بمئات وآلاف التلاميذ، وإذا أرادوا أن يعيشوا، فعليهم أن يسلموا ذلك الذي يحمل اسم "يان".

إلا أن يان جينهوا كان دائمًا يحتل موقع "الحق"، وكان بيده السيف الأسطوري في الصخرة. وبإرادة السيف العريق ذي الألف عام، كيف لا يهزم تنينًا صغيرًا لم يتحول إلا مؤخرًا؟

اشتعل غضب يان جينهوا وقرر ألا يترك لهذا الشرير أي سبيل للعيش. لم يملك سوى أن يتنهد على حظه العاثر. لقد أراد في البداية فقط أن يتخذ أخًا صغيرًا، لكن من كان يتوقع أن يتحول الأمر إلى حكاية "الفلاح والأفعى".

على مضض، قدّم حبة حوري البحر التي كان ينوي الاحتفاظ بها كجوهرة في مجموعته، وصنعها كسلاح مخفي. انتهز الفرصة ليلحق إصابة خطيرة بيي جيمينغ وقاده إلى أن يُدفع نحو حافة الجرف.

نظر يان جينهوا إلى التنين الأسود الذي كان من المفترض أن يكون لا يُقهر في النص الأصلي. شعر بفرحة خفية وهو يرى يي جيمينغ يقف وسط الرياح العاتية، شعره مبعثر، ومظهره وحيد ومُهان.

في النص الأصلي "حوري البحر الخالد"، كان هذا تنينًا متوحشًا طليقًا. كان هناك الحوري الخالد في النور، وسيد التنين الشيطاني في الظل. كان من المفترض أن يكون الاثنان خصمين لدودين يتبادلان الإعجاب لكن يقفان على طرفي نقيض.

فمن كان ليتوقع أن يرى يومًا يقاتل فيه الثعبان الأسود بحياته من أجل الحوري الخالد؟

رفع يان جينهوا صوته:

"أيتها الأفعى السوداء، لقد ارتكبت شرورًا عظيمة، هل ستكف يدك عن القتل؟"

رفع يي جيمينغ رأسه إلى السماء وضحك عاليًا:

"يا مَن يحمل لقب يان، هذا السيد لا يعرف كيف تُكتب كلمة 'الكف'! يمكنك أن تقيد يدي، لكن هل تستطيع أن تقيد قلبي؟"

كان مصابًا بالفعل بجراح قاتلة ويعلم أنه سيُهزم في هذه المعركة. ومع ذلك، ألقى السوار المصنوع من قشور السمك، الملطخ بالدماء، من يده:

"إذا أردت حياتي، فأنا هنا. لكن دوان شو جوي كان مظلومًا! مظلومًا حقًا! إذا كان ما يقوله هذا السيد حقًا، فلتلطخ دماء عنقي الجرف بثلاثة أمتار. وإذا لم يبهت الدم، فسيبقى لا يُمحى لمئة عام!"

كان يان جينهوا يعلم أن يي جيمينغ على وشك السقوط، فتجاهله ولوّح بيده للتلاميذ ليتقدموا.

أن تكون "المعلم" له مميزاته: لم يكن بحاجة إلى أن يقاتل بنفسه، ومع أدنى حركة من يده، ستتحرك آلاف الجيوش والفرسان لأجله. لكن ذلك دوان شو جوي كان غبيًا لدرجة أنه لم يعرف استغلال هذه الميزة.

وقف يان جينهوا في هيئة السيد، يضع يديه خلف ظهره. وبينما وصل صوت المعركة إلى أذنيه، كان قلبه ممتلئًا بالازدراء.

كان "حوري البحر الخالد" رواية بدون ترقيات من خلال العلاقات (CP). البطل، دوان شو جوي، وُلد كحوري بحر. في الثانية عشرة، قُتل والداه على يد الوحوش، فأنقذه كاهن عابر وأعطاه اسم "شو جوي". علّمه الرحمة، وعلّمه أن يرد الإساءة مباشرة، وعلّمه فنون السيف وحيل العقل. وبعد أن ساعده على تحويل ساقيه، رحل بهدوء.

