القائمة الرئيسية

الصفحات

⭐️🫂💕

🤍 دعمكم = استمرار المدونة

بعد 4 سنوات من الترجمة المجانية بكل حب، هذا الرابط لدعم استمرارية المدونة 🤍 🌿 مقابل الدعم، تحصل على ملفات الروايات كهدية بسيطة

💡 بدعم 2$ يمكنك اختيار أي مجلد

📩 بعد الدفع، تواصل معي على تيليجرام:
@erenyibo

آخر الاخبار

Ch10 MAMP

Ch10 MAMP


تجهم تشونغ يوشياو في حيرة { منذ أن عرف شي شي هويتي ، أصبح مطيعًا جدًا ،

ظنّنت أنه استسلم ، لكن بشكل غير متوقع هذا السيد الشاب لا يزال يضعني هدفًا له ؟

هل أبدو فعلًا كشخص… بوتوم ؟ }

“ تتنمر عليّ ؟” وضع يديه خلف ظهره ، وتفحّصه من أعلى إلى أسفل

{ لم أفكر يومًا في شي شي كشريك محتمل في الجنس ... صحيح أن السيد الشاب وسيم ، لكنه ليس من ذوقي 


أعرف جيدًا ما أريد …..

أنا أتعامل مع شي شي كنوع من التسلية في حياتي ، 

أقدّره من بعيد ، لا أكثر ... بلا أي رغبة جسدية ...


لكن شي شي… يريد أن يكون التوب عليّ }

سخر تشونغ يوشياو 

“ أنت؟ بجدية ؟” جالسًا على السرير ، وبينهما فرق واضح في الطول ، 

لكن هيبته بدت وكأنها تمتد لمترين ، دون أن يخسر شيئًا


شي شي واثقًا بنفسه إلى حدٍ كبير، راضيًا عن ذاته : “ وما المشكلة فيّ؟”

أنا ممتاز من كل النواحي ، ماهر ، وسيم ، وغني . 

الناس يتوسلون لي لأقضي الليلة معهم ، 

وأنا لا أوافق حتى " 


يوشياو : " أنا دائمًا التوب .”


شي شي “……….” { اللعنة ، تصادم ! } امتلأ وجه شي شي بالصدمة، 

بينما شعر تشونغ يوشياو بمزيج من الضحك والضيق 


يوشياو : “ ألا يمكنك أن ترى أنني أنا أيضًا توب ؟”


شي شي { بصراحة ، كان الأمر واضح …

بنية تشونغ يوشياو الجسدية ، وذلك الجزء المتطور لديه 

بشكل مبالغ فيه… 

سيكون من المؤسف ألّا يكون التوب  


لكن—

هذا لم يمنع رغبتي في السيطرة عليه }


شخصية شي شي من النوع الذي يسعى خلف ما يريد


لقد أصبح مهتمًا بتشونغ يوشياو، وسيبذل كل ما بوسعه ليجعله يقع في سريره ، سواء كان التوب أم لا


{ أي شخص يدخل سريري … سيكون تحت سيطرتي }

قال بثقة : “ كونك توب لا يعني أنني لا أستطيع التنمر عليك .”

مهاراتي ممتازة . ربما بعد أن تجرب معي… 

لن ترغب في أن تكون التوب بعد الآن .”


يوشياو “……..” { أنت حقًا غير منطقي }

شعر بصداع

{ كثيرون أبدوا اهتمامهم بي ، لكن قلة أرادوا السيطرة عليّ ، 

والأقل من ذلك… من يجرؤ على قول مثل هذه الكلمات الوقحة في وجهي !!! 


لولا مكانة شي شي الخاصة…

لكنت قد طرحته أرضًا وانهلت عليه ضربًا !! }

“ أنا غير مهتم بك "


شي شي { هذه الكلمات بدت مألوفة 

أنا عادةً أقولها للآخرين ، وهذه … أول مرة أسمعها تُوجَّه إليّ …


شعور ….. معقد } فكّر للحظة ، ثم 

شعر فجأة أنه بالفعل… شخص سيئ إلى حدٍ ما

{ الأشخاص الذين جرحتهم ربما يستطيعون ملء طريق الجبل كاملًا 

يا ترى —- ماذا كانوا يشعرون عندما قلت لهم هذا ؟


اللعننننة ، لقد بالغت في التفكير …

ولماذا أهتم أصلًا بما يشعر به الآخرون ؟ }


غيّر تشونغ يوشياو نبرته : 

“ لكن إن استلقيت… يمكنني أن أسيطر عليك مرة واحدة على مضض . 

