Ch44 GM
قالت تشاي يانيان وهي تعض قشة العصير : " لا أخفيك سراً ، لقد هربتُ من المنزل بالفعل…
هناك كومة من المشاكل التافهة في منزل العائلة ،
تجعل الرأس ينفجر ضيقاً "
كانوا الآن في مقهى ، بعد أن قضوا الظهيرة بأكملها في التسوق ؛ امتلأت الطاولة والمنطقة المحيطة بها بالحقائب والأكياس الكبيرة والصغيرة
شعرت تشاي يانيان بالتعب من المشي ، فخلعت حذاءها تحت الطاولة وتربعت فوق الأريكة
أما تشو ينشياو ، فمن الواضح أن قدرته على التحمل كانت أقوى ؛ فقد سار لساعات بكعب عالٍ دون أن يشعر بألم في قدميه
منذ لحظة جلوسهم ، والأنظار تلاحقهم باستمرار ؛
فوجود جميلتين بجانب بعضهما ،، إحداهما تتسم بالبراءة
والأخرى بالجمال الأخاذ ، ليس بالأمر الهين الذي يمر دون لفت الانتباه
ومع ذلك ، كان الشعور الوحيد الذي يسيطر على آن بينغ هو أن يديه قد تحطمتا — فهذان الاثنان استمرا في الشراء
طوال الظهيرة ، ولم ينفقا عيدية تشاي يانيان فحسب ،
بل استنزفا سقف بطاقة ائتمان تشو ينشياو أيضاً ،
وكان عليه وحده أن يحمل كل تلك الأكياس
رفض تشو ينشياو المساعدة في الحمل بحجة : " لقد انتهيتُ من تزيين أظافري للتو ، يا رجل تحمّلنا قليلاً"
نظر آن بينغ إلى تشو ينشياو الذي يفوقه طولاً برأس كامل ،
وفكر في نفسه { ألستَ أنت أيضاً رجلاً طوله يتجاوز الـ 180 سم؟
وترتدي كعباً عالياً فوق ذلك! }
لحسن الحظ أن تشو ينشياو يشتري ملابسه بناءً على المقاس مباشرةً ، وإلا لما عرف آن بينغ أي غرفة تبديل ملابس سيدخلها هذا الشخص
تشو ينشياو وهو يسند ذقنه بكتفه ناظراً إلى تشاي يانيان :
" لقد استلمتُ رسالة فنغدو بالأمس فقط، وسلمتها لأخي هذا الصباح ، فإذا بكِ تأتين فوراً
يا فتاة، من أين لكِ هذه الأخبار ؟"
شربت تشاي يانيان كمية كبيرة من شاي الحليب وقالت :
" لاو زو زونغ أرسل لي رسالة ،
قال فيها إنه بعد انتهاء مهرجان الفوانيس ، يمكنني المجيء لتناول الطعام إذا كنتُ متفرغة
لم أجرؤ على التأخير ، فقفزتُ من فوق سور المنزل وهربتُ في نفس الليلة "
ذهل تشو ينشياو للحظة ، ثم انفجر ضاحكاً :
" لا عجب إذن ، يبدو أن لاو سي قد توقع منذ فترة طويلة أن
تقوم فنغدو بهذه الخطوة ."
