Ch7 MAMP

Ch7 MAMP

أرسل تشونغ يوشياو الصورة إلى والدته ، 

ولم يمر وقت طويل حتى ظهرت في قروب العائلة 

> [الأميرة الأبدية ( الأم ) : (صورة عقد الزواج.jpg)]

> [الأميرة الأبدية : حصل شياوياو الخاص بنا على العقد ، لقد أصبح رجلاً متزوجاً الآن ! 

زواج سعيد !]

> [فارس الأميرة ( الأب )  : زواج سعيد !]

> [فارس الأميرة : ( 🧧 )] ( نفس العدية / فلوس هدية )

> [ الكنز الصغير ( يوشياو )  : شكراً لكما ]

> 

قبل يوشياو الهدية النقدية ثم أغلق هاتفه

في كل مرة يرى فيها ألقاب والديه المستعارة ، 

يشعر بقشعريرة تسري في جسده ؛ "عزيزي"، "حبيبتي"، 

وحتى تغيير لقبه ولقب شقيقه تشيلي إلى "الكنز الصغير" و"الكنز الكبير". كان الزوجان العجوزان يواكبان الموضة تماماً ، 

والآن انتقلا إلى "الأميرة" و"الفارس"

{ يا له من أمر مبتذل ! }

كان الزوجان العجوزان يتساءلان أيضاً بذهول —- 

' كيف انتهى بهما الأمر بتربية ' لوحين من الخشب ' ؟ ( باردين / بلا مشاعر )

الأكبر تجاوز الثلاثين ولم يجد شريكة بعد ، 

والأصغر يفتقر تماماً لحيوية الشباب ويبدو كأنه كائن غير رومانسي بالمرة 

عند وصولهما إلى متجر الأثاث ، 

توجها مباشرة إلى قسم الأسرّة

نزع شي شي نظاراته الشمسية وبدأ يقلبها في يده بملل: 

" هل يحب الـ شويبا أمثالك تصفية الحسابات القديمة لأن ذاكرتكم قوية جداً ؟"

عادةً يذهب الناس في مواعيد رومانسية ويستمتعون بشهر العسل بعد عقد القران

لم يتوقع شي شي ذلك من زواج شكلي ، لكن قيام يوشياو 

بجره لشراء سرير فور خروجهما من المكتب كان أمراً مبالغاً فيه بعض الشيء

: " إذن، في عينيك، أنا مجرد 'شويبا'؟"

أجاب شي شي: " سبع سنوات من الدراسة في الخارج، 

ماجستير ودكتوراه.. أنت تملك أعلى مؤهل علمي بين كل من أعرفهم . 

إذا لم يكن هذا هو التعريف الحقيقي لـ 'الشويبا'، فماذا يكون إذن ؟"

{ ناهيك عن أن ملابسك تصرخ بأنك 'شويبا' أيضاً }

ألقى شي شي نظرة خاطفة على نظارته ذات الإطار الأسود، متمتماً في سره بأسف على هذا الوجه الوسيم الضائع خلفها

في البداية ، سافر يوشياو للخارج فقط لاستكشاف العالم ، 

ولم يتوقع أن يبقى هناك لسبع سنوات

لكنه يملك شخصية تسعى للكمال في كل ما تفعله ، 

لذا ارتفعت مؤهلاته الأكاديمية تدريجياً

أما بخصوص شغفه بالدراسة ، فـ يوشياو لم يكن حقاً من 

ذلك النوع المهووس بالكتب كما يظن الآخرون

: " ما رأيك في هذا السرير؟"

: " تسألني أنا؟" فحص شي شي السرير بعناية ثم هز رأسه : 

" موديله جيد ، لكن لونه ليس بجمال السرير المجاور له"

كان السريران من نفس الموديل ولكن بلونين مختلفين ؛ 

فضّل تشونغ يوشياو لون الخشب الطبيعي الفاتح ، 

بينما رأى شي شي أن لون الجوز الداكن أجمل 

علق يوشياو ببرود : " أعتقد أن هذا اللون جيد"

