ch52 tgcf

 الفصل الثاني و الخمسين: الحقيقة أم الخداع؛ من الصعب التمييز بينهما -٢-.

نظر شي ليان مرة أخرى إلى شي رونغ. بعد لحظة من النظر إليه، قال شي ليان: "شي رونغ، يبدو أنك عشت برفاهية خلال السنوات القليلة الماضية."

بعدما انتهى من كلماته، قام هوا تشينغ بإزالة تنكره. عيون شي رونغ توسعت عندما كشف كلٍ عن هويتهم.

كان لانغ شيان شيو في حالة من الارتباك. "ابن عم؟"

حتى عندما ، حين سمع شي رونغ يتحدث عن "نحن من شعب شيان لي " واستنتج هوية حياة الشبح الأخضر السابقة كمواطن من مملكة شيان لي لكنه لم يتصوّر أنه وشي ليان مرتبطان بعلاقة شخصية. 

تأمل شي رونغ وجه شي ليان، ونظر إليه بدقة وفضول. عندما توقفت عينيه عند السيف فانغ شين الذي كان على ظهر شي ليان، انفجر فجأة بالضحك.

"إذا هذا هو الأمر، هذا هو! فانغ شين كان أنت! أنت كنت فانغ شين! هاهاهاهاها!"

على الرغم من عدم فهمه لسبب ضحك شي رونغ، كان لانغ شيان شيو في حالة من الغضب. "ما هو المضحك؟"

"أنا أضحك على ابن عمي الجيد، ماذا عساك أن تفعل؟!" رد شي رونغ بغضب.

 "للتو قلت أن غباء سيدي امتد لمئات السنين. أنا آسف. أعتذر. أفضل طريقة للتعلم هي التعلم من الأفضل. انظر إلى سيدك، ليس عجبًا أنك بهذه الغباء!"

ثم التفت إلى شي ليان. "ذهبت إلى يونغ آن وأصبحت معلمهم، ثم انتهى الامر بطعنك من قبل تلميذك الخاص. أليس ذلك مثيرًا؟ أليس ذلك مضحكًا؟ لقد كنت تستحق ذلك. كنت تحول نفسك إلى احمق سخيف!"

في اللحظة التي نطق فيها بكلمة "أحمق"، ضرب هوا تشينغ رأسه بعنف مرة أخرى. كان شي رونغ دائمًا ذو بشرة قاسية ، ولسبب ما، رؤية شي ليان جعلته أكثر تحفيزًا بعشر مرات من المعتاد. حتى وإن كان وجهه مكسورًا على الأرض، لم يتوقف عن الصراخ.

"أحمق! أحمق! أحمق!"

في كل مرة يقولها، يضرب هوا تشينغ رأسه مرة أخرى. كان المشهد دمويًا، وأوقف شي ليان اليد التي كانت على وشك ضربه مرة أخرى.

"سان لانغ، اتركه!"

"لماذا يجب علي؟!" قال هوا تشينغ بحده.

"إنه لا يعني شيئًا، لا تدع أي من ذلك يؤثر عليك"، قال شي ليان. "إنه مجنون ومزعج للغاية. يمكنني التعامل معه. اجلس فقط وتجاهله."

فرك شي ليان كتف هوا تشينغ برفق، وبعد وقت طويل، أجاب هوا تشينغ أخيرًا بصوت منخفض: "حسنًا."

رفع شي رونغ رأسه من الأرض بعنف وانتقل إلى الجانب بصعوبة، ثم قال بغضب: "لماذا تتظاهر باللطف الزائف؟ إذا كنت حقًا لا تريد منه أن يضربني، لماذا لم تمنعه من البداية! أنت تتظاهر باللامبالاة وتخبره الآن فقط بأن يتركني، لن يثني أحد على كرمك!"

أجاب شي ليان: "أوقفته لأنني لا أريد أن يلطخ يديه بالقذارة ، هل فهمت شيئًا خاطئًا؟"

مرت شرارة من الغضب على وجه شي رونغ المغطى بالدماء، لكن بعد ذلك بدأ يضحك.

