Ch26 الإمبراطور الأسير

 Ch26 الإمبراطور الأسير

شياو دو : “ يا قرينتي الحبيبة لمَ لا تتكلمين ؟”

شياو لينغ { ليتني أستطيع الكلام… ارفع الحجاب بسرعة يا أحمق ! }

شياو دو : “ لا بدّ أنك خجولة ، أليس كذلك؟ 

حسنًا، صحيح أننا لم نشرب خمر الزواج بعد !”

تمايل واقفًا ، ويبدو أنه جلب كأسين من النبيذ ، ثم جلس إلى جانبي

مدّ ذراعه ليشبكها بذراعي ، وكأنه ينوي حقًا شرب خمر الزواج معي

ولما رآني بلا حراك ، أمسك معصمي ، ووضع الكأس في 

كفّي ، ثم غلّف يدي بيده ، وأصابعه الخمسة تتشابك مع أصابعي

انحنى شياو دو وشرب كأسه دفعة واحدة ، ثم ضحك :

“ يا قرينتي الحبيبة لمَ لا تشربين ؟”

تنفستُ بعمق… 

في العادة إن لم تشرب العروس كأس الزواج ، سيرفع 

العريس الحجاب حتمًا

: “ خجولة إلى حد أنك لا تشربين كأس الزواج ؟ … 

حسنًا ، سأُطعمك إيّاه بنفسي "

رفع شياو دو ذراعه ، فانخفضت الستائر الحمراء السميكة 

فوق السرير ، وغرق كلّ شيء في ظلمة خفيفة

سحبني إلى صدره ، و أجلسني على ساقيه

وانزلق الحجاب الأحمر عن وجهي

وفي الظلام ، شد على ذقني فرفعها ، 

وأجبرني على فتح شفتيّ ، ثم مال إليّ ، وقبّل شفتي بقوة 

شعرت بالغضب يتفجّر في صدري، 

لكن كيف أقاوم لسانه الذي اخترق أسناني، 

ودفع النبيذ إلى فمي؟ 

لم أستطع إغلاقه ، واضطررت لابتلاع كل شيء

اندلعت نار حارقة في حلقي ، ممزوجة بحلاوة وحموضة 

خفيفة ، حتى شعرت كأن رئتيّ احترقت

جفّ فمي ، وخفق قلبي بقوة ، وازداد تنفسي السريع 

لم يُبدِي شياو دو أي ' رأفة بالجنس اللطيف '

لسانه كتنّين ناري حار يعبث بفمي كما يشاء

قبلته جامحة ، جارحة ، لا قيد لها

وأنا بمقامي وهيبتي ، متى تعرّضتُ لمثل هذا الموقف ؟ 

لم أتحمل ، وبدأت أتنفس بسرعة كأن الهواء ينفذ

وفجأة … عضّ طرف لساني ، ثم بدأ يمتصّه بشراسة

ارتفع الشعور حتى فروة رأسي ، و بدأت أتأثر في الأسفل بلا إرادة

أرخى شياو دو قبضته قليلًا ، وضحك ضحكة منخفضة ساخرة :

“ نبيذ فاخر وشفتان كرزيّتان… مذاق رائع

يا قرينتي الحبيبة ، هذا نبيذ لوفو أعددته خصيصًا لك "

وبينما يتكلّم ، تحركت يده إلى خصري :

: “ آمل أن تشربيه… لتُنجبي لي ولدًا بسرعة ...”

أي هراء هذا ؟!

اشتعل رأسي غضبًا حتى كدت أفقد وعيي ، 

أغلقت عينيّ بقوة ، أستسلم لِما سيأتي

فمهما بلغ سُكره ، فلا بدّ أن يميّز بين جسد الرجل وجسد المرأة

لكن كلمة ' فاكهة لوفو ' لمعت في ذهني… 

فاضطرب قلبي 

{ هل يمكن… أن ما جرى الليلة… كان أمرًا أصدره هو ؟ 

بدافع غضب متهور ؟ }

وفي هذه اللحظة تمامًا … شعرتُ بأذني تسخن

: “ يا قرينتي الحبيبة ليلة الربيع قصيرة… 

ولن أتصرّف بلطف "

وما إن أنهى كلامه حتى هبطت شفاهه على عنقي ، 

يمتصّ ويعضّ بخفّة ، كذئب يلهث وراء الدم ، 

جائع ومحموم ،

أمسك بكفّيّ ، ورفع ذراعيّ فوق رأسي ، 

عشرة أصابع تتشابك بإحكام مع أصابعي

: “ بعد الليلة… ستصبحين ملكي …. 

