Ch47 iuyacul

 Ch47 iuyacul

لم يكن يعلم إن كان السبب هو أن رأسه قد فُتح من قبل وحش ، لكن تشين تشو لم يفقد فقط كل ذكرياته 

عن عالم قاعدة 2-6، بل حتى شعر أن تفكيره أصبح بطيئ

كان يرى اسمه بوضوح في القائمة ، كما أن الطالب المناوب في منطقة 2-6 أخبره أيضًا أنه دخل عالم قاعدة 2-6

{ وحقيقة أنني لا أتذكر شيئًا —- تعني أنه قد تم اختياري من قبل وحش 2-6 }

—- لكن هذا لم يترسخ في ذهن تشين تشو إلا عندما رأى 

لين يي يتجنب نظره

قال الطالب المناوب أمامه : “ الأخ تشو ، لم نجرؤ على تحريك… جثة الأخ لوو يي "

أبعد تشين تشو نظره بعيدًا : “ تعاملوا معها وفق الإجراءات القياسية.”

تجمّد الطالب المناوب

لم يفهم تمامًا ما يقصده تشين تشو: “ تقصد إرسالها مباشرة للحرق ؟ 

ألا… ألا حاجة لـ…”

: “ نعم.” لم يكن لطعم السيجارة أي نكهة ، فأطفأها تشين تشو ببساطة وقال للطالب المناوب :

 “بعد أن يستيقظ الجميع ، أرسلوهم إلى الغرفة B-101 للاجتماع .”

بعد أن قال ذلك ، غادر تشين تشو 

وبمجرد أن أدار ظهره لهم ، تجرأ لين يي على إلقاء نظرة أخرى

قال تشنغ يانغ هامسًا في أذن لين يي: “ لا بد أن الرئيس مثلما كنت أنا عندما خرجت من عالم قاعدة 7-7

لم أتذكر أي شيء حينها ، لكن لماذا أشعر أن ظهر الرئيس يبدو وحيدًا بعض الشيء ؟ 

هل يمكن أن يكون يتذكر شيئًا ؟”

لين يي: “ لا … حتى لو لم يتذكر السينباي شيئ ، فلا بد أنه قد توصّل إلى الحقيقة بالفعل .”

وبينما لين يي وتشنغ يانغ يتحدثان ، بدأ الآخرون يستيقظون واحدًا تلو الآخر

سارع الطالب المناوب إلى آوو يينغ: “ الأخت آوو يينغ

طلب الأخ تشو منكم الذهاب إلى الغرفة B-101 لعقد اجتماع .”

: “ حسنًا، فهمت.” قالت آوو يينغ: “شكرًا على تعبك "

انحنى الطالب لهم : “ لا أبدًا ، أنتم من تعبتم الأخت آوو يينغ .” 

كان اتحاد الطلاب يعقد اجتماعًا دائمًا بعد نجاحهم في الخروج من عالم القواعد — وكانت آوو يينغ بطبيعة الحال معتادة على هذا الإجراء

وبعد أن استيقظ سو تيانلي، قالت للطالب المناوب : 

“ أيها الطالب، من فضلك أعد يي تشيونغ إلى السكن الجامعي ،،

لقد تعرض لصدمة كبيرة في عالم القواعد ، لذا لن يشارك في هذا الاجتماع .”

أومأ الطالب المناوب موافقًا 

آوو يينغ على وشك أن تأخذ لين يي والآخرين إلى غرفة الاجتماع ، وعندما وصلت إلى الباب ، ناداها الطالب المناوب : “ الأخت آوو يينغ!”

استدارت آوو يينغ: “ ما الأمر؟”

تردد الطالب قليلًا، فطلبت آوو يينغ من لين يي والآخرين الانتظار عند الباب ، ثم عادت لتتحدث معه بصوت منخفض 

: “ ما المشكلة؟” سألته

قال الطالب المناوب: “ الأخ لوو يي… كنا ننتظركم أنتِ و الأخ تشو للخروج من عالم قاعدة 2-6 

قبل قليل قال تشو غه أن نتبع الإجراءات القياسية

الأخت آوو يينغ هل تريدين رؤية الأخ لوو يي للمرة الأخيرة ؟”

آوو يينغ: “ لا حاجة ،، اتبعوا الإجراءات . شكرًا على تعبك .”