"هيهي، ابن عمي ولي العهد ، إنك تبدو وديعًا للغاية مع هوا تشينغ . وكنت هنا فقط أتساءل لماذا لم يعد أي من الأتباع الذين أرسلهم لاستقبالك في مهرجان الأشباح ؛ إذاً كان ذلك بسبب أنهم صادفوا هوا تشينغ !"

لم يكن لدى شي ليان أي فكرة أن شي رونغ قد أرسل فعليًا أتباعًا للبحث عنه. 

في تلك الليلة من مهرجان الأشباح ، كان ذلك صدفةً أنه قابل هوا تشينغ ، ولم يكن في خططه أن يأخذه معه إلى معبد بوتشي. 

يبدو أن هوا تشينغ قد اعتنى بجميع أتباع شي رونغ. لذلك، لم يستطع شي ليان إلا أن يلقي نظرة سريعة على الشخص الواقف بجواره.

واصل شي رونغ: "و تناديه بـ 'سان لانغ'، تسسك تسك تسك، مألوف جدا. أبن عمي، أنت مسؤول سماوي مهم، كيف يمكنك التواصل مع الأشباح والشياطين؟ أليس لديك قلق بشأن سمعتك؟ أنت مثالي بعد كل شيء، نقي وخالٍ من العيوب، هالتك تشع على جميع سكان الأرض، هاهاهاهاها..."

العديد من المسؤولين السماويين قد اعتبروا بأن طريقة تحدث مو تشينغ كانت ساخرة بشكل ما، ولكن إذا استمعوا لشي رونغ وقارنوا، سيدركون معنى السخرية الحقيقية. حقا، لقد أخطأوا في تقدير مو تشينغ .

لم يكتف شي رونغ بالكلمات فقط، بل قام بتصرفات أيضاً. حيث قام بوضع يديه فوق قلبه وصاح: "ابن عمي ولي العهد، هذا الأخ الأصغر لا يمكنه أن يتوقف عن التفكير فيك على مر السنين. انظر، نحت حتى هذا التمثال بعناية لأبقائك بجانبي، حتى يمكنني أن أرى شكلك البطولي في كل لحظة من كل يوم. ما رأيك؟ إنه جيد،أليس كذلك ؟ هل يعجبك؟ لا تقلق، إذا لم يعجبك، سأنحت المزيد، هاهاهاها..."

في اللحظة التي ذكر فيها التمثال، غُمرت ملامح وجه هوا تشينغ بالغضب. لو لم يكن هناك شي ليان ليمنعه، كان سيرفع قدمه ليدوس على وجه شي رونغ. 

ومع ذلك، كان شي ليان يعرف تمامًا نوعية شخصية شي رونغ؛ إنه شخص مجنون إلى حد ما في رأسه، وكلما زادت ردود الفعل ، كلما اندفع إلى المزيد من السخرية ، وأصبح أكثر جنونًا. 

ردود الفعل العكسية هي الأكثر فعالية، لذا اكتفى شي ليان بالابتسام بلطف وقال: "إنه جيد فقط. آسف، لكن الحرفية فيه منخفضة الجودة قليلاً."

كما كان متوقعًا، انخفضت على الفور ملامح وجه شي رونغ. قال ببرودة: "كفى. لولا لمشاعر الماضي وجهدي في نحت تماثيل لك، من سيعبدك حتى؟ ربما بكيت وتوسلت عند قدم جون وو وعانقتها حتى انكسرت ركبتيك من أجل الصعود هذه المرة. انظر حول السماء وانظر بعينيك؛ أي مسؤول أكثر كرامة منك؟ حتى الصاعد البالغ من العمر مئتي عام يمكنه السير فوق رأسك بسهولة. أنت في الواقع تبلغ من العمر ثمانمئة عام ولكنك وصلت إلى هنا فقط. ما هذا الفشل!"