فهم آن بينغ جوهر الحوار — قبل أيام حدث اضطراب في درج الين-يانغ
وأخرج تشاي شوشين منه عملة روح الجبل التي استُخدمت قديماً للختم ، وبسبب ذلك استعاد مو جيشينغ جزءاً من ذكرياته المفقودة
وبناءً على دهائه وحساباته ، كان من السهل عليه ربط الأحداث وتوقع تحركات فنغدو—-
تمرد جنود الأشباح في الماضي ترك ظلاً ثقيلاً على الجميع ، والآن مع اضطراب درج الين-يانغ مجدداً ، من المستحيل أن تظل فنغدو صامتة —
وبالفعل ، بالأمس في المقهى ، كلف توي زييو تشو ينشياو بتسليم رسالة تطلب اجتماع المدارس السبع مرة أخرى باسم تيانسوانزي
لكن هناك نقطة واحدة لا يزال آن بينغ يجهلها ؛
{ حتى لو اجتمعت المدارس السبع مجدداً ، ما الذي يمكنهم فعله ؟
هل سيموت مو جيشينغ مرة أخرى لأجلهم ؟ }
لخص تشو ينشياو تفاصيل ما حدث باختصار ،
فضربت تشاي يانيان الطاولة قائلة : "اجتماع المدارس السبع مجدداً ؟
فنغدو تملك الجرأة لقول ذلك ، هل يبحثون عن الموت؟"
ثم عبست بحاجبيها وطرحت نفس تساؤل آن بينغ :
" ما الذي تريده فنغدو بالضبط ؟"
هز تشو ينشياو رأسه : " يصعب القول
أهداف فنغدو جانب واحد ، والجانب الآخر يعتمد على
موقف المدارس السبعة نفسها "
تشاي يانيان : " طائفة الين-يانغ غنية عن التعريف ؛ الآن سلطة فنغدو عظيمة ،
وعائلة وو بأكملهم خاضعين لسيطرة قضاة الموت العشرة .
أما وو بي يو ذلك الجبان ،، فباستثناء تطاوله على والده ،
لا يملك قراراً في المسائل الجوهرية ،" قالت بملامح يملؤها الاحتقار عند ذكر وو بي يو :
"بمجرد اجتماع المدارس السبعة ، ستكون طائفة الين-يانغ حتماً لسان حال فنغدو
لا يمكن الاعتماد عليهم "
ثم نظرت إلى تشو ينشياو : " وأنتِ يا أختي ؟
ما هو قول عائلة تشو؟"
: " الحال من بعضه" هز تشو ينشياو كتفيه :
" نحن يا أختاه قلوبنا على بعضها البعض ."
لم تتمالك تشاي يانيان نفسها وتنهدت بأسى —-
لم يفهم آن بينغ سبب هذا الجو الكئيب ، فسأل :
" ما الخطب ؟"
{ كلاهما رئيسا عائلة ، وعائلتا تشاي وتشو لا تخضعان لسيطرة خارجية مثل طائفة الين-يانغ، ألا يمكنهما اتخاذ القرار ؟ }
ابتسم تشو ينشياو : " أنا الآن أملك كلمة مسموعة في العائلة ، لكن المشكلة في كثرة العجائز والكبار
الأمر يحتاج لبعض المصادمة والمراوغة "
تبادر إلى ذهن آن بينغ فوراً العجوز تشو بايجي —-
: " أنا هربتُ من المنزل" ثم نظرت تشاي يانيان إلى آن بينغ مؤكدة : "هربتُ "
بدأ آن بينغ يفهم قليلاً : "هل علاقتك بالعائلة ... ليست على ما يرام ؟"
تشاي يانيان : " بل هي أكثر من مجرد علاقة سيئة ،،،
"والدي كان ابناً بالتبني لجدتي ،
وليس من دماء عائلة تشاي الأصلية .
في الأصل لم يكن له حق في وراثة العائلة ،
لكن جدتي وقفت في وجه الجميع وأصرت على أن يتولى
والدي منصب رئيس العائلة..."
عضت شفتها وتابعت : "هل تعرف انقسامات الفصائل في عائلة تشاي حالياً ؟"
ذهل آن بينغ وهز رأسه نفياً
التفتت تشاي يانيان إلى تشو ينشياو : " أختي ، تقولين إن هذا الفتى هو تلميذ لاو زو زونغ، فكيف لا يعرف شيئاً ؟"
لوّح تشو ينشياو بيده : " وو بي يو يعتبر ابنته أيضاً ، ومع ذلك لا يزال غافل كالأحمق
آن بينغ ليس أحمق، هو فقط ينقصه الكثير من المعلومات، أخبريه بما يجب ."
