Ch37 جبلها، بحرها

 Ch37 جبلها، بحرها

رغم أن يو يو كانت بلا عمل يُذكر، ولم يكن أمامها سوى 

تشجيع زميلتها التي تُبدي مهارة فائقة في المقدمة 

—-إلا أنها لم تستطع منع نفسها من الشعور بالتوتر وهي 

تراقب حركة تشي تانغ وهي تضرب الريشة بقوة لتعيدها

{ تبدو تشي تانغ أثناء لعبها ' عنيفة ' قليلًا ؛ 

فقوة ضرباتها للكرة تُحدث صوت صفير في الهواء }

ومن جهة أخرى ، كانت تشانغ منغ بارعة أيضاً ، مما جعل وتيرة اللعب تتسارع بينهما

وصوت ارتطام الريشة الصغيرة (بونغ بونغ بونغ) وهي تتطاير ذهابًا وإيابًا كان واضحًا لدرجة 

لفتت أنظار بقية الطلاب، ولم يمضِ وقت طويل حتى تجمع الكثيرون حولهم للمشاهدة

بسبب نوبات البرد والحمى المتكررة التي أصابت تشي تانغ 

سابقًا ، كانت يو يو تعتقد دائمًا أنها ضعيفة جسديًا ، لكن 

رؤيتها الآن وهي تركض في الملعب ، وتناور وتتحرك بخفة ، 

جعلتها تشعر بأنها ربما كانت مخطئة في تقديرها

في النهاية سقطت الريشة ' المسكينة ' في جهة تشانغ منغ، 

ولم تتمكن من إعادتها في الوقت المناسب

صاحت وي شينغشينغ وهي تمسك بمضربها بحماس لا يُطاق: " تبديل ، تبديل ! حان دوري !"

غادرت تشانغ منغ وزميلتها الملعب ، وحلت وي شينغشينغ مكانها

التقطت الريشة واكتشفت أن ريشتين منها قد انكسرتا ، فركضت لاستبدالها بواحدة جديدة

قالت وهي تبتسم بإشراق مخاطبة تشي تانغ : " دعينا لا 

نلعب بقوة مفرطة ، لنحافظ على الريشة قليلًا ."

مسحت تشي تانغ وجهها وقالت : " حسناً ."

لقد فازت للتو بمباراة ، لذا كانت معنوياتها مرتفعة جدًا، 

ولكن— تبين أن وي شينغشينغ قوية للغاية

فرغم أنها تبدو خارج الملعب كأخت كبرى ودودة ، إلا أنها 

بمجرد أن بدأت اللعب ، تحولت فورًا إلى ' ملك شيطاني' 

سريعة في الركض ، 

سريعة في رد الفعل ، 

وتقفز عاليًا ——

وجدت تشي تانغ نفسها تصد الكرات بصعوبة بالغة 

ومخاطرة كبيرة ، تمامًا كما فعلت تشانغ منغ قبل قليل، 

وفي النهاية كادت ألا تلحق بالكرة

حاولت يو يو التقدم للمساعدة ، لكن ضربتها لم تنجح في عبور الشبكة ، لتنتهي المباراة بخسارتهما

عادت تشانغ منغ إلى الملعب مجددًا ، وبعد ثلاث دقائق 

خسرت للمرة الثانية وغادرت ، لتقف الفتيات جانبًا يراقبن 

بقية طلاب الفصل وهم يتناوبون على تحدي وي شينغشينغ

تمتمت تشانغ منغ: "... هل الأخت وي هي الملك الشيطاني للريشة الطائرة ؟"

علقت تشي تانغ: "... إنها قوية حقًا "

أما شيا يوانيوان — زميلة وي شينغشينغ الأصلية في الفريق، 

فقد انسحبت بهدوء منذ فترة طويلة تاركة الساحة لـ وي شينغشينغ وحدها ، 

وقالت وهي تحتضن مضربها بصوت منخفض : " لماذا يبدو هذا المشهد وكأنه من أنمي حماسي ؟"

باختصار — بعد انتهاء حصتي التربية البدنية ، سقط جميع المتحدين أمام مضرب وي شينغشينغ