منزل الزوجية من تجهيز عائلة شي — وكان الجد يهدف 

لدفع يوشياو وشي شي للتفاعل وتطوير مشاعرهما ، 

لذا كان من البديهي ألا يجهز سريرين منفصلين

الغرفة الرئيسية وسرير الزفاف كانا من نصيب شي شي 

لذا جاء يوشياو اليوم ليختار سريراً لنفسه

جلس يوشياو لتجربة السرير : " المرتبة جيدة أيضاً ، 

من الأفضل شراؤهما معاً"

حين سمع شي شي هذا، فهم المقصد وسأل بذهول: 

" هل تشتري سريراً لنفسك؟"

: " وإلا لمن؟ هل أشتريه لك؟"

"..." عجز شي شي عن الرد 

تدخلت موظفة المبيعات بحماس: "هل أنتما مهتمان بهذا الموديل ؟ 

ذوقكما رفيع يا سيدي ، هذا الموديل هو الأكثر مبيعاً لدينا ، 

وهناك عرض حالياً ؛ عند شراء السرير والمرتبة ، 

ستحصلان على لحاف حريري مجاناً "

أشار يوشياو بيديه: " لحظة واحدة ، عليّ الرد على مكالمة".

المتصل هو شقيقه الأكبر تشونغ تشيلي

وبمجرد أن أجاب، انهالت عليه التساؤلات كالقذائف: 

" تشونغ يوشياو هل تزوجت شي شي حقاً ؟!"

تشيلي قد سافر في رحلة عمل قبل يومين على عجل ، 

دون أن يتسنى له الوقت لمناقشة تبعات الموعد المدبر ، 

ولم يخطر بباله أبداً أن يوافق شقيقه وشي شي على توثيق الزواج بهذه السرعة 

صرخ تشيلي وكأنه غصّ بكلماته : " أريد تفسيراً !"

قروب العائلة مليء بالرسائل ، وحين دخل وشاهد الصور ، شعر وكأن عالمه ينهار

> [الكنز الكبير: تزوجتما؟؟؟]

> [الكنز الكبير: لماذا لم يخبرني أحد؟]

> 

أن يتزوج شقيقه أمر ، 

ولكن ألا يخبره أحد فهذا أمر آخر تماماً 

شعر تشيلي وكأنه مزارع مسكين كدّ وتعب في زراعة ' ملفوف ' غالي ، ليجدها فجأة هدفاً لخنزير بري قذر

فبينما هو منشغلاً بجني المال ، قام الخنزير بإغواء ' الملفوف' والهروب بها

و الآن —- كراهيته للخنزير البري كانت ثانوية ؛ 

فما آلمه حقاً هو ' خيانة ' الملفوف له 

ابتعد يوشياو قليلاً وقال: " لقد حصلنا على العقد للتو ، 

تماماً كما رأيت — أنا وشي شي متزوجان الآن".

في هذه الأثناء ، شي شي يدردش مع الموظفة ؛ 

قال السيد الشاب شيئاً جعلها تغرق في الضحك وقد احمر وجهها خجلاً

يوشياو { تسسسك تسسسك .. جاذبية السيد الشاب شي استثنائية حقاً ، 

تأسر الرجال والنساء على حد سواء } 

أبعد يوشياو الهاتف عن أذنه منتظراً انتهاء نوبة غضب 

تشيلي ثم رد : " لا يوجد ما يدعو لعدم الرضا . 

عائلة شي كانت تضغط ، لذا وثقنا الزواج وحسب . 

و في النهاية سيكون علينا الزواج عاجلاً أم آجلاً "

{ والأهم من ذلك ، أن شي شي شخص مسلٍّ ؛ 

فمداعبته قليلاً تستدعي ردود فعل أكثر إثارة من ملاعبة القطط أو الكلاب 

لقد أصبح الأمر مدمناً بالنسبة لـي } 

: " أأنت مجنون أم أن شي شي خدعك بطريقة ما؟ 

إنه مجرد شخص مستهتر ، والارتباط به يشبه الاكتفاء 

بقطعة فجل ذابلة حين لا تجد المكونات الفاخرة التي تحبها 

في طبق الحساء ." 