: " تسسك ، رجال المدارس السبع" دندنت تشاي يانيان : " جيل أسوأ من جيل "
آن بينغ { أيتها الآنسة ، أنا أسمعكِ !
ثم هل أصبح كوني تلميذ مو جيشينغ حقيقة متفقاً عليها
بين المدارس السبعة ؟}
مو جيشينغ لم يخبره بشيء ،، وخمن آن بينغ أن هذا ربما يكون 'ستاراً دخانياً' ؛ فمياه المدارس السبع عميقة جداً ،
وتورطه فيها تحت مسمى تلميذ طائفة تيانسوان يعد نوعاً من الحماية
فكرت تشاي يانيان قليلاً ثم أوضحت لآن بينغ :
" في الماضي ، عندما طلب الخال الأكبر ( شوشين ) الانسحاب من عائلة تشاي، تولت جدتي منصب رئيسة العائلة .
كافحت لعقود للحفاظ على الكيان وسط صعوبات جمة .
ورغم صمودها ، إلا أن الكثير من النزاعات المتراكمة كانت قديمة ، ولم تستطع جدتي حلها ،
فاكتفت بكبحها فقط..."
لم يكن من الصعب فهم ذلك ؛ فحتى عندما كان تشاي شوشين في ذلك المنصب قديماً ، لم يكن الأمر سهلاً عليه
تشاي يانيان : " في أواخر عمر جدتي ، قررت نقل منصب رئيس العائلة لوالدي
كان قراراً صعباً للغاية ، لكنها لم تجد أحداً غيره يمكن الوثوق به" تنهدت : "عارض الكثيرون ذلك حينها،
لكن جدتي أصرت، فانفجرت التناقضات المكبوتة في العائلة فجأة
و في النهاية ، انشق جزء من الناس عن عائلة تشاي، وأخذوا معهم الكثير من أسرار الإرث ،
وأسسوا كيانهم الخاص ، وبنوا عائلة جديدة خلال سنوات " نظرت إلى آن بينغ : "هل سمعت بـ 'مجموعة تشاي'؟"
فوجئ آن بينغ ؛ فقد سمع عن هذه المؤسسة ، فهي ضخمة جداً ومشهورة محلياً وحتى دولياً
تشاي يانيان : " خلف 'مجموعة تشاي' تقف تلك المجموعة التي انشقت عن عائلة تشاي قديماً ،
ويسمون أنفسهم 'عائلة تشاي الجديدة'
عائلة تشاي اليوم منقسمة إلى ثلاثة فصائل ،
وكلمتي كرئيسة ليست مسموعة من الجميع .
جماعة 'مجموعة تشاي' يطرقون بابي منذ ليلة رأس السنة، وكأنهم 'ثعالب تقدم التهاني للدجاج'،
فلم أحتمل الأمر، وبمجرد وصول رسالة لاو زو زونغ هربت فوراً "
آن بينغ : " منقسمة لثلاثة فصائل؟
وما هو الفصيل الثالث ؟"
تابع تشو ينشياو الحديث : " توجد مجموعة أخرى من الأشخاص تحت إمرة أخي
قام بتدريبهم وتكوينهم ببطء بعد انفصاله عن العائلة قديماً ؛
عددهم ليس كبير ، لكن قوتهم مرعبة "