ومنذ ذلك الحين بدأ طلاب الفصل 3 يطلقون على عريفة 

فصلهم المحبة للابتسام لقب ' الأخت وي ' بكل مودة وحماس

بينما وي شينغشينغ تغزو قلوب زملائها بمضرب الريشة، 

كانت تشي تانغ ويو يو تلعبان معًا في زاوية أخرى

كانت يو يو متوترة في البداية ؛ فبعد رؤية أسلوب تشي تانغ 

السريع قبل قليل ، ظنت أنها لن تتمكن من ملاحقة الإيقاع، 

لكن بمجرد أن بدأت ، وجدت الأمر أسهل بكثير مما تخيلت

كانت تشي تانغ تضرب الكرة بتمهل ، لتطير الريشة في 

السماء بكسل ، مما مكنها من صد كل الكرات تقريبًا

ومهما كانت وضعية صدها للكرة ملتوية أو مكان سقوطها 

عشوائيًا ، كانت تشي تانغ تعيدها دائمًا إلى نفس المكان تقريبًا

أدركت يو يو حينها أن تشي تانغ كانت ' تلقمها ' الكرات عمدًا لتتعلم 

بعد انتهاء الحصة ، كان الجميع يتصبب عرقًا

كان من المفترض الذهاب لتناول الطعام ، لكن تشي تانغ لم 

تطق البقاء بهذا العرق ، فقررت العودة للاستحمام أولًا

وبحكم عادتها في التصرف بمفردها ، لوحت للجميع بسلام 

بسيط وهمّت بالابتعاد عن المجموعة والتوجه للسكن

ما إن سمعت وي شينغشينغ ذلك حتى قالت : " أنا أيضًا 

أريد الاستحمام قبل الأكل ، وإلا سأشعر بعدم ارتياح شديد."

قالت تشانغ منغ: " وأنا أيضًا ."

لم تفهم تشي تانغ كيف حدث ذلك ، لكن الأمور تطورت 

بشكل غريب لتوافق جميع فتيات السكن على فكرتها، 

وقررن العودة معًا للاستحمام

: " حمام السكن ضيق جدًا، ما رأيكم أن نذهب جميعًا إلى الحمام العام الكبير ؟"

: " لكن لا يوجد ماء ساخن هناك."

: " في هذا الجو الحار ، مَن يحتاج للماء الساخن !"

: " هل سنستحم معًا ؟ هذا محرج حقًا ، لم يسبق لي أن استحممت مع آخرين من قبل ."

: " ما المحرج في ذلك ؟ 

في مسقط رأسي كنت أذهب دائمًا إلى الحمامات العامة، 

حيث يستحم الكثير من الناس معًا ."

لم تنبس تشي تانغ بكلمة ، لكنها وجدت نفسها تُسحب 

بواسطة وي شينغشينغ إلى الحمام العام الكبير في نهاية الممر

المكان خالي في هذا الوقت ، فدخلت الفتيات الستة وأغلقن الباب وبدأن في الاستحمام

تشي تانغ: "………." 

لم تكن معتادة على هذا إطلاقًا ، ولكن برؤية شيا يوانيوان — الأكثر خجلًا بينهن — 

وهي تخلع ملابسها ، شعرت أنها إذا لم تفعل فستبدو وكأنها ' خسرت ' أمامها 

لذا لم يكن أمامها سوى خلع ملابسها أيضاً

أما يو يو —- فلم تشعر بأي غرابة ؛ ففي مدرستها الإعدادية 

السابقة كان هناك سكن يضم حمامًا عامًا واحدًا فقط، 

وبسبب كثرة الطلاب وضيق الوقت، كان الاستحمام الجماعي أمرًا معتاد

بينما يستحممن ، لم تستطع الفتيات منع أنفسهن من البدء في الممازحة والمداعبة

بدأ الأمر لأن الماء كان بارد ، ولم يجرؤ أحد على سكبه على 

نفسه بقوة ، فبدأن برش الماء على بعضهن البعض ، ثم 

سرعان ما انتقلن إلى المشهد الكلاسيكي في سكن الفتيات:

" واو ! صدركِ كبير حقًا ! أنا أحسدكِ—"

" آه— ماذا تفعلين ! لا تنظري !"

" هههههههههه ! سألمسه!"

بينما تشي تانغ تراقبهن وهن يتبادلن رش الماء والمزاح، 

ظهر الحذر على وجهها ، فابتعدت عنهن بصمت وهي تضع يديها أمام صدرها

لاحظتها وي شينغشينغ واقتربت منها وهي تضحك بمكر : 

" تشي تانغ لماذا تختبئين هناك وحدكِ ؟ 

لا تخجلي ، نحن جميعًا فتيات ، مِمَّ تخافين !" 