ضحك تشونغ يوشياو في سره { تشونغ تشيلي موهوب فعلاً 

بشكل غريب في ابتكار الإهانات } : " إنه أغلى بكثير من مجرد فجل عادي"

{ فالسيد الشاب شي — الذي نشأ في عش ذهبي — هو على الأقل ' فجل مرصع بالجواهر ' }

: " تشونغ يوشياو كن جاداً ، أنا أتحدث بجدية !"

: " أنا جاد تماماً "

في هذه الأثناء ، كان شي شي يراقبه من بعيد بنظرات تملؤها الريبة

تابع يوشياو: " لقد تزوجت بمحض إرادتي ، لم يجبرني أحد . 

سأحدثك لاحقاً ، لدي عمل الآن "

ثم أغلق الخط وتوجه نحو شي شي

ضاقت زوايا فم شي شي بامتعاض { مع من كان يتحدث وهو يبتسم هكذا ؟ }

سأله يوشياو بمرح: " هل حصلت لنا على خصم؟"

: " ماذا ؟"

هز يوشياو هاتفه وابتسم: "رأيتك تدردش مع الموظفة 

بسعادة ، ألم يمنحوك خصماً مقابل وسامتك ؟"

احتار شي شي { أهذا مديح أم إهانة ؟ 

لو قاله شخص آخر لاعتبرته غيرة ، لكن سماعه من تشونغ يوشياو جعل الأمر محيراً }

فأجاب : " لقد سألتُ لأجلك فقط . اللون الذي تريده متوفر 

فقط بحجم (1.5م × 2م)، وهو صغير جداً وغير مريح للنوم. 

سيستغرق طلبه أسبوعاً . 

لكن الألوان الأخرى متوفرة في المخزن ، لماذا لا تفكر في تغيير اللون ؟"

توقف شي شي لثانيتين ثم أضاف بتفاخر: " أما بالنسبة للخصم ، فلا تحلم به

المتجر يقدم لحافاً حريرياً مجانياً ، ويمكنني أن أتبرع لك بوسادة من عندي بكل سخاء"

علق يوشياو بسخرية : " لا خصم إذن ؟ 

يبدو أن وسامة السيد الشاب شي قد خذلته هذه المرة "

"..." عجز السيد الشاب شي، الذي اعتاد دائماً أن يدفع ببطاقته البنكية لا بوجهه الوسيم، عن الرد

نظر يوشياو إلى السرير ذي لون خشب الجوز ؛ 

كلا اللونين جميلين — في الواقع، إصراره على اللون الفاتح سابقاً كان لمجرد مخالفة رأي شي شي، رغم أنه لا يعلم 

يقيناً لماذا يجد متعة في معارضته

كان يوشياو يتصرف دائماً بدافع الاندفاع ، 

يفعل ما يخطر بباله دون تفكير عميق في الأسباب : 

" لن أغير رأيي، أريد مقاس الـ 1.5 متر"

{ فالمساحة كافية تماماً لي لأنام بمفردي على أي حال }

سحب يوشياو بطاقته ، دفع الثمن ، وترك بيانات الاتصال والعنوان

اشترى السرير والمرتبة ، وحصل على اللحاف الحريري المجاني ، و على أن يتم التوصيل للمنزل 

فجأة سأل شي شي: " مع من كنت تتحدث قبل قليل ؟ 

دعني أوضح أمراً ، أنا لا أحاول التطفل على خصوصيتك ولا أريد التدخل في حياتك ، 

لكننا متزوجان الآن، حتى لو كان زواجاً شكلياً . 

