Ch155 | DPUBFTB

 الفصل 155: النظام ضد النظام (5): لقاء صدفة، سبع بوصات، القيمة غير طبيعية.

العودة إلى الواقع.

دمجَ تشي شياوتشي المعلومات المعروفة لديه ووضع سريعًا ملخصًا عامًا.

لم يوجّه دوان شو جوي عملية البعث بنفسه. فبعد كل شيء، كان رجلًا نبيلًا. اعتقد تشي شياوتشي أن دوان شو جوي ربما لم يتخيّل مطلقًا وجود هذا التنوع البيولوجي الهائل في هذا العالم. حتى قبل موته، كان ارتباكه وعدم تصديقه يفوقان كراهيته، ولذلك لم يلبِّ الحدّ الأدنى من الإنتروبيا الذي يحدّده النظام.

بعد موته بخمس سنوات، انتقم يي جيمينغ نيابةً عنه وهلك على ذلك الجرف. كانت كراهيته شديدة بحيث استُولت روحه من قِبل رئيس آخر ينتمي إلى نفس النظام الرئيسي. ومع ذلك، لم يرضَ يي جيمينغ أن يُبعث بمفرده، فاستخدم بقايا الروح المحفوظة في سوار قشور السمك الذي كان بحوزته ليُعيد معها دوان شو جوي إلى الحياة. وبناءً على طلب يي جيمينغ، صاغ ذلك الرئيس تقريرًا وقدّمه إلى الجهة الرقابية.

هذا الطلب تَنقّل بين عدة مكاتب قبل أن يصل أخيرًا إلى ذراعهم الأكثر تخصصًا: نظام إعادة تأهيل الغونغ التافه (Scum Gong Reconditioning System). فإعادة ولادة شخصين معًا كانت حالة فريدة بالفعل. تفاوض الرئيس طويلاً مع النظام الرقابي، وفي النهاية تقرّر أنه يمكن الحفاظ على ذكريات يي جيمينغ ودوان شو جوي أثناء إعادة شريط الزمن في العالم إلى الوراء، لكن كان لابدّ من رفع عتبة المهمة؛ صار على المضيف أن يجمع 200 نقطة ندم من يان جينهوا ليغادر هذا العالم.

وقعت هذه المهمة المزدوجة، الفخمة والمُبتلّة بالمشاكل في الوقت نفسه، على عاتق تشي شياوتشي بلا مفاجأة.

لو قال لك أحد إن الأمر ليس مؤامرة داخلية، لما صدّقه تشي شياوتشي. بعد أن شاهد الذكريات الكاملة لدوان شو جوي، عاد يفكّر مرارًا وتكرارًا. شعر أن وصف أفعال هدف هذه المهمة بالكلمات صعب جدًا، فلم يجد سوى إرسال خمس صور متتالية في الدردشة مكتوبًا عليها: "أنت وقح إلى هذا الحد.gif" كتحية له.

قاد تشي شياوتشي الحديث بلا مواربة: "هل نظام عبور الكتب الذي استخدمه يان جينهوا زميلٌ لكم؟"

أجاب 061: "نظامنا كله مسؤول عن نحو سبعين برنامجًا رئيسيًا، ونظام إعادة تأهيل الغونغ التافه واحد منها فقط. هناك عملية لعبور الكتب، لكن النشاط الأساسي للنظام هو الانتقام لمظلومي المآسي، لا إعادة كتابة النهايات ولا انتزاع حظوظ الناس."

سأل تشي شياوتشي: "هل نظام "الانتقام" هو الذي استقبل يي جيمينغ ؟"

أجاب 061: "نعم، مخصّص لمجال عبور الكتب."

"هل هناك خلل في نظام عبور الكتب الخاص بيان جينهوا؟" سأل تشي.

قال 061: "جربته قبل قليل. لكن..." هزّ رأسه بلا حول، "لا أستطيع الكشف عن وجوده." فرفع تشي شياوتشي حاجبيه قليلًا.