ربما تكتسب ذوقًا لذلك… وتعتاد أن تكون في الأسفل .”


شي شي “…”


أُعيدت الكلمات إليه ، وتذوّق شي شي السخرية في نبرته


النقاش بلا جدوى ، والجو الذي هدأ قليلًا بينهما عاد ليبرد


في النهاية ، لم يكن الأمر مختلفًا كثيرًا عن الرفض بعد محاولة التقرب 


حتى لو قيل على سبيل المزاح… فقد كانت ضربة قاسية لشي شي




——————




في سباق الليلة ، 


صعد السيد الشاب إلى السيارة بصمت ، بينما تردد تشونغ يوشياو للحظة


فُتح باب السيارة فجأة من الداخل ، وجاء صوت شي شي بحدة :

“ خائف ؟”


دخل تشونغ يوشياو السيارة دون تردد ——


شي شي { يجرؤ أن يسلّم حياته لي… لكنه لا يريد أن أسيطر عليه ولو مرة ؟

هذا الأحمق… جامد ، عنيد ، بلا ذوق رومانسي ، 

وممل…

ألف كلمة يمكن اختصارها بكلمة — مزعج ! }


لم يحن وقت السباق بعد 

و عدة سيارات متوقفة على المضمار


سيارة شي شي مخصصة من الخارج ، وبمجرد ظهورها جذبت انتباه الجميع



“ واو ، تلك السيارة مذهلة !”

“ طبعًا مذهلة ، مصنوعة من المال ! 

قيمتها لا تقل عن عشرة ملايين .”

“ عشرة ملايين ؟ 

هذه أحدث موديل من الخارج الشهر الماضي ، 

ويبدو أنها معدلة… ربما تكلفت عشرات الملايين .”

“ لمن هذه السيارة ؟”

“ السيد الشاب شي سيشارك في سباق الليلة . 

سمعت أنه أحضر سيارة جديدة خصيصًا .”



“ أي سيد شاب شي؟”

“ الابن الثاني لعائلة شي. أخوه هو السيد شي… شي شي "




على طريق الجبل ، 

اندفعت سيارة رياضية زرقاء ، وأضاءت مصابيحها الأمامية لمسافات بعيدة


“ السيد الشاب شي ( شي تشنغزي ) إلى أين نحن ذاهبون ؟”


شي تشنغزي : “ إلى السباق .”


لمعت عينا الشاب : “ تستطيع السباق؟

سمعت أن السيد شي بارع جدًا في السباقات . 

إنه أخوك ، هل علّمك ؟”


سخر شي تشنغزي وأمسك المقود بيد واحدة، وسحب عنق الشاب نحوه وقبّله :

“ هو يعلّمني؟ 

يا صغيري… أنا أفضل منه بكثير .”


داعب الشعر الأشقر وجهه ، فمال الشاب برأسه بشكل لا إرادي


شي تشنغزي صبغ شعره بلون أشقر بلاتيني قبل يومين 

و بصراحة… هذا اللون لم يناسبه


ملامحه فوق المتوسطة ، وشعره الأسود كان يمنحه مظهرًا شابًا 

أما الأشقر… فكان صعبًا ، ولون بشرته لا يتماشى معه

النتيجة لم تحسّنه ، بل جعلته يبدو أسوأ


لم يفهم ما الذي خطر على بال شي تشنغزي ليصبغ شعره فجأة 


لمعت عينا الشاب ، وظهرت صورة في ذهنه 

{ بالحديث عن ذلك … شي شي أيضًا لديه شعر أشقر ، 

لكنه يبدو أوسم بكثير ، كإله الشمس في الأساطير ، 

وسيم ومثير 


إنهما أخوان غير شقيقين…

فكيف يوجد هذا الفرق بينهما ؟ }


صعدت السيارة إلى الجبل ، ومن بعيد رأوا الحشود 

المتجمعة عند مضمار السباق


لم يتبقَّ سوى عشر دقائق على بدء السباق ، و الجميع قد وصل


صفّر شي تشنغزي بحماس ، وضغط على الفرامل بقوة ، فتوقفت السيارة بثبات

{ مركز الاهتمام—

هذا هو الظهور الذي استحقه }


نظر إليه الشاب بحيرة :

“ ألن تنزل من السيارة؟”


الأضواء العالية لا تزال مشتعلة ، ومصابيح السيارة الرياضية تغطي مدى أوسع 

نقر شي تشنغزي على المقود — هذه سيارته الجديدة، 

وقد بدأ بالفعل يتخيل نظرات الحسد من الآخرين




شي شي : “ اللعنة !”