يمكنك أن تلعب في الخفاء كما تشاء ، لكن لا يمكنك خيانتي علناً "

{ سمعتي ومكانتي الاجتماعية تهماني كثيراً }

رد يوشياو ببرود : " بهذا الشعر الأخضر ، هل لا تزال بحاجة لخيانتي لتبدو هكذا ؟"

( في الثقافة الصينية ' ارتداء القبعة الخضراء ' هو تعبير شهير يعني أن الشخص قد تعرض للخيانة الزوجية )

"..."

أضاف يوشياو بنبرة صادقة تماماً: " لا تفهمني خطأ ، 

أنا أمدحك ، لون شعرك يبدو جيداً جداً عليك"

هذه الحقيقة  ؛ فلون الشعر هذا لا يمكن لأي شخص آخر 

أن يبرز جماله وتفرده بهذا الشكل 

وكما يقول المثل : ' لا يُصفع الوجه المبتسم ' 

وبما أن يوشياو قال ذلك بنبرة بدت صادقة ، 

فقد رأى شي شي أن التمسك بالانزعاج سيبدو ضيق أفق منه ،

شعر بالإحباط وتمتم بضيق : " لنذهب لشراء وسادة إذن"

تفاجأ يوشياو للحظة ثم مزح قائلاً : "هل يخطط السيد 

الشاب شي لمحاولة الدفع بوجهه الجميل مجدداً؟"

بعيداً عن كل شيء ، كان وجه شي شي جميلاً بحق ،

ورغم أنه ليس ' النوع المفضل' لـ يوشياو 

إلا أن البشر كائنات بصرية بطبعها

فالسيد الشاب شي مريحاً للعين لدرجة تسمح باقتنائه في 

المنزل لمجرد التأمل والجمال

حتى لو أفلست شركة شينشي الدولية ، فبإمكان شي شي جني ثروة طائلة بالاعتماد على وسامته فقط

لوّح شي شي بالبطاقة السوداء في يده — بمظهر الثري 

المتباهي : " الغاغا يملك المال ، لا حاجة للدفع بوجهي "

إذا كانت جاذبية شي شي المعتادة تصل إلى 80%، 

فإن إنفاقه للمال بسخاء يمنحه مكافأة إضافية من السحر ،

وكما علّق الكثيرون من معجبيه سابقاً : ' السيد الشاب شي 

وهو يمسك ببطاقة بنكية قادر على إغواء 99% من سكان الأرض '

أما الـ 1% المتبقون ، فهم الأثرياء الزاهدون في ملذات الحياة 

لم يكلف نفسه عناء الاختيار ، بل اشترى أغلى وسادة مباشرةً ، 

ثم حشرها بين ذراعي يوشياو: " أتذكر أنك أصغر مني بعامين "

فهم يوشياو فوراً ما يرمي إليه، فرد ببرود: " لدي أخ واحد 

فقط ، واسمه تشونغ تشيلي، والمكالمة السابقة كانت منه"

و المعنى الضمني كان واضح ' مستحيل أن أناديك بكلمة غاغا '

{ تلك المكالمة كانت من تشونغ تشيلي ؟ } شعر شي شي 

بنوع من الرضا الممزوج بالتحدي: " طلبي منك أن تناديني بـ غاغا ليس طلباً مستحيلاً

أنا أكبر منك سناً، لذا من الطبيعي أن تناديني هكذا "

لو أن يوشياو وافق بامتثال منذ البداية ، لربما فقد شي شي 

اهتمامه ، لكن ممانعة يوشياو أشعلت فيه فجأة روح 

المنافسة والرغبة في الانتصار 

: " نادني بـ 'غاغا'، وسأعوضك عن كل ما أنفقناه للتو".

شي شي يتوق لسماع تشونغ يوشياو وهو يناديه بـ غاغا

إلا أن يوشياو لم يتأثر ؛ 

فقد كان من تلك الفئة النادرة (الـ 1%) التي تملك حصانة 

ضد هذا النوع من الإغراءات

و رد ببرود : " نحن متزوجان الآن ، لذا منطقياً ، يجب أن 

تناديني بـ 'زوجي' 

لماذا لا تجرب مناداتي بذلك أولاً ؟"

"..."