بمجرد أن شعرت تشي تانغ بنبرة ' الخطر ' في صوتها ، سارعت برش الماء نحوها ، 

وبذكاء شديد ، عصرت كمية 

من الشامبو في يدها وقالت : " اقتربي وسأمسح هذا فوق رأسكِ "

لم تجرؤ وي شينغشينغ — التي انتهت لتوها من غسل شعرها — على استفزازها ، 

فتركتها وشأنها لتذهب وتمازح البقية

حين نالت تشي تانغ قسطًا من الهدوء ، التفتت لتجد يو يو 

الواقفة في زاوية وهي تجفف كتفيها بالمنشفة ، وعلى وجهها ابتسامة عريضة 

{ هل كانت تضحك عليّ قبل قليل؟ 

ولماذا لا يقترب منها أحد لمضايقتها ؟ }

أمسكت تشي تانغ بمنشفتها وتقدمت بخطوة سريعة ، وبحركة مباغتة ، 

دهنت الشامبو الذي في يدها فوق رأس يو يو

يو يو: ".……….."

——————

بعد الاستحمام ، أو بالأحرى بعد الخروج من ' معركة المياه ' غرقت تشي تانغ في التفكير

{ لماذا ؟ …. من الواضح أن علاقتي مع زميلات السكن السابقات كانت باردة ، 

فكيف انتهى بي الأمر خلال أيام قليلة أستحم وألعب بالماء مع هؤلاء الفتيات ؟ }

……..

هذه النقطة كانت غامضة أيضًا بالنسبة لـ لوو تشنغلي —-

فبينما تتوجه للمقصف مع زميلتيها السابقتين ، رأت تشي تانغ ويو يو تجلسان مع بضع فتيات أخريات ، 

ويبدو أنهن ينسجمن بشكل جيد جدًا

{ ألم يكنّ في سكننا السابق لا ينسجمن معنا أبدًا ، 

ولا يذهبن معنا للحصص أو لتناول الطعام ؟ 

كيف أصبحن الآن يتحركن في مجموعات مع هؤلاء الناس ؟ }

——————-

المدرسة ليست بهذا الكبر ، و من السهل الالتقاء دائمًا

فلاحظت لوو تشنغلي أن تشي تانغ ويو يو تتحركان باستمرار 

مع زميلاتهما الجديدات ؛ أحيانًا يمشين كفريق من ستة 

أشخاص ، وأحيانًا يخرجن مع بعضهن فقط

والمثير للدهشة أن تعامل تشي تانغ معهن كان جيدًا تمامًا ، ولا يشبه أبدًا ذلك البرود 

والاشمئزاز الذي كانت تعاملها به.. 

كان الأمر حقًا كأنها رأت شبح 

————————

عادت وي شينغشينغ من زيارة غرفة أخرى ، وأغلقت باب 

السكن بخلفها، ثم سألت البقية بملامح يملؤها الغموض: " كنتُ في الطابق السفلي أزور صديقة قديمة ، 

هل تحزرون ماذا سمعت ؟"

في الغرفة ، ألقت كل من الفتيات نظرة عليها ؛ تلك التي تأكل الوجبات الخفيفة ، 

والتي تعبث بهاتفها ، والتي تغسل وجهها ، والتي تجمع الغسيل 

وجهت وي شينغشينغ كلامها لـ تشي تانغ المستلقية على 

السرير التي تعبث بهاتفها ولـ يو يو التي تحل واجباتها 

وتابعت : " لقد سمعتُ أشخاص يتحدثون عنكما بسوء ، 

يبدو أنهن زميلاتكما السابقات في السكن ."

تشي تانغ :  "همم" همهمة غير مبالية من أنفها

أما تشانغ منغ — فقد غلبها الفضول وأخرجت رأسها من الجانب متسائلة : " ماذا قلن ؟"

وي شينغشينغ: " يقولون إن تشي تانغ منعزلة ومتكبرة 

للغاية ، ولا تنسجم مع أحد ، بل وتزدري الآخرين ، ولم تكن 

تخرج مع أحد أبدًا ههههههههههههههه !"