قال 061: "يبدو أنه شبيه بي من حيث آلية الدفاع الصارمة. ربما أحتاج إلى إرسال إشارة تحفيز ثم أكون على مسافة قريبة نسبيًا لالتقاطه ومراقبته. العيب أنه إن كان مثلي، فسيكون من الصعب القضاء عليه من المصدر، لكن الميزة أنه إن أخفيت نفسي جيدًا، فلن يستطيع هو اكتشافي كذلك."

أومأ تشي شياوتشي. رفع الحصاة من قاع الينبوع، نقر عليها، وقَيّم بهدوء الأوراق التي يملكها هو وتلك التي يملكها يان جينهوا. واضح أن يان جينهوا كان مثل "مخلب خنزير كبير" كما يوحي اسمه: بلا خجل وذو جلد سميك للغاية. ربما تحتاج آلة دقّ أكوام لتخترق هذا الجهد. من الأفضل دراسة أيَّ آلة دق أقوى بدل التعلّق بالأمل أنَه سيشعر يوماً بالندم.

إجبارُه على الندم بالطريقة التقليدية يبدو مستبعدًا.

بينما يعبث بالحصى أتمَّ تشي شياوتشي بإنصات تمرين دوان شو جوي اليومي تحت الشلال كالمعتاد.

في تلك اللحظة كان ثمة مشكلة أخرى. فالولادة من جديد والانتقام لم يكونا فكرة دوان شو جوي، وتشي لم يعرف ما الذي يدور في قلب دوان بالفعل. فهناك فعلًا في هذا العالم من هم مستعدون لأن يُؤكلوا ويُبصق عليهم من قِبل الكلاب.

وضع تشي شياوتشي الحصاة وسأل: "ما في قلبك؟"

جاءت الإجابة في ذهنه: "أنت رجل صالح لعشر حيوات، لكنك اجتزت واحدًا وثمانين امتحانًا. هو قتل وأحرق ليصبح خالدًا . هل توجد في العالم تجارة رخيصة كهذه؟"

أضاف تشي شياوتشي بصراحة: "لا بأس إن مت مرة أخرى؛ اعتبرها صدقة. إن لم تستطع إنقاذ نفسك، يمكنك على الأقل إنقاذ يان جينهوا ومنحه فرصة ليستمتع من جديد. لكن ماذا عن "ذلك الشخص"؟ لقد رأيت قصته وتعلم ماذا سيصبح إن تُرك دون قيود. إنه يتحدى السماء هذه المرة. وإن فشل، هل فكرت كيف سيبدو عندها؟"

أجاب ببرود: "حينها، لن يكون يان جينهوا من يوقفه؛ أخشى أن السماء ذاتها ستكون من ستوقفه."

قال تشي كل ما يجب أن يُقال وترك الخيار أمام دوان شو جوي. والآن، القرار بيد دوان.

وسرعان ما أعطى دوان شو جوي رده.

خفض رأسه، وبدأت الحصى البيضاء تُشكّل سلاسل كلمات على الحجر الملون تحت الماء. عمد تشي شياوتشي عمداً إلى عدم التحكم بيديه، معيدًا السيطرة على الجسد إلى دوان شو جوي بنفسه. كان لدى دوان طاقة روحية استثنائية. قبل أن يستَخدِمه يان جينهوا كـ"بطارية" لسيف الصخرة، كان موهبة تستحق أن تهز العالم. ورغم أنه لا يضاهي طاقة جي زوشان العُليا، وأن تشي لا يستطيع محادثته، إلا أن قدرة دوان على التحكم بجسده كانت كافية.

كتب دوان بواسطة الحصى: "حتى لو أرادت السماء موته... أريد أن يعيش."

ابتسم تشي شياوتشي قليلاً: "فهمت."

حاول دوان مرة أخرى، ثم قال بهدوء: "آسف على الإزعاج." كانت روحه الباقية تتذكر السنوات الخمس التي قضاها مع يي جيمينغ . وكما هو متوقّع من رجل يصف نفسه بالنبيل، حتى تعهده جاء مؤدَّبًا ورقيقًا.