: " نادني بها، وسأناديك بـ 'غاغا'"

حاول يوشياو تخيل شي شي وهو يناديه بزوجي ، 

لم يستطع تصور الأمر ، بدا غريباً ، لكنه شعر برغبة في سماعها ،

كان مستعداً للمقايضة بلقب ' غاغا ' مقابل ذلك

استسلم شي شي على مضض : " انسَ الأمر إذن "

فهو دائماً التوب ودائماً يناديه البوتومز الآخرون بـ ' زوجي '

{ كيف يمكنني مناداة شخص آخر بهذا اللقب ؟ 

لو كان عليّ مناداة يوشياو بـ ' زوجتي ' لربما فكرت في الأمر }

———————-

بعد عودتهما إلى المنزل بوقت قصير ، وصلت طلبيات متجر الأثاث

منزل الزوجية الذي جهزه الجد شي عبارة عن فيلا قريبة من مقر إقامة عائلة شي القديم

لم يرغب شي شي في العيش هناك ، وبعد نقاش مع يوشياو قاما بتغيير مكان إقامتهما

المسكن الجديد عبارة عن شقة في برج سكني شاهق بموقع ممتاز ؛ 

يطل مباشرةً على حديقة عامة ، مع واجهة واسعة بنوافذ 

تمتد من الأرض حتى السقف ، 

حيث أشعة الشمس تغمر صالة المعيشة

صبّ شي شي نصف كأس من النبيذ وجلس على الكرسي الهزاز في الصالة

هذه الشقة أحد مساكنه السابقة ، وبعد علمهما بأنهما 

سيعيشان هنا بعد الزواج ، كلف الجد شي تشونغيانغ أشخاص بتنظيفها وتجهيزها

لم تكن الشقة توحي بالكثير من آثار الحياة اليومية ، 

بل بسيطة ونظيفة كأنها شقة عرض نموذجية 

وعلى الطاولة ، 

عقد زواجهما الجديد ؛ كتيب أحمر فاقع يحمل صورة تجمعه بـ تشونغ يوشياو

ارتشف شي شي من نبيذه ، وظلت نظراته معلقة على 

الصورة لبضع ثوانٍ ، 

وشعر بـ ' حكة ' في قلبه

{ ارغب بشدة في إخضاع يوشياو — وتقييده على السرير 

والتنمر عليه ، وإجباره على مناداتي بـ غاغا }

لقد راودته هذه الفكرة منذ أول مرة رأى فيها يوشياو

{ سحقاً ، لماذا يجب أن يكون هذا الشخص هو 'تشونغ الثاني'؟! }

———-

غادر عمال التركيب بعد الانتهاء من تجميع السرير ووضع المرتبة

قام يوشياو بترتيب غرفة النوم الثانية وفتح النوافذ للتهوية

وبعد إفراغ حقائبه ، أخذ زجاجة مياه معدنية من الثلاجة 

وتوجه إلى صالة المعيشة 

الكرسي الهزاز بجانب النافذة ، وأشعة الشمس غمرت شي شي بتوهج ذهبي، 

حتى خصلات شعره بدت وكأنها مطعمة بالذهب، 

فامتزج الأخضر والذهبي بتناغم مثالي، 

وتلألأت أطراف شعره بضوء باهر

تكوين بصري متناغم يسر الناظرين

ارتجفت أصابع تشونغ يوشياو؛ فقد درس الفن وتعلم الرسم لسنوات في بداياته ، 

و هذا المشهد مثالي ليُخلد على قماش لوحة ،

فجأة ، التفت الرأس ذو الشعر الأخضر نحوه و صفّر تجاهه : 

" تحدق في الغاغا هكذا .. هل سحرتك وسامتي ؟"

"..." { بمجرد أن تحدث ، تبددت تلك الهالة الساحرة تماماً —— } شرب يوشياو كمية من الماء ، 

واستعاد قلبه هدوءه فجأة : " ألم يخبرك أحد من قبل أنك نرجسي ؟"

ظن أن شي شي سينكر ، لكنه فوجئ به يفكر لبضع ثوانٍ ثم أومئ برأسه: "بلى"

{ يبدو أن هناك شخصاً آخر في هذا العالم استطاع مقاومة سحر شي شي } —

 رفع يوشياو حاجبيه وجلس على الأريكة 

المجاورة له: "ومن مثلي يملك هذه النظرة الثاقبة؟"

: " جدي"

"..."