{ تشي تانغ الأصغر سنًا في هذا السكن ، وعادةً تكون قليلة 

الكلام وكثيرة السرحان ، مما يجعلها تبدو منعزلة بالفعل ، 

لكن ' متكبرة ' ؟ 

هذا مبالغ فيه ؛ بالعكس  … أرى هذه ' الأخت الصغيرة ' 

لطيفة حقًا }

تابعت وي شينغشينغ وهي تنظر إلى يو يو الجالسة على سريرها تحل المسائل : " أما بالنسبة لـ يو يو —- 

فلا داعي لذكر ما  قيل، أشعر أن تلك الفتاة التي تحدثت عنها حاقدة حقًا ، 

وكأنها ' أكلت الكثير من الليمون' ؛ أظنها تغار من تفوق 

شويبا الخاصة بنا وحصولها على المركز الأول ."

على سرير يو يو طاولة صغيرة ، وفوقها مصباح مكتب ، و هناك تركز على دراستها بهدوء

سابقًا كانت يو يو معتادة على البقاء في الفصل للدراسة بعد 

انتهاء المذاكرة المسائية ، لكن وي شينغشينغ أقنعتها 

بالعودة للسكن للدراسة هنا، ولهذا الغرض تبرعت تشانغ منغ بطاولتها الصغيرة التي لم تكن تستخدمها ، بينما 

أحضرت تشي تانغ مصباح مكتب لا يُعرف من أين حصلت عليه

في السابق كانت يو يو تفضل الدراسة في الفصل لأن زميلتيها في السكن القديم كانتا تنزعجان من استخدامها 

للمكتب للدراسة وقتًا متأخرًا ، وكثيرًا ما توجهان لها سخرية لاذعة

أما زميلاتها الحاليات فلا يمانعن ، لذا بدأت يو يو تعود 

للسكن في الموعد المحدد وتكمل دراستها هنا

بعد أن أنهت وي شينغشينغ نقل ' النميمة ' لم تجد أي رد فعل من يو يو

وبملاحظتها بدقة ، اكتشفت أنها غارقة تمامًا في مذاكرتها، مما جعلها تشعر بالذهول

وي شينغشينغ { هذا النوع من التركيز الذي يجعل المرء لا 

يسمع ما يدور حوله .. لا عجب أنها تحتل المركز الأول؛ 

فمن يستطيع منافستها في هذا الاجتهاد ؟ }

سألت وي شينغشينغ تشي تانغ —باعتبارها الأقرب لـ يو يو—: " هل لم تسمعنا نتحدث قبل قليل؟"

حينها فقط فتحت تشي تانغ فمها وقالت : " عادةً عندما لا 

تسمع يو يو حديث الآخرين — فهذا يعني أن المسألة التي تحلها صعبة للغاية ."

وما إن أنهت كلامها ، حتى رفعت يو يو رأسها وعلى وجهها 

ملامح الحيرة ، وانحنت لتنظر نحو السرير العلوي سائلة: " تشي تانغ هل ناديتني قبل قليل؟"

تشي تانغ: "لم أناديك ، أكملي حل مسائلكِ ."

صفقت وي شينغشينغ بيديها بقلة حيلة : " مهلًا يا يو يو أنا من كانت تتحدث إليكِ قبل قليل ، 

هل لا تسمعين إلا صوت تشي تانغ وهي تحدثكِ ؟"

يو يو: " هااه ؟ .. ماذا هناك ؟"

ضحك بقية الفتيات في الغرفة ، ولوحت وي شينغشينغ بيدها قائلة : " لا شيء ، لا شيء ، 

أكملي حل مسائلكِ فحسب ."

——————————

بعد بضعة أيام ،  

وبينما تشي تانغ ووي شينغشينغ وتشانغ منغ عائدات إلى 

السكن وهن يحملن وجبات خفيفة ومشروبات ، صادفن لوو تشنغلي على الدرج 

و فورًا وكزت وي شينغشينغ ذراع تشي تانغ وهمست : 

" هذه هي التي كانت تتحدث عنكِ وعن يو يو بسوء سابقًا."