كان شي شي متضايقًا أصلًا ، وهذا أشعل غضبه فورًا

السيارة كانت متوقفة على بعد عشرة أمتار ، 

وأضواؤها العالية موجهة نحوه تقريبًا بشكل مباشر —-

استفزاز واضح

نزل السيد الشاب من السيارة بغضب ، 

وشعره الأخضر بدا لافتًا جدًا تحت الضوء الساطع


لو كان عالم السباقات يُشبه عالم الترفيه …

فإن شي شي سكيون نجمًا من الصف الأول

متسابق جامح بمهارات ممتازة ، 

إضافةً إلى ملامحه الوسيمة التي يصعب نسيانها …


معظم الحاضرين كانوا يعرفونه 

ومن لم يره من قبل… فلا بد أنه سمع باسمه


لذا صرخ أحدهم وسط الحشد:

“ السيد شي!”


وانطلقت الهمهمات بلا توقف


“ إنه شي شي! السيد شي!”

“ يا إلهي، لماذا هو هنا ؟”

“ واضح أنه هنا للسباق .”

“ لا أصدق ! 

لم يكن هناك أي خبر مسبق . 

لو كنت أعلم أنه سيشارك ، لكنت سجلت أيضًا . 

أريد حقًا أن أتسابق معه . 

حتى لو خسرت، يكفي أن أتفاخر بذلك لأشهر .”


أمسك شي شي بأحدهم عشوائيًا :

“ أي أحمق في تلك السيارة ؟! 

ألا يعرف كيف يطفئ الأضواء العالية ؟ 

هل يبحث عن الموت ؟!”


باستثناء شي شي الذي قرر المشاركة في اللحظة الأخيرة، 

كان جميع المتسابقين الآخرين قد حضروا تقريبًا… 

ما عدا شخص واحد


جاء صوت خافت من بين الحشد :

“ إنه السيد شي "


عبس شي شي : “ سيد شي؟ أي سيد شي؟”


: “ أخوك… شي تشنغزي.”


: “…” تصلّب وجه شي شي فورًا ، وضاقت عيناه 

استدار وعاد إلى سيارته 

: “ تشونغ الثاني انزل .”


اختفى الجو المستهتر من حوله ، واستُبدل ببرود خالص وعداء واضح


تجمد تشونغ يوشياو للحظة ، وكأنه يرى شي شي الصغير مرة أخرى—

كجرو ذئب ، شرس حتى وهو أعرج ، يضرب الناس بعكازه بلا رحمة ، عدواني ومندفع

: “ ماذا حدث؟”

لم ينزل من السيارة قبل قليل لذا لم يعرف ما الذي جرى


ضغط شي شي على أسنانه، وعيناه حادتان، تحدقان إلى الأمام كما لو كان يواجه عدوًا : “ أقولها للمرة الأخيرة ، انزل .”


شعر تشونغ يوشياو أن هناك شيئًا خاطئًا ، فأمسك بمعصمه : “ شي شي ! اهدأ !! ”


نظر شي شي إلى يده ، لكنه لم يسحبها ، فقط رفع ذقنه قليلًا :

“ هل ترى تلك السيارة أمامنا ؟ 

سأصدمها !!!

إن لم تنزل ، لا أستطيع ضمان سلامتك !!!!!! .”


تشونغ يوشياو { مزاج شي شي سيئًا، لكنه لا يفقد صوابه 

لمجرد أضواء عالية } صمت لبضع ثوانٍ، ثم سحب يده، 

وربط حزام الأمان :

“ تفضل ، اصطدم بها إذاً .”


شي شي: “؟”


: “ ما الذي تنظر إليه؟ ألم تقل إننا شريكان نتشارك السرير؟ 

أي نوع من الشركاء سأكون لو هربت بينما أنت تصدم بسيارتك ؟” شد تشونغ يوشياو شفتيه : “ أنا أقبل بالطلاق !