وبعد أن حسب الوقت، كان قد أوشك على إنهاء تمرين الصباح لدوان شو جوي. فنهض تشي شياوتشي وعصر شعره الأسود المبلّل.

الماء المثلج غمر ثيابه بتمامها؛ الملابس البيضاء الرفيعة التصقت بجسده، والماء يتقطر من أطرافها إلى الينبوع قطرةً تلو الأخرى. لكن المحظوظ أنّ للرجلين بنية جسمانية خاصة: فقد نشأوا في أعماق البحر لسنوات طويلة ولا يخافون البرد. بعد الحمام في الماء الثلجي، شعر بتدفّق دفء بين مسارات الطّاقة في جسده.

لمس موضعًا في أسفل بطنه. عندما اجتمعت دانيان الطاقة (المركز الطاقي)، كان هناك إحساس واضح بالدفء. تجربة الارتقاء المفاجئ إلى مرتبة الخلود كانت جديدة عليه.

حدّث تشي شياوتشي 061 داخل جسده قائلاً: "ليو-لاوشي، ليو-لاوشي." 

في تلك اللحظة كانت ذاكرة 061 مليئة بما قاله تشي حينما حاول إقناع دوان شو جوي: "أنت تعلم ما سيصبح عليه يي جيمينغ إن تُرك دون كبح."

 ...تشي شياوتشي لم يكن كذلك. لم يرغب أن يقبل ذلك، كان يخشى لو يينغ السابق ألا يتحمل التغيير.

لين قلبه قليلًا بهذه الفكرة. "من؟" أصدر 061 ملمحًا للسؤال. سأل تشي: "خمّن ماذا أفكر الآن؟"

أراد 061 أن يربّت على رأسه: "ماذا؟" أجاب تشي بلا اكتراث: "لممارسة هذه المهارة عليك أن تذهب أولًا إلى القصر."

صمت دوان شو جوي للحظة، و061 كذلك: "..." بدا أن الصغير يحاول إخافة الناس مجددًا.

أثناء حديثه مع 061، تحرّك عقل تشي شياوتشي. قبل أن يدرك، تحرّك جسده أولًا. تحرّك جانبًا، ركل الماء بقدم واحدة، واحتضن الفتى الأسود الذي سقط من السماء.

كان جسد الشاب باردًا وناعمًا. بدا حمله كأنك تحمل الثلج. كان تحت عينه اليسرى نمطٌ من قشور ثعبان سوداء. في الماء المُتلألئ وضوء الشمس، بدا النمط كأنه ذو ملمس هولوجرافي غريب، وتدرُّج الضوء فيه كان رائعًا. كان الشاب مبلولًا أيضًا، يحدق في تشي بابتسامة.

وفقًا للخط الزمني، لم يمضِ وقت طويل على خروج يي جيمينغ من الجبل في هذه الحياة. لم يُحدِد موضعًا ثابتًا بعد، فتجوّل حول جبل جينغشو وهو يفكّر ماذا سيفعل لاحقًا. ثمل وغاب عن الوعي؛ عندما استيقظ فجأة كان مغطى بعرقًا باردًا، كأنه حلم كابوسي طويل.

تردّد يي جيمينغ لبرهة قبل أن يستجيب ببطء. لمس حلقه ببهجة، نهض بسرعة وعاد إلى الجبل فورًا، ناسياً حذاءه في بستان الخيزران.

كان الآن ثعبانًا صغيرًا بالفعل. تغذّى طويلاً على الطاقة الروحية، والطاقة في جسده نقية، لذلك لم تستطع تشكيلات الحماية في جبل جينغشو منعه. سبح حتى هنا عبر الماء، سقط من أعلى الشلال، فاحتضنه أحدهم بالكامل. لم يشعر بالخجل، فمدّ ذراعيه حول عنق الشخص أمامه وضحك بصوت عالٍ.

لكن الضحك الأصلي الوحشي خفَّ وتحوّل لصوت شبابي؛ اختفى الطابع المتسلط وتحوّل إلى براءة طفولية: "آية بطني، لقد أخرتني كثيرًا!"