ابتسم شي ليان وقال: "أنا حقًا فاشل، ليس مثلك يا ابن العم، الذي أصبح وحشًا بعد ثمانمئة عام."

كان شي ليان يعرف جيدًا كيف يجعل شي رونغ يشعر بالذل. إلى جانبه، هوا تشينغ ضحك بسخرية،وتعثرت ملامح وجه شي رونغ. نظر إليهم جميعهم وفجأة قال: "هذا الموقف... هل توسلت لهوا تشينغ لمضايقتي اليوم لحسم خلافاتنا؟"

فاجأت هذه الكلمات شي ليان، وفكر في الصورة الحالية التي يُرسمها، ولم يستطع حقًا أن يجادل. 

واستمر شي رونغ: "انظروا إليكم جميعًا. في اللحظة التي أتحدث فيها بسوء عنك، انظروا كيف يثور بغضب. هل كان مفتونًا بضوء قداستك؟اوه يا إلهي ، لقد نسيت انه بالفعل اعمى بعين واحدة؟ هاهاهاها..."

قبل أن يستطيع الانتهاء، أصبحت عينيه مظلمة مرة أخرى، ووجهه انفجر من الألم،وبصق الدماء من فمه - لقد تعرض لضربة أخرى! ومع ذلك، هذه المرة لم تكن اللكمة من هوا تشينغ بل من شي ليان.

كانت لكمة شي ليان أسرع مما يمكن للعين أن ترى، وقال ببرودة: "لأنني لم أضربك في الماضي لا يعني أنني لن أضربك أبدًا."

تلك اللكمة كانت صلبة للغاية، واستغرق وقتًا طويلاً قبل أن يتمكن شي رونغ من إصدار أي أصوات. لقد استلقى على الأرض مثل كلب غريب الأطوار، وصفع الأرض بقوة بيديه وهو ينفجر في ضحك هستيري.

"ابن عمي ولي العهد ، لقد ضربتني! أنت فعلًا ضربتني! يا لها من سماء، أميرنا النبيل، اللطيف، الرحيم، الخّير، الذي يخاف حتى من سحق النملة، فعلًا قد غضب وألقى لكمة! إنه يضرب الناس! رائع! مذهل!"

كان متحمسًا للغاية، مصابًا بالجنون من السعادة. لم يشهد لانغ شيان شيو أبدًا شخصًا تكون كلماته وأفعاله بهذا الجنون، وصُدم حتى درجة أنه أصبح في حالة من الارتباك بعد مشاهدته لهذا الفعل الفريد.

همس قائلاً: "هل... هل هو مجنون؟"

كان شي ليان معتادًا على مشاهدة جنون شي رونغ ولم يعتبر الأمر مهمًا كثيرًا. "لقد سمعت، إنه مجنون، قلبه وعقله غير متوازنان، لذا لا يمكن تصديق أي شيء قاله."

انقطعت ضحكات شي رونغ فجأة وعبّر عن وجهه بأبتسامة ساخرة . "لا تكن سريعًا في القول للناس أنني مجنون. دعني أسألك، كيف توفي الأمير أن لي؟"

هذا هو السؤال الذي طرحه هوا تشينغ عليه، والآن طرحه شي رونغ على شي ليان. انتبه لانغ شيان شيو فجأة إلى هذا السؤال.

قلب شي ليان انقبض، ولم يستطع الرد على الفور. شي رونغ، من ناحية أخرى، بدأ ببطء في النهوض والجلوس متكئًا على التمثال الراكع.