لا أن أصبح أرملًا !! "


شي شي : “………” { الللللععععنة !! }

مسح وجهه ، ثم قال فجأة :

“ ذلك الأحمق ذو الأضواء العالية… إنه شي تشنغزي.”


{ شي تشنغزي؟ 

اسم العائلة شي … } فكّر تشونغ يوشياو قليلًا، ثم سأل:

“ هل هو والدك البيولوجي؟”


لم يهتم بأخبار عائلة شي، وكل ما يعرفه عن شي شي جاء 

من المعلومات التي أرسلها له تشونغ تشيلي، ومن وصف والدته

وكانت والدته تكره والد شي شي بشدة ، 

لدرجة أنها تشعر بالاشمئزاز حتى عند ذكره… 

لذا لم يكن لدى تشونغ يوشياو أي انطباع جيد عنه


شي شي { استخدامه لعبارة ' والدك البيولوجي' …

عليّ الاعتراف … هذا الوصف أعجبني

فهو لا يربطني بتشي فنغشنغ سوى الدم 


لكن تشونغ الثاني أخطأ في الشخص ، ورفع من شأن ذلك الأحمق أكثر مما يستحق }

أراد شي شي أن يشتم… لكنه أراد أن يضحك أيضًا :

“ هل تفعل هذا عن قصد؟ 

شي تشنغزي هو ابن العشيقة .”


لم يعترف يومًا بهذا الأخ غير الشقيق 

بالنسبة له، كان مجرد ابن عشيقة…

وأحد القتلة الذين دفعوا والدته إلى الموت


يوشياو : “ إذًا هو " { لا عجب أن شي شي أراد أن يصدمه …

ففي صغره… كان يقفز على قدم واحدة ليضربه }

اعتدل في جلسته ، وكأنه متحمس للمحاولة :

“ أنا جاهز ، يمكنك أن تصدمه الآن .”


شي شي: “………”


: “ لماذا لم تصدمه بعد؟”


شي شي { تسألني أنا… أسأل من؟

كان يجب أن أضغط على البنزين وأصدمه مباشرة… 

لكن لسببٍ ما، قدمي اللعينة لم تتحرك.}

شعر بالضيق والانزعاج :

“اصدم، اصدم، اصدم… هل تظن أننا في سيارات التصادم؟”


رفع تشونغ يوشياو حاجبيه دون تعليق 


في النهاية، لم يصدمه شي شي


لم يعرف أحد ما الذي كان يفكر فيه خلال تلك الدقائق القصيرة ، 

لكن الجو المتوتر بينهما تلاشى بصمت 


بدأ السباق رسميًا 



عدد المشاركين كما هو متفق عليه مسبقًا، مع إضافة السيد شي


أما أحد المشاركين الأصليين… فقد انسحب ——-


نظر الشاب بدهشة :

“ السيد شي تشنغزي لماذا انسحبت ؟”


ضغط شي تشنغزي على أسنانه ، وتذكّر الرجل الذي وقف تحت الأضواء العالية

{ شي شي…

لماذا هو هنا فجأة؟!

هل سمع أنني سأشارك في السباق ، فجاء خصيصًا من أجلي ؟


اللعننننة ! } تغيّر تعبير شي تشنغزي مرارًا 



تمتم الشاب وهو يسترجع المشهد : “ ذلك الرجل قبل قليل… كان شعره أخضر فعلًا ."

{ لون غريب ، لكنه—بشكل غير متوقع—وسيم }

“ يبدو مألوفًا… هل كان يحدق بنا؟”


: “ انزل!”


: “ السيد الشاب شي تشنغزي ؟”


: “ قلت انزل حالًا!”


تجمّد الشاب ، ثم شتم بغضب :

“ شي تشنغزي هل جننت؟!”