قدّم تشي شياوتشي نفسه بأدب: "مرحبًا، اسمي تشي. يمكنك مناداتي بالسيد تشي."

يي جيمينغ : "..."

عندما سمع أن هذا الشخص ليس دوان شو جوي، ذُهل وغضب. قفز من الحِضن ودخل الماء حافي القدمين: "من أنت؟ لماذا لم يتم احتوائك من قِبل دوان شو جوي؟"

مع أنه كان مُبلغًا عن محتويات "العقد" مسبقًا، كان يي جيمينغ دائم الظنّ أنه مع قدرة دوان شو جوي، كيف له أن يُقهر بسهولة على يد مجرد "ناهب جسد"؟ لكن الواقع برهن أنه مخطئ تمامًا.

تبدّلت وجنة يي جيمينغ بين السواد والاحمرار. لم يكن محرَجًا فقط لأنه احتضن غريبًا عبثًا، بل كان غاضبًا لأن هذا الغريب استولى على جسد دوان شو جوي. اشتعلت الطاقة الشريرة في صدره، وكاد يضرب هذا الشخص ضربة يقتله بها. لكنه فشل في استيعاب جوهر القتال الفعّال وامتنع عن تكسير جسد دوان، فتقوّى بأسنانه واشتدّ غيظه.

كان تشي شياوتشي هادئًا. بعد أن جفّف شعره، توجه إلى حافة الينبوع البارد، جفّف ملابسه بروحانية وأعاد ارتداء ثيابه. وهو يربط شريط الشعر الأبيض في ذيل حصانه الضخم، استجمع يي جيمينغ قواه وتقدّم بسرعة، أمسك كمّ تشي وشده، صائحًا: "اذهب!"

نظر إليه تشي بهدوء: "إلى أين؟"

صرخ يي جيمينغ : "اصمت! جئتُ لأخذه، الأمر لا علاقة لك به!"

وبدا عليه نفاد الصبر الشديد. لم يستطع حتى الحفاظ على تمويه نظره الأسود، وظهرت حدقتا ثعبان ذهبيتان في نظرة صارمة: "هو لي!"

حتى لو واجه الناس العاديون ذلك الصوت الفظّ والنبرة القاسية، لكانوا قد تراجعوا مذعورين. لكن فتى في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة يتكبر ويُعلن "هذا السيد" كان أشبه بمخلوق صغير ذو أنياب ومخالب. علاوة على ذلك، حين كان تشي طفلًا، كان هناك من في المبنى يجهّز خمرًا دوائيًا ويغذي أجسامهم بكل أنواع الزواحف. فور أن لمح تشي عيون الثعبان تذكّر ثعبانًا ميتًا موضوعًا في برطمان للدواء، فلم يستطع أن يأخذ الأمر بجدية.

قال تشي بهدوء: "كل لك شيء، لك، لك. لكن كيف ستدعني أُنجز المهمة؟"

قاطعه يي جيمينغ ساخطًا: "أليست الفكرة أنك تجعل يان جينهوا يندم؟ هذا السيد سيقيّده يوميًّا ويستنزف دمائه حتى يجف، ويُقرضه أظافره، ويقشّر جلده ويكسر عظامه! إن قلت إن هذا لا يكفي للحصول على مبتغاك فسأشك بك!"

اعترف تشي بأن هذه الخطة مباشرة وبلا مواربة، وأنه يحب أسلوب "الشارع" ذا المواجهة الصريحة.

لكنه قال ببطء: "أأنت متأكد أن هذا الطريق هو ما يريده دوان شو جوي؟"

بمجرد ذكر دوان شو جوي هدأت نفس يي جيمينغ . مع أنه متهور، إلا أنه ليس مجنونًا؛ دائمًا ما يفكر خطوات إضافية، لا سيّما إذا كان الأمر لمصلحة دوان شو جوي.