"بعد وفاة أن لي، قمنا بفتح جثمانه لفحصه، وتبين أن جميع أعضائه تم تحطيمها بواسطة اهتزاز سيف قوي للغاية؛ ولهذا السبب لم يكن لديه أي إصابات خارجية، ولكنه لم يتمكن من التوقف عن طرح الدماء. هذا شيء لا يمكن لأي فارس عادي أن يقوم به. في البداية، اعتقدنا أن مجرمي يونغ آن قاموا بتكليف قاتل غريب لتزييف وفاة أن لي كمرض. ولكن الآن أفكر مرة أخرى، هناك شخص آخر يمكنه القيام بذلك، وهذا ليس سوى ابن عمي العزيز، مدافع عن العدالة. إله القتال المزين بالزهور، سمو الأمير، الزهرة البيضاء النقي والوحيد في جبال السماء..."

ضربه هوا تشينغ بقدمه، وشي رونغ صرخ بألم. لانغ شيان شيو شعر كأن رأسه سينفجر.أمسك برأسه وعينيه كانت حمراء .

"أخرس! قُل لي فقط ما تعرفه! من هو القاتل الحقيقي؟ ماذا حدث في المأدبة الذهبية؟ وماذا حدث لأمير آن لي؟ ماذا بحق الجحيم حدث؟"

"لانغ شيان شيو ، لماذا لا تزال مشتتًا؟" قال شي رونغ. "تقريبًا فهمت ما حدث. يبدو أنك حقًا لا تفهم نوع الشخص الذي كان عليه معلمك! تعال، تعال، تعال دعني أفصل لك عن ابن عمي العزيز: هذا الأمير ولي العهد السابق لشيان لي تحول إلى معلم يونغ آن وعلمك فنون السيف لمدة خمس سنوات..."

لم يمضِ وقت طويل حتى وصلت يد شي ليان نحو سيفه. قبل أن يستطيع الاندفاع إلى الأمام، قام سيف لانغ شيان شيو الطويل بحجبه.

"دعه يكمل!"

"أنت تعلم أنه مجنون، ومع ذلك، لا تزال تستمع إلى تخميناته المجنونة!"

تم رمي فانغ شين بسرعة، وعلى الرغم من أنه كان سيفًا نحيلًا، إلا أن الصدمة التي أحدثها تقريبًا جعلت لانغ شيان شيو يفقد قبضته على سيفه الطويل. 

ولكن في تلك اللحظة، قامت شفرة فضية منحنية بصد فانغ شين، امسكت به وسحبته جانبًا.

تفاجأ شي ليان وصاح: "سان لانغ!"

شاهد شي رونغ مدى رغبة شي ليان في عدم السماح له بالحديث وكم يريد بشدة منع لانغ شيان شيو من سماع القصة، لذلك اضطر شي رونغ إلى القيام بالعكس تمامًا واستغل هذه الفرصة.

"الأمير أن لي كان فتى شيان لي طيبًا للغاية! اتبع تعليماتي لكي يصبح صديقًا مزيفًا لك، لكن معلمك اصطدم بنا أثناء تطهير عشيرة يونغ آن في حفلة المأدبة الذهبية ، لذا هرب أن لي. ثم حضرت انت حفلة المأدبة الذهبية وشهدت ما حدث، وأصبح معلم فانغ شين هو الرجل الأكثر طلبًا في المملكة. هذه كانت القصة السابقة، وليست كذبة."

حاول شي ليان مرارًا التقدم ليقوم بإيقاف كلام شي رونغ، لكن هوا تشينغ منعه مرارًا. على الرغم من ذلك، استمر شي ليان في الصراخ قائلًا: "سان لانغ!"، لكن هوا تشينغ لم يتركه يتقدم واستمر في منع شي ليان.

كلما زاد شي ليان في رغبته في التقدم، زادت سرعة حركة شفاه شي رونغ في الحديث.