أومأ الطالب المناوب. “… حسنًا .”

لكن تعبيره أوضح أنه لم يفهم لماذا لم يرغب كل من آوو يينغ وتشين تشو في رؤية لوو يي

ولم تكن آوو يينغ تنوي الشرح أيضًا

أخذت لين يي والآخرين للبحث عن تشين تشو

ومع ذلك تذكّرت موت لوو يي 

الطريقة التي يموت بها الشخص في عالم القواعد تنعكس على جسده في الواقع

لكن أي موت في عالم القواعد لا يكون مجرد مشهد غير مريح ، بل يكون مرعبًا أيضًا

لذا كان لوو يي، الذي يشغل أحد أخطر المناصب في اتحاد الطلاب ، قد أخبرها وتشين تشو منذ وقت طويل 

إذا كان سيئ الحظ ومات في عالم القواعد، فإنه يريد أن يتم حرقه مباشرةً — وتوسّل إليهما ألا ينظرا إلى جسده ، بل أن يتركا له كرامته

————————

مبنى التدريس B، الغرفة 101

طرقت آوو يينغ الباب

جاء صوت خافت من الداخل:

“ ادخلوا .”

أدارت آوو يينغ رأسها وقالت لمن خلفها : “ لا تتوتروا ، إنه مجرد اجتماع .”

في الواقع من بين جميع من خرجوا من عالم قاعدة 2-6، 

كان لين يي الوحيد الذي يشعر بالتوتر 

في هذه اللحظة —— لين يي يخاف من تشين تشو 

جزء من السبب كان تلك المواجهة التي خاضها معه ،،

وعندما استعادها الآن ، ما زال الخوف عالقًا في داخله

كان تشين تشو قويًا للغاية 

و عدة مرات كان حقًا على وشك أن يُهزم 

كان ذلك أكثر رعبًا من خروجه من عالم قاعدة 7-7 ورؤيته لتشنغ يانغ

والجزء الآخر من السبب —- هو أن لين يي كان قلقًا 

باستمرار من أن يكون تشين تشو قد تذكّر شيئًا بشكل مبهم؛ 

شيئًا مثل تمثيله المحرج… ووجود ' ذلك الشيء ' 

وعندما فكّر في ' ذلك ' خفق قلبه بقوة 

لولا أن وحش 2-6، المسلّح بذكريات تشين تشو ، كان صعب التعامل معه للغاية ويتطلب تركيزه الكامل ، لكان قد 

تفرّغ قليلًا للتفكير في سبب خوف وحش 2-6 من ' ذلك ' 

و الجملة الأخيرة التي قالها وحش 2-6 لا تزال تزعج لين يي 

دفعت آوو يينغ الباب ودخلت

جميع الحاضرين داخل الغرفة نظروا نحوهم 

أنزل لين يي رأسه بسرعة ؛ رغم أنه رأى أن تشين تشو كان 

طوال الوقت ينظر إلى كتيّب قواعد الحرم الجامعي في يده، 

ولم يلتفت إليهم كما فعل الآخرون

بعد دخول غرفة الاجتماع ، تسلل لين يي إلى أبعد زاوية وجلس

تزاحم تشنغ يانغ بجانبه

في هذه اللحظة كان لين يي ممتنًا جدًا له

جسد تشنغ يانغ كافي ليحجب الرؤية عنه

قدّمت آوو يينغ أولًا الحاضرين الآخرين في الاجتماع

كان هناك نائبا رئيس آخران لاتحاد الطلاب —- لدى اتحاد الطلاب رئيس واحد وثلاثة نواب 

و يوجد أيضًا طالب ،  نائب فريق الدورية

أما الآخرون فكانوا رؤساء ونواب مختلف أقسام اتحاد الطلاب

قال تشنغ يانغ للين يي بفضول : “ لكل قسم رئيس ونائب ، 

يبدو الأمر رسميًا جدًا .”

همهم لين يي همهمة خفيفة — كان يفهم في الواقع لماذا لكل منصب نائب

إذا مات الرئيس، يتولى النائب المنصب فورًا لتجنّب أي 

اضطراب داخل اتحاد الطلاب 

بعد التعارف ، قالت آوو يينغ لتشين تشو: “ الجميع هنا، يمكننا البدء .”