خلال فَترة وجيزة مع نظام الانتقام، اكتشف أنه شخصية في كتاب. وللصراحة، عندما علِم يي جيمينغ بهذا بدر منه أول ردّ فعل وهو: قتل المؤلف الذي استحق آلاف السكاكين. كيف جرؤ كاتب الكتاب على إرهاب "السمكة الصغيرة" بهذا الشكل؟

لكن بعد معرفته بما كان عليه "السمكة الصغيرة" الحقيقي في الكتاب، تراجعت فكرته تلك. بغض النظر عما إذا كان الكتاب مظلومًا أو متروكًا، فالحياة كلٌّ يتقاسمها حسب قدرته.

من البداية كان يان جينهوا يهدف إلى دوان شو جوي؛ رغب في انتزاع حظّ ذلك الصغير، واستعماله لصنع حبوب الحوري التي تحميه، تطرد الأرواح الشريرة، تنمّي السيف وتطيل حياته. إن هرب "السمكة الصغيرة" فستنهار كلّ مخططات يان جينهوا، وسيبقى منحطًا كابن بلا مستقبل، وسيسخر منه الناس.

كيف يُطيق السلالة "يان" أن تتخلى عن ذلك؟

بمجرد أن أخذ يي جيمينغ "السمكة الصغيرة" بعيدة عنه، لم يكن على يان جينهوا إلا استعمال ما يسميه "نظامه" لسرقة كنوز جبل جينغشو ثم إلقاء اللوم على السمكة ويي جيمينغ ، فستبقى سِياسته ناجحة على حساب سمعة الصغير. ألم تكن سمعة الصغير في هذه الحياة ستتدنى ؟

والأمر الآخر، يي جيمينغ الحالي ليس السيد التنين الأسود جياو الذي تظاهر بالضعف لينال فرصة ينقضّ فيها على السماء . كان يقضي يومه بلا هَمّ، يتجول ويتسلى بإطعام السمكة فاكهة روحية. من حيث الطاقة الروحية، لم يكن أحسن من السمكة حتى الآن. كيف يُرضى أن تحميه السمكة؟

زاد غضب يي جيمينغ كلما فكّر؛ لم يطيق أن يبقى الصغير لدى الأب العجوز المسمّى يان. كره نفسه لقلة كفاءته، واشتد إحمرار وجهه من الغيظ. كره أنه لا يمكنه أن يعضّ يان جينهوا حتى الموت.

في تلك اللحظة سُمِع خطوات مألوفة خارج الغابة. انفجر غضب يي جيمينغ كنافذة فتحت؛ أراد أن ينهض ويلتهم هذا الشخص. رآه تشي شياوتشي وأشار ببساطة إلى موضع أمعائه اليمنى.

اتسعت عينَا يي جيمينغ فجأة، وقبل أن ينطق بكلمة نابية غطّى أسفل بطنه . ...كيف تجرؤ هذا الوغد أن يلمسه في موضع سبع بوصات!!

تألّمَ موضع سبع بوصات في يي جيمينغ ، وصار جسده طريًا كالعجين. بحسب توجيه نظرة تشي، تحوّل يي جيمينغ على مضض إلى ثعبانٍ صغيرٍ ودَخل ملتفًا داخل كمّه.

شعر يي جيمينغ بظلم عظيم، مزق  بأسنانه قميص دوان شو جوي وفتّح ثقبًا كبيرًا في الكمّ عندما مزّقه بعنف. فلما نظر برضا إلى الخراب الذي أحدثه، هدأ قليلًا. لوّح بذيله ليتوغل أعمق في الكمّ، التفّ حول خصر دوان شو جوي تحت الثياب الداخلية، ولفّ نفسه عدة دورات حوله.

ظلّ موضعه الحساس يشعر بتنميل خفيف. كان يي جيمينغ غاضبًا جدًا حتى اضطرَّ إلى الدوران والسبّ.

في تلك الأثناء، همس 061 سرًا لتشي شياوتشي: "قبل قليل... ألم تتحرّك؟"

أخذ تشي مشطًا خشبيًا ومشط شعر دوان شو جوي الطويل. "لم أكن أنا من تحرّك قبل قليل"، قال بهدوء.

ثم مال رأسه قليلًا، ونظر إلى الماء. الصورة الباردة والجميلة لدوان شو جوي كانت تعود وتستحضر في ذهن الجميع من جديد.