سعى دوان شو جوي في طريق التنوير. بتواضع طلب تسلق الجبل، وجعل من قمة جينغشو خياره الأول.

في اجتماع سيوف جينغشو، حصل على المركز الأول، وشق طريقه إلى الدائرة الداخلية للتشكيلات السبعة العظمى، وأمسك بمقبض السيف في الصخرة.

حالما لمسه، شعر بهالة مألوفة تخترق رأسه مباشرة. هدأ طاقته الروحية ، وهمس صوت في ذهنه يشرح له أصل السيف.

...هذا السيف كان يخص شريك مؤسس قمة جينغشو، وكان ذلك الشريك في الواقع حوري بحر من "غويشو".

صُنع السيف من حجر اليشم الغارق في قاع البحر، وهو ملائم لطبيعة حوري البحر. لا يمكن سحب السيف إلا عندما تسقط قطرة دم من حوري البحر عليه.

كان السيف مخصصًا لطبيعة الحوريات. الأفضل أن يستخدمه حوري، لكن حتى لو حصل عليه شخص آخر مصادفة، فإنه سيحتاج باستمرار إلى امتصاص جوهر حوري بحر ليتمكن من التحكم فيه.

بعد أن حصل دوان شو جوي على السيف، لم يتظاهر بأنه خبير. ذهب إلى تشي يونزي، وكشف له هويته، وشرح له أصل السيف.

فكّر تشي يونزي وقرر إبقاءه تلميذًا لديه.

في النص الأصلي، كان التلميذ الثاني عديم الموهبة لتشي يونزي شخصًا شبه معدوم الوجود. لم يكن يظهر إلا ببضع كلمات مريرة عندما يُفضَّل دوان شو جوي، لكن عندما يتنمر الغرباء على دوان شو جوي، كان يكاد يتقاتل معهم.

في "حوري البحر الخالد"، وُجدت شخصيات طيبة مملة كهذه. لم يكن هناك أشرار بلا عقول يسهل صفعهم. حتى عدو دوان شو جوي، يي جيمينغ ، كان شابًا أنيقًا طليقًا. أحدهما صالح، والآخر شرير. كلاهما يُعجب بالآخر، لكن لا يتفقان.

يا لها من حماقة ليبقيا عالقَين بسبب سبب تافه كهذا سنوات طويلة! كان يان جينهوا يظن أن كليهما فيه خلل في دماغه.

بالنسبة ليان جينهوا، لم يكن هذا العيب الوحيد في "حوري البحر الخالد". ظل يسخر طوال الوقت وهو يقرأ الكتاب.

بطل هذه الرواية الخيالية لم يظلم ولم يجمع حريمًا. ما جدوى حياته إذن؟

بعد سنوات من أن أصبح دوان شو جوي خالِدًا، التقى بالوحوش التي قتلت والديه. ومع أنه امتلك القدرة، لم يُبِد عشيرتهم كلها، بل قتل فقط أولئك الذين ارتكبوا القتل بأنفسهم.

كان أشبه بـ "قديس مريم" حيّ.

لا عجب أن الرواية تعرضت للهجوم الشديد على الإنترنت. لم تُكمل حتى، لأن إحصاءات الكاتب كانت سيئة، وبالإضافة إلى ضعف البنية السردية، قُطعت الرواية مباشرة.

كانت مهمة يان جينهوا أن يملأ هذه النهايات الناقصة.

وبالنسبة له، كان هذا بوضوح أسعد أمر على الإطلاق.

خصوصًا في "حوري البحر الخالد"، حيث جنى أكثر من مجرد القليل من السعادة.

لقد انتزع هالة البطل. جعل دوان شو جوي، ذلك الخالد المتعجرف، يركع ويعبده، يهز ذيله بتذلل، بل ويعرض نفسه من تلقاء نفسه. جعله يبكي تحت جسده ويُجبر على ترديد عبارة: "دوان شو جوي يحب يان جينهوا" مرارًا وتكرارًا. هذه السعادة القصوى، كيف يمكن وصفها ببضع كلمات؟

وبينما كان يان جينهوا يستمتع برضا قلبه، كانت المعركة هناك قد شارفت على النهاية.