"هذا ابن عمي القديس، عندما شاهد بعينيه أناسًا من شيان لي يرتكبون جرائم قتل، يجب أن يكون قد فكر: كيف يمكن لهذا أن يحدث؟ هذا ليس صحيحًا!" لذلك ذهب ليجد الأمير آن لي ليقدم له بعض النصائح ، ولكن عندما وصل إليه...ياله من امر، ماذا أكتشف ؟ مؤامرة كبيرة لـ آن لي! لم تكن محاولة اغتيال بسيطة! لا يمكن لابن عمي ان ينصحه بعد الآن، لذلك قتل آخر نسل من دماء أسرتنا الملكية بيديه! بعد ذلك، ألقيت القبض على معلمك، قتلته و دفنته في ذلك النعش، وهكذا انتهت حياة ابن عمي الرائعة كمعلم. هل أنا مخطئ يا ابن عمي؟"

تطايرت بعض قطرات الدم من فمه وسقطت بجوار أقدام التمثال. "أنا أعرفك جيداً. أنت تحب فعل مثل هذه الأشياء. يا اجدادي في السماء، انظروا إلى النسل الجيد الذي أنجبتموه! لم تخسر عائلة شيان لي كل شيء فقط، بل انقطعت سلالتهم! شي ليان! نجم الشؤم، إله النحس! وجودك هو أعظم مأساة تصيب شيان لي ! لماذا لا تموت؟ كيف تجرؤ حتى على مواصلة العيش؟"

"لكني رأيت بعيني كيف قتل والدي بسيفه!" قال لانغ شيان شيو . "كيف تفسر ذلك؟"

"إذا لم يكن الماء قد اخترق عينيك وأفسد رؤيتك، فإنني لا أستطيع التفكير إلا في سبب واحد"، أجابه شي رونغ. "وهو أن آن لي بالتأكيد طعن والدك، لكنه لم يقتله."

"هل... هل قام بتوجيه ضربة مميتة؟"

صاح شي رونغ: "ما الذي تقوله؟! ابن عمي طيب للغاية، كيف يمكن له توجيه أي ضربة ؟ عندما وصل، لن يهاجم مباشرة، بل عليه أن يقدم عرضاً صغيراً لمحاولة إنقاذ الرجل الفقير أولاً. ولكن، هه، ربما والدك هو من قتل نفسه."

ماذا تقصد بأنه قتل نفسه؟" طالب لانغ شيان شيو .

"ما هو أول شيء يفعله شخص تم إنقاذه من حافة الموت؟" سأل شي رونغ. "بعد رؤيتك للعديد من القتلى في المأدبة الذهبية ، ما هو أول رد فعل لديك؟"

لم يكن لدى لانغ شيان شيو تفسيرًا كاملاً بعد. "...البحث عن القاتل."

"خاطئ!" صاح شي رونغ. "بعدما أنقذ ابن عمي الطيب والدك وأعاد له نفسه، لكان بالتأكيد سيقول: سريعاً! يا معلم! إنه الأمير أن لي الذي ارتكب الجريمة! اذهب واقتل الأمير أن لي! لا، لا، لا، لم يكن هذا فقط، يجب أنه قال شيئًا أسوأ، مثل: معلم، استدعِ شيان شيو ، انطلق واستدعِ الجميع، أريد إبادة سكان شيان لي بأكملهم! أريد دفنهم جميعًا مع الموتى!!!"

كانت طريقته في تقليد اليأس والغضب مزعجة للغاية، ولانغ شيان شيو كان يصبح أكثر شحوبًا بمرور الوقت.

واصل شي رونغ: "حتى لو لم يتم قتله على الفور، كان لديه عائلة بأكملهم قُتلوا قبله. كان عليه أن يفتح النار على أهل شيان لي في وقت لاحق. أدرك معلمك الجيد هذا، وفكر في خياراته، وقرر، لا، لا يمكن إنقاذ الرجل العجوز، لذا...صوت وقلب الرجل العجوز قد تجمدا. هذا هو نوع الشخص الذي يكونه ابن عمي الطيب، قديس لا يمكنه ان يتحمل الظلم ، دائماً يفعل أشياء تضر الآخرين وتؤذي نفسه. أراد أن يسعد الجانبين ولكنه لم ينجح مع أي منهما،هيهيهيهي،هاهاهاهاها،..."

يتبع…