همهمت تشي تانغ بصوت خافت ، ثم نادت فجأة : 

" لوو تشنغلي "

التفتت لوو تشنغلي نحوها ، فما كان من تشي تانغ إلا أن 

رفعت في وجهها ' إصبعها الأوسط ' 🖕🏼 بكل وقاحة 

لم تتوقع وي شينغشينغ أن تكون هذه ' الأخت الصغيرة ' 

مباشرة إلى هذا الحد ، فانفجرت ضاحكة

احمرّ وجه لوو تشنغلي من الغيظ ، لكن برؤيتهن ثلاثتهن معاً ، 

لم تجرؤ على نبس ببنت شفة ، وأنزلت رأسها وركضت هاربة

علقت تشانغ منغ: " أمثال هؤلاء الذين يتحدثون خلف 

الظهر لا يستحقون الاهتمام

لكن، هل كان بينكم وبينها خلاف ما في السابق ؟"

تشي تانغ: " كانت لا تطيق رؤية يو يو — وتزعمت حملة 

لعزلها ، لذا لم أكن أطيق رؤيتها أنا أيضاً ." 

عندما سكنت في تلك الغرفة سابقاً، كانت يو يو لا تعود إليها 

إلا للنوم تقريباً، وكل ذلك بسبب لوو تشنغلي 

بدت وي شينغشينغ مذهولة قليلاً: " عزل من؟ يو يو؟ 

مستحيل ، يو يو درجاتها ممتازة وشخصيتها جيدة جداً، 

كيف يتم عزلها ؟"

تشي تانغ: " عزل شخص لا يحبه المرء.. أليس هذا أكثر ما يهوى البعض فعله ؟"

عندما بدأت يو يو سنتها الأولى لم تكن منفتحة في الحديث 

أو مبتسمة كما هي الآن ؛ و كان ملابسها وطعامها بسيط جداً ، 

مما جعلها تبدو غريبة عن بقية الطلاب ، وفوق ذلك كانت 

متفوقة للغاية ، مما أثار غيرة الآخرين

في السابق قادت مجموعة من الفتيات ذوات المستويات 

الدراسية المنخفضة —مثل لوو تشنغلي— حملة لنبذها 

ومارسن ضدها ' العنف البارد ' في السكن

أما المتفوقون ، فكان لديهم تجمعاتهم الخاصة ولم يرغبوا 

في التقرب منها ، بينما لم تكن يو يو تهتم سوى بالغرق في 

دراستها ، وهكذا نشأت ' دائرة مفرغة '

قبل أن تنتقل تشي تانغ —التي كانت تفتقر للأصدقاء هي 

أيضاً — وتتعرف عليها ، لم يكن لـ يو يو صديق واحد مقرب في الفصل

لم يكن الجميع يكرهونها أو ينبذونها ، بل كان الكثيرون 

يكتفون بالمشاهدة ببرود ؛ فرؤية الآخرين لا يتعاملون معها 

جعلتهم يخشون الاختلاف عن الجماعة في تلك البيئة

تشانغ منغ: " ليس بالأمر الغريب ، فمن يظهر بشكل 

مختلف عن الآخرين يسهل عزله

أنا أيضاً عانيت من العزلة لفترة طويلة سابقاً ."

عند سماع ذلك، نظرت وي شينغشينغ إليهما يميناً ويساراً بدهشة ، ثم لفت ذراعيها فجأة حول كتفيهما قائلة :  

" أعتقد أن المشكلة تكمن في روح الفصل ،،،

مثل هذه الأمور إذا لم يتدخل أحد لإيقافها ستتفاقم

لكن في فصلنا ، وبصفتي عريفة الفصل ، لن أسمح بحدوث ذلك أبداً !

الأخت وي ستحميكما ولن يجرؤ أحد على مضايقتكما بعد الآن !"

وبينما وي شينغشينغ تنظر إلى تانغ بنظرات تملؤها الشفقة وكأنها ' مسكينة ' 

ظلت تشي تانغ ممسكة بزجاجة الماء المثلج ببرود قائلة : " لم يسبق لأحد أن ضايقني "

تذكرت وي شينغشينغ ذلك الإصبع الأوسط منذ قليل، فقالت: "... أوه، بالتأكيد ."

يتبع

 ✨ العنف البارد : مصطلح يشير إلى التنمر عن طريق التهميش أو التجاهل المتعمد بدلاً من الإيذاء الجسدي .

 ✨ أكل الكثير من الليمون : يشير إلى الشعور بالغيرة أو الحسد .

 ✨ تلقيم الكرة : مصطلح رياضي يعني ضرب الكرة بشكل سهل 

ومريح للمنافس ليتدرب عليها ، وهو ما يظهر لطف تشي تانغ المبطن تجاه يو يو .

✨ ملك شيطاني : وصف يُستخدم في السياقات الرياضية أو التنافسية —- الشخص الذي لا يُهزم ويتمتع بقوة كاسحة .