تشين تشو: “ نعم .”

سردت آوو يينغ كل ما حدث في عالم قاعدة 2-6

و كان هناك من يسجل أقوالها أثناء حديثها

وبعد أن انتهت ، بدأ الآخرون بطرح الأسئلة

أجابت آوو يينغ بصبر ، مما جعل لين يي أكثر توترًا 

“ من كان من المفترض أن يسكب الزئبق في النرد في الأصل ؟”

آوو يينغ: “ لين يي — شعر لين يي فجأة بتوعك في تلك الليلة ،

 لكن لم تكن لدينا سوى تلك الفرصة ، لذا ذهبتُ مع تشنغ يانغ .”

بعد أن أنهت آوو يينغ الإجابة عن كل سؤال، 

استدعت تشن جينان والآخرين ليعرضوا رواياتهم واحدًا تلو الآخر

وأخّرت استدعاء لين يي إلى النهاية ، لأنها لاحظت توتره

وعندما جاء دور لين يي، نظر أخيرًا نحو تشين تشو 

كان لدى لين يي ما يقوله أكثر من الآخرين ، لكنه لم يرغب في الكشف عن وجود ' ذلك الشيء ' 

ومع ذلك ، من دون ' ذلك ' لن تترابط أجزاء كثيرة من روايته ، خاصةً الجزء الأخير عندما كان يحاول اختبار قاعدة 

الموت الصحيحة على وحش 2-6 

على الرغم من أن تشين تشو علّق سابقًا على لين يي بأنه 

“ سهل الخداع لكنه غير مطيع إلى حد ما”

إلا أن الحقيقة أن لين يي لم يكن يحب الكذب كثيرًا 

فـ الكذب عيبه ، لكنه أحيانًا لا يجد وسيلة أخرى لسد الثغرات في روايته

ولحسن الحظ تم استدعاؤه أخيرًا لسرد قصته ، مما منحه وقتًا لكتابة مسودة في عقله

لكن مع نظرات تشين تشو إليه ، كان لين يي متوترًا لدرجة أنه نسي كلماته 

طمأنته آوو يينغ: “ لين يي لا تتوتر — فقط احكِ ما حدث مباشرةً .”

لين يي: “ نـ نـ… نعم.”

أخذ نفسًا عميقًا ، وبصوت متلعثم بدأ يسرد مسودته

فجأة، قال تشين تشو بهدوء : “ لين يي "

: “ سينباي ماذا هناك؟” نظر لين يي إلى تشين تشو بخوف خفيف ، وقفز قلبه

كان خائفًا بشكل خاص من أن يكون تشين تشو قد تذكّر شيئًا وسيكشفه الآن 

تشين تشو: “ اذهب وأحضر لي كوب ماء "

لين يي: “ هااه ؟ حسنًا .”

توجد آلة توزيع ماء في غرفة الاجتماع ، فتوجه لين يي ليجلب الماء لتشين تشو

وعندما وقف أمامها ممسكًا بكوب بلاستيكي ، واجه مشكلة

{ هل يريد تشين تشو ماءً باردًا أم ساخنًا ؟ }

وبينما يفكر إن كان عليه أن يسأل، سمع تشين تشو يقول: “ لا حاجة له لسرد قصته — قاعدة 2-6 اختفت — لا داعي لإضاعة الوقت …

هذا ليس هدف اجتماع اليوم ...” و نظر إلى تشن جينان والآخرين :

 “ كون الوحش سيتلبّس أحد الطلاب المشاركين أمرٌ سري

أعتقد أن آوو يينغ قد أخبرتكم بالفعل بالسبب

والآن بعد أن عرفتم ، أمامكم خياران 

الأول هو الانضمام إلى فريق الدورية ، وهذا ليس إلزاميًا. 

والثاني هو توقيع اتفاقية عدم الإفصاح .”

أخرج تشين تشو مجموعة من الأوراق ، وطلب من آوو يينغ توزيعها

تابع تشين تشو: “ في النهاية هذه الاتفاقية مجرد ورقة ، 

ولا نملك وسيلة حقيقية لتقييدكم ،،،

الغرض الوحيد منها هو أنه إذا وقّعتم ثم خالفتم الاتفاق ، فسيكون لدي مبرر للقدوم إليكم ومحاسبتكم .”