: " عبر التاريخ، كان كل لوتشازي يمثل عائلة بمفرده ،
لكن خالي الأكبر كاد أن يؤسس 'طائفة لوتشا' متكاملة " قشعريرة سرت في جسد تشاي يانيان وهي تتابع :
" باختصار ، أنا لستُ رئيسة أولئك الأشخاص ،
ومجموعة تشاي التجارية لن تجرؤ أبداً على استفزازهم "
تشو ينشياو : "بحساب الأمور هكذا ، سأتولى أنا التعامل مع عائلة تشو ، ومجموعة تشاي سيتكفل بها أخي
إذا وقفت طائفة الين-يانغ وفنغدو وحدهما في جانب ،
فسيظل الأمر تحت السيطرة "
توقف قليلاً ، ثم أضاف : " الأمر الأكثر حسمًا الآن هو موقف بنغلاي"
سألت تشاي يانيان : "من هو سيد بنغلاي الحالي؟
أذكر أن اسمه لين جوانشينغ؟"
ثم نظرت إلى تشو ينشياو : "كيف هي شخصية تشانغشنغزي لهذا الجيل ؟"
أدرك آن بينغ أن تشاي يانيان لا تعرف الكثير عن تفاصيل الماضي …
تشو ينشياو : " من الصعب الحكم" غير نبرته وقال بلهجة
ناصحة : " يا فتاة ، ترفقي وأنتِ تشربين شاي الحليب ،
لقد لعقت أحمر الشفاه بالكامل"
وبينما ذهبت تشاي يانيان لتعديل ماكياجها ،
قال تشو ينشياو لآن بينغ : " أذكر أنك قابلت تشانغشنغزي قبل فترة ؟"
أومأ آن بينغ برأسه : " نعم"
: " ما هو انطباعك؟"
فكر آن بينغ قليلاً : " هادئ ولطيف و مؤدب ،،
لكنه غامض، لا يمكن فهمه "
تنهد تشو ينشياو : " هو والـ لاو سي إخوة تتلمذوا على يد نفس المعلم ،
سيكون من الغريب لو استطعت فهمه ،
في الماضي وقف مكتوف الأيدي وشاهد الموت يحيط بالرفاق دون أن ينقذهم ، لكن لاو سي لا يلومه "
"... لماذا ؟"
تشو ينشياو : " تلميذا طائفة تيانسوان في ذلك الوقت ؛ أذكر أن المعلم
وصفهما ذات مرة قائلاً : الـ لاو سي مفرط في المشاعر وصادق لدرجة التهور ،
أما لين جوانشينغ فعقله مشغول بالخطة الأكبر ،
هادئ ومسيطر
في أحداث الماضي ، رغم أنه ترك حياة وموت رفاقه جانباً ،
إلا أنه من منظور المدارس السبعة ، لم يرتكب خطأ "
ابتسم : " أحياناً أفكر لعل هذا هو السبب الذي جعل المعلم يرسله إلى بنغلاي منذ البداية ،
جيل المدارس السبع السابق نشأوا معاً في مكان واحد ، كانت روابطهم وثيقة جداً ،
لدرجة أنهم كانوا يتهورون ويخاطرون بكل شيء من أجل العاطفة والوفاء ،
لذا كان من الضروري وجود شخص يمثل صمام الأمان والمنطق الأخير .