يي جيمينغ لم يكن سوى شخص واحد في النهاية. وقبل أن يأتي، صرف أتباعه الصغار دون أن ينوي جرّهم معه.

لكن تلاميذ قمة جينغشو كانوا يتدفقون بلا انقطاع.

طعنة سيف شقت حلق يي جيمينغ في المعركة، وتناثر دمه، وسقط من على الجرف.

لكن، في معجزة، الدم المتدفق من عنقه لوّن جدار الجبل بالأحمر. تغيّر لون اليشم الأخضر للجبل إلى ظل من اليشم القرمزي.

ضحك يان جينهوا سرًا: على من تمثل مسرحية "الظلم دو إي" هنا؟

في النهاية، لم يكونا سوى شخصيتين كرتونيتين غبيتين.

قاد تلاميذه، لوّح بأكمامه، وغادر.

دون أن يعلم أن روح يي جيمينغ بعد موته لم تتبدد فورًا مثل روح دوان شو جوي.

قوة هائلة جذبت يي جيمينغ إلى عالم آخر.

"قراءة الإنتروبيا... قيمة الإنتروبيا مطابقة للمعيار..."

"مرحبًا، يا سيدي، هل ترغب بالانضمام إلى نظام الانتقام؟"

لم يفهم يي جيمينغ ما كان يُقال، لكنه اعتقد أن الأمر قد يكون من تدبير مسؤول عابث. وحين سمع كلمة "انتقام"، فتح فمه وقال:

"إن كان بوسعي الانتقام، فذلك سيكون جيدًا بالطبع. لكن ماذا تريدون من هذا السيد أن يدفع؟"

لكن بعدما سمع كل التفاصيل المربكة، هز رأسه قائلًا:

"نسيان؟ لا، لا أريده أن ينسى. هذا السيد لا يريد له أن يعيش مشوشًا لبقية حياته، عليكم أن تُحيُوه أيضًا."

الشخص الذي كان يتحدث بدا عاجزًا أمام طلب يي جيمينغ :

"القوانين هكذا. إذا كان لديك بقايا من وعيه بيدك، يمكنني أن أنقلها لزميلي."

داعب يي جيمينغ السوار المصنوع من قشور السمك في يده، مترددًا قليلًا، لكنه سلّمه بأسنان مشدودة:

"ها هو. إنه هنا."

حين سجد على الجبل في ذلك الوقت، لم يلتقط سوى خيط من الروح الممزقة قرب فرن باغوا في الجناح.

تلك البقايا سكنت السوار.

طوال هذه السنوات، كان يحافظ عليه بعناية. عندما كان ألم الزراعة لا يُطاق، كان يلمس السوار، فيهدأ جسده وقلبه.

أخذ النظام السوار وحذّره بلطف:

"هل أنت متأكد؟ تعطيه كل القوة؟ ماذا لو ظل يحمل مشاعر لذلك الشخص؟"

قال يي جيمينغ :

"هذا السيد سيكون بجانبه يراقبه. إن تجرأ..."

"...هل تريد أنت أيضًا أن تحتفظ بذكرياتك؟"

أجاب يي جيمينغ :

"طبيعي."

قال النظام:

"أخشى أن هذا لا ينفع... سيُغيّر قواعد النظام. ليس لدي هذه الصلاحية، لذا عليك أن تكتب تقريرًا للهيئة المشرفة."

تجمد يي جيمينغ لحظة، ثم أدرك أن ذلك مستحيل، فقال:

"انسَ الأمر، فقط دعه يتذكر."

كان النظام قد اعتاد على رؤية الكثير من المستضيفين المتقلّبين.

يي جيمينغ ظن أن دوان شو جوي سيريد الانتقام. لكن ماذا لو لم يكره يان جينهوا؟ أو لم يكرهه بما يكفي؟ ماذا لو أقنعه ذلك الحقير ببضع كلمات؟

سأل النظام بتحفظ:

"في حال رفض أن ينتقم..."

قال يي جيمينغ :

"هذا شأنه. أما شأني أنا فهو أن أبقيه حيًا."

تأثر النظام قليلًا وقال:

"إذن سأحاول أن أسأل من أجلك، لعل هناك سبيلًا آخر."

يتبع...