رغم أنهم أسموها اتفاقية عدم الإفصاح ، إلا أنها في الحقيقة كانت ورقة فارغة

و كل ما عليهم هو كتابة أسمائهم عليها

بعد ذلك سيقوم اتحاد الطلاب بأرشفة هذه الأوراق

كان عليهم تتبّع من يعرف سر عوالم القواعد

في السابق لم يسمح تشين تشو للين يي بالتوقيع لأن الوقت كان يقترب من الظلام ،

 وكان هناك العديد من قواعد الحرم المرتبطة بالظلام 

وقّع كل من سو تيانلي ولي دانغ ، وغادرا مباشرة بعد ذلك 

سأل تشن جينان تشين تشو:

 “ الأخ تشو إذا وقّعت الاتفاق الآن لكن إذا أردت الانضمام إلى فريق الدورية لاحقًا ، هل يمكنني ذلك ؟”

تشين تشو: “ نعم.”

لذا وقّع كل من تشن جينان وتشـو تشيان وغادرا

لم يتبقَّ سوى تشنغ يانغ ولين يي

أراد تشنغ يانغ البقاء مع لين يي

إذا قرر لين يي الانضمام إلى فريق الدورية، فسوف ينضم أيضًا

وإذا وقّع، فسيوقّع كذلك

رغم أن تشنغ يانغ كان يشعر أن لين يي سينضم إلى فريق الدورية

قدّم لين يي كوب الماء الدافئ إلى تشين تشو

ثم عاد إلى مقعده ، التقط قلمًا ووقّع اسمه على الورقة

نظر إليه تشين تشو —-

بعد أن أنهى لين يي التوقيع ، وقّع تشنغ يانغ بسرعة أيضًا

انتظر لين يي حتى ينتهي تشنغ يانغ ، ثم سأل بصوت خافت : “ سينباي هل يمكنني المغادرة الآن؟”

سحب تشين تشو نظره وقال: “ اتحاد الطلاب وضع كتبك الدراسية عند مديرة السكن .”

لين يي: “ آوه ؟ شكرًا سينباي.”

لوّح تشين تشو بيده 

وكأن لين يي قد نال عفوًا ، فغادر بسرعة

وبمجرد خروجهما من غرفة الاجتماع ، 

سأل تشنغ يانغ: “ لين يي ظننت أنك ستنضم إلى فريق الدورية .”

توقف لين يي قليلًا : “ لماذا ؟”

{ هل أنا واضح إلى هذا الحد ؟ 

حتى تشنغ يانغ لاحظ ذلك ؟}

تشنغ يانغ: “ لا أستطيع أن أشرح السبب . مجرد شعور .”

لين يي: “ أوه .”

{ لو لم يظهر ' ذلك ' أمام تشين تشو ، لكنت قد انضميت إلى فريق الدورية

لكنني الآن لا أجرؤ على الظهور كثيرًا أمام تشين تشو

خشية أن يثير ذلك أي ذكرى لديه

وإذا انضممت إلى فريق الدورية ، فسأضطر بالتأكيد إلى مقابلته كثيرًا }

تشنغ يانغ: “ إذًا ماذا سنفعل الآن ؟”

لين يي: “ يبدو أن وقت الغداء قد حان .”

لم تمضِ سوى ثلاث ساعات فقط في الواقع منذ دخولهم عالم قاعدة 2-6

و لا عجب أنهم لم يشعروا بالجوع رغم أنهم لم يأكلوا شيئًا هناك 

ذهب لين يي وتشنغ يانغ إلى الكافتيريا

——————-

وفي هذه الأثناء ، كان اجتماع اتحاد الطلاب لا يزال مستمرًا 

قال تشين تشو لآوو يينغ: “ يا نائبة الرئيس حاولي أن تروي ما حدث من منظور لين يي "

تجمّدت آوو يينغ للحظة : “ الأخ تشو ألم تقل إن ذلك سيكون مضيعة للوقت ؟”

لم يقل تشين تشو شيئًا

آوو يينغ: “ حسنًا ، سأحاول .”

بدأت آوو يينغ تحاول سرد القصة كاملة من منظور لين يي

و كان تشين تشو يستمع بعناية 

وعندما تذكّر نظرة لين يي المراوغة ، لسبب ما، شعر فجأة برغبة في التدخين 

يتبع