من اليوم فصاعدًا ، لا يُسمح لك بالنظر إلى أحد غيري ، 

ولا أن تقترب من أي رجل

ستبقى معي… طوال حياتي ...”

كان صوته مُتسلّطًا على نحو لم أعهده ، 

لا يشبه أبدًا معاملته السابقة لي ،

وكأنه ، في هذه اللحظة ، يصدق أنّني عروسه بالفعل

اضطربت أفكاري ، ولم أعد أعرف 

{ هل هو ثَمِل حقًا… أم يتظاهر ؟ 

إن كان هذا الفتى الأحمق يطلبُ منّي الثقة كل يومين ، ثم 

يفعل أمرًا كهذا… 

فهو خطرٌ يجب التخلّص منه بأسرع وقت ….

وإن كان ما حدث مجرّد خطأ… فلكل حادثٍ عذر  }

تماسكتُ… أراقب لأرى كيف سيُصلح ما اقترفه

كان شياو دو ينهش عنقي وكتفيّ ، ولما مرّت شفاهه على 

تفّاحة آدم لديّ ، توقّف قليلًا

: “ يا قرينتي الحبيبة… لماذا عظم حلقك كبير هكذا ؟”

{ يا للـ… هراء ! }

فتحتُ فمي، وبجهدٍ كبير ، همهمت بصوت خافت يكاد لا يُسمع

لم يكن هذا صوت فتاة —-

تجمّد جسد شياو دو

بدا وكأنه أدرك فجأة أن شيئًا خطيرًا يحدث

تراخت قبضته على رسغي ، ورفع طرف الحجاب الأحمر

 

ارتجفت يده

: “ الـ… عمي الإمبراطوري؟ 

لِماذا… 

كيف تكون أنت ؟”

جزء من الحجاب الأحمر ما يزال يحجب بصري

رمشت ، وحركت شفتيّ عدة مرات ، ألعنه طبعاً

عندها فقط رفع شياو دو الحجاب عن وجهي

ازداد الضوء سطوعًا ، فرأيت وجهه محمرًّا من الخمر ، 

وعينيه نصف مغمضتين، يحدّق بي بذهول

: “ أنا… لستُ أحلم ، صحيح ؟”

تحيّرت —-لم أتوقع رد الفعل هذا منه 

ابتسم شياو دو وهو يجيب نفسه : “ لا، لا بدّ أنني أحلم "

ومدّ يده ليلمس وجهي

نظرت إليه بنظرة حادة ، فارتبك ، وتجمّد ، وسحب يده ، وقبضها بإحكام ، 

وبدأ الذهول يعلو ملامحه شيئًا فشيئًا

: “ هذا… ليس حلمًا ؟”

ضيّقتُ عينيّ ، نصف مصدّق ، نصف شاكّ

{ لم يبدو وكأنه يمثل 

أن يفعل مثل هذا في ليلة تنصيبه وزفافه ؟

مهما اشتعل غضبه… لن يتجرأ لهذه الدرجة …

صحيح أنه تمادى سابقاً ، لكن تلك كانت نزوات بسيطة 

لا تُقارن بخطف عمه الإمبراطوري إلى غرفة زفافه !

أما ذلك المجنون شياو لان… فهو المشبوه الأول 

ثم… من يجرؤ على اختطاف أحد من تحت أنف الإمبراطور ؟ 

هل قرر شياو دو ألا يكون وليًا للعهد بعد الآن ؟ }

وبينما أفكر ، فتح شياو دو الستارة أكثر ، وأمعن النظر فيّ، 

ثم حدّق بعيني بحدة مفاجئة

: “ عمي الإمبراطوري… لِم ترتدي فستان زفاف 

الإمبراطورة ؟”

تفاجأت —- راقبته وهو يفك حزام ردائي ، ويحرر الختم عن خصري

بالفعل… كان الاتساع وطراز التطريز يخصّ الإمبراطورة وليس زوجة ولي العهد

تنفست بارتياح { إذًا… ليس شياو دو من دبّر هذا 

الحمد للإله … أنني وصلت هنا 

وإلا… لما نجوت من إذلال شياو لان هذه الليلة 

لكن… أين ذهبت قرينة ولي العهد الحقيقية ؟

هل… أُرسلت إلى شياو لان ؟ }

شياو دو : “ لا بد أنه… والدي الإمبراطور ... لقد دسّ لك شيئًا .”