عاد يان جينهوا فوجد الفَتى الذي رَبّاه جالسًا على الشاطئ يقص شعره. شعر يان بنوع من الرضا. ما جعله يشعر بالارتياح هو أن هذا الذي كان بطلًا متعالياً صار الآن يجلس في انتظاره مثل كلب أليف يحتفظ به.

عاد يان جينهوا بمزاجٍ حسن للبحث عن التنين الصغير، لكنه لم يكن موجودًا. ظنّ أنّه ثعبان صغير يداعب كما يفعل عادة، فلم يتفحّص الأمر بجدية. غسل يديه ثم عاد إلى حوض اليوغانغ.

عندما رآه دوان شو جوي أومأ له بلطف: "يان-دا غا.".

ألقى يان جينهوا يده، رش الماء عمدًا على وجه دوان شو جوي: "أين التنين الصغير؟"

كان يي جيمينغ ملفوفًا حول خصر دوان شو جوي، واخرج لسانه استهزاءً: عمي هنا.

مسح تشي شياوتشي وجهه بخفة، وقال لـ061 في صدره: "يا للأسف لا أستطيع الشتيمة."

061، الذي كان دائمًا رجلًا مهذبًا، ابتدأ بقلق صادق على تشي المحتبَس بداخله. لكن مَلامح الأدب ظَهرت على وجهه وهو يرد بأدب دوان: "ربما رحل."

"...رحل؟!" حتى كلمات الرقة لم تُمحِ صدمة يان جينهوا من الخبر. قفز عن جانب الينبوع بسرعة: "ماذا؟ متى رحل؟ لماذا رحل؟"

"كان له دائمًا طبع بريّ." قال تشي شياوتشي بلطف: "يان-دا غا، لكلّ إنسان إرادته؛ لا تُجبره بالقوة."

وقع يان جينهوا في حيرة.

بعد أن أنقذه وجلب الثعبان الصغير إلى الجبل، لم يجرؤ على أن يتهاون بشأنه لأنه يعلم أنه سيصير تنينًا في المستقبل. أنفق مدخراته بعناية وأعطى ثمارًا روحية نادرة من مخزنه للثعبان الصغير ليأكلها. لم يتوقّع أحد أن الثعبان إما لا يعرف قيمة الأشياء وإما يعرفها جيدًا جدًا؛ فقد كان يلتهم ثلاثًا أو أربعًا دفعةً واحدة، وأحيانًا سبعًا ليشاركها مع السمكة الصغيرة.

حتى إن نَمَت تلك الأشجار بثمرها بفضل ينبوع يوغانغ، فإنها لا تنتج سوى سبع أو ثمان ثمرات في نصف عام. لم يحتمل يان جينهوا مشقّة الزراعة، فاستخدم هذه الثمار لتغذية خلايا روحه. من كان يتخيل أن الثعبان الصغير سيأخذ ثمراته ويرحل وكأنه لا شأن له؟

لم يجد يان جينهوا سوى أن يواسي نفسه: إحداها لتحضير حبة إكسير مستقبلاً، والأخرى ليصبح تلميذه الصغير. كلما ازداد قوتهما صارت الفائدة ليان جينهوا أكبر كان يعتبرها استثمارًا طويل الأمد، كإطلاق خيط طويل لصيد سمكة كبيرة.

من كان يظن أن هذا الثعبان الصغير سيغادر دون كلمة شكر؟

شعر يان جينهوا بالحسرة على تلك الفواكه المهدورة. لم يجرؤ أن يسقط هيبته أمام دوان شو جوي، فاقتصر على التنهيد: "يا له من قاسٍ."

ارتعشت أذنا 061 عند هذا الهمس، وفِي المسافة القريبة سمع صوتًا ميكانيكيًا غريبًا خافتًا.

"بيب! انتبه أيها المضيف! انتبه! قيمة استحسان البطل الأصلي دوان شو جوي تجاهك غير طبيعية! القيمة عادت إلى الصفر، جاري تقديم طلب لإعادة الفحص، لا داعي للذعر—"

يتبع...