: " العجوز يحب مداعبتي ، وفي قاموسه ، كلمة 'نرجسي' تُعتبر مديح ". مَسد شي شي ذقنه وتابع: 

" إنه يحب 'الشويبا' المطيعين ، من المؤكد أنكما ستنسجمان معاً تماماً"

علم يوشياو من والدته أن شي شي نشأ في كنف جده شي تشونغيانغ ومن نبرة شي شي،

 استنتج أن العلاقة بين الحفيد والجد قوية وطيبة

: " بقولك هذا.. لا يعقل أنك تريد مني التغطية عليك أمام جدك ، أليس كذلك؟"

اعتدل شي شي في جلسته فوراً

تذكر فجأة أمراً هاماً؛ فقد أمره جده بإحضار تشونغ يوشياو 

إلى منزله القديم لتناول العشاء فور حصولهما على العقد

: " عما تتحدث؟ نحن..."

قاطعه يوشياو ببرود وهو يخرج العقد المطوي من محفظته :

 " الشريكان اللذان يتقاسمان السرير ليس عليهما 

التزام بمساعدة بعضهما في التعامل مع العائلات.. 

لقد وقعنا اتفاقاً ، ولا داعي لأداء الواجبات الزوجية "

شي شي : " 'واجبات الزوج' لا تشمل تناول العشاء مع العائلة !"

: " إذن ، إلى ماذا ترمز ' واجبات الزوج ' ؟"

شي شي { الجنس ! …. كلمة بسيطة ، 

فعل مارسته لعدد لا يحصى من المرات ، 

لكنني الآن وجدت صعوبة بالغة في نطقها … 

وكأن التلفظ بهما قد يلوث هذا الشويبا المطيع الجالس أمامي } وضع كأسه ،

 لا يزال هناك بعض السائل البني في القاع ، 

تنبعث منه رائحة الكحول النفاذة والخفيفة : " إنه مجرد عشاء بسيط ، لا ينتهك بنود العقد"

استنشق يوشياو الهواء وعرف فوراً نوع الكحول ؛ 

فقد مر بفترة كان مهووساً فيها بجمع وتجربة مختلف أنواع الخمور ، 

لكنه فقد اهتمامه بها بعد وقت قصير ،

اهتماماته دائماً تكون عابرة ، 

ولا يدري كم سيستمر اهتمامه بـ شي شي

{ أسبوع ؟ شهر ؟ بالتأكيد لن يكمل السنة } 

" لكن العقد أيضاً لا ينص على ضرورة حضور هذا العشاء . 

وبصفتي شريكك في هذا الزواج الشكلي ، لستُ ملزماً بالتعاون معك " 

تعمد يوشياو التشديد على جملة ' الزواج الشكلي'

عبس السيد الشاب حاجبيه متذكراً البند التكميلي : 

" هل ستشي بي؟ تذكر.. من يشي فهو كلب!"

يوشياو { هذا التهديد حقاً... مهيب ~ ! } كاد ينفجر ضاحكاً؛ 

{ لقد تأكدت الآن أن شي شي خُلق ليضحكني } " أوه"

{ أي رد هذا الـ "أوه"؟ } لم يعد شي شي يطيق الجلوس بهدوء : " تشونغ الثاني ماذا تقصد؟"

: " أقصد—" خطرت فكرة لـ يوشياو، فانتهز الفرصة 

لتهديده: " نادني بـ 'زوجي' وسأفكر في الذهاب معك للمنزل للتعامل مع عائلتك "

يتبع

الفصل التالي الفصل السابق