فكّر قليلًا ، ثم أمسك يدي وفحص نبضي — بدا عليه الارتياح

شياو دو : “ نبض العم الإمبراطوري طبيعي… 

ينبغي ألا تكون هناك مشكلة .”

ثم ساعدني لأجلس ، وبدأ ينزع ، طبقة بعد طبقة ، 

ثقل أردية الزفاف الحريرية ، ثم فكّ تاج العنقاء ،

تساقط شعري ، وفاضت الفوضى على مظهري ، 

لكن لساني مشلول ، وجسدي لا يستجيب ،

لم أستطع سوى العبوس لأعبّر عن استيائي

كان شياو دو يفكّ طبقات الرداء واحد تلو الأخر بعناية شديدة ، 

ثم انحنى ليفكّ حزام رداء الداخلي من غير أن يرفع رأسه

شياو دو بهدوء :

“ عمّي الإمبراطوري مصاب ببخور مُسكر

عليك أن تستحمّ لتُفرغه من جسدك .”

ثم نادى:

“ أحدكم !”

جاء رد من الخارج فورًا :

“ ما الذي تأمر به يا صاحب السمو ؟”

ابتسم شياو دو وقال بنبرة مباشرة :

“ جهزوا الماء ، أنا ومحبوبتي سنستحمّ معًا "

وعند سماع هذه النبرة ، أدركتُ أخيرًا أن وجودي ملتصقًا به 

بهذه الطريقة أمر غير مناسب

لكنّ يديه لم تتوقف

جرّدني من ملابسي كلّها ، حتى حذائي وجواربي نزعها قطعة بعد قطعة

ولمّا جاؤوا بحوض خشبي ، رفعني ووضعني في الماء الساخن

ما إن ابتلعني الماء حتى شعرت بأن دمي يعود للدوران ، 

وارتخى جسدي ، وكاد النعاس يغلبني

ضباب البخار غطّى ملامح شياو دو — فلم أعد أرى بوضوح

أغمضتُ عينيّ

لكنّ أصوات النقاش التي جاءت من الخارج أعادتني إلى رشدي

“ هاه ؟! أليست هذه هي زوجة وليّ العهد ؟ 

إذن… من الذي في غرفة سموّه ؟”

: “ يا صاحبة السموّ… أين كنتِ ؟”

وجاء صوتٌ نسائيّ صافي :

“ كان الحفل مملًا ، فخرجتُ أتنزّه وحدي ! 

أين وليّ العهد ؟”

تلاها صوت خطوات مسرعة 

طار عني النوم

أدركتُ أن زوجة وليّ العهد الحقيقية قد عادت

وسمعت الخدم يصيحون في ارتباك :

“ يا صاحبة السمو ! لا يمكنك الدخول ! 

وليّ العهد… إنّه… يستحم !”

لكن قبل أن يُكملوا ، كانت قد وصلت إلى الباب

رفعتُ رأسي قليلًا لأرى شياو دو يفكّ أزرار ردائه ، 

وفي رمشة عين أصبح عاريًا

قفز إلى الحوض ، فتناثرت قطرات الماء على وجهي

قالت وهي تقترب :

“ ولِمَ لا أدخل ؟ أنا زوجته !”

ولم تكاد تُنهي الجملة حتى فُتح الباب بقوّة

شدّني شياو دو إلى صدره ، و دار بجسده ليحجبني عن 

الأنظار ، وضغط عليّ لأسفل الماء ، فلم يظهر مني إلا رأسي

كانت وضعية شديدة القرب ، ولم يكن وقتًا للارتباك

حبست أنفاسي وغُصت قليلًا ، متمنّيًا ألا تلمحني ' وو تشو '

فلو دخلت ورأتني ، أنا عمّ زوجها ، بهذه الحال في حوض 

واحد مع شياو دو… لا أدري كيف سننجو من الفضيحة

وو تشو بصوت دلال :

“ وليّ العهد لمَ لم تبحث عني و عدتَ وحدك ؟”

ابتسم شياو دو:

“ إفراط في الشراب . يا زوجتي اذهبي للنوم أولًا "

تحت الماء سمعتُ دلالها ، وسمعتُه يناديها “زوجتي ”

{ واضح أنهما ينسجمان جيدًا ..