و أغلق باب السيارة بعنف 



انحنى شي تشنغزي فوق المقود ، 

يلهث بشدة ، يداه ترتجفان ، ووجهه شاحب—

كأنه كان مرعوبًا


——————



شي شي على دراية تامة بالطريق، حتى أنه يستطيع قيادته مغمض العينين

منذ البداية، ترك الجميع خلفه


هدير المحركات حملته رياح الليل ، 

وأكثر من عشر سيارات شكّلت شريطًا من الضوء على الطريق الجبلي


كان شي شي مركزًا بالكامل ، 

يدير المقود يمينًا ويسارًا ، 

ويأخذ عدة منعطفات خلال نصف دقيقة فقط


قوة الطرد المركزي الهائلة كانت تدفع الجسد من جانب 

إلى آخر ، حتى مع ربط حزام الأمان 

تمسك تشونغ يوشياو بالمقبض داخل السيارة بقوة


: “ خائف؟” تحكم شي شي في السرعة بدقة، ونفّذ انجرافًا مثالي

ألقى نظرة سريعة إلى جانبه—

فالتقت عيناه بعينين لامعتين


جدة تشونغ يوشياو إيطالية ، لذا يعتبر ربعه أجنبيًا 

عيناه بلون عسلي فاتح جداً ، 

وتحت الضوء بدتا أكثر إشراقًا… كالكهرمان المتجمد 


تجمّد شي شي لثانية

{ الكهرمان…

حجر شفاف من بقايا الزمن …

وقبل لحظة ، بدا وكأنني رأيت معجزة الزمن بعيني }


بعد عدة لفات ، 

حصل شي شي—دون مفاجأة—على المركز الأول


توقفت السيارة لأكثر من عشر ثوانٍ ثم وجد تشونغ يوشياو صوته :

“ كان ذلك… مثيرًا جدًا .”

و بدأ يفهم قليلًا لماذا يحب شي شي السباقات 

{ الأمر أشبه الرياضات الخطرة—المشي على حافة الموت ، 

أو المشي على حبل مشدود …

جنون، إثارة… ومكافأة هائلة 


هذا شعور الراكب فقط ، فكيف بالسائق ؟ }


الإفراز المفرط للأدرينالين جلب متعة آسرة، 

مختلفة عن المتعة في الجنس… لكنها لا تقل إدمانًا


شخر شي شي وقال بفخر: “ تسسك مهارات الغاغا جيدة ، أليس كذلك؟

لم أبذل حتى جهدي الحقيقي .”

{ خوفًا من أن افزع هذا الشويبا …

تعمّدت أن أتحفظ الليلة 

وإلا ،،، لكنت قد تجاوزتهم جميعًا بفارق لفة كاملة ! }


: “ جيد ...” خطر ببال تشونغ يوشياو شيء ما، فألقى العلبة 

الصغيرة التي في جيبه نحوه 


تجهم شي شي : “ ما هذا؟”


فتح العلبة ، فوجد بداخلها خاتم —حلقة ناعمة ، 

منقوش على جانبها الداخلي الأحرف الأولى لاسمه: XS


: “ هدية لتهنئتك على حصولك على المركز الأول .” أدار 

تشونغ يوشياو الخاتم المطابق في إصبعه ، وضحك بخفة :

“ وأيضًا مكافأة لغاغا شي لأنه أخذني في جولة .”


تسارع نبض قلب شي شي—

أسرع حتى من لحظة اندفاعه على الطريق الجبلي قبل قليل 


الأثرياء لديهم الكثير مما يلعبون به

الأسهم، المجوهرات، التحف…


أما هو، فكان يلعب بالسيارات… وبالناس

وكان يظن أنه الأفضل في ذلك


لكن اليوم —

أدرك أن هناك من هو أبرع منه ——-


{ مثل تشونغ الثاني …

فهو يلعب بقلوب الناس ! }


يتبع

  • فيس بوك
  • بنترست
  • تويتر
  • واتس اب
  • لينكد ان
  • بريد
author-img
Fojo team

عدد المقالات:

شاهد ايضا × +
إظهار التعليقات
  • تعليق عادي
  • تعليق متطور
  • عن طريق المحرر بالاسفل يمكنك اضافة تعليق متطور كتعليق بصورة او فيديو يوتيوب او كود او اقتباس فقط قم بادخال الكود او النص للاقتباس او رابط صورة او فيديو يوتيوب ثم اضغط على الزر بالاسفل للتحويل قم بنسخ النتيجة واستخدمها للتعليق

X
ستحذف المقالات المحفوظة في المفضلة ، إذا تم تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح أو إذا دخلت من متصفح آخر أو في وضع التصفح المتخفي