لقد أخطأ في حق الـ لاو سي، لكنه أدى واجبه تجاه المدارس السبعة "
———-
قضى الثلاثة الظهيرة في التنزه ،
وفي الشتاء يحل الليل باكراً ؛ وعندما عادوا إلى معبد إله المدينة ،،
كان الغسق قد خيم على المكان —-
أمام الباب ، تقف سيارة 'البلدية' الخاصة بـ وو بي يو ، محملة بأكياس وحقائب كثيرة
كان وو بي يو مشغولاً بنقل الأشياء للداخل ، فذهل آن بينغ وسأل : "ماذا تفعل؟"
دفع وو بي يو كيساً في يد آن بينغ : " اللعنة أخيراً عدتم تعال وساعد في النقل"
الكيس يحتوي على مجموعة كبيرة من علب حفظ الطعام ،
وبعضها لا يزال يحمل قطعاً من ثلج التبريد : "ما هذا؟"
نظر وو بي يو إلى تشاي يانيان باحتقار : " بسبب قدومها،،
هذه المرأة تحب الطعام الحار ،
لذا قرر العجوز الذي لا يموت أن يقيم مأدبة هوتبوت
في الفناء ، وجعلني أنقل المكونات له من مطعم يي شوي تشو هوا "
همست تشاي يانيان بحدة وهي تمشي بكبريائها وحذائها
الجديد : " التقينا مجدداً أيها الشقي ، هذا العام أيضاً لم تصبح أطول مني…"
سخر وو بي يو ببرود : " انزعي ذلك الحذاء ذو الكعب العالي أولاً قبل أن تتفوهي بهذا الهراء ،
لقد زاد وزنكِ عشرة أرطال هذا العام ، أليس كذلك ؟"
لم يمضِ بينهما ثلاث جمل حتى اشتعل العراك ؛
و تبادلا السخرية والتحقير بنظرات حادة ،
فالتفت آن بينغ إلى تشو ينشياو: " ألن تتدخل؟"
: " أنت لا تفهم،" وقف تشو ينشياو جانباً مكتف اليدين، "هذا ما يسمى بـ متعة الروابط العائلية "
آن بينغ: "..."
استمر الشجار بين الطرفين لفترة طويلة ،
حتى استمتع تشو ينشياو بالعرض بما يكفي ،
ثم سحب وو بي يو جانباً قائلًا : " كفى شجاراً ، تعال وأخبرني ، ماذا فعلتم اليوم في فنغدو؟"
كان وو بي يو لا يزال متحمساً للشجار ، لكنه ارتجف فجأة عند سماع السؤال ،
ونظر إليه قائلاً: "لوتشازي ذهب لشرب الشاي مع قضاة الموت العشرة ."
: " هذا الشاي لن يكون مستساغاً أبداً ،" رفع تشو ينشياو حاجبيه وتابع: " ثم ماذا حدث؟"
: " لم يمضِ على جلوسهم ربع ساعة حتى تذرع ثلاثة منهم بالحاجة للمرحاض للهرب ،
وهرع واحد ليدفع الحساب ،
واثنان لم يجرؤا على الحضور أصلاً ،
وواحد سقط مغشياً عليه فوراً ،
فقام الاثنان المتبقيان باختلاق عذر لحمله والمغادرة ."
قال تشو ينشياو: " بقي واحد إذن ،
تحدث كرجل ولا تماطل، أعطني الخلاصة ."
ابتلع وو بي يو ريقه وقال: " قال له لوتشازي: اجتماع المدارس السبعة .. أنا موافق ."
ذهل كل من تشو ينشياو وتشاي يانيان في آن واحد: " وافق ؟!"
شعر آن بينغ أيضاً بالغرابة ؛ فاقتراح فنغدو باجتماع المدارس السبع من الواضح أنه لا يضمر خيراً ،
فكيف يوافق تشاي شوشين؟
مو جيشينغ: " لماذا تتجمعون جميعاً عند الباب في هذا الوقت المتأخر ؟
هل تستمتعون بالهواء العليل ؟"
اندفع تشو ينشياو للأمام خطوة : " لاو سي لقد تم بيعك!"
: " اطمئن ، لو تم بيعي فسآخذك معي بالتأكيد ، 'اشتري واحداً واحصل على الآخر مجاناً' "
و ربت مو جيشينغ على كتفه وتابع: " بخصوص اجتماع المدارس السبعة ،
لقد ناقشه معي سانجيو قبل فترة ، ونحن موافقان ."
ارتبك تشو ينشياو: " أي تمثيلية هذه التي تقومان بها ؟"
نظر إليه مو جيشينغ وقال بنبرة هادئة : " إذا أردت معرفة فصول المسرحية ،
فعليك الانتظار حتى تُرفع الستارة .
في الثامن والعشرين من الشهر القمري الأول، ستجتمع المدارس السبعة ، وحينها ستعرف كل شيء ."
يتبع
تعليقات: (0) إضافة تعليق