وهذا جيد 

فربما يشغل هذا الذئب عن التعلّق بي ! }

حين سمعتُ الباب يُغلق ، رفعتُ رأسي لآخذ نَفَسًا ، 

لكن شفتي اصطدمت بذقنه

ابتعدت بسرعة ، فدخل الماء في فمي ، وسعلتُ مختنقًا

بدا شياو دو كأنه يكتم ضحكة

وظهرت على شفتيه ابتسامة خاطفة ، ثم نهض وحملني 

خارج الحوض

وسقطت عيناي بلا قصد على المرآة النحاسية أمامنا

ظهر ظهره العريض ، المبتل اللامع ، يحجب معظم جسدي، 

ولا يظهر مني إلا شعري المبتل وساقاي الممدودة 

كانت هيئة لا تُوصف

تمتمت بغيظ منخفض :

“ أسرع… ألبسني "

فقال شياو دو مطيعًا :

“ أمرك يا عمّي الإمبراطوري "

حملني شياو دو إلى السرير ، و ارتدى رداء النوم بسرعة ثم 

عاد ليلبسني

بعد أن شدّ رباط ردائي ، التقط جواربي ، أمسك بكاحلي ، 

وهمَّ بأن يُلبسني إياها… ثم توقّف فجأة ، كأنه تذكّر شيء

شياو دو :

“ بما أن والدي الإمبراطور استخدم هذه الحيلة ، فلن 

يستسلم بسهولة الليلة ... 

ما رأيك أن تبقى هنا يا عمّي الإمبراطوري… وتختبئ ؟”

وجدتُ كلامه منطقيًا ، وأومأت

كنتُ على وشك أن أطلب منه تجهيز غرفة أخرى لي، 

لكن شياو دو قد نفخ في الشموع ، وصعد إلى السرير ، 

ولفّ ذراعيه حولي بإحكام ، وسحب الغطاء فوقنا

شياو لينغ :

“ أنت…! 

قلتُ سأبقى هنا ، لا أن أتشارك السرير معك !”

حاولتُ الهرب ، لكن ذراعيه مثل قضبان الحديد 

وأسند ذقنه في عنقي

شياو دو : “ عمّي الإمبراطوري… دو’إير يخاطر بغضب والده 

الإمبراطور لأجلك ، ألا تحب دو’إير بعد الآن ؟”

لم أجد ما أقوله من شدة الغيظ

فشدّ عليّ أكثر

شياو دو : “ لا تقلق يا عمّي الإمبراطوري… دو’إير لن يفعل شيئًا بك "

وتحركت شفتاه على أذني ، لمسة خفيفة بالكاد تُحسّ

شياو دو : “ دو’إير ما زال عليه… أن يحفظ عذريته لك "

: “ شياو دو !”

مجرد سماعه يخاطب نفسه بـ ' دو’إير ' بهذا الدلال جعل شعر جِلدي يقف

وصار نَفَسه مضطربًا واضح

وبعد لحظة طويلة ، تابع شياو دو بصوت خافت :

“ عمّي الإمبراطوري… لا تنادِيني هكذا "

: “ ولمَا ؟”

شياو دو : “ أخشى… أنني لن أستطيع أن أتماسك "

: “ تتماسَـ…؟”

أدركتُ ما يقصده ، وشعرتُ كأن أشواكًا تغرس في ظهري

شياو دو : “ لكنني سأتحمّل ،، سأتحمّل ! … 

حتى تكون مستعد أن تلتفت إليّ من تلقاء نفسك ... 

عمّي الإمبراطوري صبري محدود ...”

كان نصف مازح ، ولكن في صوته نبرة ضغط خفيفة ، 

مزيج من الليّن و الشدة ، جعلت قلبي يهتز

شياو لينغ ببرود :

“ وماذا تعني ؟ لستَ … تُهددني ، صحيح ؟”

شياو دو : “ دو’إير لا يجرؤ "

{ لا يجرؤ ؟ بل أراه جريئًا أكثر مما ينبغي ! }

شعرتُ بقشعريرة في صدري

وفجأة أيقنتُ أن السماح لشياو دو بأن يصبح الوصيّ كان… فكرة سيئة جدًا

يتبع

✒️ زاوية الكاتبة : 

هيهيهيهيهي نعم نعم شياو دو خطط لهذا —-

والدة شياو دو كانت أميرة — اخت الملك وو تشي

لكنها انجرفت إلى ميان واصبحت راقصة —-

شياو دو هو ابن شياو لان البيولوجي 

——

Erenyibo : 

وو تشو ( الزوجة ) أصغر بنات ملك الذئاب ——

يعني تصير بنت عمته 

طبعاااااااا شياو دو كذذذااب !!

حتى من دون تعليق الكاتبة ماصدّقت إنه بريء !! ~